La Liệt bàng hoàng suốt một tuần, mới miễn cưỡng chấp nhận những trải nghiệm kỳ lạ xảy ra với bản thân.

Hắn nhớ rõ mình đã phát hiện một di tích kiến trúc dưới đáy Bất Đống Hồ. Bỗng nhiên, một luồng khí tức kinh khủng xuất hiện, và khi linh hồn hắn còn đang run rẩy, đầu óc chưa kịp phản ứng, hắn đã bất ngờ có mặt trong một bãi rác. Điều khiến hắn đau đầu hơn cả không phải là rào cản ngôn ngữ, mà là hắn... hình như đã bị teo nhỏ như Conan!

May mắn thay, sự thay đổi đó là do cơ thể hắn đã bị teo nhỏ.

Cũng may, nhờ từng trải qua chuyện nuốt trái cây, năng lực chịu đựng của hắn đã tăng lên đáng kể, nên không đến mức bị đả kích tinh thần quá lớn khi đặt chân đến thế giới này.

Một tuần không phải là ngắn, cũng đủ để hắn chấp nhận hiện thực.

"Ưu tiên giải quyết vấn đề ngôn ngữ trước đã. Cũng may, người nơi đây lại khá thiện lương."

La Liệt ngồi trên chiếc giường cây, sờ lên vết sẹo quen thuộc trên lông mày phải, mặt trầm tư.

Hắn vẫn chưa biết thế giới mình đang ở đã không còn là Trái Đất lúc đầu, cũng chẳng rõ nơi này tên là gì. Và hắn cũng không thể nào biết được, cái đánh giá "thiện lương" đó, ở nơi này lại là một từ ngữ nực cười đến nhường nào.

Khi đó, hắn vừa chui ra khỏi bãi rác thì gặp ba người mặc đồ bảo hộ. Nhìn từ vóc dáng thì chỉ có thể xếp vào hàng trẻ con, và sự thật cũng đã chứng minh phán đoán của hắn. Chỉ là ban đầu, hắn vẫn chưa ý thức được bản thân cũng đã biến thành một đứa trẻ.

Mặc dù không biết nơi mình đang ở là đâu, cũng không rõ vì sao ba người này lại mặc đồ bảo hộ và đến bãi rác để làm gì, tóm lại, khi ba người lạ mặt này cất tiếng nói chuyện, La Liệt đã cảm thấy tuyệt vọng từ tận đáy lòng.

"Thứ tiếng quái quỷ gì thế này?"

Dù tinh thông nhiều thứ tiếng, nhưng khi đó hắn hoàn toàn không thể hiểu được lời nói của những người mặc đồ bảo hộ.

Cũng may, mặc dù bất đồng ngôn ngữ, nhưng một trong ba cô bé vẫn thể hiện thiện ý rõ ràng, và đưa hắn về nơi ở của người bình thường. Chính những hành động này mới khiến La Liệt có đánh giá "thiện lương". Đương nhiên, sẽ tốt hơn nếu viên ngọc thạch hắn mang theo không bị cô bé kia cướp mất.

La Liệt sờ lên vết sẹo quen thuộc trên lông mày phải, vừa nghĩ đến viên ngọc thạch bị cô bé dã man kia cướp mất, rồi chìm vào dòng suy nghĩ quen thuộc.

Dựa vào ngoại hình hiện tại và vết sẹo, hắn có thể khẳng định mình đã bị teo nhỏ, và chất lượng cơ thể cũng đã suy thoái theo tuổi tác. Cũng may, hắn vẫn có thể cảm nhận được "sinh m���nh năng lượng" yếu ớt đến mức khó có thể nhận ra bên trong cơ thể. Đây là vũ khí của riêng hắn; mặc dù giờ đây nó yếu ớt như ngọn lửa sắp tàn, nhưng vẫn là một hạt giống lửa quý giá.

Suốt thời gian qua, hắn vẫn luôn lo lắng "hạt giống lửa" trong cơ thể sẽ tan biến, bởi vì đây sẽ là vốn liếng để hắn duy trì sự sống sau khi đến thế giới xa lạ này. May mắn là nỗi lo lắng của hắn đã thừa thãi; "sinh mệnh năng lượng" trong cơ thể mặc dù trở nên yếu ớt, nhưng không hề có dấu hiệu biến mất.

"Tóm lại, cùng với việc nắm vững ngôn ngữ, cũng phải cố gắng làm cho sinh mệnh năng lượng trong cơ thể mạnh mẽ hơn, để không đến mức gặp chuyện mà không có sức lực phản kháng."

La Liệt chậm rãi nhắm mắt lại, để tâm trí bình ổn. Sau đó, hắn ngưng tụ tinh thần lực, tiếp xúc với luồng sinh mệnh năng lượng yếu ớt bên trong cơ thể, tựa như dùng một đôi tay dịu dàng, nhẹ nhàng xoa bóp khối năng lượng to bằng móng tay cái đó.

