Tiểu Bạch dù tự thêm lời thoại nhưng lại rất khéo léo, dễ dàng xây dựng được nhân vật này. Vì thế, đạo diễn Lưu Kim Lộ quyết định giữ lại. Khi cảnh quay này hoàn thành, cũng có nghĩa là phần diễn của Tiểu Bạch trong "Góc Khuất" đã kết thúc.

Lưu Kim Lộ khen bé vài câu, không ngừng đánh giá, ánh mắt sáng rỡ, không biết đang nghĩ gì.

Tiểu Bạch rất nhạy cảm với nguy hiểm, lập tức lạch bạch lạch bạch chạy đến bên cạnh Trương Thán, lườm đạo diễn một cái.

Lưu Kim Lộ bật cười ha hả, hơi xấu hổ nói: "Tiểu Bạch đừng vội về? Nếu không vội thì ở lại ăn cơm trưa rồi về."

Tiểu Bạch không về nhà, theo lời mời của Trương Thán, bé ở lại đoàn phim chơi. Ban đầu Trương Thán dẫn bé đi, đứng ở trường quay xem đoàn làm phim. Bé rất hứng thú với cảnh diễn của Mạnh Kha, xem say sưa.

Sau đó, Trương Thán có việc, trở về văn phòng làm việc, Tiểu Bạch cũng đi theo. Anh bận rộn công việc, bé liền ngồi một bên ôm máy tính bảng xem phim hoạt hình. Trong phim có đủ loại âm thanh, nhưng không có lời thoại, bởi vì đó là "Chiếc Xe Cối Xay Gió và Lão Già Độc Ác".

Đối với Tiểu Bạch, bộ phim hoạt hình này xem trăm lần không chán, dù nội dung có lặp lại, vẫn khiến bé cười sảng khoái. Giờ đây, bé đang nằm vật vã trên sofa vì cười, khiến Trương Thán thật sự lo lắng cái bụng bé sẽ bị cười vỡ mất.

Gần đến trưa, Mạnh Kha tìm đến. Phần diễn buổi sáng của cô bé đã hoàn thành, chỉ còn chờ buổi chiều.

Cô bé đến để chơi với Tiểu Bạch.

Trong đoàn phim này, ngoài Tiểu Bạch, chỉ có cô bé là con gái nhỏ tuổi, khó khăn lắm mới có người bầu bạn, nên thấy rất thân thiết. Việc phải đi vào buổi chiều khiến cô bé tiếc nuối và rất lưu luyến, thế nên khi vừa quay xong cảnh của mình, cô bé liền lập tức chạy đến tìm "tiểu muội muội".

Hai đứa ngồi trên sofa, chen chúc vào nhau, chụm đầu xem "Chiếc Xe Cối Xay Gió và Lão Già Độc Ác" trên máy tính bảng. Có người chia sẻ niềm vui, niềm vui ấy như được nhân đôi. Giờ đây, Tiểu Bạch chính là như vậy.

Trương Thán liên tục nhìn về phía hai đứa. Mặc dù anh không xem phim hoạt hình, nhưng thấy cảnh đó, nghe tiếng cười của chúng, anh cũng không khỏi bị lây nhiễm một chút niềm vui, khẽ mỉm cười.

Thấy vậy, khi xem xong một tập, Tiểu Bạch bỗng chạm hai cái vào màn hình, cuối cùng cũng tạm dừng được, rồi hỏi Mạnh Kha: "Chị ơi, chị có thể đưa em ra ngoài chơi không?"

"Chúng ta đi tìm chú Ngôn chơi, chú ấy làm được bao nhiêu là đạo cụ hay ho lắm!" Mạnh Kha hào hứng nói.

"Góc Khuất" có rất nhiều chi tiết, những chi tiết này đều nhờ đạo cụ để thể hiện. Chú Ngôn mà Mạnh Kha nhắc đến chính là thợ đạo cụ. Bởi vì chú ấy có rất nhiều món đồ kỳ lạ, độc đáo nên rất được Mạnh Kha và Trần Vinh yêu thích. Không có việc gì là hai đứa lại chạy đến tìm chú ấy chơi, xem chú ấy làm đạo cụ, biết đâu chú ấy còn cho chúng vài món đồ nhỏ nữa.

