TMZ đưa tin: “Anson Wood sắp sửa gia nhập đoàn làm phim mới, khả năng sẽ vắng mặt tại Lễ trao giải Oscar.”

Một bản tin tức này xuất hiện trên trang web chính thức của TMZ. Trang tin tức lá cải ra đời đột ngột vào mùa hè năm ngoái này, chỉ trong vỏn vẹn nửa năm đã nhanh chóng phát triển, hiện tại đã mơ hồ trở thành cơ sở mới hoàn toàn để tìm kiếm tin đồn trên mạng, nơi thu hút mọi ánh mắt chú ý.

Đúng như Edgar đã nói, việc vắng mặt tại Lễ trao giải Oscar không phải chuyện gì to tát, không chỉ một hay hai diễn viên từng từ chối lời mời của Oscar. Ngoài những tên tuổi lớn như Woody Allen, Katherine Hepburn thà ở nhà còn hơn đến dự Oscar, thì tình huống thường xuyên xảy ra nhất vẫn là xung đột lịch trình.

Vì vướng bận lịch trình quay phim, sân khấu, lưu diễn, đủ loại lý do công việc khiến họ không thể phân thân. Trong tình huống phải chọn một trong hai, họ vẫn từ chối Oscar, đây là tình huống phổ biến nhất tại Hollywood. Dù sao đây cũng là lý do chính đáng, cho dù Viện Hàn lâm không hài lòng, cũng chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt.

Thế nhưng. Anson Wood?

Đứng trên lập trường của công chúng, một thần tượng "bình hoa" như Anson hẳn phải thiết tha mơ ước được bước lên sân khấu Oscar. Chẳng lẽ mọi người không thấy vô số thần tượng lưu lượng sẵn sàng chen chúc sứt đầu mẻ trán chỉ để đặt chân lên thảm đỏ Oscar sao? Dù chỉ lẳng lặng ngồi xổm trong góc không ai quan tâm, nhưng một tấm hình cũng đủ khiến người hâm mộ lệ rơi đầy mặt, toàn thân run rẩy.

Đối với thần tượng, so với tác phẩm, tỉ lệ xuất hiện trước công chúng và lượng người hâm mộ mới là quan trọng hơn cả, phải không? Trước Oscar, mọi lịch trình khác đều có thể gác lại.

Vậy nên, tin tức của TMZ, chẳng lẽ hoàn toàn là bịa đặt, nói hươu nói vượn? Không đúng, nói chính xác hơn, tin tức của TMZ cũng đặt một dấu hỏi: “Khả năng vắng mặt”.

Cộng đồng mạng lập tức bừng tỉnh hiểu ra, ý nghĩa của "khả năng vắng mặt" chính là "dù bận công việc đến mấy, nhưng đây dù sao cũng là Oscar, loại bỏ muôn vàn khó khăn cũng vẫn sẽ chọn có mặt, dù chỉ là xuất hiện một chút tại lễ trao giải cũng không thể bỏ qua".

Điều này, chẳng phải là một sự mâu thuẫn sao? Một mặt, thông qua tác phẩm mới để xây dựng hình tượng chuyên nghiệp, nâng cao giá trị bản thân. Mặt khác, vẫn tiếp tục tham dự lễ trao giải, không bỏ lỡ việc duy trì quan hệ xã giao tốt đẹp với Viện Hàn lâm.

Vừa có hình tượng, vừa có độ hot, vừa giành được thiện cảm của công chúng, đồng thời lại thể hiện năng lực khéo l��o xử lý các mối quan hệ xã giao khác nhau. Đây quả là điển hình của việc "muốn cả đôi đường", năng lực quan hệ công chúng này thực sự khiến người ta phải kính nể, đáng dành lời khen ngợi cho đội ngũ hậu trường.

Mở rộng tầm suy nghĩ!

