Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Bản Phi Dương - Chương 9: Thịnh danh chi hạ sự thật khó sánh được

Yến Phi Dương khóe miệng hơi nhếch lên, lộ ra một nụ cười nhàn nhạt.

Sắc mặt Tiêu Hùng thoáng chốc chùng xuống.

Bởi vì từ nụ cười của Yến Phi Dương, hắn thấy rõ sự mỉa mai và khinh thường.

Đã rất lâu rồi, chưa từng có ai dám lộ ra vẻ mặt ấy trước mặt hắn, kẻ nào làm vậy, kết cục cơ bản đều khó coi, chẳng hơn Kiều lão thất là bao.

Huống hồ, đây lại là một tên nhóc miệng còn hôi sữa.

"Tiêu Tam gia, xem ra danh tiếng lẫy lừng nhưng thực tế khó sánh bằng."

Yến Phi Dương chẳng thèm để ý đến sắc mặt Tiêu Hùng thay đổi, chỉ theo tiết tấu của riêng mình, chậm rãi nói. Đồng thời, cách xưng hô với Tiêu Hùng của hắn lại thay đổi.

"Lời đồn đại bên ngoài nói, Tiêu Tam gia là một hảo hán, nhiệt tình vì lợi ích chung, được người thành Vệ Chu gọi là Cập Thời Vũ. Hiện tại xem ra, cũng chỉ đến thế. Lại vì chút tài sản thừa kế mà sai khiến hạng người như thế, bắt nạt mẹ góa con côi. Chuyện như vậy, người có chút nghĩa khí cũng sẽ không làm. Tiêu Tam gia lại làm nhiệt tình đến vậy, còn giả bộ làm người tốt trước mặt con gái mình... Nói thật, Tiêu Tam gia, ta thực sự có chút đau lòng thay Tiêu Tiêu."

Ngữ khí của Yến Phi Dương không mấy mãnh liệt, nhưng từng lời từng chữ đều như sấm sét giáng xuống, không chút khách khí lột trần từng lớp da mặt c��a Tiêu Tam gia.

Tất cả mọi người kinh hãi thất sắc.

Kể cả Vệ Vô Song, đều kinh ngạc nhìn đứa trẻ lớn chưa này, người nói thẳng chẳng kiêng nể gì, trong lòng không khỏi lo lắng cho hắn.

Đây là công khai vả mặt người khác đấy.

Khuôn mặt Tiêu Hùng vốn luôn che giấu nụ cười, trong chớp mắt trở nên tái nhợt, khóe mắt giật giật nhanh chóng, liếc Cố Bạch Liên bên cạnh một cái.

Vệ Vô Song kinh hãi, không cần suy nghĩ liền tiến lên một bước, chắn trước mặt Cố Bạch Liên.

Ai nấy đều thấy rõ, Tiêu Hùng đã động sát cơ.

Vệ Vô Song đã tận mắt chứng kiến Cố Bạch Liên ra tay, biết uy lực lôi đình một kích của hắn.

Cố Bạch Liên vươn người đứng thẳng, sắc mặt không hề lay chuyển, không nổi lên chút gợn sóng nào.

Tiêu Hùng liền nhịn xuống một chút, thoáng cái trên gương mặt tái nhợt lại hiện lên nụ cười, vẻ lo lắng ngút trời phút chốc tan biến không dấu vết, hắn nheo mắt cười nhìn Yến Phi Dương, ngữ khí ôn hòa nói: "Không tệ, người trẻ tuổi rất có gan, không uổng công con gái ta vì ngươi cầu tình. Được rồi, vậy ta lùi thêm một bước, chuyện hôn sự giữa Khương gia và Diệp gia, chúng ta sẽ không nhắc lại nữa. Diệp Tiểu Đồng nên đi học thì đi học, nên thi đại học thì thi đại học, ta cam đoan sau này sẽ không ai dây dưa nàng nữa. Nhưng nợ thì phải trả, rất công bằng, ta cũng không thể quá thiên vị đúng không? Chỉ cần Diệp gia trả lại tiền, chuyện này coi như xong, sau này ai cũng đừng nhắc tới nữa."

Nói rồi, Tiêu Hùng phất tay lên, như thể đã đưa ra quyết định cuối cùng.

