Bầu không khí lúc này dường như có chút vi diệu.

Từ trước đến nay, công chúng vẫn luôn bị giam cầm trong những định kiến cứng nhắc. Khi bất kỳ chuyện gì xảy ra, phản ứng đầu tiên của họ thường là đổ lỗi cho những kẻ "bình hoa di động".

Lần này cũng không ngoại lệ.

Sau khi vô số tin tức được tung ra, mọi người lập tức phản xạ có điều kiện, gán cho Anson tội danh cố tình gây rối.

Huống chi, trong cuộc đối đầu "Anson với Viện Hàn lâm", dư luận không chút nghi ngờ, nhanh chóng đứng về phía Viện Hàn lâm. Họ không chỉ tin rằng mọi chuyện đều do Anson cố tình gây rối, mà còn chắc chắn 100% rằng Anson sẽ không vắng mặt lễ trao giải Oscar, tất cả chỉ là một chiêu trò tạo dựng danh tiếng của thần tượng mà thôi.

Thậm chí Charlie Kaufman cũng bị lợi dụng.

Ha ha.

Dư luận lúc bấy giờ, hoàn toàn nghiêng về một phía.

Thế nhưng.

Tuyệt đối không ai ngờ tới, tình thế bỗng chốc đảo chiều, khiến mọi người ngỡ ngàng. Chuyện đã xoay chuyển 180 độ trong chớp mắt, phá vỡ hoàn toàn mọi suy đoán và dự tính.

Anson, vậy mà lại sắp vắng mặt lễ Oscar!

Vậy rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?

Một khả năng là, Anson vẫn đang cố tình gây rối để quảng bá cho tác phẩm mới của mình.

Nhưng mấu chốt nằm ở chỗ, đây là tác phẩm của Charlie Kaufman – một quỷ tài luôn làm việc theo ý mình, không màng đến những điều không hợp lý, khinh thường việc cố tình gây rối, thậm chí không cần phải làm vậy ——

Bởi vì ngay cả khi cố tình gây rối, cũng không thể nào khiến khán giả kéo đến rạp chiếu phim.

Dù nói vậy có chút đau lòng, nhưng thực tế lại chính là như thế.

Bình tĩnh lại và suy nghĩ kỹ, thay đổi một góc độ để nhìn nhận, ngay từ hành động Anson chọn tác phẩm của Charlie Kaufman đã có thể nhìn ra manh mối:

Không vì doanh thu phòng vé, cũng chẳng vì giải thưởng, thuần túy chỉ bởi vì yêu thích và trân trọng Charlie, khát khao được thực hiện một tác phẩm mà bản thân thực sự hứng thú.

Sau khi liên tiếp hai tác phẩm đạt doanh thu phòng vé bùng nổ, Anson cuối cùng cũng có được quyền tự chủ trong việc lựa chọn. Đây là lần đầu tiên anh, với tư cách một diễn viên, lựa chọn một tác phẩm có thể định nghĩa sở thích của mình, định nghĩa tác phẩm của chính mình, không phải là chàng bạch mã hoàng tử trong phim hài lãng mạn, cũng chẳng phải siêu anh hùng trong phim bom tấn thương mại, mà là một tác phẩm quỷ tài độc đáo, khó có thể định nghĩa.

Điều này, thật sự là… khó tin.

Giờ đây, Anson không còn là một "bình hoa", một thần tượng, hay một thương hiệu đơn thuần, mà là một diễn viên thực sự có khả năng tư duy, thậm chí thông minh hơn nhiều so với những gì người ta tưởng tượng.

Khiến người khác phải khâm phục.

Cố tình gây rối ư?

Hiện tại nhìn lại, điều đó càng giống một trò cười.

Nếu thực sự muốn cố tình gây rối, Charlie Kaufman rõ ràng không phải là lựa chọn đúng đắn. Tại sao lại chọn tác phẩm của Charlie Kaufman mà không chọn "Spider-Man 2" đang có sẵn? Hãng Sony Columbia hẳn cũng rất muốn tận dụng sức nóng từ Oscar để tạo danh tiếng cho phần phim tiếp theo.

