(Đã dịch) Ngã Đích Tu Đạo Nhân Sinh - Chương 197: Di chuyển
Tôi, tôi, tôi... Mã Vạn Nghĩa lập tức nghẹn lời.
"Tôi là giáo sư Đại học Sư phạm Cẩm Thành. Tôi muốn hỏi một chút, rốt cuộc có chuyện gì mà hôm nay các vị khí thế hung hăng đến nhà một hộ nông dân bình thường thế này?" Bố của Vương Quy Tâm bước đến trước mặt Hạ Uyển Tiêu, giọng điệu dù rất bình thản nhưng thực chất là đang gây áp lực cho nhóm Hạ Uyển Tiêu. Đại học Sư phạm Cẩm Thành ở Cẩm Thành chưa chắc đã là trường đại học hàng đầu, nhưng một trường nằm trong top 100 toàn quốc vẫn có sức răn đe rất lớn đối với huyện này. Dù bố Vương Quy Tâm chỉ nói mình là một giáo sư, nhưng những người này thừa sức hiểu rằng ông ấy ít nhất cũng là một giáo sư cấp cao. Vấn đề không nằm ở chỗ này, dù bố Vương Quy Tâm là giáo sư cấp bậc nào, đều có khả năng đưa vụ việc Bát Giác thôn lên đến tận tỉnh.
Hạ Uyển Tiêu biến sắc, nàng rõ ràng đã cảm nhận được áp lực. Trần Thụy, Dương Cường và những người khác cũng nhìn Mã Vạn Nghĩa bằng ánh mắt có phần không mấy thiện cảm.
Mã Vạn Nghĩa càng cà lăm: "Tôi, tôi, tôi đâu có oan uổng Hoàng Cảnh Dương! Anh ta vốn nói muốn phá hủy mấy căn nhà mới xây của chúng tôi, thì mọi chuyện ở Bát Giác thôn mới có thể kết thúc."
"Chuyện gì ở Bát Giác thôn?" Hạ Uyển Tiêu dường như đột nhiên hạ quyết tâm.
"Anh ta nói sát khí ở đỉnh Bát Giác sơn chủ yếu nhờ vào đại trận trong thôn trấn áp nên mới không bị tiết lộ ra ngoài, nhưng nay đại trận đã bị mấy căn nhà mới xây của chúng tôi phá hỏng, nên không còn tác dụng trấn áp nữa. Sát khí ở đỉnh Bát Giác sơn đã bắt đầu tiết lộ ra ngoài, chỉ qua một thời gian ngắn nữa sẽ lan tràn vào tận trong thôn chúng ta. Đến lúc đó, Bát Giác thôn chúng ta sẽ không còn một ngọn cỏ nào." Mã Vạn Nghĩa vội vàng nói.
"Hoàng Cảnh Dương, anh có nói như vậy không?" Hạ Uyển Tiêu nhìn chằm chằm tôi nói.
Tôi đang định nói chuyện thì phía sau bị người khẽ đẩy một cái. Chị gái tôi không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng tôi. Tôi quay đầu nhìn thoáng qua, chị ấy liền nháy mắt.
"Cô là ai? Đừng ngăn cản cậu ấy nói chuyện, để cậu ấy tự nói!" Hạ Uyển Tiêu tất nhiên nhìn thấy ngay sự giao lưu ánh mắt giữa chị gái và tôi.
Tôi mỉm cười nói: "Không sai, tôi có nói những lời như vậy. Nhưng tôi chưa hề nói muốn phá hủy nhà cửa của họ."
"Nhưng mà, anh nói như vậy là mê tín dị đoan! Vả lại, mục đích làm như vậy chính là muốn phá nhà của chúng tôi!" Mã Vạn Nghĩa thấy tôi thừa nhận, lập tức hưng phấn ra mặt.
"Mê tín dị đoan ư? Tự các vị cứ lên Bát Giác sơn mà xem thử, trong núi còn có sinh vật nào sống sót không? Giờ đây cây cối trong núi đều sắp khô héo chết hết rồi. Đừng nói Bát Giác sơn, các vị nhìn xem Bát Giác thôn chúng ta xem, trừ những con vật nuôi nhốt trong chuồng trại, còn có con chim con thú nào chạy rông bên ngoài nữa không? Trước kia, chim sẻ trong thôn chúng ta t���ng bay thành từng đàn, giờ đây ai trong các vị còn tìm được một con? Các vị đều cho rằng đây là mê tín dị đoan, vậy thì chờ thêm một tháng nữa đi. Đến lúc đó xem các vị còn cho rằng đây là mê tín dị đoan nữa không?" Tôi cũng có phần phẫn nộ, không ngờ mình vì dân làng mà suy nghĩ, lại không nhận được sự thấu hiểu từ họ. Ngược lại còn bị đối xử như vậy.
