Khóe mắt Lucas ánh lên ý cười. Những lời tự giễu của Anson luôn có thể thêm chút vui vẻ thoải mái vào những cuộc thảo luận công việc nghiêm túc.

"Vậy nên, cậu cho rằng tác phẩm thứ hai của công ty nên chọn một bộ... Tà điển, không có cậu đóng?"

Tà điển. Anson thích cách Lucas chọn từ ngữ, nụ cười hoàn toàn nở rộ, "Đúng vậy, tôi thực sự nghĩ như thế."

"Lucas, bởi vì 'Walk the Line', Forest Ảnh Nghiệp đã gắn bó với tôi, cả Hollywood đều biết Forest Ảnh Nghiệp là công ty của Anson."

"Tôi biết, cậu không định che giấu điểm này, đây không phải bí mật gì..." Anson nhận ra ánh mắt sắc bén của Lucas, lòng khẽ run lên, "Tôi cũng không định phủ nhận điều này, nhưng nó bất lợi cho việc triển khai kinh doanh."

"Chúng ta cần thể hiện thái độ trước khi Forest Ảnh Nghiệp và tôi hoàn toàn gắn bó với nhau ở Hollywood."

"Đúng, hoàn toàn chính xác. Forest Ảnh Nghiệp sẵn lòng tham gia sản xuất nhiều tác phẩm của tôi hơn. Nhưng đồng thời, Forest Ảnh Nghiệp cũng sẵn lòng mở rộng vòng tay chào đón nhiều khả năng hơn: biên kịch, nhà làm phim, diễn viên bị Hollywood xa lánh, phớt lờ; bị những định kiến cứng nhắc trói buộc khả năng phát triển; bị những khuôn mẫu tự sự của Hollywood giam hãm những người sáng tạo nghệ thuật –

Này, đừng treo cổ trên một thân cây chứ, bên ngoài còn có cả một khu rừng rộng lớn mà."

"Tôi tin rằng, 'Sin City' chính là cơ hội như thế."

Lucas hết sức chăm chú, đắm chìm trong lời nói của Anson, lộ ra chút bất ngờ.

Forest Ảnh Nghiệp, ban đầu chỉ là công ty Lucas thành lập để hỗ trợ Anson, mọi thứ hoàn toàn xoay quanh Anson mà triển khai. Nhưng giờ đây, nó lại được Anson trao cho một ý nghĩa hoàn toàn mới, ý nghĩa cốt lõi và lý tưởng của công ty đã lặng lẽ thay đổi.

Nhưng mà, cảm giác này... dường như không tệ.

Nghĩ đến đây, Lucas kéo suy nghĩ trở về, một lần nữa xem xét kỹ lưỡng hạng mục trước mắt này.

"Sin City", phản nghịch, đặc biệt, lại trương dương và nồng đậm đến thế. Lucas hoàn toàn không biết gì về sáng tạo nghệ thuật điện ảnh và thị trường marketing, nhưng anh biết chuyện đầu tư –

Đánh giá rủi ro, tính toán lợi nhuận, triển vọng tương lai.

Vậy thì, bộ phim này có đáng giá không?

Nếu đây là tác phẩm của Anson, ví dụ như "Walk the Line", Lucas tự nhiên không cần cân nhắc những điều này, chỉ cần lấy Anson làm ưu tiên để cân nhắc là được.

Nhưng nếu đây không phải tác phẩm của Anson, mọi chuyện lại hoàn toàn khác.

Lucas cúi đầu ��ọc kịch bản, ánh mắt dần dần tập trung.

Đây là kịch bản, không phải bản thiết kế dự án, vì vậy bên trong tự nhiên không có ý đồ sáng tạo, đối tượng khán giả, đội ngũ sáng tạo chính, ngân sách đầu tư, v.v., những chi tiết này. Đối với Lucas mà nói, đây không phải tin tốt.

Lucas lật xem kịch bản, những lời thoại, những đoạn đối thoại đó trong mắt anh không có ý nghĩa.

Suy nghĩ một lát, Lucas nhìn về phía Anson, "Tôi có thể thảo luận với nhà sản xuất xem sao, Robert Rodriguez và Frank Miller chính là nhà sản xuất phải không?"

Anson đáp, "Chủ yếu là Robert. Frank hoàn toàn không biết gì về việc sản xuất phim."

Lucas nhẹ nhàng gật đầu, "Vậy thì càng nên bắt đầu từ Frank. Ngược lại, Frank không hiểu việc sản xuất phim, chỉ cần nói cho ông ta biết chúng ta sẽ tuân theo kịch bản và tuân theo lý niệm quay phim của họ, Frank sẽ nhanh chóng bị thuyết phục."

"Sau đó ông ta sẽ tin tưởng mọi thứ ổn thỏa, sẵn lòng trở thành điểm đột phá của chúng ta, thậm chí giúp chúng ta thuyết phục những người khác, dù sao tôi đã thỏa mãn nguyện vọng l���n nhất của ông ta rồi, phải không?"

Frank, ngược lại, có thể trở thành điểm đột phá.

"Trọng tâm là, ngân sách thế nào? Có thể đạt được lợi nhuận không?"

"Một tác phẩm đầy tính thách thức như thế này, không chỉ thách thức công thức sản xuất của Hollywood, mà còn khiêu khích khả năng tiếp nhận của thị trường."

"Xin lỗi, Anson, tôi cần cân nhắc nhiều khả năng hơn về mặt số liệu."

