Cẩm nang nhập môn thảm đỏ đã ghi chú rõ: màu đỏ, tuyệt đối không phù hợp.

Nguyên nhân thì quá đỗi hiển nhiên: một bộ trang phục màu đỏ đứng trên thảm đỏ màu đỏ, dù cho sắc thái đậm nhạt có thể tạo nên sự khác biệt, nhưng vẫn rất khó để nổi bật. Chỉ một chút sơ suất, người mặc sẽ dễ dàng hòa mình vào phông nền của thảm đỏ.

Đây là lẽ thường tình, chẳng cần phải có ý kiến chỉ dẫn đặc biệt từ những chuyên gia kỳ cựu mới có thể nhận ra.

Đối với nam giới lại càng như vậy. Ngoài ba gam màu trắng, xám, đen, chỉ có màu xanh lam là tương đối an toàn một chút, còn lại tất cả các màu sắc khác đều cần phải liều lĩnh mạo hiểm.

Màu đỏ sao?

Đương nhiên, luôn có những kẻ dũng cảm muốn thử thách, ý đồ tạo lối đi riêng để khiến toàn trường kinh ngạc. Nhưng thực tế lại phũ phàng và tàn khốc, phần lớn kết cục đều là thất bại.

Hơn nữa, còn là một thất bại thảm hại.

Chính bởi lẽ đó, trang phục màu đỏ trên thảm đỏ trở thành một thử thách. Dù không phải là điều cấm kỵ tuyệt đối, nhưng những người tiên phong dám mạo hiểm, dám thử sức đều phải đối mặt với hai thái cực:

Hoặc là xuất chúng kinh diễm toàn trường, hoặc là thất bại thảm hại ê chề.

Không có bất kỳ sự dung hòa hay trung lập nào. Mỗi người dám thử thách đều là một dũng sĩ.

Đáng tiếc thay, những dũng sĩ như vậy lại chẳng có m���y ai.

Cho đến tận đêm nay.

Emanuele mới vỡ lẽ ra, thì ra màu đỏ có thể rực rỡ đến thế mà vẫn thanh lịch nhường này, nhiệt thành đến vậy mà vẫn toát lên vẻ tiêu sái, kiều diễm vô ngần mà vẫn lạnh lùng thoát tục. Những từ ngữ mâu thuẫn ấy cứ thế va chạm, hòa quyện vào nhau một cách đột ngột và mạnh mẽ.

Sau đó, hoàn toàn phá vỡ mọi lý trí.

Sơ mi đỏ. Âu phục đỏ. Đỏ thắm như hoa hồng, một sắc thái thuần túy và nồng nàn, nhưng nhờ đường cắt, phom dáng cùng cách phối hợp, và cả khí chất của người mặc, đã biến hóa khôn lường, toát lên những vẻ đẹp khác biệt.

Bộ âu phục cổ ve nhỏ phối cùng quần tây đơn giản, chất liệu vải mềm mại, mỏng manh ôm trọn lấy thân hình một cách hoàn hảo. Dường như người ta có thể cảm nhận được từng thớ vải lướt nhẹ trên làn da mềm mại như lụa, từng chút một dò xét những đường nét tinh xảo của cơ thể. Tuy rõ ràng được che phủ cực kỳ kín đáo, nhưng lại toát lên một cảm giác trần trụi đến lạ lùng, khiến người ta không khỏi khô miệng cứng lưỡi.

Những đường nét buông rủ thẳng tắp của trang phục kết hợp với chất liệu lụa mềm mại của áo sơ mi tạo nên một sự đối lập đầy ấn tượng. Trong cảm giác cấm dục căng thẳng, chặt chẽ lại toát ra một chút yếu ớt, phóng khoáng và tiêu sái nhờ chất liệu vải áo, vô tình khuấy động một hồ nước xuân đang tĩnh lặng.

Nhắm mắt lại, người ta như thể vẫn không kìm được mà hình dung ra cảm giác mềm mại như tơ lụa của làn da ẩn dưới lớp vải kia.

Rồi sau đó, chiếc cà vạt bản hẹp màu đỏ cùng đôi giày vải đỏ, tuy phối hợp có vẻ kỳ lạ và khiêm tốn, nhưng lại phá vỡ cảm giác nghiêm nghị mà bộ âu phục mang lại. Một luồng khí chất thanh xuân rực rỡ, bất cần đời đã không thể kìm nén mà bùng tỏa ra từ phong thái vốn dĩ chặt chẽ ấy.