Tin tức của TMZ, giống như một hòn đá nhỏ, đã phá vỡ mặt hồ tĩnh lặng, làm dấy lên từng tầng gợn sóng. Phía Viện Hàn lâm, giống như nuốt phải ruồi, lập tức cảm thấy khó chịu ——

TMZ vạch trần, không vạch trần sớm không vạch trần muộn, lại cứ đúng vào lúc Viện Hàn lâm đã "thả thính" đủ, thông báo Anson sẽ tham dự lễ trao giải, rồi mới vạch trần ư? Nếu nói trong chuyện này không có uẩn khúc, Viện Hàn lâm tuyệt đối không tin.

Dù Anson có tham dự lễ trao giải hay không, làn sóng tin tức này đã hình thành, ngay cả Oscar cũng nghiễm nhiên trở thành bàn đạp tin tức cho Anson.

Quan trọng hơn là, Viện Hàn lâm vẫn cần giữ thể diện, không thể hành động thiếu suy nghĩ. Về mặt công khai, họ từ chối đáp lại những tin đồn "không có lửa làm sao có khói" từ trang lá cải như TMZ.

Về mặt công việc, họ giữ vững thái độ cao ngạo, từ chối hạ mình xác nhận lại lần thứ hai với Edgar. Theo họ, Anson đã xác nhận thì không có lý do gì để vắng mặt tại Lễ trao giải Oscar.

Thế là, phía Viện Hàn lâm một mảng trầm mặc. Diễn biến sau đó, dường như cũng chứng minh phỏng đoán của Viện Hàn lâm.

Tờ "Los Angeles Times" đưa tin: “Xác nhận! Anson Wood sắp hợp tác lần đầu với Kate Winslet, tham gia diễn xuất trong tác phẩm hoàn toàn mới chưa được đặt tên của Charlie Kaufman.” Tờ "The New York Times" viết: “Anson Wood đã đến New York để chuẩn bị cho tác phẩm mới, bộ phim dự kiến sẽ bấm máy khoảng một tuần sau đó. Khả năng sẽ không thể có mặt tại Lễ trao giải Oscar.”

Tờ "The Hollywood Reporter" cho hay: “Anson Wood toàn tâm toàn ý dồn sức vào tác phẩm hoàn toàn mới, đã nhập vai diễn viên. Lễ trao giải Oscar tạm thời gác lại.” Tạp chí "Entertainment Weekly" trích lời: “Anson: Tôi hy vọng có thể có mặt tại Lễ trao giải Oscar, nhưng nếu lịch trình xung đột, tôi vẫn sẽ chọn hoàn thành trách nhiệm của một diễn viên.”

Tạp chí "The New Yorker" đưa tin: “Anson Wood: ‘Oscar là một cơ hội khó có được, nhưng tác phẩm hoàn toàn mới lần này lại là một thử thách hiếm có, tôi không muốn bỏ lỡ’.”

Từng bước, rồi từng bước một. Tin tức dần trở nên ồn ào náo nhiệt, nhưng nếu nghe kỹ từng từ khóa, những cụm từ mang tính mơ hồ như "khả năng", "đại khái", "có lẽ", "tùy tình hình",... từ đầu đến cuối chưa hề vắng mặt. Các phía đều đang chứng minh, Anson vẫn như cũ sẽ có một ghế tại Lễ trao giải Oscar, siêu sao đang "nóng bỏng tay" này sẽ không bỏ qua sự kiện lớn nhất Hollywood mỗi năm một lần.

Quả nhiên, mọi chuyện đúng như dự liệu. Cộng đồng mạng: "Thấy chưa, đã sớm biết mà." Viện Hàn lâm cũng phần nào an tâm, tiếp tục duy trì vẻ cao cao tại thượng của mình.

Mãi cho đến khi —— TMZ đưa tin: “Xác nhận chấn động, Anson sẽ không có mặt tại Lễ trao giải Oscar.” Điều này, là thật sao? Xôn xao. Ầm ĩ.

Mọi ánh mắt xôn xao bàn tán va vào nhau, nhưng từ đầu đến cuối vẫn giữ thái độ hoài nghi, nguồn tin của TMZ rốt cuộc vẫn thiếu đi chút tính xác thực và quyền uy.