Nụ cười nơi khóe miệng Anson nở rộ ngay lập tức, "Tôi hiểu, tôi hoàn toàn lý giải, phong cách giám đốc điều hành, haha, Lucas chuyên nghiệp quả nhiên khác biệt."

Lucas chỉ đành liếc nhìn Anson một cái.

Anson cười càng vui vẻ hơn, "Tôi hiểu ý nghĩ của cậu."

"Trong mắt tôi, tác phẩm này cần có lợi nhuận, điều này là 100%. Đối với một công ty vừa mới khởi nghiệp mà nói, lợi nhuận không nghi ngờ gì nữa mới là mấu chốt."

"Nhưng đồng thời, quay lại quan điểm vừa rồi."

"Tôi có khuynh hướng coi tác phẩm này giống như một lời tuyên ngôn, một màn ra mắt, một chiến dịch marketing và tuyên truyền, bằng cách phá vỡ những quan niệm cứng nh���c, để tuyên bố sự hiện hữu của chúng ta –

Khác biệt với các công ty điện ảnh khác."

"Chiến dịch tuyên truyền này, là cần thiết."

"Sau đó, trở lại bản thân tác phẩm, hoàn toàn chính xác, đây là một sự khiêu khích đối với thị trường chủ lưu. Nhưng cậu hãy nghĩ xem, một tác phẩm remake như 'Dawn of the Dead' vẫn giữ được lượng lớn người hâm mộ và sự tung hô, thực tế chứng minh rằng bộ phận khán giả này không thể bỏ qua."

"Chính vì những tác phẩm tự sự truyền thống của Hollywood đã xem nhẹ bộ phận khán giả này, nên họ càng khao khát hơn và đồng thời cũng trung thành hơn. Dù là một tác phẩm chất lượng bình thường, họ cũng sẵn lòng reo hò và tung hô vì nó, vậy nếu thực sự xuất hiện một tác phẩm kinh điển thì sao?"

"Cho nên, tôi sẽ không lo lắng tiềm năng thị trường. Mấu chốt thực sự vẫn là ở: thứ nhất, chất lượng tác phẩm; thứ hai, chiến lược tuyên truyền."

Lucas trầm ngâm một lát, "Cậu tin tưởng cái này..." Anh cúi đầu nhìn tên đạo diễn, "Robert Rodriguez và Quentin Tarantino sao?"

Anson đáp, "Tôi tin tưởng Robert Rodriguez có thể thuyết phục Frank Miller gật đầu, làm được điều mà các nhà sản xuất và đạo diễn khác ở Hollywood không thể hoàn thành."

"Đương nhiên, kiểm soát chi phí là một vấn đề khó khăn, hai vị đạo diễn này đều rất tùy hứng. Nếu cho họ đủ ngân sách, họ sẽ không chút do dự tiêu xài hết sạch. Nhưng đồng thời, họ lại xuất thân từ việc quay phim hạng B, trong ngân sách có hạn vẫn có thể hoàn thành một công việc xuất sắc."

Lucas nói, "Sự đấu trí, là trọng điểm."

Anson đáp, "Đúng, chỉ xem nhà sản xuất liệu có thể kiểm soát được hai con Mustang đó không."

"Hơn nữa, 'Sin City' thực sự đặc biệt, nó cần lượng lớn kỹ xảo máy tính hỗ trợ cùng một loạt kỹ thuật quay phim đặc biệt. Chi phí e rằng sẽ không quá thấp, sự đấu trí giữa nhà sản xuất và đạo diễn có thể tràn ngập cạm bẫy, điều này cũng là sự thật."

Lucas nhìn về phía Anson, "Cậu cho rằng ngân sách bộ phim này cần được kiểm soát ở mức bao nhiêu, chúng ta mới có cơ hội đạt được lợi nhuận phòng vé?"

Anson cười phá lên, "Oa, đây là một nan đề."

"Trong mắt tôi, 30 triệu đến 35 triệu đô la? Đây là mức trần, dù sao, chúng ta cần đưa chi phí tuyên truyền và quảng bá vào phạm vi cân nhắc."

Lucas khóe mắt khẽ nhướng lên, rơi vào trầm tư.

Kiếp trước, "Sin City" thực sự không tìm được công ty điện ảnh lớn nào hợp tác. Dù có bộ ba Robert, Quentin, Frank cũng vẫn chưa được, các công ty điện ảnh chủ lưu của Hollywood đều lo lắng một tác phẩm như vậy có thể sẽ thất bại thảm hại.

Thậm chí có thể sẽ chọc giận một bộ phận khán giả, giống như "The Passion of the Christ".

Chuyện này, cực kỳ khó giải quyết.

Không ai ở Hollywood muốn tùy tiện đắc tội toàn bộ thị trường vì một dự án. Dù dự án này đạt được thành công lớn, kết quả có thể cũng là được không bù mất.

Nếu không phải tình huống đặc biệt như Forest Ảnh Nghiệp, việc các công ty khác và nhà sản xuất khác thận trọng là hoàn toàn có thể hiểu được.

Cuối cùng, bộ phim do công ty sản xuất phim Troublemaker (Troublemaker) của chính Robert Rodriguez, vừa mới thành lập chưa đầy ba năm, phụ trách chế tác.

Nhưng mà, chỉ dựa vào studio Troublemaker, tài chính thiếu hụt nghiêm trọng.

Thế là, Quentin dựa vào tên tuổi của mình tìm đến các ông lớn Hollywood để huy động tài chính, cuối cùng tìm được... anh em nhà Weinstein.

Để thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, xin mời ghé thăm truyen.free, nơi giữ quyền sở hữu duy nhất.