Khóe miệng Yến Phi Dương lại lần nữa hiện lên nụ cười mỉa mai nhàn nhạt ấy, hắn liếc Lý Vô Quy một cái rồi đứng dậy, trực tiếp đi thẳng ra khỏi phòng họp, vậy mà đến nửa câu cũng không muốn nói thêm với Tiêu Hùng.

Đi đến cửa phòng họp, Yến Phi Dương lại dừng bước, ánh mắt sắc như điện quét qua Đao Điều Kiểm, Đao Điều Kiểm không kịp chuẩn bị, lập tức khẽ run lên, không tự chủ được rụt cổ lại, ngay sau đó ý thức được không ổn, lại liên tục vươn thẳng người lên.

"Khương Hồng Thịnh, ta cảnh cáo ngươi, hôm nay chỉ là cho ngươi một giáo huấn nhỏ. Ngày sau ngươi mà dám dây dưa Diệp Tiểu Đồng nữa, ta sẽ phế ngươi!"

"Ngươi... Ta không sợ ngươi..."

Đao Điều Kiểm cứng cổ, lớn tiếng kêu lên, mặc kệ ai cũng nghe ra, hắn thực sự rất sợ hãi.

Một cỗ sát khí lạnh lẽo bỗng nhiên từ trong cơ thể Yến Phi Dương tuôn ra, trong chốc lát liền ép những lời còn lại của Đao Điều Kiểm nghẹn lại, sắc mặt hắn trắng bệch, cơ hồ ngay cả thở cũng không kịp.

Đúng lúc này, Cố Bạch Liên động, dưới chân nhẹ nhàng lướt đi, chắn trước người Tiêu Hùng, hoàn toàn che khuất hắn.

Chỉ có thế thôi, không có thêm hành động nào nữa.

Hầu như cùng lúc đó, một bóng đen lóe lên, thân ảnh Yến Phi Dương liền biến mất tại chỗ, chợt xuất hiện trước mặt Đao Điều Kiểm, Đao Điều Kiểm chỉ cảm thấy trước mắt lóe lên ánh sáng lạnh, còn chưa kịp kêu thành tiếng, cổ đã lạnh toát.

Ánh hàn quang chói mắt ấy, như thoáng qua rồi biến mất, đến cả Cố Bạch Liên cũng không thể nhìn rõ hoàn toàn, rốt cuộc đó là binh khí gì, bóng người lại lóe lên, Yến Phi Dương đã trở về chỗ cũ.

"Cạch" một tiếng, Đao Điều Kiểm ngửa mặt lên trời, ngã vật xuống đất, sắc mặt xám ngắt, vậy mà bị dọa cho hôn mê bất tỉnh.

Khi ấy, tự nhiên không ai chú ý đến vết thương nhỏ trên cổ hắn cùng vài điểm máu nhàn nhạt.

"Đi thôi."

Yến Phi Dương không hề dừng lại, gọi Diệp Tiểu Đồng một tiếng rồi sải bước ra ngoài.

"Này, ngươi, ngươi đứng lại đó cho ta..."

Cho đến lúc này, Mã đồn trưởng mới hoàn hồn, giận dữ la lớn.

Đây là đồn công an, vốn dĩ hắn mới là lão đại, chỉ là sau khi Tiêu Hùng đến, Mã đồn trưởng tự động tự giác giao quyền xử lý, tự đặt mình vào vị trí người ngoài cuộc, nhất thời ngạc nhiên thất thố.

Hiển nhiên hai tiểu tử kia cứ thế nghênh ngang rời đi, Mã đồn trưởng mới nhận ra có gì đó không ổn.

Yến Phi Dương chẳng thèm để ý, nghênh ngang rời đi.

Trên thực tế, Mã đồn trưởng cũng chỉ lớn tiếng một câu như vậy, rồi quay đầu nhìn về phía Tiêu Hùng, chờ hắn chỉ thị.

Sắc mặt Tiêu Hùng tái nhợt, trong mắt lửa giận bừng bừng, khiến Mã đồn trưởng lạnh cả tim, liên tục cúi đầu xuống, không dám đối mặt với hắn. Nhiều năm như vậy, e rằng từ trước đến nay chưa từng có ai dám bất kính ương ngạnh đến thế trước mặt Tiêu Hùng.

Thật là khó lường!

Nhưng sau đó, mọi người lại lần nữa được chứng kiến tuyệt kỹ "miệng Phật bụng rắn" lật mặt của hắn.

Tiêu Hùng bật cười ha hả.