Chuyện tôi nói rất nghiêm trọng, Hạ Uyển Tiêu cũng không biết phải làm sao, ánh mắt dò hỏi nhìn sang Trần Thụy và Dương Cường. Trần Thụy và Dương Cường làm sao mà biết chuyện này được, họ đành phải nhìn sang Mã Vạn Nghĩa và Hoàng Lập Sinh.
"Dương Dương nói không sai. Cách đây không lâu, gà vịt ngỗng trong thôn đều chạy hết sạch. Ban đầu chúng tôi cứ tưởng bị người ta trộm mất. Nhưng sau đó có người tận mắt thấy gà vịt ngỗng đều phát điên chạy đi nơi khác. Chim trong Bát Giác sơn đã sớm bay đi hết rồi, trước đó còn có một đàn lợn rừng từ trong Bát Giác sơn chạy ra, còn làm bị thương người. Khi dân làng ra ngoài chăn trâu, trâu cũng chạy mất. Đúng, dân làng chúng tôi còn đến đồn công an trình báo." Hoàng Lập Sinh nói.
Trưởng đồn công an Chú ý Tiểu Bạch vội vàng nói: "Xác thực có thôn dân đến trình báo, nhưng những con vật nuôi ấy đúng là tự chúng chạy đi, mà ở nông thôn nhà nào mà chẳng nuôi gia súc, gia cầm, lại không có dấu hiệu nhận biết rõ ràng. Cho nên, dù chúng tôi đã cử công an đến điều tra, nhưng không thể tìm ra kết quả gì."
Lời biện minh của Chú ý Tiểu Bạch có vẻ không đủ sức thuyết phục. Sau khi nhận được báo án, đồn công an cho rằng không phải vụ án trộm cắp, căn bản không lập án cho dân làng Bát Giác thôn. Giờ đây tất nhiên trở nên có phần bị động.
"Nhưng mà, cho dù những điều này là thật, anh cũng không thể nói tất cả là do những căn nhà mới xây trong thôn gây ra chứ?" Hạ Uyển Tiêu cũng một phen chấn kinh trước tình huống này. Lúc này, giọng điệu của nàng cũng trở nên dịu dàng hơn nhiều.
Trên mặt tôi lộ ra một nụ cười khinh thường: "Tin hay không thì tùy các vị thôi. Tôi chỉ là muốn cho các vị biết sự thật này mà thôi. Trên thực tế, sau khi đón năm mới xong, tôi sẽ đón ông nội đi Cẩm Thành. Những người trong thôn muốn đi theo tôi, tôi cũng sẽ sắp xếp chỗ ở tạm cho họ ở Cẩm Thành. Đến lúc đó, Bát Giác thôn rốt cuộc sẽ không còn chút quan hệ nào với tôi. Các vị có tin lời tôi nói hay không cũng không quan trọng."
Sau vụ nhà ma đó, tôi đã nhờ bố của Lâm Nghị mua lại mảnh đất có ngôi nhà ma kia. Mảnh đất đó là khu nhà ma nổi tiếng ở Cẩm Thành, các nhà kinh doanh bất động sản ở thành phố Cẩm Thành đều rõ như lòng bàn tay. Trước đó, nhà đầu tư mua mảnh đất ấy đã sớm tìm cách trả lại cho chính quyền thành phố Cẩm Thành. Lúc này, có người chịu tiếp nhận mảnh đất ấy, thành phố Cẩm Thành tuyệt đối vạn phần vui lòng. Giá đất cũng sẽ không quá đắt. Thật ra, chỉ cần có người chịu khai thác mảnh đất đó, thành phố Cẩm Thành tặng không cũng sẵn lòng. Dù sao, nếu mảnh đất đó không được khai thông, sẽ ảnh hưởng rất lớn đến quy hoạch tổng thể của Cẩm Thành. Chỉ là lần trước xông vào nhà ma đã là cuối năm âm lịch. Dù tôi và bố Lâm Nghị có quyết định này nhưng cũng không kịp thực hiện. Nhưng sau khi làm việc với các cơ quan chính phủ, bố Lâm Nghị sẽ bắt tay vào làm việc này. Tương lai, nơi này hoàn toàn có thể tạm thời bố trí chỗ ở cho một số người Bát Giác thôn. Nếu thực sự không được, cũng có thể tìm một chỗ ở vùng ngoại thành để sắp xếp.