Tiểu Bạch lập tức nhảy khỏi sofa, trả máy tính bảng cho Trương Thán. Trước khi đi, bé còn dặn dò Trương Thán: "Anh phải làm việc thật tốt nhé! Em không đi đâu, em lát nữa sẽ về mà."

Trông dáng vẻ bé tí teo ấy, cứ như một người lớn dặn dò trẻ con trong nhà không được lười biếng mà phải chăm chỉ làm bài tập. Có lẽ hôm nay bé chưa diễn đã, vẫn còn nhập vai chưa thoát ra được. Trương Thán cũng lập tức nhập vai, gật đầu nghiêm túc đáp: "Được, em đi đi, anh nhất định không lười biếng đâu. Khi em trở về, anh chắc chắn sẽ làm xong công việc."

Trước ánh mắt ngạc nhiên của Mạnh Kha, Tiểu Bạch tạm biệt Trương Thán và cùng cô bé ra ngoài.

Mạnh Kha quay đầu nói với Trương Thán, người đang dõi theo hai đứa: "Thầy Trương cứ yên tâm, em sẽ chăm sóc Tiểu Bạch thật tốt."

...

Thầy Trương nào có yên tâm nổi! Đã giữa trưa rồi mà cô bé Mạnh Kha vẫn chưa đưa "học trò" Tiểu Bạch của anh về.

Chắc con bé không gây chuyện gì thật đấy chứ.

Đúng lúc này, tiếng bước chân lại gần. Có người gõ cửa, Trư��ng Thán cứ nghĩ là Tiểu Bạch về, nhưng nghe tiếng bước chân nặng nề đó thì không thể nào, không phải dáng người nhỏ xíu của Tiểu Bạch.

"Thầy Trương, cơm trưa mang tới rồi, tôi vào được không ạ?" Một giọng nam vang lên ngoài cửa.

Là người của bộ phận hậu cần mang cơm trưa tới.

"Vào đi." Trương Thán vừa nói xong, cửa liền mở ra. Đó là một chàng trai trẻ tuổi gần bằng tuổi anh, lịch sự chào anh rồi tận tình bày bữa trưa lên bàn trà. Hai món mặn, một chén canh, đó là suất ăn cao cấp nhất trong đoàn phim.

Tiểu Bạch cũng ăn cùng anh. Sức ăn của trẻ con rất ít, nên Trương Thán không dặn hậu cần chuẩn bị thêm suất khác, mà bé sẽ ăn phần của anh là đủ rồi.

Tiểu Bạch có ăn được bao nhiêu đâu.

"Vẫn chưa ăn à?" Đạo diễn Lưu Kim Lộ tới, tay xách bữa trưa của mình. "Chưa ăn thì chúng ta ăn cùng nhau, cho vui."

"Được thôi." Trương Thán đón ông vào, nhận hộp cơm của ông, đặt lên bàn trà. Vừa hay, hai suất cơm trưa có món ăn khác nhau, có thể ghép thành một mâm.

Lưu Kim Lộ đảo mắt nhìn quanh căn phòng làm việc không lớn, hỏi: "Tiểu Bạch đâu rồi? Không phải về rồi chứ?"

"Chưa về đâu, bé đang ở đây." Trương Thán nói.

Lưu Kim Lộ đi đến phía sau bàn đọc sách nơi Trương Thán đặt máy tính, xoay người nhìn xuống, như thể cho rằng Tiểu Bạch đang trốn ở đó.

"Bé đâu rồi?"

"Bé đi chơi với Mạnh Kha rồi. Tôi đang định đi tìm đây, anh chờ chút nhé, tôi đi một lát sẽ quay lại."

Lưu Kim Lộ: "À vậy à, anh cứ đi đi, tìm bé về. Tôi có chuyện muốn nói với bé."