Suốt một tuần lễ này, nhận rõ hiện thực, hắn vẫn kiên trì tu luyện, nhưng gần như không có tiến triển. Mặc dù không rõ nguyên nhân, hắn vẫn không bỏ cuộc.

Trước đây, sau khi nuốt trái cây, hắn có thể rõ ràng cảm nhận được sinh mệnh năng lượng, và sau đó chính là dùng phương pháp này để tu luyện. Mặc dù hiệu quả không rõ ràng, nhưng vẫn có tiến triển.

Tu luyện ròng rã một năm, thể chất của hắn không chỉ được nâng lên đến trình độ phi nhân loại, hơn nữa còn có thể nín thở đến hai mươi phút.

Thế nhưng, từ khi cơ thể bị teo nhỏ, rồi trở lại thế giới xa lạ này, phương thức tu luyện tương tự lại dường như không có bất kỳ tiến triển nào.

La Liệt chỉ cho rằng nguyên nhân là do cơ thể bị teo nhỏ, cũng không suy nghĩ nhiều.

Xoa bóp khối năng lượng đó ròng rã một giờ, mà không thấy chút biến đổi nào.

La Liệt nhắm chặt hai mắt. Lúc này, trong tầm mắt tối đen, lại đột nhiên hiện ra một loạt chữ trắng, giống như khói trắng lững lờ, không cố định, nhưng lại tạo thành những dòng chữ rõ ràng.

Lực lượng không biết. Thức tỉnh trình độ 0.5%.

Dòng tin tức kỳ lạ đột nhiên xuất hiện, khiến La Liệt giật mình mở bừng mắt. Khi hắn mở mắt và rời khỏi trạng thái tinh thần bình tĩnh, những dòng chữ tưởng chừng chỉ xuất hiện trong ý thức kia, cũng tan biến như khói.

"Cuối cùng thì đó là thứ gì?"

La Liệt vừa mở mắt, trong lòng tràn đầy nghi hoặc, thì cánh cửa gỗ cũ kỹ phát ra tiếng kẽo kẹt chói tai rồi bị đẩy mở.

Một cô bé tóc tím mắt vàng bưng hai bát cháo nóng hổi đi đến, thuận tay đặt lên chiếc bàn gỗ đơn sơ, sau đó chỉ vào bát cháo, nói: "Ăn cơm."

Âm tiết đơn giản, ý nghĩa đơn giản, nhưng La Liệt lại nghe không hiểu. Bất quá, cô bé dùng tay chỉ vào bát cháo, cộng thêm việc bình thường khi đưa cơm đến cũng sẽ nói những lời tương tự, nên La Liệt đại khái hiểu đây là ý "ăn cơm".

Ánh mắt hắn lướt qua bộ ngực phẳng lì chưa phát triển của cô bé, đã thấy cô bé nhanh tay lẹ mắt vươn ra bảo vệ viên ngọc thạch trắng nõn đang đeo trước ngực, trên mặt hiện lên vẻ cảnh cáo.

"Đây là thù lao, đã là của ta!" Cô bé tóc tím nói, giọng non nớt nhưng lại rành mạch, thần thái nghiêm túc như thể đang tuyên bố chủ quyền của viên ngọc thạch.

La Liệt căn bản không hiểu cô bé nói gì, nhưng đoán chắc không phải lời gì hay ho, hắn đành bất đắc dĩ nhún vai, cũng không thèm để tâm. Trong mắt hắn, viên ngọc thạch sớm muộn gì cũng phải lấy lại. Hắn cầm bát lên, uống thứ nước cháo loãng trong đó.

"Ôi, cháo lại không có hạt gạo." – Đầu lưỡi vừa chạm vào nước cháo loãng, La Liệt đã thở dài trong lòng. Là một kẻ sành ăn, với cái lưỡi đã quen nuông chiều bởi vô vàn món ngon, hắn đã sớm không ngừng "phản đối". Ăn cái bát cháo có tỉ lệ nước và gạo mất cân đối trầm trọng như thế này, đối với hắn mà nói, quả thực là một sự tra tấn. Nhưng hắn đang trong cảnh ăn nhờ ở đậu, nào có tư cách đòi hỏi.

Đây là một bát cháo loãng đến mức chỉ toàn nước, hạt gạo rất ít, lại không có món ăn kèm, ngay cả một đĩa củ cải muối nhỏ cũng không có. Đây chính là bữa ăn của mỗi ngày trong suốt một tuần qua.

Mặc dù bất đồng ngôn ngữ, đồng thời cũng không dám tùy tiện ra ngoài, nhưng dựa vào căn phòng nhỏ đang ở cùng mỗi bữa ăn của cô bé, hắn đại khái có thể đánh giá được mức độ cuộc sống ở nơi này. Hơn nữa, bãi rác bên ngoài đường phố cũng hiện rõ mồn một trước mắt.