Nghe tôi nói vậy, Hạ Uyển Tiêu liền nghiêm mặt lại: "Anh làm rùm beng như thế này, vạn nhất đến lúc đó chẳng có chuyện gì xảy ra thì sao? Ảnh hưởng đến sản xuất nông nghiệp, gây ra tổn thất thì ai sẽ bồi thường?"
"Nếu họ tin tôi, đi theo tôi đến Cẩm Thành, tôi sẽ tận lực giúp họ an cư lạc nghiệp ở đó, tìm một công việc. Biết đâu còn tốt hơn làm nông ở Bát Giác thôn này. Nếu họ không tin tôi, đương nhiên có thể ở lại nhà. Đây vốn là chuyện đôi bên tình nguyện, tôi sẽ không ép buộc bất cứ ai." Tôi sẵn lòng giúp đỡ dân làng, là vì mọi người không phải thân thiết gì. Nhưng nếu họ không tin tôi, tôi tự nhiên không có lý do gì phải giúp họ. Giống như chú Mười Ba vậy, tôi chỉ khuyên ông ấy đưa cả nhà ra ngoài, chứ không nói là để ông ấy đi Cẩm Thành. Những người không tin tưởng tôi, tôi phí sức giúp làm gì?
"Anh thật sự cảm thấy những chuyện anh lo lắng nhất định sẽ xảy ra?" Hạ Uyển Tiêu cũng không biết đang nghĩ gì, luôn hỏi những câu không đúng trọng tâm. Điều này khiến Trần Thụy, Dương Cường và những người khác sốt ruột không thôi.
"Chủ tịch huyện Hạ! Cô đừng nghe thằng bé này nói hươu nói vượn. Chuyện như vậy làm sao có thể xảy ra ở đó? Tôi thấy đây hoàn toàn là mê tín dị đoan. Này cậu bé, đừng có nói chuyện giật gân nữa! Không thì tôi sẽ bảo đồn công an bắt cậu lại đấy." Trần Thụy nói.
"Đúng vậy, cậu đây vốn dĩ là đang làm mê tín dị đoan, giờ lại còn tìm mọi cách muốn phá nhà của người khác, cậu có ý đồ gì vậy?" Dương Cường cũng rất tức giận nói.
Tôi chẳng thèm tranh luận với bọn họ: "Có phải là nói chuyện giật gân hay không, sớm muộn gì các vị cũng sẽ biết."
"Rống!"
Ngay khi chúng tôi đang nói chuyện, đột nhiên có tiếng gầm giận dữ phát ra từ đỉnh Bát Giác sơn, gần như làm rung chuyển cả ngọn núi này. Hạ Uyển Tiêu bị dọa đến sắc mặt tái nhợt, có phần đứng không vững. Trần Thụy và Dương Cường cũng đều biến sắc. Mã Vạn Nghĩa nhưng vẫn không biết sống chết mà nói: "Hoàng Cảnh Dương, anh không phải vừa nói trên Bát Giác sơn không có dã thú sao? Tiếng kêu vừa rồi không phải dã thú thì là cái gì?"
"Anh cũng là người sống dưới chân Bát Giác sơn mấy chục năm rồi, anh nói cho tôi nghe xem, anh vừa nghe thấy tiếng kêu của con dã thú nào?" Tôi khinh thường nhìn Mã Vạn Nghĩa một chút.
Mã Vạn Nghĩa tất nhiên không nói ra được: "Tôi, tôi... tôi không biết. Nhưng điều đó không quan trọng, chỉ cần chứng minh Bát Giác sơn vẫn còn dã thú là được."
"Đừng nói chuyện này nữa, trước hãy xử lý chuyện anh làm mê tín dị đoan đã." Dương Cường nghiêm túc nói. Có lẽ anh ta cảm thấy tôi đang đánh trống lảng.
"Đúng vậy, vừa rồi cậu ta đã thừa nhận chính mình đang làm mê tín dị đoan, còn nói chính những căn nhà mới xây của chúng tôi đã ảnh hưởng đến đại trận của Bát Giác thôn. Cậu ta đang cổ xúy dân làng đến phá nhà của chúng tôi đó." Mã Vạn Nghĩa lập tức lấy l���i tinh thần.
