(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 799: Vui vẻ hòa thuận
Đàm Cẩm Nhi không những không giải quyết được chuyện nhà mình bị chiếm đoạt, ngược lại còn tự sa vào rắc rối, bị con trai út nhà đối phương theo đuổi, đòi sính lễ cưới.
Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo cầu. Chuyện này người khác khó can thiệp, trưởng thôn đành rút lui, dì ghẻ nhà anh họ giúp Đàm Cẩm Nhi từ chối hai lần, nhưng đối phương cứ bám riết không tha, lặp đi lặp lại nhiều lần, anh họ cũng không tiện nói thêm gì.
Hỉ Nhi mấy ngày nay đã thành phản xạ có điều kiện, hễ nghe tiếng gõ cửa là lại tưởng người đến cầu hôn, liền hét lớn với chị gái: "Người đến cưới chị rồi! Chạy nhanh lên!" Sau đó vội vàng ôm lấy con búp bê vải của mình, nhét xuống gầm giường để giấu đi, cứ ngỡ đối phương không phải đến cưới chị mà là đến cướp búp bê của mình.
Trương Thán quan sát suốt một ngày, đến mùng ba Tết, biết được đối phương không những không bỏ cuộc mà còn càng trở nên quá đáng, Đàm Cẩm Nhi đã đau đầu nhức óc, đang tính chuyện về Phổ Giang trước.
Trương Thán bàn bạc với cô Khương. Cô Khương nhận biết Đàm Cẩm Nhi, rất quý mến cô bé này, xinh đẹp hiền lành, không nên chịu đựng sự đối xử như vậy, vì thế đề nghị hay là Trương Thán nên đi một chuyến giúp người ta.
Tiểu Bạch cũng đồng ý Trương Thán đi giúp cô chị nhà họ Đàm. Hai ngày nay, cô bé thường xuyên gọi video cho Hỉ Nhi, Hỉ Nhi đã sợ hãi tột độ, luôn lo có người cướp búp bê của mình.
Sáng mùng ba Tết, Trương Thán xuất phát từ thôn Bạch Gia, đến huyện thành bắt xe lửa cao tốc, sau khi đến Thành Đô thì bay thẳng đến nơi Đàm Cẩm Nhi đang ở.
Quê của Đàm Cẩm Nhi ở Tín Châu. Tín Châu là thành phố cấp địa, bình thường không có sân bay, nhưng Tín Châu có một khu thắng cảnh rất nổi tiếng, khu thắng cảnh này đã xây dựng một sân bay. Trương Thán bay thẳng từ Thành Đô đến Tín Châu, sau đó lái xe đến thị trấn nơi nhà Đàm Cẩm Nhi ở.
Anh xuất phát từ nhà lúc bảy giờ sáng, đến bảy giờ tối mới đến thị trấn, liền đến thẳng khách sạn nơi Đàm Cẩm Nhi đang ở.
Nói là khách sạn, thật ra chỉ là một nhà trọ. Trương Thán vào làm thủ tục nhận phòng. Bảng giá ở nhà trọ phân chia nhiều cấp độ, điểm này tương tự khách sạn lớn, nhưng giá cả thì rẻ hơn rất nhiều, phòng đắt nhất cũng chỉ 258 tệ.
Trương Thán xem qua bảng giá, tạm thời chưa thuê phòng mà đi lên tầng ba tìm Đàm Cẩm Nhi. Cô ấy ở phòng 311 trên tầng này.
Đây là phòng hạng trung, nghe bà chủ nói có một căn bếp nhỏ. Đàm Cẩm Nhi hẳn là ưng điểm này, dù sao cũng gần Tết, ra ngoài ăn uống không tiện.
Hơn nữa, có Hỉ Nhi ở đây, chẳng lẽ ngày Tết lại để con bé ăn đồ giao tận nơi mãi sao?
Hành lang khách sạn ánh sáng lờ mờ, có một mùi ẩm mốc. Mấy hôm nay trời mưa dầm dề, thời tiết lạnh buốt xương.
Trương Thán đi đến phòng 311, gõ cửa phòng. Rất nhanh, bên trong vang lên tiếng trẻ con kêu, anh nghe ra đó là Hỉ Nhi, cô bé kêu lên không hay rồi, người cướp chị gái lại đến.
Trương Thán nghe vậy, trong lòng dấy lên một cơn tức giận. Qua đó đủ để thấy những ngày qua đối phương đã quấy rầy hai chị em họ Đàm đến mức nào.