"Thú vị, thú vị, ha ha, hai thằng nhóc ranh này, đúng là mẹ nó có cá tính..."

Nghe vậy, Tiêu Hùng quả thực cười rất vui vẻ, không hề có ý tứ không vui nào.

Mã đồn trưởng rốt cuộc cũng có chút không cam lòng, ở một bên bực bội hỏi: "Cứ thế mà bỏ qua sao?"

"Ta đã đồng ý con gái ta rồi, còn có thể làm sao đây?"

Tiêu Hùng vừa cười vừa nói.

"Nhưng mà... Chủ nhiệm Cung, đối với những học sinh ngang bướng như thế này, trường học các ông chắc phải có biện pháp chứ? Nếu mỗi học sinh đều có cá tính như vậy, chẳng phải trường học sẽ loạn hết cả sao?"

Khi Tiêu Hùng ra mặt, Chủ nhiệm Cung liền rất biết thời thế, vẫn luôn đứng bên cạnh làm bộ hòa hoãn, tuyệt đối không nói lời vớ vẩn, dù Yến Phi Dương có khiến Tiêu Hùng mất mặt đến không thể xuống đài, ông ta cũng không nói linh tinh.

Nói đi cũng phải nói lại, Chủ nhiệm Cung cũng coi như rất hiểu mình.

Nghe vậy lập tức ưỡn ngực, giống như quân nhân tiếp nhận mệnh lệnh cấp trên, lớn tiếng nói: "Tổng giám đốc Tiêu nói quá có lý, trường học tuyệt đối không thể cho phép tồn tại loại học sinh ngang bướng như thế này. Mời Tổng giám đốc Tiêu yên tâm, trường học chúng tôi sẽ áp dụng biện pháp."

"Vậy thì tốt quá, làm phiền Chủ nhiệm Cung rồi."

"Đâu có đâu có, Tổng giám đốc Tiêu quá khách khí, không vất vả, không vất vả..."

"Yến Phi Dương, Lý Vô Quy, cảm ơn các cậu..."

Bên ngoài đồn công an, Diệp Tiểu Đồng vội vàng bước vài bước, đuổi kịp Yến Phi Dương và Lý Vô Quy, rụt rè nói, ngữ khí vô cùng chân thành.

Yến Phi Dương cười cười, nhẹ giọng nói: "Không có gì, là bọn họ quá đáng."

Lý Vô Quy không nhịn được hỏi: "Diệp Tiểu Đồng, rốt cuộc chuyện này là sao?"

Diệp Tiểu Đồng lắc đầu, đôi lông mày xinh đẹp chau chặt lại, khẽ nói: "Em cũng không biết chuyện gì xảy ra... Sau khi cha em gặp tai nạn giao thông, không lâu sau bọn họ liền chui ra, cầm cái gọi là giấy nợ và văn kiện, nói cha em nợ tiền của bọn họ... Khương Hồng Thịnh kia, chính là một tên lưu manh, ở khu Nam Thành, ai cũng biết. Cha em tuyệt đối không thể nào đồng ý gả em... gả em..."

Nói đến đây, cô bé đỏ mặt như gấc.

"Vậy trước đây ba của em làm kinh doanh gì?"

Diệp Tiểu Đồng lại lắc đầu: "Em không biết, chuyện làm ăn của ông ấy, em từ trước đến nay không hỏi đến, hình như là mỏ quặng, karaoke, còn có công ty giải trí gì đó, em thật sự không rõ..."

Yến Phi Dương và Lý Vô Quy liếc nhìn nhau, khẽ gật đầu.

Thế này thì khó trách.

Bất kể là mỏ quặng hay ngành giải trí, từ trước đến nay đều là phức tạp nhất, trong đó nhất định có rất nhiều mối lợi chồng chéo rắc rối, cắt không đứt thì càng thêm rối loạn. Có lẽ ba của Diệp Tiểu Đồng, khi còn sống cũng có chút vướng mắc không rõ ràng. Giờ đây đột nhiên gặp tai nạn giao thông qua đời, lập tức có kẻ xuất hiện muốn thừa dịp cháy nhà mà hôi của.

Thậm chí ngay cả Tiêu Hùng cũng liên lụy trong đó, xem ra lợi ích dính líu quả thực không nhỏ.

"Bây giờ phải làm sao?"

