"Chẳng lẽ không vỗ tay à?"

"Vỗ tay đi nào ~"

Tiểu Bạch vừa dứt bài, mọi người liền vội vỗ tay theo yêu cầu, ngay cả Tiểu Niên cũng sốt sắng đặt thìa xuống vỗ vỗ ba tiếng.

"Trước giờ sao không thấy cháu hát bài này, Tiểu Bạch?" Trương Thán hỏi, đồng thời nói với mọi người: "Thôi thôi, ăn cơm đi, đừng vỗ tay mãi nữa."

Tiểu Bạch bảo là mới học.

Trương Thán hỏi cháu học ở đâu, cháu nói là một bạn học cùng lớp dạy, bạn đó cũng là người Tứ Xuyên.

"Giả Tố Phân, Giả Tố Phân thân yêu của tôi ~ nha ~~" Tiểu Bạch vẫn còn chưa thỏa mãn.

"Này, ăn gì đây?"

Từ cửa truyền đến một giọng nói. Hỉ Nhi rướn cổ nhìn ra, rồi lớn tiếng nói với Trương Thán: "Là cô hiệu trưởng ~~~"

"Cô ấy đến ăn chực kìa ——" Hỉ Nhi lại reo lên, lập tức bị chị gái trừng mắt nhìn một cái thật dữ.

Hoàng di đứng ngẩn người ở cửa, không biết nên vào hay nên ở lại, rồi chợt bật cười nói: "Tôi không phải đến ăn chực đâu, Trương Thán đâu rồi? Tôi đến tìm anh ký tên."

"Tôi đây."

Trương Thán vội vàng đứng dậy, nhưng có một bạn nhỏ còn nhanh nhẹn hơn anh, đó là Tiểu Bạch. Nhanh như cắt, cô bé đã nhảy khỏi ghế, chạy ra phòng khách.

"Cô hiệu trưởng ơi, cô hiệu trưởng, cô ăn 'mãng mãng' không? Cô đến nhà cháu ăn 'mãng mãng' đi ạ."

"Không được đâu, cô ăn rồi."

"Cô ăn thêm một chút đi, món 'mãng mãng' của bố cháu ngon lắm ạ."

Không phải cháu vừa bảo bố nấu canh suông nước lã sao? Trương Thán thầm nghĩ.

"Hoàng di không muốn ăn thêm chút nào sao? Hôm nay mời mấy bạn nhỏ cùng Cẩm Nhi đến ăn cơm, làm nhiều món lắm."

"Không được đâu, cô vừa ăn xong. Giờ cô đến tìm anh ký tên thôi, cuối tuần sau sẽ có mấy bé mới vào lớp."

Hoàng di đưa tài liệu cho Trương Thán. Anh đến khu ghế sofa ngồi xuống, lướt nhanh vài tập tài liệu, rồi đặt lên bàn trà ký tên.

Tiểu Bạch rướn cổ lên nhìn không chớp mắt, đầy vẻ tò mò.

Hoàng di thu lại tài liệu, chuẩn bị ra về. Đúng lúc đó, các bạn nhỏ đang ăn cơm trong phòng ăn đều đi ra, tranh nhau gọi "cô hiệu trưởng", trông thật lễ phép làm sao.

Hoàng di cười đáp lại từng bé một, khen các bé đều là những đứa trẻ ngoan. Bà nhìn thấy Tiểu Niên cũng ở đó, sững người một chút, rồi chợt cười càng tươi, dặn Tiểu Bạch phải chăm sóc Tiểu Niên thật tốt, không được bắt nạt Tiểu Niên.

Sau khi bà ấy đi, mọi người tiếp tục ăn cơm.

Đàm Cẩm Nhi lén lút khen Trương Thán nấu ăn ngon, bảo Hỉ Nhi tối nay muốn ăn ba bát lớn.

"Cháu không có!" Hỉ Nhi giật nảy mình, đúng là "tai v��ch mạch rừng" mà. "Cháu không nói thế, chị cháu mới không nói thế!"

Tối nay bé dùng bát không phải loại bát hoa nhỏ, mà là bát ăn cơm của người lớn, to bằng bát của Trương Thán và Cẩm Nhi. Cái bát to như vậy mà ăn ba bát lớn thì chẳng phải bụng nhỏ của bé sẽ phình to sao? Tối nay còn có thể vui chơi được nữa không?

"Không phải cháu vừa nói vậy sao?" Đàm Cẩm Nhi hỏi.

"Cháu không có!" Hỉ Nhi cuống quýt, không đời nào mắc bẫy chị mình. "Cha nuôi, Hỉ Nhi không nói thế, Hỉ Nhi ăn no rồi ạ."

Bé đặt bát đũa xuống, ý là đã ăn no. Trương Thán bảo không cần ăn ba bát, muốn ăn bao nhiêu thì ăn bấy nhiêu. Nhưng Hỉ Nhi xoa xoa bụng nhỏ, khẳng định mình đã no thật rồi, còn vén áo lên cho cha nuôi xem.

