(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 392: Khô hạn dự cảnh
Ai có thể ngờ được chứ? Cách đây không lâu, Anson mới chỉ là một người mẫu gắn liền với Tuần lễ thời trang Paris. Thế mà, nhờ tai ương mà thành phúc lộc, thoáng chốc đã hóa thân thành một diễn viên nhập vai quá sâu, đến mức khó phân biệt đâu là kịch, đâu là người. Cú xoay mình 180 độ ngoạn mục này đã khiến tất cả mọi người trở tay không kịp, ngay cả Hollywood cũng phải kinh ngạc đến mức đánh rơi cả kính mắt.
Trên thực tế, nếu như là đoàn làm phim tuyên truyền, nhà phê bình điện ảnh khen ngợi, hay truyền thông mở rộng, kiểu "quảng cáo" lộ liễu như vậy thường khó lay động người xem, bởi ai cũng không phải kẻ ngốc, đều nhận ra đây là một chiêu trò quảng bá.
Thế nhưng, hiện giờ lại không phải vậy.
Từ một tin tức tiêu cực, rồi biến thành một sự cố ngoài ý muốn, cuối cùng lại hóa thành sự thật rõ ràng, toàn bộ câu chuyện với những bước ngoặt bất ngờ này đã trở nên hoàn toàn khác biệt, sức thuyết phục đạt đến đỉnh điểm.
Mọi người đều cam tâm tình nguyện tin tưởng.
Hơn nữa, ngay cả khi vẫn có người cảnh giác, không tin Anson thật sự nhập vai quá sâu, cho rằng mọi việc chỉ là chiêu trò tuyên truyền của đoàn làm phim, thì ít nhất, một ấn tượng đã lặng lẽ gieo vào tâm trí họ:
Thay đổi khôn lường.
Trong khoảng thời gian ngắn, Anson đã khơi dậy những cuộc tranh luận sôi nổi ở cả giới thời trang lẫn điện ảnh. Dù có tin hay không, ấn tượng về anh ta đã lặng lẽ in sâu vào tâm trí mọi người, sau đó, chờ đợi một ngày nào đó trong tương lai, khi mùa xuân đến —
Nảy mầm, đâm chồi, và vươn mình trưởng thành.
Không thể không nói, nước cờ này của Edgar thật tinh diệu!
Sau đó.
Hãy để dòng thời gian trở lại hiện tại.
Đối mặt với sự lo lắng của Chris và Brad, Anson không biết nên bắt đầu giải thích từ đâu, bởi vì toàn bộ kế hoạch quá phức tạp, liên quan đến quá nhiều người và sự việc, chỉ cần một khâu nhỏ sai sót cũng có thể khiến mọi thứ lệch khỏi quỹ đạo, dẫn đến thất bại hoàn toàn.
Vậy nên, phải giải thích thế nào đây?
Anson lựa chọn cách thức đơn giản và trực tiếp nhất: Phóng viên săn ảnh.
Hiển nhiên, mọi chuyện không hề đơn giản như vậy.
Một số phóng viên săn ảnh trở về New York để điều tra sâu hơn, một số khác tiếp cận những nhân chứng tại hiện trường. Họ nhanh chóng nhận ra rằng thông tin đã được điều tra kỹ lưỡng, nhân chứng cũng đã sớm được bảo vệ, mọi chuyện không hề đơn giản.
Từng người, từng người đều nhận thấy sự bất thường, thế là họ lần lượt từ bỏ con cờ Anson này, chuyển hướng vây quanh Steven và Tom. Không ai tin Anson có đủ khả năng dàn dựng những sắp xếp này, họ vẫn phải nhắm vào những nhân vật "tai to mặt lớn".
Thế là, Anson ngược lại được yên tĩnh.
Trong ánh mắt Brad toát ra vẻ thâm thúy đầy ẩn ý, anh ta mơ hồ đoán được mọi chuyện không hề đơn giản như vậy, dù sao anh ta cũng đã nếm trải nhiều năm trong giới Hollywood.