Diệp Tiểu Đồng ưu buồn hỏi, dáng vẻ điềm đạm đáng yêu.

Yến Phi Dương nói: "Không sao cả, cứ đến trường như bình thường. Bọn họ mà còn dám dây dưa em nữa, nhớ báo cho bọn anh biết."

Lý Vô Quy cười hắc hắc, nói: "Yên tâm đi, đã chuyện này bọn anh đã nhúng tay, thì sẽ quản đến cùng."

Diệp Tiểu Đồng lập tức trong lòng đại định, rõ ràng Yến Phi Dương và Lý Vô Quy, cùng với cô, đều chỉ là học sinh lớp mười một của trường Trung học số Một Vệ Chu, nhưng chỉ cần một lời hứa của bọn họ, Diệp Tiểu Đồng lập tức cảm thấy mọi mây đen đều tan biến, nhân gian tràn ngập hương thơm.

Bước đi đều mang theo ý nhảy nhót.

Lý Vô Quy lại rõ ràng không được nhẹ nhõm như cô bé, nói với Yến Phi Dương: "Hôm nay Tiêu Hùng là bị Quả ớt nhỏ ép buộc, không tiện ra tay với chúng ta ở đồn công an, nhưng hắn nhất định sẽ để Chủ nhiệm Cung gây rắc rối, làm chúng ta chướng mắt."

Đoạn đối thoại vừa rồi giữa Tiêu Hùng và Chủ nhiệm Cung, bọn họ cũng mơ hồ nghe được loáng thoáng.

Yến Phi Dương nhàn nhạt nói: "Mặc kệ hắn. Loại người này, thân phận đều không trong sạch, chuyện còn nhiều lắm."

Lý Vô Quy liền bật cười.

Hắn muốn chính là câu nói này của Yến Phi Dương.

Diệp Tiểu Đồng đương nhiên nghe chẳng hiểu gì, không biết bọn họ đang nói gì.

Một chiếc Mercedes-Benz đen bóng loáng, vụt qua bên cạnh bọn họ nhanh như tên bắn.

Vừa mới bước vào thế kỷ hai mươi mốt, chiếc Mercedes-Benz uy nghiêm và bá khí, tại một thành phố cấp huyện như Vệ Chu, muốn chói mắt bao nhiêu thì có bấy nhiêu. Trên thực tế, chiếc Mercedes-Benz này sớm đã trở thành biểu tượng của Tiêu Tam gia, toàn bộ thành Vệ Chu, chỉ có duy nhất một chiếc này.

Cùng Cố Bạch Liên ngồi sóng vai ở ghế sau, sắc mặt Tiêu Hùng sớm đã khôi phục như thường, từ cửa sổ xe thu ánh mắt lại, châm một điếu thuốc, rít hai hơi, khẽ hỏi: "Tại sao không ra tay?"

"Không có chắc chắn."

Cố Bạch Liên đáp, vẫn luôn kiệm lời mà ý sâu sắc như vậy.

"Ừ?"

Câu trả lời này, hiển nhiên có chút vượt ngoài dự liệu của Tiêu Hùng.

"Một đối một, có lẽ có năm sáu phần thắng. Một đối hai, vậy thì ngay cả ba phần cũng không tới. Huống hồ ngươi còn ở đó..."

Có lẽ thấy Tiêu Hùng có chút không hiểu, Cố Bạch Liên phá lệ giải thích thêm vài câu.

Tiêu Hùng lập tức liền cảm thấy khó chịu.

Nghe lời này, rõ ràng hắn chính là vướng víu, kéo chân sau.

Một mình đối phó hai người, lại còn phải bảo vệ Tiêu Hùng vẹn toàn, độ khó lớn đến mức có thể tưởng tượng được.

"Ngươi nói xem, hai thằng nhóc ranh này rốt cuộc có lai lịch thế nào? Lông còn chưa mọc đủ mà đã lợi hại đến vậy, Vệ Chu chúng ta quả thật là tàng long ngọa hổ."

Nói rồi, Tiêu Hùng khẽ lắc đầu, giữa hai hàng lông mày tràn đầy vẻ lo lắng.

"Có muốn điều tra một chút không?"

Chốc lát, Cố Bạch Liên hỏi, vẫn không chút biểu cảm trên mặt.

"Nhất định phải điều tra rõ. Không thăm dò rõ lai lịch của bọn chúng, ta thậm chí ngủ cũng không yên."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free