(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 722: Thu hoạch
Raven tiến đến sau lưng Máy móc Trigon, hỏi: "Trigon, sao ngươi lại biến ra bộ dạng này? Vả lại, chẳng phải Ghost Rider đã nói Trigon không còn nữa rồi sao?"
"Trigon đúng là đã không còn, giờ ta là Máy móc Trigon."
Máy móc Trigon nói: "Đương nhiên, ta vẫn là cha già của con đây mà. Lại đây nào, đấm bóp vai cho ta chút đi, biến thành máy móc rồi, cả người cứng nhắc, khó chịu ghê."
Vừa nói chuyện, Máy móc Trigon biến thành kích thước người bình thường, thế nhưng vẫn giữ dáng vẻ Ma Vương, những chiếc sừng trên đầu cũng không thu lại.
Sau đó, Máy móc Trigon giơ tay lên, đất bùn dưới chân nhô lên, tạo thành một chiếc ghế lớn, rồi hắn trực tiếp ngồi xuống.
Raven vô cùng nghi hoặc, nàng do dự một chút, vừa đấm vai cho Máy móc Trigon, vừa hỏi: "Ngươi không sợ ta lần nữa đánh lén ngươi sao?"
"Yếu quá, mạnh hơn chút nữa đi! Giờ ta là thân thể bằng thép rồi, yếu vậy chẳng thấm vào đâu."
Máy móc Trigon cười nói: "Muốn đánh lén ta á, con ít nhất phải chuẩn bị ba năm đấy. Hơn nữa, ta không phải Trigon trước kia, trận pháp phong ấn của con đối với ta mà nói, chẳng đáng kể gì đâu. Quan trọng nhất là, vì sao con lại muốn đánh lén ta?"
"Biết mình là thép mà còn bắt người ta đấm vai à?"
Raven âm thầm chửi thầm, nàng vừa thi pháp gia tăng sức mạnh, vừa nói: "Ta đánh lén ngươi, là vì ngươi muốn hủy diệt thế giới, hơn nữa, ta có thù với ngươi!"
"Kẻ có thù với con là Trigon chứ, liên quan gì đến ta, Máy móc Trigon này chứ?"
Máy móc Trigon nói: "Hơn nữa, con gái ngoan của ta, sau này ta sẽ không hủy diệt thế giới nữa đâu."
Raven đôi chút câm nín, cái tên Máy móc Trigon này, cảm giác còn vô sỉ hơn cả Trigon nữa. Nàng hỏi: "Ngươi sau này thật sự không hủy diệt thế giới nữa chứ?"
"Ta sẽ cho con xem một bằng chứng, con nhất định sẽ tin ta thôi."
Máy móc Trigon nói, Raven tò mò hỏi: "Bằng chứng gì vậy?"
Máy móc Trigon quay đầu lại, Raven tức khắc giật nảy mình, bởi vì mặt chính diện của hắn toàn là vết thương, vô số vết thương chi chít, ngực còn có một lỗ thủng lớn, ngay cả mắt cũng bị khoét ra, trông thê thảm vô cùng.
"Con gái ngoan, bằng chứng này đủ chưa? Giờ đây, ta căn bản không có khả năng hủy diệt thế giới nữa."
Máy móc Trigon cay đắng nói: "Ta bị Ghost Rider đánh cho gần chết, cuối cùng chỉ có thể hóa thành thân thể bằng thép trốn về Địa ngục. Nếu không có vài triệu năm, ta căn bản không thể khôi phục được."
"Ngươi đúng là không thể hủy diệt thế giới nữa rồi, phụ thân, đây quả là báo ứng ngươi đáng phải chịu."
Raven thở dài nói, trách gì Ghost Rider lại bảo, sau này sẽ không còn Trigon nữa.
"Con lại thật sự tin ư?"
Ngay lúc này, Máy móc Trigon đột nhiên cười phá lên, ngay lập tức, một luồng ánh sáng lóe lên trên người hắn, tất cả những chỗ hư hại đều biến mất không còn dấu vết, thì ra đó chỉ là ảo thuật.
Raven ngớ người, không chờ nàng kịp phản ứng, dưới chân nàng và Zatanna xuất hiện một vũng bùn đen, cả hai cô gái đồng thời lún xuống.
"Con gái ngoan, ta đã đáp ứng Ghost Rider là sẽ không rời Địa ngục, nhưng nếu chính các con tự mình dâng đến cửa, thì ta đây sẽ không khách sáo nữa đâu."
Máy móc Trigon nói: "Ta sẽ huấn luyện con thành Ma nữ, khiến con giúp ta hủy diệt thế giới. Còn về người phụ nữ kia, ạch, trông có vẻ xấu xí một chút, sau này cứ chuyên tâm rửa chân cho ta là được."
"Lão nương ta chỗ nào xấu chứ?"
Zatanna cả giận nói, ngay lập tức, nàng hai tay đẩy một cái, một luồng ánh sáng đen bay ra, biến thành một cánh cửa địa ngục bên cạnh. Phía bên kia cánh cửa, là Andrew Vương đang nhâm nhi trà trong phòng chỉ huy.
"Vương tiên sinh, cứu mạng!"
Zatanna ngay lập tức la toáng lên, Raven hiện rõ sự vui mừng ra mặt. Vương tiên sinh tuy chưa từng trực tiếp ra tay, nhưng không gì là hắn không làm được.
Andrew liếc mắt nhìn tình huống bên kia, vừa khởi động cỗ máy phá hủy cánh cửa địa ngục, vừa nói: "Trigon, chơi vui vẻ nhé."
"Yên tâm, nhất định sẽ rất vui."
Máy móc Trigon cười nói, Zatanna cùng Raven đồng thời ngớ người. Cái quỷ gì thế này? Vương tiên sinh không cứu các nàng, lại còn để Trigon chơi vui vẻ nữa chứ?
"Thì ra tên kia là người xấu, đáng ghét! Uổng công ta tin tưởng và thậm chí còn yêu thích hắn đến vậy! Để ta tìm được cơ hội, nếu không, ta nhất định cho hắn biết tay!"
Zatanna nghiến răng nghiến lợi mắng. Máy móc Trigon xoa xoa cằm, nói: "Con thầm mến ta á? Ái chà, hơi bất ngờ đấy nhỉ, ta phải chuẩn bị tâm lý đã."
"Ai thầm mến ngươi chứ? Kẻ ta thầm mến chính là..."
Zatanna đầu tiên mắng to, rồi chợt sững người lại, cùng Raven đồng thời kinh ngạc nhìn chằm chằm Máy móc Trigon.
"Đừng nói với ta... ngươi là Vương tiên sinh?"
Raven nuốt khan một tiếng, hỏi. Máy móc Trigon cười nói: "Ta là hắn, nhưng hắn không phải ta."
Zatanna và Raven không hiểu: "Có ý gì?"
"Ý là, chúng ta là người một nhà."
Máy móc Trigon giơ tay lên, vũng bùn đen dưới chân hai cô gái toàn bộ biến mất không còn dấu vết.
Sau đó, Máy móc Trigon nói: "Raven, con ở lại địa ngục cùng ta xây dựng thành phố mới, tiện thể, ta sẽ chỉ điểm cho con nhiều hơn. Con là con gái của ta, không thể quá yếu ớt được. Còn về cô bé rửa chân kia, từ đâu đến thì về đó đi. Bản Ma Vương đây là người con vĩnh viễn không thể có được đâu."
Zatanna tức đến mức mũi cũng lệch đi. Đúng là cái tính cách này rồi, cái tên này tuyệt đối chính là Andrew Vương cái gã khốn kiếp độc mồm độc miệng kia!
Raven trong lòng tràn đầy thắc mắc: "Vương tiên sinh, vì sao ngươi lại biến thành Trigon, lại còn là Máy móc Trigon nữa chứ?"
Máy móc Trigon tức giận gõ đầu Raven một cái: "Gọi phụ thân! Không biết lớn nhỏ gì cả, ta đây là cha già máu mủ ruột rà của con đó!"
Raven rất muốn trợn trắng mắt. Ngươi chỉ là chiếm đoạt thân thể của Trigon mà thôi, vả lại, giờ ngươi là thân thể bằng thép, thì làm gì có chuyện máu mủ tình thâm?
"Chuyện này nói ra hơi phức tạp, ta cũng chẳng muốn nói nhiều."
Máy móc Trigon nói: "Tóm lại, các con biết ta là ai là được. À phải rồi, đừng nói ra ngoài nhé, không phải ta sợ người ta biết đâu, chỉ là thuần túy lo lắng cho cái tên mắc chứng hoang tưởng bị hại Batman kia sau này sẽ không ngủ được thôi."
Raven và Zatanna đều bật cười. Với tính cách của Batman, nếu biết Andrew biến thành Máy móc Trigon, hắn tuyệt đối sẽ tạo ra một hồ sơ mới trong đầu: (Cách đối phó với Máy móc Trigon).
"Tốt quá rồi."
Raven nhìn Máy móc Trigon, thở phào một hơi dài. Trigon cuối cùng đã trở thành quá khứ, nàng triệt để tự do rồi.
Zatanna cũng rất vui mừng. Trigon trở thành quá khứ, Trái Đất có thêm một cường giả siêu cấp, thật đáng mừng biết bao.
Điều duy nhất khiến nàng hơi phiền muộn là, lại để lộ suy nghĩ của mình ra ngoài. Nàng cảm thấy, ạch, sao mình chẳng thấy mất mặt chút nào vậy nhỉ? Da mặt mình dày đến vậy sao?
"Raven đã ở lại rồi, tôi cũng sẽ ở lại đây, làm bạn với cô ấy."
Zatanna suy nghĩ một chút, nói. Raven nhìn nàng một cái, ánh mắt tràn đầy ngờ vực: "Con đàn bà này chẳng lẽ không phải muốn làm mẹ kế của mình chứ?"
Ta xem ngươi là khuê mật, vậy mà ngươi lại muốn làm mẹ ta sao?
"Cũng được thôi."
Máy móc Trigon không phản đối, hắn nói: "Tiện thể giáo dục con một chút luôn. Thực ra trước đây ta vẫn muốn giáo dục cả hai đứa, nhưng thật sự không có thời gian. Giờ thì vừa vặn rồi."
Đối với Zatanna và Raven, Andrew có một vài suy nghĩ. Đừng hiểu lầm, không phải là suy nghĩ nam nữ đâu, cả hai bọn họ đều có tư cách trở thành Tòng Thần.
Mười hai Tòng Thần con giáp của Andrew, vẫn còn vài vị trí trống đấy.
"À phải rồi."
Máy móc Trigon nhớ ra một chuyện, hỏi: "Zatanna, từ lần đầu tiên con nhìn thấy ta, ta đã nhận ra con có ý đồ với ta. Giờ ta đã nắm giữ sức mạnh Ma Vương, con muốn gì, cứ nói ra đi."
Raven hơi kinh ngạc nhìn Zatanna. Zatanna lườm hắn một cái, nói: "Ta đối với ngươi đúng là có ý đồ, nhưng không phải loại ý đồ đó. Phụ thân ta bị mất tích khi ta còn bé, ta vẫn đang tìm ông ấy, nhưng mọi phép thuật đều vô hiệu. Căn cứ suy đoán của ta, hẳn là có liên quan đến một sự tồn tại thần bí nào đó. Sau khi tiếp xúc với ngươi, ta cảm ứng được ngươi có thể cứu cha ta. Chính vì thế, ta mới chấp nhận làm cố vấn của Justice League, muốn lập thêm vài công lao, để xin ngươi đi cứu cha ta."
"Sự tồn tại thần bí sao?"
Máy móc Trigon tập trung thần trí cảm ứng một lát, nói: "Vì một vài lý do, hiện tại ta không thể ra tay giúp con tìm cha được. Tuy nhiên, vài năm nữa, ta sẽ giúp con hoàn thành tâm nguyện này."
Andrew không sợ phụ thân của Zatanna sẽ t·ử v·ong trong vài năm tới, lý do rất đơn giản: chờ hắn trở thành Thượng Đế, cho dù là người đã chết, cũng có thể dễ dàng phục sinh.
"Phải vài năm nữa sao?"
Zatanna hơi thất vọng, rồi gật đầu nói: "Vương tiên sinh, cảm ơn ngươi."
"Không cần khách sáo, chỉ cần con không còn ý đồ gì với ta nữa là được."
Máy móc Trigon nói: "Ta thì chẳng sao, chủ yếu là sợ con bị Diana đ·ánh c·hết. Cẳng tay cẳng chân bé nhỏ này của con, không đỡ nổi một cú đấm của Diana đâu."
Raven nở nụ cười, Zatanna lườm hắn một cái, hỏi Andrew: "Vương tiên sinh, tiếp theo ngươi định làm gì?"
"Ở đây, cứ gọi ta là Máy móc Trigon, hoặc là Cơ Giới Ma Vương."
Máy móc Trigon nói: "Tiếp theo, ta dự định xây dựng một tòa thành thép. Nếu các con có hứng thú, có thể cùng ta xây dựng."
"Thành thép?"
Raven và Zatanna đều rất kinh ngạc, lập tức, cả hai cô gái đều trở nên hưng phấn. Chuyện này có lẽ thú vị đấy.
...
Tại pháo đài Vũ Trụ, sau khi Andrew dùng máy móc phá hủy cánh cửa dịch chuyển tức thời, hắn bắt đầu kiểm kê những gì thu hoạch được lần này.
Danh vọng và sự hoảng sợ thì khỏi phải nói, cũng rất lớn. Dù sao lần này là đại lão Trigon ra trận, chẳng đủ hoảng sợ để trả nổi phí di chuyển của hắn.
Ngoài danh vọng và sự hoảng sợ, Andrew lần này còn thu hoạch hàng loạt món đồ tốt, chẳng hạn như Máy móc Trigon, Thất Tông Tội, Đá Vĩnh Cửu (Rock of Eternity), v.v. Mỗi thứ đều là một khoản thu hoạch lớn.
Máy móc Trigon giúp Andrew lần nữa nắm giữ phân thân Ma Vương. Thất Tông Tội có thể tăng cường đáng kể sức mạnh của Ma Vương. Đá Vĩnh Cửu tương đương với một pháo đài di động. Mỗi thứ đều là bảo vật vô giá.
Ngoài ra, Andrew còn thành công nguyền rủa Chthon. Sau này Chthon muốn tiến vào vũ trụ này nữa, khó như lên trời vậy.
"Rất tốt, lần này thực lực đã mạnh hơn không ít. Sau này đối phó với tai nạn, sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều."
Andrew hài lòng gật đầu, đứng dậy đi tới Gotham để tham gia hội nghị tái thiết Gotham. Lần này Gotham tổn thất không hề nhỏ, điều tồi tệ hơn là những vết thương từ lần trước của thành phố còn chưa lành hẳn.
Tổng thống cũng tự mình đến Gotham ngay trong ngày đó, thăm hỏi người dân, đồng thời tuyên bố thành lập một cơ quan chuyên trách ứng phó với quái vật thần thoại, do A.R.G.U.S. quản lý.
Không giống như vũ trụ Marvel, vũ trụ DC không hề phủ nhận sự tồn tại của ác ma, bởi vì không thể nào phủ nhận được. Pháp sư, Ma Vương đều đã xuất hiện, làm sao mà phủ nhận được chứ?
Mọi quyền sở hữu tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép trái phép.