Trong lúc chần chừ, ngay sau đó tin tức đã được chính thức xác nhận. Tờ "The New York Times" đưa tin: “Anson Wood sẽ vắng mặt tại Lễ trao giải Oscar ba tuần sau đó —— ‘Đây là một điều đáng tiếc, nhưng tôi tin mình đã đưa ra lựa chọn đúng đắn’.”

Tin tức chấn động, chấn động 100%. Ngay cả trên "The New York Times", nó cũng chiếm giữ vị trí trang nhất chuyên mục giải trí. Một hòn đá làm dấy lên ngàn con sóng. Tất cả mọi người, đều kinh ngạc đến sững sờ.

Vì quá chấn động, quá bất ngờ và ngoài dự liệu, đến mức không ai biết phải phản ứng thế nào. Từng người một đều chìm vào im lặng, lẳng lặng cảm nhận dư âm vang vọng trong màng nhĩ, cả thế giới dường như đang quay cuồng với tốc độ chóng mặt.

Mọi ánh mắt, đồng loạt đổ dồn về phía Viện Hàn lâm —— Oscar, ngươi nhìn thế nào?

Một cái tát, giáng mạnh xuống mặt Viện Hàn lâm. Chuyện này mới xảy ra cách đây không lâu, những hình ảnh, những tin tức ấy vẫn còn sống động như thật. Viện Hàn lâm vẫn luôn ấp ủ, vẫn luôn dùng cách mập mờ, ra vẻ "Lã Vọng buông cần", khuấy động sự nhiệt tình của cộng đồng mạng, tìm mọi cách lợi dụng sức ảnh hưởng của Anson để tạo nhiệt độ, tận hưởng triệt để sức hút của Anson.

Nụ cười còn vương trên khóe môi, một cái tát đã khiến Viện Hàn lâm choáng váng ngay lập tức. Đương nhiên, Viện Hàn lâm hoàn toàn không biết tình hình sao? Làm sao có thể!

Khi Edgar làm việc, đương nhiên sẽ không để lại sơ hở. Anh ta đã thông báo chính thức cho Viện Hàn lâm qua email, trong câu chữ tràn đầy sự tiếc nuối và nỗi lòng đau đáu, liên tục nhấn mạnh rằng Anson vô cùng hy vọng có thể nắm bắt cơ hội ngàn năm có một này, nhưng cuối cùng vẫn chọn giữ vững bổn phận công việc của một diễn viên, đành phải ngậm ngùi từ bỏ cơ hội tham dự lễ trao giải. Mặc dù vậy, vẫn cần phải cảm ơn lời mời của Viện Hàn lâm.

Một tràng lời lẽ thành khẩn và nhiệt tình như vậy, đã khiến Viện Hàn lâm vốn cao cao tại thượng phải hoàn toàn ngậm miệng lại —— Dù có bị đánh gãy răng, cũng chỉ đành nuốt vào bụng.

Điều thực sự khiến Viện Hàn lâm khó chịu, vẫn là tốc độ lộ ra phong thanh tin tức. Mới ban nãy, Edgar còn bày tỏ Anson đành phải từ chối lời mời dự lễ trao giải. Phía Viện Hàn lâm có vẻ hơi phiền muộn và ấm ức, nhưng sự kiêu ngạo trong xương cốt vẫn giúp họ đứng vững. Dù sao Oscar là nơi quần tinh tụ hội, thiếu một Anson cũng chẳng hề gì, thiệt hại không phải do họ gánh chịu. Viện Hàn lâm không cần hoang mang, chỉ cần bàn bạc một sách lược để bảo toàn thể diện của mình một cách hoàn hảo ——

Chẳng còn cách nào khác, trước đó một thời gian họ đã quá đắc ý. Ngay sau đó, chưa kịp đợi Viện Hàn lâm thương lượng ra một cái cớ hợp lý, tin tức đã bị rò rỉ. Đầu tiên là TMZ, sau đó là "The New York Times", nếu nói không phải Edgar cố ý, Viện Hàn lâm căn bản không thể tin, rồi Viện Hàn lâm lập tức bị đặt lên chảo lửa. Tiến thoái lưỡng nan.

Giá trị nội dung của bản dịch này độc quyền thuộc về Truyen.Free.