(Đã dịch) Nãi Ba Học Viên - Chương 1078: Canh suông quả thủy
Lão Trần vừa ra khỏi phòng thi, điện thoại của Dương Lan gọi tới, bảo anh đến đồn công an một chuyến.
Lão Trần cứ nghĩ chắc là do vụ anh vượt đèn đỏ bằng xe máy điện, nhưng đến nơi anh mới biết không phải chuyện đó.
Ngoài Dương Lan, còn có hai thanh niên, một cao một thấp, đang có mặt ở đó. Thấy anh, cả hai hiện lên vẻ khẩn cầu, nhưng vì có cảnh sát nên không dám mở l���i.
Ngoài ra, ở hiện trường còn có một người quen: Đinh Giai Mẫn.
Lão Trần lập tức nhận ra, có lẽ là chuyện anh bị cướp.
"Anh thi cử thế nào rồi?" Đinh Giai Mẫn không hỏi ngay vào chuyện chính, mà hỏi han tình hình thi cử của Lão Trần.
Lão Trần đáp khá tốt, vừa vặn kịp lúc.
"Anh có biết hai người đó không?" Đinh Giai Mẫn chỉ tay vào hai người đang ngồi ở góc phòng, một cao một thấp.
Lão Trần nhìn sang Dương Lan, chắc chắn cô ấy đã bị hỏi cung rồi, chỉ là anh không biết cô ấy đã trả lời thế nào, nhưng không thể để câu trả lời của hai người không khớp nhau được.
Anh nghĩ một lát rồi nói: "Tôi có gặp họ hai lần, nhưng không biết tên, cũng chẳng biết họ làm nghề gì."
Đinh Giai Mẫn gật đầu, rồi tiếp tục hỏi: "Có người báo cảnh sát, nói sáng nay hai người họ cướp tiền của hai người. Chúng tôi đã xem camera giám sát khu vực đó, thấy hai người vào một con hẻm nhỏ, có đúng chuyện này không?"
Lão Trần thầm nghĩ: Quả nhiên là vậy.
Anh lại nhìn sang Dương Lan lần nữa, không biết cô ấy đã trả lời thế nào. Rốt cu���c anh nên thừa nhận hay nói dối?
Anh lại cảm thấy hai người đó bản chất không xấu, chỉ là nhất thời bốc đồng mà làm sai, y như chuyện họ tông người rồi bỏ chạy vậy.
Hai người, một cao một thấp, lo lắng nhìn về phía bên này, ánh mắt họ tràn ngập vẻ khẩn cầu hơn nữa.
Trước khi Lão Trần đến, họ đã bị "giáo dục" về mức độ nghiêm trọng của sự việc ở đồn công an. Thoạt nhìn thì họ chỉ chặn đường Lão Trần và Dương Lan, nhưng tính chất lại là cướp giật, mức án sẽ rất nặng, nên họ đã bị dọa cho khiếp vía.
Chuyện này không đơn giản như vụ tông người rồi bỏ chạy nữa.
Nếu Lão Trần gật đầu, có thể họ sẽ phải ngồi tù, và trong hồ sơ sẽ có một vết nhơ suốt đời.
"Là hiểu lầm, họ không có cướp giật gì cả..." Lão Trần nói.
Mặc dù Đinh Giai Mẫn không tin lời Trần Vân Quý cho lắm, nhưng anh ta và Dương Lan lại nhất quán đến lạ. Nếu người bị hại không xác nhận, đồn công an sẽ không có lý do để bắt người.
"Hai cậu có thể đi, lần này các cậu may mắn. Lần sau nếu tái phạm, hãy suy nghĩ kỹ hậu quả trước khi làm. Còn trẻ mà đừng làm chuyện hồ đồ mà ảnh hưởng tương lai." Đinh Giai Mẫn dặn dò.
Hai người vừa dạ vâng vừa ra khỏi đồn công an, chờ Lão Trần và Dương Lan ở cửa, bày tỏ lòng cảm kích vô hạn.
Lão Trần cũng nói những lời tương tự như Đinh Giai Mẫn. Hai người cam kết nhất định sẽ hối cải làm lại cuộc đời, không còn làm việc bốc đồng nữa.
"Anh thi cử thế nào rồi?" Người thanh niên thấp bé vừa ngồi lên ghế sau xe điện, chuẩn bị rời đi, chợt nhớ đến chuyện thi cử của Lão Trần, liền quay đầu hỏi.
"Khá tốt." Lão Trần đáp.
"Vậy là tốt rồi, chúc anh tìm được việc làm tốt."
"Cũng chúc hai cậu tìm được việc làm tốt."
Sau khi nhìn họ đi xa, Lão Trần và Dương Lan liếc nhìn nhau.
"Sao anh cũng giúp họ thoát tội vậy?" Lão Trần hỏi.
Dương Lan cười cười: "Anh nói đúng, họ bản tính không xấu. Nếu không nhờ họ đưa anh đến trường thi, anh đã không kịp rồi. Cứ cho họ thêm một cơ hội đi, họ còn trẻ mà. Kết quả thi khi nào có vậy?"
"Sau ba ngày làm việc."
Đinh Giai Mẫn đứng trước cửa sổ, nhìn bốn người lần lượt rời đi, rồi lắc đầu. Cô đương nhiên nhìn ra được, Lão Trần và Dương Lan đang giúp hai người kia nói giảm tội. Chuyện sáng nay trong con hẻm nhỏ, video giám sát đã thể hiện rất rõ ràng: hai người đó đã lục soát người Lão Trần, lấy tiền đi, chỉ là sau đó khi rời đi, họ đã trả lại một phần tiền cho Lão Trần.
Vì không nghe được âm thanh, Đinh Giai Mẫn không thể suy đoán nội dung cụ thể, nhưng ít nhiều cũng có thể đoán ra đại khái.
Dù sao, nếu Lão Trần và Dương Lan cũng không muốn khởi tố, cô nghĩ thầm hai người kia có lẽ còn có thể cứu vãn. Qua lần tiếp xúc ngắn ngủi đó, cô cũng cảm thấy họ không phải những kẻ hung hãn, tàn ác.
Buổi sáng trời trong nắng đẹp, nhưng đến buổi chiều, mây đen kéo đến dày đặc, sấm sét vang trời, một trận mưa rào sấm chớp đã gột rửa thành phố Phổ Giang.
Cả ngày hôm nay tương đối nhàn rỗi, ngoài việc xử lý vụ án của Lão Trần vào buổi sáng, không có thêm chuyện gì khác. Có thể coi là một ngày khá thong thả.
Đinh Giai Mẫn nhìn đồng hồ, đã hơn bốn giờ chiều. Cô vô thức chuẩn bị đi nhà trẻ đón Tiểu Mễ, cầm túi lên, chợt sững người, mới nhớ ra Tiểu Mễ giờ đã học tiểu học, tan học lúc năm giờ ba mươi phút.
Tiểu học đã khai giảng hơn một tuần. Những ngày này Tiểu Mễ đang trong trạng thái hưng phấn và lạ lẫm, tò mò về mọi thứ xung quanh. Phải rồi, một cô bé mới từ nhà trẻ lên tiểu học, mọi thứ cô bé đối mặt đều khác thường, cảm thấy lạ lẫm là điều đương nhiên.
Điện thoại đặt trên bàn reo hai tiếng, có tin nhắn đến. Mở ra xem thì thấy là Trương Thán, nói chiều nay anh ấy sẽ đi đón Tiểu Bạch và Tiểu Mễ, tối bảo Tiểu Mễ sang nhà anh ấy ăn cơm.
Cô ấy trả lời "Được, cảm ơn". Chiều tối cô ấy sẽ ăn cơm cùng bạn trai Trần Sơn Minh.
Trước khi ra cửa đón Tiểu Bạch tan học, ở cổng Tiểu Hồng Mã, Trương Thán gặp hai đứa nhóc. Hỉ Nhi dắt Tiểu Niên đứng trước cổng sắt sân, nhìn anh cười ha hả, đi đôi ủng mưa màu vàng, nhảy nhót trong vũng nước, giẫm kêu ầm ầm.
Chị của cô bé, Đàm Cẩm Nhi, đuổi theo sau. Cô bé nhanh chân bỏ chạy, chui vào Tiểu Hồng Mã, chạy lung tung trong sân, cười khúc khích không ngừng.
Đàm Cẩm Nhi mất một lúc mới bắt được cô bé, xách tay kéo đi, đôi ủng mưa lê trên mặt đất, không thể thoát ra.
"Cha nuôi, cha nuôi, mau cứu Hỉ Nhi ạ ~"
Trương Thán vừa định nói, Đàm Cẩm Nhi liền nói trước: "Ai đến cũng không cứu được con đâu, chị sẽ dạy dỗ con!"
Trương Thán chỉ có thể hiện lên vẻ bất lực nhìn Hỉ Nhi, rồi ra cửa lái xe đi đón Tiểu Bạch và Tiểu Mễ.
"Tối nay đến nhà anh ăn cơm, Tiểu Niên cũng sang đây luôn."
Đàm Cẩm Nhi vừa định nói không cần, Hỉ Nhi đã giành lời nói: "Dạ được ạ ~ Cha nuôi tạm biệt!"
Trận mưa rào sấm chớp đã ngớt, nhưng trời vẫn còn mưa lất phất. Nơi chân trời xuất hiện những ráng chiều rực rỡ, cây cỏ trong thành phố như được gột rửa tươi mới.
Trương Thán lái xe đến trường đón Tiểu Bạch và Tiểu Mễ. Mưa tạnh hẳn, đèn đường vừa lên, nhưng hoàng hôn chưa buông hẳn. Kỳ diệu thay, trên nền trời xuất hiện một cầu vồng.
Tiểu Bạch và Tiểu Mễ ghé vào cửa sổ xe, hưng phấn líu lo không ngớt.
Khi về đến Tiểu Hồng Mã, Hỉ Nhi đang ngồi trên hành lang ngoài phòng học, Tiểu Niên cũng cùng ngồi với cô bé. Cả hai nhìn ra cổng sân, thấy Trương Thán cùng Tiểu Bạch, Tiểu Mễ xuất hiện, liền hưng phấn vẫy tay.
"Sao không vào phòng học chơi?" Trương Thán hỏi Hỉ Nhi.
"Hừ!" Hỉ Nhi liếc mắt vào trong.
Trương Thán nhìn vào phòng học thì thấy Đàm Cẩm Nhi. À, có l�� là Hỉ Nhi giẫm vũng nước xong bị Cẩm Nhi mắng một trận, nên giờ đang dỗi.
"Tiểu Bạch, học tiểu học vui không?" Hỉ Nhi tò mò hỏi.
Tiểu Bạch cười thầm: "Hô hô hô, bé con, con biết gì mà hỏi!"
Cô bé cõng cặp đi vào. Hỉ Nhi mắt tròn xoe lẽo đẽo theo sau, liên mồm hỏi đủ thứ chuyện, về chuyện làm học sinh tiểu học thì cô bé cứ mãi tơ tưởng.
Tiểu Niên thấy mọi người đi cả, một mình ngồi trên ghế đẩu, tay nhỏ nắm chặt gấu quần vì lo lắng, không dám đứng dậy đi theo.
Đây là lần đầu tiên cô bé được mời đến nhà Trương lão bản ăn cơm, nên lo lắng không thôi. Không ai gọi mình, cô bé cũng không dám chủ động đi theo. Một mình ngồi trên ghế đẩu, đứng ngồi không yên, cực kỳ ngượng ngùng.
Chợt, Tiểu Mễ vừa biến mất ở cửa lại quay lại, nhìn về phía cô bé, giơ tay ra nói: "Tiểu Niên mau lại đây, tớ dẫn cậu đến nhà Trương lão bản ăn cơm."
Bữa tối là Trương Thán tự mình làm vào buổi chiều. Vì trời mưa, anh không ra ngoài, ở nhà viết kịch bản. Viết mệt thì nấu vài món ăn, nghĩ mình và Tiểu Bạch hai người ăn kh��ng hết, nên gọi thêm mấy đứa nhỏ.
"Ha ha, chị cũng đến đi ạ." Hỉ Nhi mặc dù vẫn còn giận chị, nhưng vẫn thương chị.
"Còn phải nói à!"
Đàm Cẩm Nhi liếc nhìn Trương Thán, rồi cũng đi theo vào. Sau khi vào phòng, cô chủ động vào bếp giúp, nhưng đồ ăn đều đã làm xong, đang hâm nóng trong nồi, chỉ cần bưng ra bàn là được.
Hai người bưng thức ăn ra bàn. Trước bàn ăn, một hàng các bạn nhỏ đứng chờ, mắt tròn xoe nhìn thức ăn trên bàn ngày càng nhiều.
"Thơm quá à ~ ha ha, con muốn ăn quá!" Hỉ Nhi kìm lòng không đặng nói.
Tiểu Bạch kéo cô bé lại, đồng thời ra hiệu cho mọi người: "Rửa tay nào, đi, rửa tay trước đã!"
Xếp hàng rửa tay xong, mọi người ngồi vào bàn. Hỉ Nhi khen thơm quá, trông ngon quá là ngon.
Tiểu Mễ yên lặng gật đầu tỏ vẻ đồng tình. Tiểu Niên ngoan ngoãn ngồi ngay ngắn, không nói tiếng nào, trên mặt vẫn còn rất lo lắng.
Tiểu Bạch thì đánh giá từng món ăn, bỗng nhiên nói: "Sao lại toàn rau củ nước lọc thế này?"
"Hả?" Trương Thán ngớ người, hỏi lại một cách không chắc chắn: "Con nói rau củ nước lọc á?"
Tiểu Bạch gật đầu.
"Không phải chứ, nhiều món thế này, có thịt, có cá, còn có món gà hạt dẻ con thích ăn nữa, sao lại bảo rau củ nước lọc?"
"Vì chẳng có ớt."
"...Ăn ít ớt thôi."
Đàm Cẩm Nhi cũng nói: "Không có ớt cũng ngon mà, Tiểu Bạch không tin thì con nếm thử xem sao."
Hỉ Nhi gật đầu, nghiêm túc nói với Tiểu Bạch: "Đúng rồi, chị tớ nói đúng đó, ăn ít ớt thôi, không là sẽ bị đau mông."
Đàm Cẩm Nhi liếc nhìn Đàm Hỉ Nhi, thấy có chút mùi nịnh nọt.
Hỉ Nhi đây là đang lấy lòng chị mình đó mà. Bị đánh là bị đánh thật, dỗi cũng là giận thật, nhưng cơn giận chỉ kéo dài chưa đến một phút, đã khỏi từ lâu rồi, cô bé lại một lần nữa yêu chị mình.
Kỹ năng nấu nướng của Trương Thán tiến bộ rất nhanh. Kể từ khi sống chung với Tiểu Bạch, anh liền khổ luyện tài nấu nướng. Trước kia thường gọi đồ ăn ship tới, hoặc ghé nhà hàng, giờ rất ít khi đi, thường thì ăn ở nhà, tự mua đồ ăn về làm. Khi còn một mình anh có thể tùy ý gọi món, nhưng giờ có thêm Tiểu Bạch, không thể tùy tiện được nữa.
Tiểu Bạch có chút ý kiến về việc không có ớt, nhưng sau khi nếm thử vài món, cô bé thì không còn bận tâm nữa mà ăn một cách ngon lành. Gà hạt dẻ là món cô bé yêu thích nhất, ngang ngửa với gà viên cay.
Ăn đến vui vẻ, lũ trẻ cất tiếng hát. Thực ra chủ yếu là Tiểu Bạch và Hỉ Nhi hát, Tiểu Mễ cùng Tiểu Niên thì chỉ biết cười ngượng ngùng.
Hỉ Nhi hát xong một bài, đến lượt Tiểu Bạch.
Tiểu Bạch cất tiếng hát:
Ngươi là mèo con đinh đinh trên trời Ta ở dưới mặt đất, đẩy cục phân bò nhỏ Ngươi trên trời xoay xoáy vòng vòng Ta dưới đất đuổi tranh tranh Phân giả, phân giả yêu quý nhất của tôi ~ nha ~~
Đây là một bài hát có lời lẽ kỳ quặc, mọi người là lần đầu tiên nghe được, đều nghe đến ngớ người ra.
Đoạn văn này được Truyen.free giữ bản quyền và dịch thuật.