Thế nhưng, điều đó đã không xảy ra.

Vậy nếu không phải Anson cố tình gây rối, thì tất cả những chuyện này là sao?

Chỉ đơn thuần là sự trùng hợp ư?

Hay là, còn một khả năng khác, đó là Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Mỹ?

Mặc dù điều này nghe vô cùng vô lý, vô cùng hoang đường, đến mức có thể khiến người ta bật cười. Nhưng nếu xét cả ngữ cảnh trước sau, khả năng này lại đang ngày càng trở nên có cơ sở.

Một giả thuyết là, Anson vẫn luôn cố gắng tham gia dự án của Charlie Kaufman, không thể 100% xác nhận lịch trình sắp tới. Do đó, việc liệu anh có thể tham dự lễ trao giải Oscar hay không vẫn luôn là một dấu hỏi lớn.

Về điều này, Viện Hàn lâm đã biết, hoặc là họ tin rằng Anson 100% sẽ không vắng mặt buổi lễ, hoặc là họ hy vọng nắm bắt khoảng trống trước khi Anson tuyên bố vắng mặt để tạo thế tuyên truyền cho lễ trao giải năm nay ——

Tóm lại, Viện Hàn lâm đã sớm công bố danh sách khách mời, thậm chí cố ý "nhử mồi", tạo hiệu ứng để truyền thông và khán giả có dịp xôn xao một phen.

Ngược lại, Anson đối mặt cục diện này cũng rơi vào tình thế khó xử, dở khóc dở cười. Nhưng cuối cùng, anh vẫn giữ thể diện cho Viện Hàn lâm, không vạch trần màn kịch giả tạo này, một mực cố gắng cân bằng và phối hợp, thể hiện thành ý của mình.

Cho đến cuối cùng, sự cân bằng đã thất bại, Anson không còn lựa chọn nào khác ngoài việc kiên trì với công việc diễn viên của mình, đành tiếc nuối vắng mặt tại lễ trao giải Oscar.

Ngay cả khi đó là Oscar đi chăng nữa.

Vậy nên, rốt cuộc ai mới là người cố tình gây rối?

Ánh mắt của công chúng, lặng lẽ không tiếng động, bắt đầu đổ dồn về phía Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Điện ảnh Mỹ.

Phía Viện Hàn lâm cũng khó lòng giải thích, có miệng mà chẳng thể nói nên lời.

Họ phải giải thích thế nào đây?

Thứ nhất, tin đồn chỉ dừng lại ở mức tin đồn.

Những ánh mắt chú ý xôn xao và tin đồn lờ mờ đó, từ đầu đến cuối chỉ dừng lại ở giai đoạn suy đoán, chưa có ai thực sự công khai chỉ trích Viện Hàn lâm lừa dối khán giả, biến Anson thành chiêu trò cố tình gây rối. Kết quả là họ lại vội vàng giải thích, chẳng phải như vậy càng làm vững thêm tin đồn hay sao?

Thứ hai, ngay cả khi Viện Hàn lâm chuẩn bị đứng ra tự chứng minh sự trong sạch, họ nên nói gì đây?

Kể toàn bộ ngọn ngành sự việc ư?

Trọng điểm chính là ở chỗ này: quả thực, Anson không hề vô tội đến vậy, nhưng Viện Hàn lâm cũng chẳng hề trong sạch hơn. Toàn bộ sự việc vốn dĩ là một màn tính toán lẫn nhau, mỗi bên đều có mục đích riêng cần đạt được.

Viện Hàn lâm toan tính lợi dụng sức ảnh hưởng của Anson, còn Anson thì phản công lại sự kiêu ngạo của Viện Hàn lâm.

Ngay cả khi mọi chuyện được công khai, kết quả cuối cùng cũng sẽ là đôi bên cùng thiệt hại. Mặc dù Viện Hàn lâm với địa vị và các mối quan hệ của mình, hẳn là có thể phần nào chiếm thế thượng phong. Nhưng vì một chuyện nhỏ như vậy mà phải hy sinh thể diện và địa vị, đối với Viện Hàn lâm mà nói, tổn thất có lẽ sẽ càng thảm trọng hơn.