Hơn thế nữa.

Mái tóc đen nhánh.

Anson đã nhuộm mái tóc đen tuyền, màu mực tinh khiết. Điều đó khiến gương mặt thanh tú của anh toát thêm một vẻ lạnh lùng và xa cách, ngũ quan sâu sắc mà tươi sáng cũng trở nên trầm mặc hơn, một khí chất tĩnh tại, u viễn khẽ lan tỏa trên vầng trán.

Cho đến nay, đoàn làm phim ���Elephant” luôn theo đuổi phong cách tối giản, khiêm tốn. Bộ phim chưa hề hé lộ bất kỳ thông tin nào, chỉ duy nhất một tấm áp phích được công bố —

Anson với mái tóc vàng, hơi ngước đầu nhìn về phía trên.

Đó là tất cả những gì được tiết lộ.

Vì thế, khi Anson xuất hiện trên thảm đỏ lễ khai mạc với mái tóc vàng, mọi người đương nhiên cho rằng đây là sự thay đổi tạo hình để phù hợp với chiến dịch quảng bá bộ phim.

Mái tóc vàng hoe, tuy hơi có vẻ phàm tục, nhưng trên người Anson lại dường như hoàn toàn hợp lý.

Thế nhưng, màu tóc ấy chỉ duy trì chưa đầy ba mươi sáu tiếng. Sau khi đến Cannes, Anson đã một lần nữa thay đổi màu tóc của mình.

Trầm tĩnh, tinh khiết.

Anson lúc này lại mang một diện mạo mà mọi người chưa từng thấy trước đây: dịu dàng và điềm tĩnh, hệt như một thiếu niên bước ra từ trang truyện tranh.

Trớ trêu thay, lại là một bộ âu phục đỏ rực.

Sự va chạm sắc thái ấy đã tạo nên một phản ứng hóa học kỳ diệu, làm bật lên khí chất phức tạp trên người Anson.

Màu đỏ thắm như hoa hồng ấy, rực rỡ và chói lọi đến mức khiến cả ánh hoàng hôn rải đầy trời đất cũng phải lu mờ sắc thắm. Thế nhưng, nhờ khí chất nội liễm mà tao nhã, thong dong mà khiêm tốn, lạnh lùng của Anson, tất cả sự kiêu sa ấy lại được thu vén hoàn toàn. Cái khí thế cuồn cuộn mãnh liệt, chực vươn nanh múa vuốt kia cứ thế bị giam hãm trong lòng bàn tay anh.

Hơi thở, chợt ngưng bặt.

Thật khó tin nổi —

Đó là suy nghĩ duy nhất trong tâm trí Emanuele. Dù đã chuẩn bị tâm lý kỹ càng, dù kỳ vọng đã vượt mọi giới hạn, dù mọi người đang chờ đợi xem kịch hay, nhưng khi tận mắt chứng kiến cảnh tượng này, đại não nàng vẫn cứ ngưng trệ.

Anson, cứ thế mà xuất hiện.

Anh đứng tại chỗ, khóe môi khẽ nở nụ cười, ánh mắt trong trẻo nhìn về phía đám đông, nhẹ nhàng gật đầu, nhưng không hề vội vã quay người rời đi, mà vẫn nán lại nơi ấy.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc này, mọi ánh mắt trên toàn thế giới đều đổ dồn vào Anson.

Dưới bước chân anh, biển đỏ thảm trải lặng lẽ và khéo léo trải dài trước mũi giày vải của Anson, tựa như một dòng suối nhỏ đang róc rách chảy trôi. Phía sau lưng anh, bầu trời xanh thẳm nhuộm thành một vệt cam quýt chói lọi, rực rỡ bùng cháy nhưng không hề có tiếng động, lặng lẽ ẩn mình sau Anson, biến thành phông nền hoàn hảo.

Những mảng đỏ lớn tràn ngập khắp tầm mắt, nhưng tiêu điểm của mọi ánh nhìn lại chỉ có thể đổ về một hình ảnh duy nhất — bông hồng đỏ thắm ấy —

Tĩnh lặng mà kiên cường, tao nhã mà rực rỡ, tiêu sái mà ngẫu hứng.

Không cách nào kiểm soát, con tim bất giác run lên.

Ngôn từ ư?