"Ai vậy ạ?" Giọng Đàm Cẩm Nhi vọng ra từ cửa, nghe có vẻ rất cảnh giác.
"Là anh, Trương Thán, anh đến rồi đây."
Trương Thán vừa dứt lời, cửa liền mở hé một khe nhỏ. Đàm Cẩm Nhi vừa nói được chữ "anh" thì bất chợt "phanh" một tiếng đóng sập cửa lại.
Trương Thán: "... Cẩm Nhi, anh là Trương Thán mà."
Lần này, cánh cửa lại mở ra, Đàm Cẩm Nhi vừa áy náy vừa ngượng ngùng mời anh vào.
Vừa rồi cô quá kích động, mở cửa xong lại lo bị gạt, nên mới nhanh chóng đóng cửa lại, sau đó nhìn qua mắt thần để kiểm tra, xác định là Trương Thán.
Trương Thán kéo vali, ánh mắt dừng lại trên người Đàm Cẩm Nhi. Những chuyện xảy ra mấy ngày qua dường như đã mang đến cho cô không ít phiền muộn, sắc mặt không được tốt, đôi mắt có vệt đỏ.
"Hia hia hia~~~"
Theo tiếng cười, Trương Thán cúi xuống nhìn thấy bé Hỉ Nhi đang cười tít mắt. Anh mỉm cười chào bé: "Chào Hỉ oa oa nhé, chúc mừng năm mới!"
Hỉ Nhi cười càng vui vẻ hơn, xòe đôi tay nhỏ chạy đến, ôm chầm lấy đùi Trương Thán: "Chú Trương ơi, chú phải giúp chị cháu nha."
Trương Thán ngồi xổm xuống bế phốc bé lên, bước vào trong phòng: "Yên tâm đi, có chú đây rồi, không sao cả."
Đàm Cẩm Nhi nghe vậy, trong lòng có chỗ dựa, cảm giác an toàn tràn ngập khắp cơ thể. Cô vô cùng mừng rỡ đẩy vali của Trương Thán đang ở cửa vào phòng, chợt thấy bà chủ nhà trọ đang đứng ở hành lang, gương mặt đầy vẻ ngạc nhiên nhìn họ.
"Cẩm Nhi, đây là...?"
Đàm Cẩm Nhi thực ngại, nói là bạn cô ấy.
Cô đóng cửa phòng lại. Bà chủ nhà trọ đứng sững ở đó một lúc lâu, rồi nói với vẻ suy tư: "Bạn à? Lừa trẻ con à."
Vừa quay lưng đi.
Chẳng mấy chốc, Trương Thán xuống lầu tìm bà chủ thuê một phòng, ngay cạnh phòng hai chị em họ Đàm, phòng 312.
Trong dịp Tết, nhà trọ chẳng có mấy ai ở. Phòng trống còn nhiều, chọn phòng rất dễ dàng.
Trước khi Trương Thán đến, Đàm Cẩm Nhi đã nấu bữa tối. Vì biết Trương Thán đang trên đường tới, nên cô làm rất nhiều món.
Sau khi mở phòng mình, anh đặt hành lý xuống, liền sang phòng hai chị em ăn tối.
Hỉ Nhi chạy đến trước giường, ngồi xổm xuống, từ gầm giường lôi con búp bê vải của mình ra, ôm chặt vào lòng, chạy về chỗ ngồi ăn cơm.
Mấy ngày nay cô bé lo sốt vó, vừa muốn giúp chị gái, lại vừa muốn bảo vệ tốt con búp bê của mình. Tuổi nhỏ như vậy đã phải chịu đựng áp lực không đáng phải chịu, nên mới mập ra thế này!
Trương Thán cười nhéo nhéo má cô bé, má phúng phính đáng yêu, cái mập mạp của trẻ con lại lộ ra sự lanh lợi.
Mấy ngày nay Hỉ Nhi ngày nào cũng bị nhốt trong nhà, chẳng có chỗ nào để đi, ngoài ăn cơm, ngủ, xem TV ra, thì chỉ ôm búp bê vải an ủi rằng mình đừng sợ, lại còn thường xuyên gọi video với Tiểu Bạch than vãn đủ điều, bảo sao không béo được?
