Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 800: Hỉ Nhi tính sổ

Trương Thán mở cửa phòng, chỉ thấy bên ngoài là một gã tiểu tử vóc người thấp lùn, chắc nịch, da ngăm đen đang đứng đó.

Thấy cửa phòng lại mở toang, đối phương đang cười tủm tỉm thì chợt khựng lại khi một người đàn ông xuất hiện. Anh ta ngớ người ra, tưởng mình đã gõ nhầm phòng, bèn lùi lại hai bước, nhìn tấm bảng số phòng trên cửa: 311, không sai, chính là ở đây. Anh ta nghiêng đầu nhìn vào trong, thấy hai cô gái, một lớn một nhỏ, đang ngồi bên trong. Không phải Đàm Cẩm Nhi thì là ai.

"Ngươi là ai?" Đối phương cướp lời Trương Thán hỏi trước, ánh mắt đầy nghi ngờ, còn quay sang chào Đàm Cẩm Nhi. Nhưng Đàm Cẩm Nhi chẳng thèm liếc nhìn anh ta, giả vờ không quan tâm mà cúi đầu gắp thức ăn cho Hỉ Nhi.

Hỉ Nhi mếu máo nhìn bát thức ăn chất đống như núi của mình. Bụng nhỏ của con bé đã no căng, không thể ăn thêm nhiều đến thế. Thế mà chị nó trông vẫn chẳng có ý định dừng lại, cứ gắp, gắp mãi.

Đàm Cẩm Nhi giả vờ không quan tâm đến chuyện ngoài cửa, nhưng thực ra tâm trí cô ấy hoàn toàn đổ dồn vào đó, đến mức không hề chú ý rằng chiếc bát hoa nhỏ của Hỉ Nhi đã sắp tràn ra ngoài.

"Ăn đi chứ." Đàm Cẩm Nhi thấy Hỉ Nhi không nhúc nhích, thậm chí còn buông cả thìa xuống.

Hỉ Nhi đan hai bàn tay nhỏ sau lưng, cứ như thể sợ chị mình sẽ tóm lấy tay buộc nó ăn vậy.

Con bé lắc đầu lia lịa, không ăn, ăn không nổi nữa!

Lúc này Đàm Cẩm Nhi mới chú ý đến bát Hỉ Nhi chất đầy thức ăn như núi, đều là do cô ấy vô thức gắp vào.

"Ăn thêm chút nữa đi, không được lãng phí."

". . . Có tính là năm chén cơm không ạ?"

". . ."

"Nếu không tính thì Hỉ Nhi sẽ không ăn đâu."

"Được rồi, tính."

Hỉ Nhi bặm môi nhỏ xíu, vì "trả nợ" mà quyết định cố gắng một phen, đồng thời ánh mắt nó thỉnh thoảng lại liếc về phía cửa, tò mò vô cùng về chuyện bên trong. Nếu không phải chị cấm, chắc chắn con bé đã chạy ngay đến "hóng hớt" xem kịch rồi.

Con bé thích nhất là được "hóng hớt" chuyện người khác, thật thú vị!

Trương Thán đáp lời từ cửa: "Anh đừng quan tâm tôi là ai, chúng tôi đang ăn cơm, có chuyện gì lát nữa hãy quay lại."

Nói rồi, anh đóng cửa lại. Nhưng chưa kịp rời đi, cửa lại vang tiếng gõ, tiếng nói chuyện vẳng lên từ bên ngoài.

Trương Thán lại mở cửa phòng, lần này không đợi đối phương nói gì, anh đã lên tiếng trước, hỏi tên người kia, biết được là Đàm Trung Tường.

Dưới sự tra hỏi của Trương Thán, Đàm Trung Tường vô thức lần lượt trả lời. Anh ta năm nay 25 tuổi, làm cai thầu ở công trường, lương một năm được khoảng hơn 20 vạn. Ở vùng nông thôn, thu nhập thế là rất khá, bản thân anh ta cũng thuộc loại "mối tốt", được nhiều cô gái và gia đình nhắm đến.

Trương Thán bảo anh ta về trước, ngày mai rồi đến tìm họ nói chuyện.

