(Đã dịch) Mỹ Thực Liệp Nhân (ĐN HunterxHunter) - Chương 99: Rời đi lúc
La có thể coi là một năng lực giả toàn diện. Về lý thuyết, khi các chỉ số thuộc tính đủ cao, chỉ cần nắm bắt được nguyên lý vận dụng Niệm, anh ta cơ bản đều có thể bắt chước theo.
Ví dụ như kỹ năng Đoán Xem Quyền của Tiểu Kiệt, một khi đã nắm được cách thức, với năng lực hiện tại của mình, không khó để anh ta sử dụng.
Vừa rồi, việc anh ta tỏa Niệm ra và đưa vào chiếc rương cách mười mét, chính là sử dụng đặc tính hệ Phóng Xạ để vận dụng Thượng Đế Chi Thủ.
Sanbica khống chế virus, nếu hiểu theo nghĩa đen, có vẻ như thuộc hệ Thao Túng, hoặc cũng có thể là hệ Đặc Chất.
Nếu nắm rõ nguyên lý này, kết hợp với năng lực Thượng Đế Chi Thủ, có lẽ anh ta cũng có thể làm được. Tuy nhiên, anh ta không chỉ muốn khống chế virus, mà còn là vô số vật chất nhỏ li ti hơn, chưa kể xương cốt, máu huyết.
Hơn nữa, La không hề xem nhẹ việc Sanbica chạm tay vào dịch virus nguyên chất và đưa ra phán đoán. Đó hẳn là một hiệu quả năng lực liên quan đến phân tích, giống như "Chữ Viết Khói Trắng" của anh ta, chỉ cần chạm vào vật phẩm là có thể biết được nhiều thông tin.
Còn một điểm anh ta khá để tâm, đó chính là bàn tay của Sanbica sau khi cởi găng, trắng bệch với những gân xanh nổi rõ. Thoáng chốc có thể nhìn thấy những mạch máu li ti. Đây có lẽ là lý do Sanbica ăn mặc kín đáo đến vậy, hay là bởi cơ thể cô ấy quá yếu ớt?
Tóm lại, câu trả lời là giữ Sanbica bên cạnh, dù chỉ tạm thời cũng không sao.
"Virus G2 cho em, nhưng anh có một điều kiện."
La nhìn Sanbica bằng ánh mắt như thể đang quan sát một loài động vật quý hiếm, khiến cô bé bị dọa cho liên tục lùi về sau mấy bước.
"Đừng lo lắng, đây không phải điều kiện ép buộc. Huống hồ, quyền quyết định có đồng ý hay không vẫn nằm trong tay em, anh sẽ không bắt buộc."
La mỉm cười tiến về phía cô, tựa như một gã chú quái muốn dồn cô bé loli vào góc tường.
Rõ ràng La có ưu thế về tuổi tác, nhưng Sanbica vẫn ngơ ngác bị anh ta dồn lui mấy bước, có cảm giác muốn quay người bỏ chạy.
Sanbica vừa lùi lại vừa lên tiếng: "Ngươi dừng lại, cứ đứng yên đó mà nói!"
La dừng bước lại, ánh mắt lóe lên vẻ thích thú, nhún vai nói: "Được thôi, điều kiện của tôi là..."
Mấy phút sau, Sanbica, sau khi đồng ý điều kiện, theo La đi vào căn phòng. Trước đó, cô đã tận mắt chứng kiến La vẫy tay một cái là dập tắt ngọn lửa đang cháy, hoàn toàn không thể hiểu rõ nội tình của anh ta.
Năng lực khiến mục tiêu chết ngạt trong im lặng? Năng lực dừng đạn rồi phản công? Năng lực hệ Phóng Xạ có thể cắt vật thể thành vô số mảnh? Hay năng lực vẫy tay một cái là dập tắt ngọn lửa đang bùng cháy dữ dội?
Theo như những gì cô biết, không thể nào liên kết mấy loại năng lực này lại với nhau, khiến La trở nên vô cùng cao thâm khó lường. Lại liên tưởng đến tuổi tác của La, cô cho rằng anh ta là m��t kẻ rất đáng sợ.