Còn Chris, người vẫn còn non nớt trong giới giải trí, không thể nhìn thấu bản chất qua hiện tượng, ánh mắt anh ta đầy hoang mang, liên tục đảo qua lại giữa Anson và Brad. "Khoan đã, hai người đang trao đổi ánh mắt, có bí mật gì vậy?"
Một nụ cười hiện lên trên khóe miệng Anson.
Anson cũng không che giấu, "Suỵt, Chris, cẩn thận bị người ngoài hành tinh bắt đi đấy."
Nửa câu đầu, Chris vẫn còn mặt mày căng thẳng, nhưng không ngờ nửa câu sau lại chuyển hướng đột ngột, anh ta lập tức giơ ngón giữa tay phải lên để đáp lại.
"Ha ha." Anson bật cười vui vẻ, sau đó nói một câu đùa nhỏ: "Hai người cũng có bí mật gì sao? Vừa nãy sắc mặt nghiêm trọng, trông còn nghiêm trọng hơn cả tôi. Thế nào, Los Angeles lại bước vào mùa khô rồi ư?"
Los Angeles bị bao quanh bởi sa mạc, hoàn toàn không có mưa, hơn nữa còn phải cẩn trọng với cháy rừng.
Năm ngoái, sau bảy tháng khô hạn không mưa, mọi nhà đều cần tiết kiệm nước, nhưng đến tháng Mười vẫn xuất hiện các vụ cháy rừng nhỏ, mãi cho đến tháng Mười Hai mới có một trận mưa kịp thời làm dịu đi cảnh khốn cùng.
Năm nay, dự báo thời tiết tại Los Angeles vẫn không mấy khả quan, mọi người đều đang lo lắng về hạn hán.
Nếu điều đó là thật, đây quả là vô cùng nghiêm trọng, không chỉ cuộc sống hàng ngày sẽ chịu ảnh hưởng, mà chi phí quay chụp của các đoàn làm phim lớn cũng sẽ gia tăng đáng kể. Dòng tiền mặt của "Catch Me If You Can" có khả năng lại phải đối mặt với thách thức nghiêm trọng.
Đương nhiên, Anson cũng lo lắng không kém.
Cái gọi là trò đùa của Anson, chủ yếu là để trêu chọc Brad và Chris chắc hẳn không bận tâm về vấn đề hạn hán, bởi sự lo lắng của anh ta trước thiên tai chỉ là chuyện nhỏ gặp chuyện lớn.
Chris hiểu ra ngay lập tức, "À, à, buồn cười thật đấy. Không, chúng tôi không lo lắng về tận thế, chúng tôi chỉ đang lo lắng cho Hayden."
Anson sững sờ, "Hayden?"
Brad hơi có vẻ bực bội lảng ánh mắt đi, hiện lên một tia thiếu kiên nhẫn, rõ ràng không muốn nói thêm.
Chris mở miệng giải thích, "Hayden bỏ đi rồi."
"Hayden bỏ đi là sao? Chuyện gì lạ vậy, không đầu không đuôi."
"Anh không biết sao? Hayden đã dọn ra ngoài, không nói với bất kỳ ai một lời nào."
Anson: ...
"À?" Thành thật mà nói, Anson thực sự không lường trước được một diễn biến bất ngờ như vậy.
Anson nhớ lại một chút, "Không, tiền thuê nhà tháng này của Hayden cũng đã được chuyển đến, tôi nhớ có ghi chép chuyển khoản."
Theo thói quen lấy điện thoại di động ra, Anson chậm nửa nhịp mới ý thức được chiếc điện thoại "cục gạch" hiện tại không thể kiểm tra ghi chép ngân hàng, động tác anh ta cũng cứng đờ ngay tại chỗ.
Chris lắc đầu, "Phòng của cậu ta trống rỗng, không còn lại bất cứ thứ gì."
Anson nhíu mày, nhanh chóng đi về phía phòng của Hayden, đẩy cửa xem xét, Chris đã không nói sai —
Hoàn toàn trống trơn.