"Hia hia, chú đừng véo trẻ con chứ, cháu sẽ chảy nước mi���ng đó." Hỉ Nhi để Trương Thán véo má một lúc rồi mới nói: "Chú véo chị cháu đi, chị ấy lớn rồi, không chảy nước miếng đâu."
Đàm Cẩm Nhi gắp cho bé một miếng thịt, đe dọa nói: "Con đã thiếu chị năm bát cơm rồi đó, tối nay ăn hết đi!"
Hỉ Nhi sợ đến vội vàng mím chặt miệng nhỏ, chuyên tâm ăn cơm. Ăn xong còn phải đút cơm cho búp bê, đút xong lại còn phải tắm rửa thay đồ lót cho nó nữa.
"Con búp bê vải ba ngày rồi không tắm đó." Hỉ Nhi nói với Trương Thán rằng con búp bê vải hôi hết cả người rồi.
"Đó không phải búp bê vải hôi, là buổi tối con ôm búp bê vải chảy nước miếng, dính nước bọt của con mới hôi chứ." Đàm Cẩm Nhi nói.
Hỉ Nhi kích động nói: "Làm gì có chuyện đó!"
"Có chứ!"
"Không có! Chị ngủ rồi mà, chị đâu có thấy!"
"Chị thấy mà, chị không ngủ."
Hai chị em đấu khẩu, cãi nhau một hồi, Hỉ Nhi bất chợt nói: "Chị làm món bổng bổng kê ngon thật đó, Tiểu Bạch cũng sẽ thích ăn."
"Cám ơn con nhé."
"Không cần khách sáo, chúng ta là người một nhà mà."
Bất chợt hai chị em lại hòa thuận như thường. Có vẻ như, chính bé Hỉ Nhi nhỏ tuổi hơn lại chủ động xuống nước trước.
Trương Thán nói: "Để anh nếm thử món bổng bổng kê xem nào."
Đàm Cẩm Nhi lúc này mới nhớ ra chú Trương vẫn còn ở đây, vừa rồi cô cãi nhau với Hỉ Nhi dữ dội như vậy, cũng thật là mất mặt quá đi mất! o(*////▽////*)q
Mấy ngày nay cô vừa căng thẳng vừa tủi thân, mọi chuyện không như ý, ngày nào cũng bị làm khó dễ mà về không, trong lòng khó chịu mà chẳng có ai để tâm sự.
Giờ đây Trương Thán đã đến, đáy lòng cô không khỏi nhẹ nhõm, hiếm khi lại cãi nhau với Hỉ Nhi.
Ngoài phòng gió thổi ào ạt, cửa sổ cũ bị gió thổi kêu o o. Dự báo thời tiết nói tối nay nhiệt độ sẽ giảm thêm nữa, nhìn cơn gió này, thậm chí có thể sẽ có tuyết rơi.
Trong phòng ánh đèn sáng trưng, không khí ấm cúng vui vẻ. Đàm Cẩm Nhi và Trương Thán khi ở cùng nhau luôn ngượng ngùng một cách khó hiểu, đặc biệt là Đàm Cẩm Nhi, luôn lo lắng không thôi, không thể là chính mình một trăm phần trăm.
Nhưng nếu có thêm bé Hỉ Nhi thì chẳng cần lo lắng gì nữa, không khí lại hòa hợp, nhẹ nhàng như thường. Cô bé này nhìn thì ngây thơ, nhưng thực ra rất lanh lợi, rất biết nhìn sắc mặt người khác mà nói chuyện, rồi cứ thế kể hết ra.
"Cốc cốc cốc ~~~"
Bất chợt, cửa phòng bị gõ vang.
Hỉ Nhi ngay lập tức nhìn về phía cửa, không khỏi căng thẳng.
Trương Thán xoa xoa đầu cô bé, gắp cho một miếng thịt, an ủi nói: "Không sao đâu, cứ ăn cơm tiếp đi. Cẩm Nhi, em và Hỉ Nhi cứ ngồi ăn cơm tiếp đi, anh ra xem sao."
Nói xong, anh đứng dậy đi mở cửa. Đàm Cẩm Nhi nghe lời ngồi tại bàn ăn, không đi theo, nhưng ánh mắt vẫn luôn dõi theo Trương Thán.
Cô có dự cảm, người bên ngoài chính là con trai út nhà người bá phụ kia.
Nội dung biên soạn này được bảo hộ bởi truyen.free, xin quý vị tôn trọng bản quyền.