Ngày cuối cùng của buổi đấu giá ở Yorknew, một màn hỗn loạn đã xảy ra. Sân khấu không chỉ giới hạn ở nơi Barney đang có mặt, mà còn ở nhiều địa điểm khác, thậm chí cả bên ngoài thành Yorknew, liên tiếp nổ ra nhiều cuộc chiến đấu.

Những cuộc hỗn chiến, kết quả của những ân oán chất chồng, chẳng khác nào những chùm pháo hoa rực rỡ nở trên bầu trời ��êm Yorknew, nhưng ánh sáng đó được tạo nên từ mạng người và máu tươi.

Thập lão đầu không những không can thiệp, mà thậm chí còn chẳng buồn ngăn cản, bởi vì đây là những tranh chấp phát sinh sau khi buổi đấu giá đã kết thúc tốt đẹp. Hơn nữa, kẻ nào đang tại vị trong giới hắc bang đều đã giẫm đạp lên đối thủ mà đi lên.

Cái chết chỉ là kết cục của những kẻ bất tài.

Trong cuộc đấu súng trên đường phố, toàn bộ thủ hạ của Barney đã bỏ mạng. Những sát thủ đến tập kích cũng phải chịu thương vong nặng nề. Trong khi đó, không ít dân thường vô tội cũng bị vạ lây.

Cảnh sát phong tỏa cả con phố dài, còn những dân thường may mắn thoát chết thì hoảng sợ không ngừng.

Katan, với thân thể bị trọng thương, đã đứng ra, thu hồi những vật phẩm sưu tầm và hai chiếc xe. Sau đó, anh kín đáo giao số vật phẩm cùng chiếc xe chở hàng cho Vogt, để hắn trở về Phố Sao Băng.

Trước khi kín đáo giao số vật phẩm sưu tầm cho Vogt, La không quên hấp thu hết Niệm từ hai món vật phẩm trong đó, khiến giá trị trung bình sáu hệ khác tăng lên 7%.

Sau đó, La tự mình cầm lái chiếc xe, trực tiếp rời khỏi Yorknew, hướng đến sân bay Lingon ở ngoại ô.

Barney có quá nhiều kẻ thù, càng nán lại Yorknew lâu, nguy hiểm càng chồng chất.

Nếu còn có sát thủ tập kích, La thì chỉ có một mình, Katan hai tay đã bị thương nặng, Elle lại đang sốt cao. Tình huống như vậy căn bản không thể nào chống đỡ được.

Trước tình thế cấp bách, Katan thậm chí không có thời gian để lo liệu xác của Barney và thuộc hạ, chỉ có thể giao phó cho cảnh sát, nhờ họ chuyển thi thể đến sau.

Bởi vậy, thương thế của Katan cũng không được xử lý kịp thời. Anh chỉ còn cách nhanh chóng đến sân bay Lingon để lên phi thuyền riêng. Trên đó đã có người của Katan chờ sẵn, cùng với thuyền y và thiết bị y tế đầy đủ.

Dưới sự chỉ dẫn của Katan, La nhanh chóng lái xe rời khỏi Yorknew, tiến vào vùng ngoại ô. Kỹ thuật lái xe lão luyện của cậu khiến Katan không khỏi ngạc nhiên.

Ban đầu, anh còn lo lắng La mới mười hai, mười ba tuổi, có lẽ chưa từng tiếp xúc với ô tô, không ngờ mình đã lo lắng thái quá.

“Chịu đựng được kh��ng?”

La vừa lái xe vừa hỏi.

“Có thể.” Katan ngồi ở ghế cạnh tài xế, đau đớn dữ dội không thể chịu đựng nổi, nhưng vẫn cắn răng chịu đựng.

Elle nằm ở ghế sau, được che kín bằng mấy tấm thảm dày cộp. Do điều kiện hạn chế và thời gian cấp bách, cô không những không được lau khô thân thể, mà quần áo ẩm ướt cũng chưa kịp thay.

La nhanh chóng nhìn thoáng qua Katan đang vã mồ hôi lạnh, rồi lập tức thu ánh mắt về, chuyên tâm lái xe.