Trương Thán đi tới cửa, nghe vậy thì dừng lại, tò mò hỏi: "Anh tìm Tiểu Bạch có việc gì sao?"

Lưu Kim Lộ cầm lấy một quả lê to được mang tới cùng bữa trưa, xoa xoa rồi ngồi xuống sofa ăn, vừa ăn vừa nói không rõ lời: "Đợi Tiểu Bạch về, tôi sẽ nói cho anh."

Trương Thán gật đầu, ra cửa đi tìm Tiểu Bạch. Chẳng mấy chốc đã thấy Lý Minh Khải, người đóng vai Nghiêm Lương, anh liền hỏi cậu ta có thấy Mạnh Kha không.

Họ thường xuyên tụ tập ăn cơm cùng nhau, như hình với bóng.

"Thầy Trương, ở đằng kia kìa, đi qua là thấy."

Lý Minh Khải chỉ về phía xa. Trương Thán đi đến, quả nhiên thấy Mạnh Kha. Cô bé đang ăn cơm, vừa tíu tít trò chuyện với mọi người, nhưng bên cạnh không thấy Tiểu Bạch đâu. Anh hỏi cô bé Tiểu Bạch ở đâu, Mạnh Kha đáp là Tiểu Bạch đã đi chơi với cậu của mình rồi.

Ai, Trương Thán thở dài. Mấy đứa con gái nhỏ này đúng là không đáng tin cậy! Bảo là sẽ chăm sóc Tiểu Bạch thật tốt, đưa bé về cẩn thận, cuối cùng lại để lạc bé, cũng chẳng thèm nói một tiếng, hại anh đi tìm khắp nơi.

Bạch Kiến Bình là người phụ trách hậu cần về cơm nước. Khi Trương Thán tìm đến, quả nhiên thấy Tiểu Bạch đang ở bên cạnh chú ấy.

"Chị ơi, chị ăn cơm chưa ạ?"

"Anh ơi, ăn ngoan vào nhé, đừng kén ăn nha."

"Cái này đã đưa cho anh rồi mà, sao anh còn muốn nữa? Hết rồi, anh mau đi ra đi!"

"Chị phải ăn nhiều vào nhé, chị xem chị xem, chị gầy quá trời à, như vậy là không ngoan đâu."

...

Tiếng giọng trẻ con của Tiểu Bạch không ngừng vang lên. Bé đang bận rộn giúp phát cơm trưa, bận đến quên cả trời đất, xung quanh toàn là nhân viên đến nhận cơm.

Đúng là giỏi việc ghê, tuổi còn nhỏ mà đi đâu cũng không quên "nghề cũ".

Phát cơm trưa không chỉ có mỗi Tiểu Bạch, nhưng khu vực của bé lại đông khách nhất, nhiều gấp đôi so với người bên cạnh.

Nghe lời họ nói, Trương Thán nhận ra rằng việc nhận bữa ăn chỉ là thứ yếu, chủ yếu nhất là đến xem cô bé. Ai nấy đều tò mò: "Lão Bạch cao lớn thô kệch thế kia, sao lại có đứa cháu gái xinh xắn, đáng yêu như nước thế này?"

Con bé này không chỉ dễ thương mà còn như một quả ớt nhỏ, cực kỳ đáng yêu nhưng cũng rất đanh đá. Nếu ai dám trêu bé, bé lập tức sẽ mắng cho một trận, hệt như huấn luyện... La Tử Khang vậy. Mọi người thì chẳng bận tâm, ngược lại còn thấy vinh dự, cười phá lên như trúng số độc đắc. Có người nghe không hiểu tiếng địa phương Tứ Xuyên, thậm chí còn hỏi câu nói đó có nghĩa là gì.

Cảnh tượng này khiến Trương Thán nghĩ đến: Phải chăng tình yêu cũng giống như vậy? Con gái không sợ một chàng trai hư, chỉ sợ anh ta không có chút thú vị nào.

Tiểu Bạch nhà Lão Bạch đúng là thú vị quá đi.

-

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ bản quyền.