"Kính thưa các vị lãnh đạo, cho dù các vị nghi ngờ Hoàng Cảnh Dương làm mê tín dị đoan, thì các vị cũng nên biết rõ Hoàng Cảnh Dương năm nay mới bao nhiêu tuổi chứ! Cậu ấy năm nay mới 12 tuổi. Chẳng lẽ các vị muốn bắt cậu ấy lại sao? Dân làng ai sẽ tin một đứa trẻ 12 tuổi?" Chị gái tôi đứng dậy, đối mặt với Hạ Uyển Tiêu và những người khác.
Vừa nghe nói tôi mới 12 tuổi, Hạ Uyển Tiêu liền có vẻ mặt không được tốt lắm.
"Mã Vạn Nghĩa, sao ngay từ đầu anh không nói Hoàng Cảnh Dương lại là một đứa trẻ vị thành niên vậy?"
Mã Vạn Nghĩa lắp bắp nói: "Hoàng Cảnh Dương đúng là chỉ mới 12 tuổi, nhưng cậu ta căn bản không giống những đứa trẻ 12 tuổi khác. Bản lĩnh của cậu ta lớn lắm đó. Dân trong thôn đều nghe lời cậu ta. Cậu ta còn mở lớp dạy võ ở trường tiểu học trong thôn nữa đấy. Mỗi đứa trẻ một học kỳ thu 200 đồng học phí."
"Còn có chuyện này nữa sao?" Hạ Uyển Tiêu có phần ngạc nhiên.
"Cậu ta công phu giỏi lắm. Bọn trẻ trong thôn đều học võ với cậu ta." Mã Vạn Nghĩa gật đầu.
Lần này, chuyện thật sự không dễ giải quyết. Dù giải quyết thế nào cũng không thỏa đáng. Hạ Uyển Tiêu cũng không khỏi nhíu mày.
Tôi nhìn sự biến đổi sắc mặt của những người này, đoán được sự thay đổi tâm lý của họ, lại chẳng lo lắng chút nào việc họ dám bắt tôi đi. Giờ đã gần Tết rồi, dù họ có to gan đến mấy, còn dám hành động bừa bãi, cũng sẽ không dám bắt đi một đứa trẻ vị thành niên như tôi.
Quả nhiên, Hạ Uyển Tiêu nói: "Chúng tôi đã cơ bản hiểu rõ tình hình. Hoàng Cảnh Dương thực sự có hiềm nghi làm mê tín dị đoan. Nhưng xét thấy Hoàng Cảnh Dương là trẻ vị thành niên, vả lại chưa gây ra hậu quả nghiêm trọng, chuyện này chúng tôi sẽ không truy cứu trách nhiệm của Hoàng Cảnh Dương. Tuy nhiên, tôi hy vọng sau này không muốn lại xảy ra chuyện tương tự."
Tôi vẫn không nhịn được nói: "Chủ tịch huyện Hạ. Tôi cảm thấy các vị tốt nhất vẫn nên tìm hiểu một chút chuyện đã xảy ra ở đỉnh Bát Giác sơn năm đó. Đã từng có một đội khảo cổ tiến hành khảo sát ở đỉnh Bát Giác sơn, kết quả không một ai quay trở ra. Nếu các vị tìm hiểu rõ ràng, biết đâu sẽ có được kết luận khác. Tôi chỉ nói đến đây thôi, tin hay không tùy các vị. Sau này tôi sẽ không can dự vào chuyện Bát Giác sơn nữa."
Tôi vừa nhắc tới chuyện đỉnh Bát Giác sơn, Trần Thụy và Dương Cường đều biến sắc. Họ là quan chức bản địa, tất nhiên biết chuyện ở đỉnh Bát Giác sơn. Sau đó chuyện này không đi đến đâu cả. Trần Thụy và Dương Cường thì lại nghe ngóng được một chút nội tình. Mà Hạ Uyển Tiêu là quan chức từ nơi khác đến, tất nhiên là hoàn toàn không biết gì.
"Đỉnh Bát Giác sơn đã xảy ra chuyện gì?" Hạ Uyển Tiêu nghi hoặc không hiểu nhìn Dương Cường và Trần Thụy.
"Chủ tịch huyện Hạ, chuyện này để tôi báo cáo lại với cô sau." Dương Cường vội vàng nói.
"Vậy thì chuyện hôm nay cứ dừng ở đây thôi. Hoàng Cảnh Dương, anh đừng có làm mê tín dị đoan nữa." Hạ Uyển Tiêu chỉ có thể để chuyện hôm nay kết thúc một cách không triệt để.
Hạ Uyển Tiêu cùng đoàn người vừa mới đi ra, chị gái tôi liền phàn nàn: "Sao em lời gì cũng dám nói vậy?"