Rất nhanh, La Liệt uống xong bát cháo, thuận tay đặt chiếc bát không lên bàn. Cô bé cũng đã uống xong bát cháo. Hai người đối diện nhau, căn phòng lập tức trở nên tĩnh lặng.

Cô bé có dáng người nhỏ nhắn, chừng mười tuổi, với mái tóc ngắn màu tím, lông mày nhỏ nhắn. Đôi mắt màu vàng kim hiếm thấy lại to tròn và rất có thần thái. Mũi và miệng hơi tinh xảo. Cô mặc trên người một bộ trang phục màu trắng rất giống võ phục Judo, nhưng phần dưới là kiểu váy ngắn. Bên trong còn mặc một chiếc quần đùi bó sát màu đen, dài hơn cả chiếc váy liền thân ngắn đó.

Nói thật, đây là một bé gái rất đáng yêu, đủ để kích thích tình yêu thương "mãnh liệt" của những "la lỵ khống" rộng rãi. Nhưng La Liệt không phải la lỵ khống, hơn nữa hắn biết rõ bé gái trông đáng yêu mười phần này không phải dạng vừa. Chưa kể, về sức mạnh tay chân, cô bé lại mạnh hơn cả hắn.

Trời mới biết tại sao một bé gái nhỏ nhắn đáng yêu như thế lại có thể có sức mạnh lớn đến vậy.

Nếu không phải vì nguyên nhân này, sao hắn lại bị động đến thế, ngay cả một viên ngọc thạch cũng không thể giành lại.

Giữa sự tĩnh lặng khi đối mặt, cô bé bỗng nhiên từ trong quần áo móc ra một cuốn sách cũ nát, đập mạnh lên bàn, nói: "Dạy ngươi biết chữ."

La Liệt nghe không hiểu, nhưng hắn cũng không khách sáo, trực tiếp mở trang sách đầu tiên. Khi nhìn thấy những ký tự trông giống bảng chữ cái ghép vần bên trong trang đầu tiên, đôi mắt hắn hơi nheo lại.

Hắn cảm thấy những ký tự kỳ lạ này rất quen thuộc, như thể đã từng nhìn thấy ở đâu đó, tựa hồ là những ký tự trên trụ đá dưới đáy Bất Đống Hồ.

Nghĩ tới đây, La Liệt giật mình trong lòng, nhưng vẫn bình thản phân tích.

"Có chút giống, nhưng lại không giống."

So sánh hai loại văn tự này, hắn vẫn có thể phân tích rõ sự khác biệt giữa chúng.

Nén xuống sự nghi hoặc trong lòng, La Liệt ngẩng đầu nhìn về phía cô bé, chỉ vào sách, rồi chỉ vào cô bé, cuối cùng chỉ vào bản thân, ý hỏi đối phương có phải muốn dạy mình biết chữ không.

Cô bé hiểu rõ ý của La Liệt, khẽ gật đầu.

"Vậy nhanh lên một chút." La Liệt hai mắt tỏa sáng, nói bằng tiếng Trung, nhưng cô bé căn bản nghe không hiểu.

Cô bé cũng không thèm để ý La Liệt nói là ngôn ngữ g��, dù sao trên thế giới có đến hơn hai trăm loại ngôn ngữ, có thể tiếng La Liệt nói chính là một trong số đó. Còn loại ngôn ngữ cô muốn dạy La Liệt, chính là thứ tiếng thông dụng.

Mặc dù cô bé đang dạy dỗ, nhưng La Liệt lại nhanh chóng nắm bắt ngôn ngữ và chữ viết chưa từng tiếp xúc. Bản thân hắn vốn đã rất có thiên phú về ngôn ngữ, nên việc học một ngôn ngữ mới đối với hắn lại cực kỳ hiệu quả. Nhiều khả năng chưa đến một tháng là hắn có thể nắm vững hoàn toàn ngôn ngữ của thế giới này.

Đến đêm khuya, hắn rốt cuộc biết tên cô bé, cũng như nơi mình đang ở.

Cô bé tên là Machi, và nơi hắn đang ở tên là Phố Sao Băng.

Nếu chỉ là Machi, hoặc chỉ là Phố Sao Băng, La Liệt vẫn không thấy có gì đặc biệt. Nhưng khi cả hai cái tên này cùng lúc được hắn tiếp nhận, trong lòng hắn nhất thời dấy lên sóng gió kinh thiên.

"Đây là thế giới của Hunter sao?"

Trong óc hắn hiện lên hình ảnh một người phụ nữ tóc tím mắt vàng, dần dần trùng khớp với cô gái trước mặt.

Machi, thành viên của đội trộm khét tiếng thế giới Phantom Troupe, đã nhiều lần thực hiện những tội ác tàn bạo khắp nơi trên thế giới, chứ không hề vô hại như vẻ ngoài hiện giờ!

Mọi quyền lợi về nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.