Cha nuôi vội vàng bảo tin rồi tin rồi, dặn bé buông áo xuống đi, ai lại nỡ nghi ngờ một bé con đáng yêu nói thật lòng bao giờ.

Tiếng nói bên này vừa dứt, bên kia Tiểu Bạch cũng đặt bát đũa xuống, rời khỏi bàn, ồn ào đòi đi xem "Chiếc Xe Cối Xay Gió và Lão Giả Luyện", bảo là không thể không xem.

Cô bé vừa đi, Tiểu Mễ và Tiểu Niên cũng ��i theo. Hỉ Nhi lập tức đi cùng, trên bàn ăn chỉ còn lại Trương Thán và Đàm Cẩm Nhi.

"Anh vẫn chưa ăn no, chúng ta cứ ăn tiếp đi." Trương Thán nói.

Đàm Cẩm Nhi vốn dĩ cũng định rời bàn, nghe vậy thì "ồ" một tiếng, rồi lại tiếp tục ăn từng miếng từng miếng, trò chuyện với Trương Thán.

Trong phòng khách, Tiểu Bạch và các bạn xem tivi một lúc, rồi xuống lầu tìm các bạn nhỏ khác chơi.

Giờ đây trời đã tối hẳn, kim đồng hồ chỉ bảy giờ tối. Đô Đô đến trước, Lưu Lưu sau đó mới tới.

Đô Đô vội vàng mách Lưu Lưu rằng Hỉ Nhi, Tiểu Mễ và Tiểu Niên đã ăn rất nhiều đồ ngon ở nhà Tiểu Bạch, bụng Hỉ Nhi còn phình to ra kìa.

Lưu Lưu nghe xong thì "ôi chao", vội vàng với vẻ mặt lo lắng chạy đến kiểm tra Hỉ Nhi, xoay ngược Hỉ Nhi đang ngồi trên ghế nhỏ xem tập vẽ để nghỉ ngơi, xác nhận rằng bé đã ăn no.

"Tiểu Bạch, Tiểu Bạch ~~~~"

Lưu Lưu dẫn Đô Đô chạy đi tìm Tiểu Bạch. Biết được Trương lão bản và chị Cẩm Nhi vẫn còn đang ăn, cô bé vội vàng chạy một mạch lên tầng ba, tìm thấy Trương Thán và Đàm Cẩm Nhi, nhưng họ đã ăn xong và đang dọn dẹp bát đũa.

"Sao vậy Lưu Lưu? Đô Đô cũng đến à?" Trương Thán hỏi.

Đô Đô chỉ vào Lưu Lưu đứng đằng trước mình, nói: "Lưu Lưu muốn ăn đồ ngon ở nhà chú."

Lưu Lưu nhìn cái bàn ăn đã dọn dẹp sạch sẽ, bĩu môi, sắp khóc.

"Lưu Lưu sắp khóc rồi, làm sao bây giờ đây ạ??" Đô Đô kêu lên.

Để an ủi hai cô bé, Trương Thán vội vàng đưa cho mỗi đứa một chai nước uống hình chú gấu, vừa trò chuyện vừa dỗ dành.

Thất vọng tràn trề, Lưu Lưu và Đô Đô cuối cùng đành phải kéo nhau về, trốn trong hành lang uống nước hình chú gấu, bảo là không uống xong thì không xuống, nếu không sẽ bị Tiểu Bạch "bốp" cho hai cái vào tai.

Không lâu sau, hai cô "chị em kết nghĩa nhựa plastic" cuối cùng cũng xuất hiện, hòa vào đám đông, mang ghế nhỏ đến ngồi cạnh Hỉ Nhi, lắng nghe Trình Trình kể chuyện.

Lưu Lưu cúi đầu nhìn thoáng qua bụng nhỏ của Hỉ Nhi, không còn ghen tị nữa, mà là vén áo mình lên một đoạn, lộ ra cái bụng tròn xoe, cười hắc hắc, bảo rằng bên trong cũng chứa đầy đồ ăn ngon rồi.

Muốn dũng cảm khoe bụng nhỏ ra sao.

Lưu Lưu không chỉ khoe bụng nhỏ của mình, mà còn định vén áo của Đô Đô lên.

"Không muốn, không muốn đâu ạ, cháu là con gái mà, cháu không muốn đâu."

Đô Đô ra sức phản kháng, bé không hề "mặt dày" như Lưu Lưu.

Lưu Lưu không chịu dừng tay, cứ nhất quyết đòi Đô Đô khoe bụng nhỏ, khiến Đô Đô b��t khóc.

Đô Đô oa oa gào thét, chỉ khóc khan không rơi nước mắt, thu hút Tiểu Bạch và cô giáo Tiểu Liễu đến. Hỏi rõ nguyên do, họ liền mắng cho Lưu Lưu một trận, bắt cô bé phải xin lỗi Đô Đô.