Mặc dù kinh nghiệm và trải đời của cô còn hạn chế, nhưng không thể ngăn cản sự phán đoán của cô.
Sau khi vào phòng, trên đường đến phòng quan sát, thi thể ngổn ngang khắp nơi, máu chảy thành sông. Điều đầu tiên đập vào mắt là những thi thể không đầu, đây đều là "tác phẩm" của La.
Lại là những kiểu chết khác nhau.
Sanbica nhìn thoáng qua La, hỏi: "Đây đều là ngươi giết?"
La không trả lời, chỉ khẽ gật đầu.
Thấy La gật đầu, Sanbica chìm vào im lặng.
Đi qua hành lang đầy những thi thể không đầu, cuối cùng họ đến khoảng sân trong trước phòng quan sát. Cảnh tượng như địa ngục A-tu-la đập vào mắt Sanbica, khiến đôi mắt đen láy của cô khẽ rung động.
Những thi thể ở đây có hai loại kiểu chết: một loại giống hơn sáu mươi thi thể bên ngoài, chết ngạt; kiểu chết còn lại thì giống như chiếc rương bị La cắt xé, thân thể bị cắt nát thành mấy chục mảnh.
Lượng lớn máu tươi gần như tràn ngập khắp cả sân trong, trong không khí lan tỏa mùi máu tươi nồng nặc, tanh tưởi.
Nhìn thấy cảnh này, mặt Sanbica càng tái nhợt, cô không kìm được hỏi: "Những người này, cũng là ngươi giết?"
La dừng bước lại ở mép vũng máu, nghiêng đầu nhìn lướt qua Sanbica, nói: "Không sai."
Đôi mắt Sanbica khẽ co lại. Nếu tất cả những người này đều do La giết, vậy hẳn là anh ta có thể để đám thành viên băng đảng này chết vì ngạt thở, chứ không cần thiết phải chặt đầu hay cắt thành nhiều mảnh như vậy. Cách làm này thật quá tàn nhẫn.
Cô không hề biết tình trạng mà La phải đối mặt lúc đó, nên có phán đoán như vậy cũng không có gì lạ.
Những thi thể bị cắt thành nhiều mảnh trong sân trong không phải là ý định ban đầu của La. Anh ta chỉ muốn thử nghiệm một phương pháp sử dụng Niệm để giết địch mà không cần dùng đến Trang Sách, chỉ là do phạm vi mở rộng khiến độ chính xác khi thao túng không kịp theo, nên mới khiến một phần thành viên băng đảng chết vì hiệu quả thực tế của Thượng Đế Chi Thủ.
"Có phải em thấy rất tàn nhẫn không?" La thở dài một tiếng, nhìn về phía cảnh địa ngục máu me phía trước, bình tĩnh nói: "Anh cũng không nghĩ rằng mình sẽ giết nhiều người như vậy. Chuyện này, cách đây vài tháng, đối với anh mà nói căn bản là chuyện hoang đường."
"Hơn nữa, anh không cảm thấy mình đã làm sai. Trong tiềm thức vẫn cho rằng, đây là con đường anh phải đi qua, cứ coi như là tự an ủi đi."
Nói tới chỗ này, khóe miệng La hiện lên một nụ cười khổ, anh nói: "Em là một bác sĩ, giờ chắc chắn rất phản cảm anh rồi phải không? Nếu em muốn đổi ý thì vẫn còn kịp, muốn rời đi, anh sẽ không ngăn cản."
Sanbica nhìn về phía trước, trầm mặc. Sau một lát, cô nói: "Từ khi em có ký ức đến nay, câu mà em thường nghe nhất chính là: 'Sanbica, sự tồn tại của con là để tạo phúc cho toàn nhân loại. Từ giờ trở đi, con phải luôn ghi nhớ điều này'."
La thu lại nụ cười khổ, nghiêng đầu nhìn Sanbica.
"Những lời này là cha em nói. Dù cho đến bây giờ, em vẫn chưa rõ ràng tầm quan trọng của cái danh từ 'toàn nhân loại' này, nhưng đám thi thể này chắc chắn không thể tính vào đó. Cho nên, dáng vẻ của bọn họ sau khi chết không liên quan gì đến em, cũng không đáng để em bận tâm."