Đóng cửa lại, Đàm Trung Tường đứng ngoài cửa trấn tĩnh lại một lúc. Gió lùa thổi khiến anh ta rùng mình, cuối cùng cũng sực tỉnh ra rằng vừa rồi mình lại bị đối phương dắt mũi, cứ như một đứa trẻ bị người lớn tra hỏi vậy.

Anh ta tức giận không thôi, muốn gõ cửa lại để nói chuyện với Trương Thán, nhưng một lực lượng nào đó trong lòng đã ngăn anh ta lại.

Cuối cùng, anh ta xách đồ vật quay về đường cũ. Khi đi ngang qua quầy lễ tân tầng một, bà chủ hỏi chuyện thế nào rồi, anh ta chẳng thèm để ý, cúi đầu đi vội. Về đến nhà, anh ta kể sự tình cho đại ca nghe, hai người quyết định sáng hôm sau sẽ cùng nhau đến hỏi cho ra lẽ.

Nhưng khi hai người sáng hôm sau đến khách sạn, lại được bà chủ cho biết cả ba người đã ra ngoài.

Hỉ Nhi líu lo như chim chích, hiếm khi được ra ngoài nên mừng muốn chết. Lúc rời đi, con bé đặc biệt biếu bà chủ một viên mứt hoa quả ngọt lịm, còn chúc Tết bà ấy một lần nữa. Con bé nhân cơ hội dò hỏi Đàm Cẩm Nhi và hai người kia đã đi đâu, được bà chủ cho biết là họ đã vào trong thôn.

Hai anh em Đàm Trung Tường đành về nhà. Anh trai anh ta nói không cần phải vội vàng, cứ chờ ở nhà là được, đối phương nhất định sẽ chủ động tìm đến.

Quả nhiên, vào khoảng gần 11 giờ sáng, Đàm Cẩm Nhi dẫn theo một nhóm người đến tận cửa: một thanh niên lạ mặt đẹp trai, một người là anh họ của Đàm Cẩm Nhi, một người là thôn trưởng, ngay cả đội trưởng đại đội cũng có mặt, và một người nữa mà họ nhận ra là phó trấn trưởng.

Trận thế này thì...

Tối hôm qua Trương Thán đã bàn bạc xong với Đàm Cẩm Nhi, chuyện này họ có lý nên cần tạo thế, kêu gọi thêm người.

Đương nhiên Trương Thán cũng có cách xử lý, nhưng đối với ngôi làng của Đàm gia này, anh là người ngoài. Ở nông thôn, người ta khá kiêng kỵ việc người ngoài "đè đầu" người nhà mình, cho dù họ có lý.

Lỡ như Đàm Cẩm Nhi mang tiếng là dẫn người ngoài về bắt nạt người nhà mình, thì sau này cuộc sống ở trong thôn của cô ấy sẽ càng khó khăn hơn.

Họ là bên có lý, có rất nhiều cách. Bởi vậy, sáng sớm hôm đó, anh và Đàm Cẩm Nhi mang lễ vật đi khắp nơi thăm hỏi, mời những người này đến.

Đối mặt với những câu hỏi dồn dập của mọi người, hai anh em Đàm Trung Tường đã có lời lẽ chuẩn bị sẵn: họ đã sớm đồng ý trả lại đồ vật, nhưng phải đợi đến sau Tết. Gần sang năm mới mà dọn nhà thì xui xẻo, lại cũng không có thời gian, vì còn bận rộn thăm viếng bà con.

Phó trấn trưởng nhìn Trương Thán, Trương Thán nhìn thôn trưởng. Thôn trưởng nói: "Vậy anh hãy định một thời gian cụ thể, có ngày nào thì dọn đi, đã nói là phải giữ lời nhé."

Hai anh em Đàm Trung Tường nói thế nào cũng phải qua rằm tháng Giêng, vậy thì cuối tháng Giêng họ sẽ đi.

Trương Thán liền chấp thuận.

Hai anh em Đàm Trung Tường nghe vậy, hơi đắc ý. Theo ý họ, "con nợ sợ chủ nợ", Đàm Cẩm Nhi qua mấy ngày là đi rồi, đến lúc đó căn nhà này không dọn, bao giờ dọn thì chẳng phải do họ định đoạt sao? "Trời cao hoàng đế xa", Đàm Cẩm Nhi còn làm gì được nữa.

Nhưng rồi họ chợt thấy Trương Thán nói với phó trấn trưởng rằng, đến lúc đó xin mời phó trấn trưởng sẽ quay lại xem xét giám sát, nếu như vẫn chưa dọn đi, sẽ áp dụng các biện pháp tiếp theo.

Phó trấn trưởng vậy mà lại đồng ý, nói nhất định sẽ đảm bảo chuyện này.

Hai anh em Đàm Trung Tường hơi ngớ người, thầm nghĩ, người bạn của Đàm Cẩm Nhi này rốt cuộc là thần thánh phương nào mà lại mời được cả phó trấn trưởng đến.

Bọn họ vốn dĩ chỉ muốn lấy cớ này để kéo dài thời gian, nhưng hiện tại xem ra không cách nào trì hoãn được nữa. Lời hứa đã nói ra thì không thể đổi ý, đến lúc đó xem phó trấn trưởng rốt cuộc có làm đến nơi đến chốn hay không.

Lúc này, bỗng nhiên họ nghe Trương Thán nói: "Chuyện dọn nhà đã định, lúc đó chúng ta sẽ bàn về vấn đề chi phí nhé."

Hai anh em Đàm Trung Tường hơi choáng váng, chi phí gì cơ?

Trương Thán nói, đương nhiên đó là chi phí vì đã chiếm dụng nhà người ta lâu ngày, phí sân bãi, tiền thuê nhà, chẳng lẽ lại miễn phí sao? Ngoài ra còn có do đồ đạc linh tinh chất đống lâu ngày, khiến căn nhà trở nên tối tăm, ẩm thấp, không thông thoáng, sâu bọ bò đầy nhà – đây là chi phí tổn thất, có thể tính vào đó.

Đàm Trung Tường vừa định nói, Trương Thán lại tiếp lời: "Chưa hết đâu, còn có chi phí dọn dẹp sạch sẽ sau khi chuyển đi, phí xử lý rác, tiền nhân công nữa chứ!"

Hai anh em Đàm Trung Tường lại vừa định mở miệng, Trương Thán đã nói tiếp: "Chưa hết đâu, bởi vì hai anh đã chiếm nhà người ta, khiến người ta về quê ăn Tết không có chỗ ở, chỉ đành ở khách sạn trên trấn, chi phí ăn ở có thể tính vào được chứ? Chi phí đi lại phát sinh thêm có tính vào được không? Rồi còn phí tổn thất tinh thần, phí đoàn viên gia đình nữa chứ. . ."

Hai anh em Đàm Trung Tường nghe mà choáng váng, nghe đến đây liền vội vàng cắt lời hỏi: "Chờ chút. . . Phí đoàn viên gia đình là cái gì?"

Trương Thán nói: "Người ta bà con thân thích đến chúc Tết, kết quả vừa đến nơi lại phát hiện người không có ở đây, mà đang ở khách sạn trên trấn, khiến mất vui, thêm phiền phức, cái này không cần bồi thường sao? Đàm trấn trưởng, ngài nói xem có phải không?"

Đàm trấn trưởng gật đầu nói: "Mặc dù có nhiều khoản chi phí, nhưng đều hợp tình hợp lý, đúng là nên thanh toán."

Trương Thán cười hỏi hai anh em Đàm Trung Tường: "Còn có thắc mắc gì không? Nếu không có gì nữa, chúng ta hãy tính toán cụ thể số tiền nhé."

Anh quay sang Hỉ Nhi đang ngồi xổm bên giếng trời ngắm rùa con từ lúc mới vào mà gọi: "Hỉ Nhi ~ mau lại đây tính sổ, đây là sở trường của con mà."

Dưới ánh mắt kinh ngạc của Đàm Cẩm Nhi, em gái cô ấy vậy mà lại thật sự chạy tới, từ trong túi áo lấy ra một tờ giấy gấp cẩn thận, đưa cho Trương Thán, đắc ý nói: "Hì hì, con đã tính xong hết rồi ạ."

Mọi người: ". . ."

Đàm Cẩm Nhi muốn nhận lấy tờ giấy để xem thử, làm sao mà cô ấy lại không biết họ đã tính toán khoản này?

Bản văn này, với từng câu chữ được trau chuốt, là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free