Vào khoảnh khắc này, ngôn ngữ đã hoàn toàn tan biến, hệt như khi đứng trước sự bao la hùng vĩ của thiên nhiên. Điều đầu tiên con người nghĩ đến không phải là tìm kiếm từ ngữ để diễn tả, mà là dùng mắt để ngắm nhìn, dùng tai để lắng nghe, dùng thân thể để cảm nhận.

Để trải nghiệm, để đắm chìm, để khắc ghi.

Ngôn ngữ, ngược lại, trở thành thứ vô dụng nhất, hoàn toàn không thể phát huy được tác dụng.

Cảnh tượng trước mắt, cũng là như thế.

Emanuele chỉ đơn thuần làm theo tiếng gọi của bản năng, nhấn nút chụp, ý đồ dùng cuộn phim ghi lại những khoảnh khắc ánh sáng và bóng tối, cố gắng biến cái chớp mắt thành vĩnh cửu.

Hai ngày trước, sắc đen quyến rũ, như một ác quỷ.

Hai ngày sau, sắc đỏ thanh nhã, tựa một thiên thần.

Emanuele không chắc trước đây đã có ai làm được điều này chưa, ít nhất là trong ký ức của nàng thì không. Nhưng giờ đây, Anson đã thực sự thể hiện ra —

Một sức quyến rũ chết người, khiến người ta nín thở.

Cả trường quay, lặng ngắt như tờ, chỉ còn tiếng cửa chớp.

Tách, tách, tách.

Tiếng chụp ảnh trùng trùng điệp điệp, hòa quyện vào nhau, tạo thành một bản giao hưởng, cuồn cuộn lan tỏa trong không khí. Âm thanh ấy như sóng biển vỗ bờ từ xa vọng lại gần, dường như cả không khí cũng đang rực cháy, toàn bộ thế giới bắt đầu quay cuồng với tốc độ chóng mặt, adrenaline sôi sục gào thét bên màng nhĩ.

Cho đến khi Anson quay người —

Người đàn ông ấy nhìn cảnh tượng trước mắt, nơi chỉ có tiếng cửa chớp mà không hề có tiếng la hét, gào thét hay bất kỳ âm thanh nào khác. Khóe môi anh khẽ nở một nụ cười rạng rỡ.

Sau đó, anh khẽ phất tay ra hiệu.

Hoắc!

Một luồng nhiệt huyết đột ngột dâng trào, mọi người không thể kiềm chế được nữa, tiếng thét và tiếng gào cứ thế thoát khỏi gông cùm, bùng nổ như vạn quân cuồn cuộn trút xuống.

A! A a a! A a a!

Cả khán đài như nổ tung.

Chiếc Mercedes Benz màu đen thứ hai chầm chậm dừng lại ở đầu thảm đỏ. Gus Van Sant mở cửa xe, đang chuẩn bị bước ra, thì một làn sóng khí thế cuồn cuộn ập thẳng vào mặt, như muốn nhe nanh múa vuốt nuốt chửng ông.

Gus ngẩn người, vội rụt chân phải về, rón rén thò đầu ra ngoài, gương mặt tràn đầy hoang mang và sợ hãi, trông y hệt một con chuột chũi.

Anson trông thấy cảnh đó, nụ cười trên môi càng rạng rỡ hơn. Anh chủ động tiến lên, đưa tay phải về phía Gus, nói: “Đạo diễn, không sao đâu, đừng lo lắng.”

Gus trợn tròn mắt nhìn quanh, hỏi: “Con chắc chứ?”

Anson đáp: “Một trăm phần trăm.”

Lúc này, giới truyền thông và khán giả hai bên thảm đỏ mới chợt nhận ra rằng, Anson dừng chân là để chờ đợi các thành viên đoàn làm phim. Đoàn làm phim “Elephant” cuối cùng cũng sắp sửa vén bức màn bí ẩn của mình.

Nhưng điều mấu chốt là, rốt cuộc thành viên đoàn làm phim là những ai, mà lại khiến Anson phải dẫn đầu đến nơi và kiên nhẫn chờ đợi như vậy?

Mặc dù mọi người đều biết Anson vốn dĩ chẳng mấy bận tâm đến thứ tự xuất hiện trên thảm đỏ, nhưng sự tò mò trong lòng vẫn không khỏi dấy lên.

Tiếng cửa chớp, tiếng hoan hô, lại một lần nữa dâng trào lên một tầm cao mới. Cả cung điện điện ảnh biến thành một biển lửa rực cháy, những làn sóng nhiệt cuồn cuộn không ngừng.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được lưu giữ và phát hành độc quyền bởi truyen.free.