Mặc dù thời gian đang gấp, nhưng trời tối lại thêm mưa lớn, La không dám lái quá nhanh. Quãng đường từ ngoại thành đến sân bay Lingon vốn dĩ mất khoảng một giờ, nhưng với tốc độ hiện tại, có lẽ chỉ mất hơn nửa giờ là tới.

Những hạt mưa lớn đập vào thân xe, phát ra tiếng lốp bốp.

La suy nghĩ, sau khi đưa Elle và Katan đến sân bay Lingon, bước tiếp theo cậu có nên đi theo Elle và những người kia trở về để xem 128 món vật phẩm sưu tầm kia, hay là sẽ đến Đấu Trường Trên Không để kiếm tiền và tiện thể rèn luyện năng lực Niệm, hoặc là sẽ đi thám hiểm khu cấm của loài người để tìm kiếm nguyên liệu nấu ăn.

La cảm thấy, nếu không trở về Phố Sao Băng, thì có rất nhiều nơi cậu muốn ghé thăm.

So với những điều La đang nghĩ, những suy nghĩ của Katan lại càng phức tạp hơn.

Anh ta bị thương nặng, hai tay trong thời gian ngắn sẽ không thể cử động được. Tin tức về cái chết của lão gia và Martin chắc chắn sẽ không thể giấu được. Nếu quay lại Lạt Hương Thị, những kẻ vốn dĩ trầm lặng, kín tiếng kia có lẽ sẽ nhân cơ hội này mà nổi dậy.

Thế giới hắc bang vẫn luôn là vậy, khi cây đại thụ ngã xuống, những cây nhỏ, thậm chí những cây non, đều sẽ nghĩ đến việc thay thế vị trí vốn có của đại thụ.

Ai cũng muốn vươn cao, và những kẻ có ý nghĩ này không phải là số ít.

Chỉ cần nghĩ đến những khó khăn có thể sẽ gặp phải, Katan liền cảm thấy một nỗi bất lực trào dâng trong lòng. Ngay sau đó, anh chợt nghĩ đến La.

Nếu có La giúp sức, cộng thêm những người còn lại ở trong dinh thự, tình hình có lẽ sẽ không nghiêm trọng đến vậy.

Những gì La đã thể hiện trong khoảng thời gian này khiến Katan rất khó coi cậu chỉ là một thiếu niên mười hai, mười ba tuổi. Theo Katan, giá trị của La còn cao hơn đám người ở trong dinh thự kia.

“Phải đưa ra điều kiện gì để La giúp đỡ đây? Nếu là đòi tiền, thì ngược lại không thành vấn đề.”

Katan nghĩ đến vấn đề này, hoàn toàn không biết rằng La đang có ý định dính líu đến những vật phẩm sưu tầm của Barney. Chỉ cần anh nói ra, ngay cả điều kiện cũng không cần, La sẽ thuận nước đẩy thuyền mà đồng ý ngay.

Trong xe, hai người với tâm tư khác biệt, không ai nói thêm lời nào, khiến quãng đường nửa giờ này trở nên dài đằng đẵng.

Khi kim đồng hồ điểm hơn một giờ sáng, trên đường đi không gặp phải bất kỳ cuộc tấn công nào, họ đã thuận lợi đến được sân bay Lingon.

Trước khi tới, Katan đã sớm gọi điện thoại thông báo cho thủ hạ đang canh giữ trên phi thuyền, dặn dò họ chuẩn bị sẵn sàng để đón tiếp.

Vừa tiến vào sảnh lớn sân bay, từng người đàn ông mặc tây trang đen đã đứng trong tư thế cảnh giác cao độ. Ngay cả xe đẩy cấp cứu cũng đã chuẩn bị sẵn sàng, một bác sĩ và y tá cũng đã có mặt, chỉ đợi người đến nơi.

Khi ba người La tiến vào sảnh lớn sân bay, đám thủ hạ đã chuẩn bị sẵn sàng lập tức bận rộn hẳn lên, đặt Elle đang hôn mê lên xe đẩy cấp cứu, rồi đưa cô bé về phía lối đi đăng ký đặc biệt đã được thiết lập.