Kỳ thực, các cấp lãnh đạo của Viện Hàn lâm ít nhiều vẫn còn đang trong cú sốc và bàng hoàng.

Tại Hollywood, Viện Hàn lâm chưa đến mức một tay che trời, và các cấp lãnh đạo cũng không thể thay đổi phiếu bầu của ban giám khảo. Nhưng tuyệt đối không nên coi thường sức ảnh hưởng của Viện Hàn lâm; với các mối quan hệ và tài nguyên của họ, việc âm thầm gây khó dễ cho Anson, tạo ra những điều không vui, thực sự lại vô cùng đơn giản.

Chẳng hạn như chuyện này, Viện Hàn lâm căn bản không cần có hành động đặc biệt, chỉ cần tiếp tục làm sâu sắc thêm hình tượng thần tượng "bình hoa" của Anson, là có thể đảm bảo trong năm đến mười năm tiếp theo Anson sẽ không bao giờ giành được bất kỳ đề cử Oscar nào, dễ dàng cắt đứt tiền đồ của Anson tại Oscar.

Viện Hàn lâm tin rằng, dù Anson không hiểu rõ, thì người đại diện của anh hẳn cũng phải biết điều đó.

Họ còn tưởng rằng, Anson sau khi bị Viện Hàn lâm coi thường và lợi dụng, có lẽ sẽ "đánh vỡ răng nuốt vào bụng", không ngờ Anson lại thực sự triển khai phản kích, hơn nữa còn sắc bén đến vậy.

Đây mới là điều khiến Viện Hàn lâm kinh hãi nhất.

Giải thích cũng không được. Không giải thích, cũng chẳng xong.

Trong nhất thời, Viện Hàn lâm bị đặt lên "lửa nướng", nhưng vẫn cứ không thể không ngậm miệng, tiếp tục duy trì hình tượng uy quyền cao cao tại thượng.

Cục diện, bỗng chốc rơi vào bế tắc.

Đúng lúc tất cả mọi người cho rằng Viện Hàn lâm hiếm khi thất bại trong việc tạo ra chiêu trò, tờ "Los Angeles Times" lại bất ngờ phỏng vấn thành công Anson qua điện thoại. Anh nói: "Tôi hy vọng có mặt tại Oscar. Tin tôi đi, tôi rất cần một cơ hội như vậy để quảng bá cho bản thân mình."

"Vì vậy, cho đến giây phút cuối cùng, tôi vẫn cố gắng điều chỉnh lịch trình. Nhưng cuối cùng tôi nhận ra rằng, tôi không thể ích kỷ đến vậy. Nếu muốn trở thành một diễn viên thực thụ, tôi cần phải học cách lựa chọn và từ bỏ."

"Mặc dù vô cùng tiếc nuối khi phải vắng mặt tại Oscar, nhưng tôi hy vọng trong tương lai có thể mang theo tác phẩm của mình bước lên thảm đỏ Oscar."

Đây cũng là lần duy nhất Anson chấp nhận phỏng vấn để bày tỏ lập trường chính thức, sau khi anh tuyên bố tiếc nuối vắng mặt tại Oscar. Ngay lập tức, điều này đã thu hút mọi ánh nhìn.

Nhẹ nhàng, thẳng thắn, thể hiện phong thái của một diễn viên.

Đồng thời, cũng là để "giải vây" cho Viện Hàn lâm.

Trong lời nói, Anson tự giễu về những "tin đồn cố tình gây rối", thể hiện thái độ hoàn toàn không bận tâm, khiến những tin đồn xôn xao kia trở nên vô cùng ngây thơ. Đồng thời, anh định vị lại bản thân với tư cách một diễn viên, và cũng cổ vũ cho Oscar, ung dung tự tại hóa giải một trận phong ba trong vô hình.

Những tin đồn xôn xao, cứ thế dần lắng xuống. Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm tinh tuyển từ truyen.free, xin được kết thúc tại đây.