Sanbica nói xong, liền không sợ hãi bước qua vũng máu đầy đất phía trước, bước đi.
"Chờ một chút." La bỗng nhiên vươn tay đặt lên vai Sanbica, muốn ngăn cô giẫm vào vũng máu. Nhưng tay anh vừa chạm vào vai Sanbica, cô đã nhạy cảm né tránh, dường như rất không thích người khác chạm vào mình.
"Thêm một điều kiện nữa, không được chạm vào tôi." Sanbica quay đầu lẳng lặng nhìn La.
"OK." La cười khổ. Anh ta nào có ý nghĩ chiếm tiện nghi, chỉ là muốn dùng năng lực tách máu tươi ra, để hai người không giẫm phải.
Không có giải thích, anh ta đi trước, năng lực Niệm phát động, máu tươi trên mặt đất tự động tách ra, lộ ra một lối đi sạch sẽ.
Sanbica thấy vậy, lờ mờ hiểu ra, lặng lẽ theo sau La.
Hai người vượt qua vũng máu, đi thẳng vào phòng quan sát đổ nát, và hội họp cùng Katan cùng những người khác.
Khi thấy La, Elle bay vọt vào lòng anh.
La đành phải ôm lấy Elle, rồi nhìn về phía Katan, nói: "Kẻ địch đã được giải quyết hết, có lẽ anh sẽ rời đi trong thời gian tới."
"La, anh muốn đi sao?" Elle bỗng nhiên ngẩng đầu, mở to hai mắt nhìn La.
"Ừm, mọi chuyện gần như đã được giải quyết xong, anh cũng không thể ở lại mãi." La nói.
Elle chu môi, níu giữ nói: "Anh không thể ở lại sao?"
"Thật xin lỗi, anh cũng có nhiều chuyện cần làm." La xoa đầu Elle. Anh ta đã hấp thu Niệm của Barney và những thứ sưu tập được, thực lực giờ đã tăng tiến nhiều, hẳn là có thể trở về Phố Sao Băng để giành lấy Chân Chủ.
Elle nghe vậy lập tức hiện rõ vẻ thất vọng.
"La, anh có thể đợi cánh tay của tôi lành hẳn rồi hãy đi được không?" Lúc này, Katan lên tiếng thỉnh cầu.
"Anh sẽ không đi ngay lập tức, dù sao còn có chút tàn dư chưa được xử lý gọn gàng." La nghĩ đến năm thi thể bên ngoài căn phòng, sau đó như chợt nhớ ra điều gì, đột nhiên nhìn về phía Sanbica, hỏi: "Niệm của em có thể giúp cánh tay Katan mau chóng lành lại không?"
Sanbica gật đầu, nói: "Có thể."
Lợi dụng virus để trị liệu vết thương ngoài, có lẽ chỉ có Sanbica mới có thể làm được.
Nghe được Sanbica trả lời, La thật sự rất bất ngờ. Anh ta chỉ thử hỏi một chút, không ngờ rằng lại thực sự có thể.
Như vậy, anh ta cũng không cần ở lại đây quá lâu, có thể mau chóng trở về Phố Sao Băng.
Nhưng trước khi về Phố Sao Băng, vấn đề số lượng Trang Sách cần phải được giải quyết trước đã. Dù sao muốn cướp Chân Chủ, rất có thể sẽ phải đối mặt với toàn bộ Phố Sao Băng, mà Trang Sách thì càng nhiều càng tốt.
Phương pháp gia tăng Trang Sách, không ngoài dự đoán, hẳn là thông qua việc cứu người. Cho dù là một bác sĩ, một ngày cứu được một người cũng đã là cực hạn.
La không phải bác sĩ, hơn nữa, tìm được một môi trường có thể nhanh chóng gia tăng Trang Sách thông qua việc cứu người cũng không phải chuyện dễ dàng.
Vấn đề này, La trước đó cũng đã cẩn thận suy nghĩ, cuối cùng đã nghĩ ra một phương pháp, đó chính là kỳ thi Hunter! Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động.