"Xin lỗi Đô Đô nhé, cậu đáng yêu quá, tớ thích cậu lắm, 666~"

"Hừ ~" Đô Đô ngoảnh mặt đi, không thèm để ý Lưu Lưu.

Lưu Lưu quay sang hướng khác, rồi lại sáp đến. Đô Đô lại ngoảnh đầu sang bên khác, Lưu Lưu lại trơ mặt sáp tới, tóm lại là cứ bám lấy Đô Đô mãi không thôi.

Không bao lâu, hai đứa lại sóng đôi ra vào, không cẩn thận chọc phải Tiểu Tuấn, cậu bé ít nói và hiền lành. Suýt chút nữa cả hai cùng "tai nạn", sợ quá vội chạy đi tìm lão Lý chơi, để "ép" một chút. Lão Lý liền lập tức "gặp nạn".

Chiều tối mưa ngớt, đến hơn chín giờ đêm lại bắt đầu đổ, nhưng không có chớp giật, chỉ có tiếng sấm nặng nề. Các bạn nhỏ vốn sợ sấm sét nên đều ngoan ngoãn chơi trong phòng học, đến giờ thì hoặc được cha mẹ đón về, hoặc vào phòng ngủ để ngủ.

Trương Thán trước đó đã chuẩn bị áo mưa cùng Tiểu Bạch. Những chiếc dù cuối cùng cũng có đất dụng võ, nhưng khi mưa lớn thì dù chẳng mấy tác dụng, cần phải mặc áo mưa mới được.

Tiểu Bạch cứ như một cô quản gia nhỏ, cùng Tiểu Mễ phát áo mưa cho mọi người, bận rộn mệt nhưng lại thấy thật ý nghĩa.

Tiểu Mễ được Đinh Giai Mẫn đón về, Tiểu Bạch cũng đi tắm rồi ngủ. Lúc tắm, cô bé vui vẻ hát ca, vẫn là bài "Giả Tố Phân nhi ~ Giả Tố Phân nhi tớ yêu nhất, hôm ấy cậu ở đường Xuân Hi ăn bánh đúc đậu nhi, tớ ngồi bên cạnh cậu gặm chân hoa. . . Cậu là mèo con Ding Ding trên trời, tớ là bò đẩy phân dưới đất. . ."

Trương Thán thấy bài hát khá hay, trước giờ chưa từng nghe qua, thầm nghĩ bạn học của Tiểu Bạch cũng có tài ghê.

"Tối nay cứ ngủ cùng anh nhé."

"Hả? Chuyện này không ổn lắm đâu ạ?"

"Em nhìn ngoài trời đang mưa sấm sét kìa, em không sợ sao?"

"Anh trông em chứ."

Vậy là đồng ý rồi.

Đèn phòng khách đều đã tắt, đèn chính trong phòng ngủ cũng tắt, chỉ còn lại chiếc đèn bàn trên tủ đầu giường. Ánh đèn vàng nhạt hắt vào khiến căn phòng ngủ thêm phần ấm cúng, ngoài cửa sổ tiếng mưa rơi tí tách từng hồi, là một đêm thật dễ ngủ.

Trong lúc Trương Thán kể chuyện trước khi ngủ, Tiểu Bạch rất nhanh đã mơ màng thiếp đi, đầu nghiêng tựa vào bụng anh, nhắm mắt lại, hơi thở đều đều.

Trương Thán không đặt cô bé về lại vị trí cũ để nằm ngay ngắn, cứ để bé con nằm ngủ trên bụng mình như vậy, cảm giác thật đặc biệt.

Anh cẩn thận ngắm nhìn Tiểu Bạch đang say ngủ: cái mũi này, đôi mắt này, cái miệng này, sao mà nhìn cứ y như anh vậy!

May mà anh đủ đẹp trai, chứ không thì Tiểu Bạch lớn lên sẽ ra sao đây.

Anh vẫn chưa ngủ được, cầm điện thoại lên xem tin tức. Bỗng nhiên nhớ đến bài hát Tiểu Bạch vừa hát, mãi vẫn không hiểu rõ ý nghĩa của nó là gì, thế là anh lên mạng tra thử.

"Xuyên Vị Tình Ca. . ."

Khi Trương Thán đọc được dòng chữ này, anh lập tức giật mình thon thót. Đọc xong toàn bộ lời bài hát và nội dung chính, anh càng kêu lên "ối giời ơi", không chờ thêm được nữa, liền lay tỉnh Tiểu Bạch đang ngủ say.

"Tiểu Bạch, Tiểu Bạch, đừng ngủ đã, anh hỏi này, bài hát đấy là ai dạy em? Bạn nam hay bạn nữ? Tiểu Bạch ~~ dậy đi ~"

Tiểu Bạch bị phá giấc mộng đẹp, mắt không mở ra được, nhưng vẫn giận dỗi vung nắm tay nhỏ, giáng cho Trương Thán một trận đấm loạn xạ.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng.