Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Ngu Chi Hoa Bình Ảnh Đế - Chương 1153: Phá vỡ cân bằng

Ngoài ý muốn, hoàn toàn ngoài ý muốn –—

Ai có thể ngờ rằng, số lượng tham gia Metacritic của "The Butterfly Effect" lại vượt mặt "Master and Commander: The Far Side of the World" đến thế?

Xét từ mọi góc độ, 20th Century Fox lẽ ra phải chiếm thế thượng phong trong mọi chiến dịch quảng bá và phát hành, hoàn toàn áp đảo New Line Cinema.

Bỏ qua kết quả Metacritic và doanh thu phòng vé, ít nhất về mặt truyền thông, "Master and Commander: The Far Side of the World" không nghi ngờ gì là một thế lực khổng lồ trong tuần này.

Thế nhưng, điều bất ngờ vẫn xảy ra, theo một cách không thể tưởng tượng nổi.

Còn nhớ, khi Anson công bố một thông tin trọng yếu tại buổi ra mắt, rằng "The Butterfly Effect" có năm cái kết khác nhau và sẽ được chiếu ngẫu nhiên, cả Hollywood đều cười nhạo.

Họ cho rằng New Line Cinema đang tự chuốc lấy rắc rối, tự tay bóp chết tiền đồ phòng vé của bộ phim, rằng thị trường sẽ không đón nhận, thậm chí còn sẽ giáng một cú tát thẳng vào mặt họ.

Vậy mà bây giờ thì sao?

Ban đầu, công chúng quả thực có phản cảm, nhiều người phản đối cảm giác lẫn lộn, cố tình làm ra vẻ thần bí, khó hiểu này. Đặc biệt đối với những người mắc chứng ám ảnh cưỡng chế (OCD), việc biết có năm cái kết mà bản thân chỉ được xem một cái đã gây ra một cảm giác khó chịu, khiến họ bài xích.

Phản đối và phàn nàn, đó là xu hướng chủ đạo.

Tuy nhiên, chiến lược quảng bá của "The Butterfly Effect" rất rõ ràng: công chúng bình thường chưa bao giờ là đối tượng mục tiêu, mà bộ phim nhắm thẳng vào các fan điện ảnh lão làng, những người yêu thích phim khoa học viễn tưởng và phim trinh thám. Bộ phim hoàn toàn bỏ qua những tiếng nói phản đối từ công chúng, tập trung quảng bá có mục tiêu đến các nhóm khán giả đặc biệt.

Thế là, trong những nhóm khán giả này, mọi chuyện diễn ra hoàn toàn khác.

"Năm cái kết" ngược lại trở thành một chiêu trò độc đáo, một cuộc phiêu lưu, một phương thức quảng bá đặc biệt, phá vỡ bức tường thứ tư. Cái kết của bộ phim từ màn ảnh lớn chiếu rọi vào thực tại, ảnh hưởng và những suy ngẫm vẫn còn kéo dài, giống như "The Purple Rose of Cairo", khiến người xem cũng trở thành một phần của bộ phim.

Những người hâm mộ điện ảnh cuồng nhiệt lần lượt hành động, sau đó hình thành một trào lưu, lôi cuốn cả những người xem trẻ tuổi đầy tò mò và năng lượng.

Và rồi, điều kỳ diệu cứ thế xảy ra.

Ồn ào náo nhiệt, khắp nơi, "The Butterfly Effect" đang trở thành chủ đề nóng hổi của mùa phim lễ hội năm nay ——

Tranh cãi ư?

Bản thân sự tranh cãi chính là một biểu hiện của độ hot, khác biệt ở chỗ nó phát triển theo hướng tiêu cực hay tích cực.

Rõ ràng, "The Butterfly Effect" thuộc về vế sau.

Những cuộc bàn tán sôi nổi bắt đầu từ buổi ra mắt, dần dần lan rộng đến tận Chủ Nhật, từ từ nóng lên, khiến thị trường điện ảnh bỗng chốc trở nên thú vị.

Đây có phải là chuyện tốt không?

Đương nhiên rồi.

Dù sao, được chú ý chính là chuyện tốt, được lọt vào mắt công chúng chính là chuyện tốt.

Đây hoàn toàn là chuyện tốt sao?

Chưa chắc.

Trong những bình luận chuyên nghiệp của giới truyền thông liên tục xuất hiện, nhất thời khó mà phân biệt rốt cuộc là lời khen hay lời chê ——

Chẳng hạn, có bài bình luận lớn tiếng ca ngợi "nhan sắc là chính nghĩa", cho rằng toàn bộ bộ phim chỉ còn lại nhan sắc của Anson, Rachel, Heath để mà xem, nhưng kết quả lại cho 70 điểm.

Thế thì, đây là khen ngợi ư?

Chẳng hạn, có bài chấm 20 điểm với vẻ mặt lạnh tanh, nhưng lại tán thưởng sức hút cá nhân của Anson đã cứu vớt cả bộ phim, đồng thời tuyên bố sẽ xem đủ cả năm cái kết.

Thế thì, đây là để chê bai ư?

Tình huống tương tự xảy ra ở khắp mọi nơi, khó mà phân biệt địch hay bạn, cũng không thể nào phán đoán được hiệu quả mà bộ phim mang lại là tích cực lớn hơn tiêu cực hay ngược lại.

Thế cục có vẻ hơi hỗn loạn.

Chính vì thế, mặc dù sức nóng của "The Butterfly Effect" liên tục tăng cao, nhưng phản ứng của thị trường phòng vé vẫn khó mà dự đoán.

Ít nhất, trước thứ Bảy, "Master and Commander: The Far Side of the World" vẫn là điểm nhấn lớn nhất của thị trường điện ảnh tuần này. Từ tháng trước, 20th Century Fox đã triển khai chiến dịch quảng bá rầm rộ, thanh thế hùng hậu tích lũy từng chút một cho đến bây giờ. "The Butterfly Effect" muốn vượt lên trong thời gian ngắn không phải là chuyện dễ.

Nhưng không nghi ngờ gì nữa, mọi chuyện đang ngày càng trở nên thú vị.

Sau những tranh cãi ồn ào, tổng hợp bình luận từ bốn mươi tám cơ quan truyền thông chuyên nghiệp về "The Butterfly Effect" cuối cùng dừng lại ở 68 điểm. Quá tuyệt vời!

Những lời khen ngợi vang dội tràn ngập.

Metacritic lại một lần nữa tăng nhẹ điểm, mặc dù biên độ có hạn, nhưng điểm bình luận vẫn từng bước tiến gần đến 70. Đồng thời, xu hướng bình luận của truyền thông dần nghiêng về phía khen ngợi, rõ ràng cho thấy đường cong danh tiếng đang ấm lên. Không nghi ngờ gì, đây là điều đáng mừng.

Thế là.

"The Butterfly Effect" đã "ra vòng" (vượt ra khỏi giới hạn ban đầu, trở nên phổ biến).

Thứ nhất, bộ phim đã lật ngược tình thế, danh tiếng ấm lên trong tranh cãi. Mặc dù không gian tăng điểm của Metacritic có hạn, nhưng "ấm lên" vẫn là "ấm lên", xoay chuyển cục diện.

Trong chốc lát, sự tò mò đổ dồn đến: Chuyện gì đang xảy ra? Có gì đặc biệt? Bộ phim đã thay đổi cục diện như thế nào?

Thứ hai, "năm cái kết" tiếp tục lan truyền mạnh mẽ trong giới trẻ. Cả cuối tuần có thể thấy vô số người trẻ tuổi chạy đôn đáo giữa các rạp chiếu phim ——

Giống như một cuộc thi, xem ai có thể thu thập đủ năm cái kết trước tiên, không dựa vào spoil, không dựa vào bạn bè, hoàn toàn dựa vào chính mình thám hiểm khắp thành phố.

Một trào lưu đang lặng lẽ trỗi dậy, ngày càng nhiều ánh mắt đổ dồn đến, tò mò xem văn hóa giới trẻ lại xuất hiện điều g�� mới mẻ.

Thứ ba, sự kiện bên lề buổi ra mắt của "The Butterfly Effect" đã gây ra một cuộc tranh luận sôi nổi, điều mà ngay cả Anson cũng không ngờ tới.

Đồ lưu niệm phim ra mắt ban đầu chỉ là một hoạt động tương tác nhỏ, nhằm tăng cường kết nối giữa khán giả và bộ phim. Tất cả các sản phẩm bên lề và hoạt động đều liên quan đến "thời gian", tương đương với một lời giới thiệu trước khi vào rạp. Trọng tâm thực sự vẫn là bộ phim.

Theo Anson, thị trường đồ lưu niệm phim ở Bắc Mỹ vào năm 2003 vẫn còn ở giai đoạn rất sơ khai. Chỉ có những người yêu điện ảnh lão làng mới sẵn lòng sưu tập áp phích, DVD, đĩa than soundtrack và các sản phẩm khác. Còn lại thì chưa phát triển.

Vì vậy, những sản phẩm bên lề đó, chỉ là một chiêu trò mà thôi.

Thế nhưng, chúng lại trở thành niềm vui ngoài mong đợi, được đón nhận rộng rãi trong giới fan điện ảnh lão làng.

Đặc biệt là khi biết tất cả thiết kế mỹ thuật của các sản phẩm bên lề đều đến từ Anson, những cuộc thảo luận sôi nổi trong giới fan điện ảnh đã hoàn toàn vượt khỏi tầm kiểm soát.

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, đủ loại chi tiết của buổi ra mắt đã lan truyền rộng rãi.

Hình thức độc đáo, sản phẩm bên lề có một không hai, trải nghiệm phá vỡ bức tường thứ tư đầy mê hoặc, tất cả đều khiến đêm đó trở thành một huyền thoại ——

Mỗi khán giả có mặt tại buổi ra mắt đều trở thành đối tượng mà mọi người ngưỡng mộ.

Khi các giao dịch mua bán đồ lưu niệm "The Butterfly Effect" xuất hiện trên chợ đen, mọi chuyện dần đi chệch quỹ đạo. Có người thử rao bán một tấm vé đặc biệt ——

Một trăm đô la.

Ngay lập tức, gây chấn động.

Mặc dù một trăm đô la không phải là quá nhiều, nhưng các sản phẩm bên lề buổi ra mắt thường rẻ hơn nhiều, hoặc miễn phí, hoặc chỉ một đô la. Giờ đây, giá trị của chúng đã tăng gấp một trăm lần.

Thị trường, bỗng chốc trở nên điên rồ.

Sau đó, làn sóng chủ đề nổi lên không thể ngăn cản, lan rộng khắp nơi.

Đồ lưu niệm phim "The Butterfly Effect" càng trở thành món đồ đơn lẻ được săn đón trong giới fan điện ảnh lão làng. Các sản phẩm bên lề do Anson tự tay thiết kế nhận được vô số lời khen ngợi và hoan hô.

Đủ loại tình huống đan xen vào nhau, "The Butterfly Effect" đã phá vỡ mọi khuôn mẫu, mạnh mẽ "ra vòng", thậm chí cả những người không hề hứng thú với điện ảnh cũng dần dần nghe được tên bộ phim này. Mọi chuyện bỗng chốc trở nên thú vị ——

Anson. Hiệu ứng hồ điệp. Lý thuyết hỗn loạn. Năm loại kết cục. Phá vỡ bức tường thứ tư. Kịch bản đảo ngược thêm đảo ngược.

Những từ khóa rời rạc ghép lại với nhau, thành công nhóm lên sự tò mò của đám đông vây xem. Thị trường phim mùa lễ hội bỗng nhiên trở nên khó đoán hơn bao giờ hết.

Bản dịch này được tạo lập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free