Đây chính là uy lực của tiền bạc, không những chiếm dụng một vị trí hạ cánh, mà còn có thể sử dụng lối đi đăng ký chuyên dụng.

Lúc gọi điện thoại, Katan chỉ dặn thủ hạ chuẩn bị một chiếc xe đẩy cấp cứu, còn anh ta thì đi bộ.

Khi tiến vào lối đi trước khu vực đăng ký, La phát hiện một ánh mắt đang dõi theo mình. Ngước nhìn theo hướng ánh mắt đó, cậu thấy Illumi đang ngồi ở ghế chờ máy bay, gương mặt không chút biểu cảm nhìn thẳng về phía cậu.

Illumi đến sớm hơn cả La và những người khác, nhưng hắn không có phi thuyền riêng, chỉ có thể chờ chuyến phi thuyền đến Cộng hòa Padokea. Ai ngờ chưa đợi được phi thuyền, lại đợi được đoàn người của La trước.

Hai người không nói gì đối mặt, lúc này, hoàn toàn không có sát khí nồng nặc như trong con hẻm hẹp hôm nọ.

Sau một lát, La vẫn giữ vẻ mặt bình thường, lên tiếng chào hỏi: “Nha.”

“A?” Illumi ngẩn người.

Sau đó, La như thể chưa có chuyện gì xảy ra, nhanh chân đuổi theo Katan và mọi người, tiến vào lối đi đăng ký.

Illumi nhìn La rời đi, không hiểu đầu đuôi ra sao. Hắn vốn dĩ không có thù oán gì với La; chuyện trong con hẻm hẹp hôm nọ, chỉ là do hắn tò mò về La rồi nổi hứng chơi đùa một chút, kết quả lại lỡ tay chơi quá trớn.

Về sau, trong tình huống không có lợi lộc gì, Illumi cũng không muốn dây dưa với La. Việc gặp lại nhau ở sảnh sân bay lúc này hoàn toàn chỉ là trùng hợp.

Mặc dù thấy La, nhưng hắn định giả vờ không biết, để cái khúc mắc phát sinh trong con hẻm hẹp hôm nọ trở thành chuyện vặt vãnh không đáng bận tâm, chỉ coi đối phương là người xa lạ, rồi bỏ qua mọi chuyện.

Không ngờ, khi hắn liếc mắt nhìn sang, lập tức bị La phát hiện. Sau đó, La lên tiếng chào hỏi rồi coi như xong, không nói thêm lời nào liền quay người rời đi.

Nhưng La không biết suy nghĩ của Illumi. Tiếng chào hỏi kia của cậu giống như một hành động che giấu sự ngượng ngùng, chứ không hề suy nghĩ nhiều.

Cậu cũng không muốn có quá nhiều vướng bận với Illumi, càng không mong muốn đánh nhau với hắn, bởi đó là một chuyện có hại mà chẳng có lợi gì. Thế nên, sau khi chào hỏi, cậu đã dứt khoát rời đi.

May mà Illumi không đi theo. Ai biết được gã này nếu lỡ nổi hứng, lại gây phiền phức thì sao.

Cuộc gặp gỡ tình cờ ở sảnh sân bay tựa như một hòn đá nhỏ rơi xuống hồ, không hề tạo ra gợn sóng quá lớn.

La đưa đoàn người Katan đến tận phi thuyền, nhưng cậu không cùng lên, dù sao Katan cũng không lên tiếng, cậu cũng không tiện mặt dày mà đi theo.

“Xin cậu giúp chúng tôi một tay!”

Katan cũng không trực tiếp lên phi thuyền, anh ta bỗng nhiên làm ra một hành động khiến La bất ngờ.

Trong mưa to, người đàn ông này quỳ hai gối xuống trước mặt La, trán chạm đất. Hai tay do bị gãy xương nên không thể đặt đúng vị trí, tạo thành một tư thế cầu xin có phần quái dị.

Nhìn thấy Katan đang quỳ rạp dưới đất, La ngớ người ra.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.