Chỉ còn lại một khung giường trống rỗng cùng hai chiếc bàn học, đây là những món đồ nội thất vốn đã có sẵn trong phòng, hòa hợp với phong cách trang trí cổ điển, trang nhã.
Anson mặt mày sa sầm, "Đến cả tấm nệm kia cũng là đồ dùng chủ nhà đã trang bị sẵn."
Chris im lặng, mặt mày á khẩu.
Brad lại nghe hiểu được lời châm chọc của Anson, liền bật cười thành tiếng.
Chris nói: "Này, hai người! Hayden bỏ đi, chúng ta còn chưa biết chuyện gì đang xảy ra, hai người còn ở đây đùa giỡn gì vậy!"
Brad không hề lo lắng phẩy tay, "Hayden đã là người trưởng thành rồi, chúng ta không cần phải lo lắng. Hơn nữa, chính cậu ta đã thu dọn hành lý gọn gàng sạch sẽ, xem thế nào cũng không giống một vụ bắt cóc hay bỏ trốn."
Chris một hơi nghẹn lại trong cổ họng, "Nhưng cậu ấy tại sao lại biến mất không một tiếng động như vậy? Anson, Hayden có nói với anh về chuyện bỏ đi không?"
Anson lắc đầu.
Chris nói: "Đúng vậy, tôi và Brad cũng không biết, tôi vừa hỏi James, cậu ta cũng không biết. Mặc dù tôi nghi ngờ tên đó đang "phê" thuốc gì đó, đầu óc không tỉnh táo, nhưng chắc Hayden cũng sẽ không nói cho cậu ta đâu."
"Xì." Brad nhíu mày, lộ ra một tia khinh thường và xem nhẹ. "Chuyện không có phức tạp đến vậy đâu. Chắc là "Star Wars: Tiền truyện" sắp ra mắt, Hayden nghĩ rằng cậu ta sẽ nổi như cồn, không cần đến những người bạn vô danh tiểu tốt như chúng ta, sợ tôi níu kéo, lợi dụng danh tiếng của cậu ta, nên cậu ta đã cắt đứt trước một bước."
Chris không tin, "Brad! Hayden không phải là người như thế."
Brad không hề yếu thế, "Trước khi thành danh, cậu ta đương nhiên không phải người như vậy. Nhưng sau khi thành danh thì sao? Ngay cả chính cậu ta cũng không thể biết mình sẽ trở thành người như thế nào. Tỉnh táo đi, chúng ta đang đứng tại Hollywood, nơi thực tế nhất, máu lạnh nhất và tàn nhẫn nhất trên thế giới, chứ không phải Disneyland."
Chris nghẹn lời ngay lập tức, với vẻ mặt đầy quật cường, cố gắng phản bác nhưng lại không biết phải nói gì.
Sau đó, Anson mở miệng: "Hayden không phải là người như thế."
Brad trừng Anson một cái.
Anson bình thản nhìn lại, "Cậu ta thì không phải. Nhưng người đại diện của cậu ta thì chưa chắc."
"Hayden là một người ngốc nghếch, người đại diện của cậu ta biết chuyện gì sẽ xảy ra khi bộ phim ra rạp. Đây là một bộ phim đã được định trước sẽ không thất bại, không như "Spider-Man" của tôi và James, bộ phim bị không ít truyền thông dự đoán doanh thu phòng vé sẽ chẳng đáng kể. Điều này cũng có nghĩa là Hayden có khả năng bị lợi dụng."
"Nói chính xác hơn một chút, là bị tôi và James lợi dụng, lợi dụng Hayden để tuyên truyền "Spider-Man"."
Vẻ mặt Anson vô cùng bình thản, dù sao, ở đây, người duy nhất cần tài nguyên tuyên truyền quy mô lớn chính là anh và James. Mặc dù họ cũng là những diễn viên chính trong các dự án lớn, có thể trở thành trợ lực cho Hayden, nhưng đồng thời cũng có thể trở thành đối thủ cạnh tranh của Hayden.
Đây là một bài toán.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không nơi nào có được.