"Dù sao em cũng là người sinh ra và lớn lên ở Bát Giác sơn, cứ coi như đây là việc cuối cùng em làm cho Bát Giác thôn đi." Tôi nói.
"Được rồi, cũng may là không sao. Sau này đừng hành động bốc đồng nữa. Em muốn hóa giải nguy cơ của Bát Giác thôn, cũng chỉ có con đường này thôi sao?" Chị gái hỏi.
Tôi gật đầu: "Hiện tại em còn chưa nghĩ ra biện pháp thứ hai."
Vào lúc ban đêm, những người có máu mặt trong thôn đều chạy đến nhà tôi. Hoàng Lập Sinh tất nhiên cũng ở trong đó.
"Dương Dương, con nói sát khí ở Bát Giác sơn thật sự sẽ lan tràn đến Bát Giác thôn sao?" Hoàng Lập Sinh lo lắng hỏi. Ông ấy vẫn rất tin tưởng tôi.
Tôi gật đầu: "Không quá một tháng nữa, nó sẽ lan tràn đến Bát Giác thôn, thậm chí còn có thể nhanh hơn. Bát Giác sơn hôm nay dường như đã xuất hiện một thứ gì đó rất lợi hại."
"Dương Dương, con không thể vì Bát Giác thôn mà nghĩ thêm những biện pháp khác sao?" Lục gia gia hỏi.
"Lục gia gia, không phải cháu không nghĩ ra biện pháp, mà là bản lĩnh của cháu không đủ." Tôi cười khổ nói. Tôi liền biết, dân làng một khi biết được sự nghiêm trọng của vấn đề, sẽ xuất hiện tình cảnh như trước mắt.
"Vậy thì phải làm sao bây giờ? Tôi đã sống cả đời ở Bát Giác thôn, chẳng lẽ không thể về già mà ngay cả lá rụng về cội cũng không làm được ư?" Đại gia gia nước mắt giàn giụa nói.
"Chuyện Bát Giác sơn, tôi cũng không có cách nào nắm chắc tuyệt đối. Trong tương lai sẽ xảy ra chuyện gì, tất cả đều khó mà đoán trước được. Cho nên, tôi đề nghị mọi người tốt hơn hết là nên ra ngoài lánh nạn một thời gian. Đợi đến khi sát khí ở đây tiêu tán hoàn toàn rồi hãy quay về." Tôi nói.
Năm nay, đối với Bát Giác thôn mà nói, e là sẽ có chút khó khăn. Mọi người lớn đều lo lắng, đi đến đâu cũng nghe thấy dân làng bàn tán chuyện sau Tết, là sẽ tiếp tục ở lại nhà hay là đưa cả nhà ra ngoài lánh nạn. Một số người già đã hạ quyết tâm muốn ở lại, nhưng lại hy vọng người trẻ trong nhà đi ra ngoài lánh nạn một chút.
Ông nội cũng không mấy tình nguyện đi: "Tôi đã sống mấy chục năm ở Bát Giác thôn, giờ mà đi, thì sợ cả đời này sẽ không trở về được nữa. Nếu đã vậy, tôi tình nguyện chết già ở đây."
"Ông nội, nếu ông không chịu đi, cháu sẽ ở lại cùng ông." Tôi vội vàng nói.
Tôi nói vậy, ông nội liền đành chịu.
Lần này đi Cẩm Thành, lão Hoàng cũng không thể ở lại nhà. Nguyên Soái và ba đóa hoa cũng muốn đưa đi. Nhưng dẫn chúng đi cũng không phải là chuyện dễ dàng. Bất quá, chỉ cần chịu chi tiền, mọi việc đều có thể giải quyết dễ dàng.
Không có quá nhiều người đi Cẩm Thành cùng tôi, các gia đình đều chuẩn bị ra ngoài lánh nạn một thời gian, bất quá rất nhiều người chọn đến nhà người thân gần đó. Như vậy họ có thể tùy thời trở về trông nom nhà cửa, nếu không có chuyện tôi nói xảy ra, họ sẽ không cần phải dọn hẳn ra ngoài.
Những người không muốn đi, tôi hoàn toàn không cưỡng cầu. Cứ để họ tự quyết định. Sống chết đều do họ lựa chọn, tương lai cũng chẳng có gì đáng để phàn nàn. Mã Vạn Nghĩa vẫn kiên quyết tin rằng tôi hãm hại nhà họ. Tuyệt đại đa số dân trong thôn đều đã dọn đi, anh ta vẫn kiên quyết ở lại.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ đều nhằm phục vụ cộng đồng đọc giả thân thiết của truyen.free.