Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1276: Guy

Trái tim tôi, tuyệt đối không bị công ty dược phẩm đó thao túng.

Homelander nheo mắt, thầm nghĩ: "Vấn đề là, với bản tính của công ty dược phẩm, chắc chắn họ sẽ không yên tâm về mình. Họ nhất định đã chuẩn bị thủ đoạn để đối phó mình rồi. Đáng chết cái công ty dược phẩm này!"

Homelander vắt óc suy nghĩ, nhưng vẫn không tài nào đoán ra công ty dược phẩm sẽ có thủ đoạn gì để ngăn chặn mình. Một bên, Thợ Săn liếc nhìn hắn, ánh mắt lóe lên vẻ cực kỳ háo hức. Có lẽ, chẳng bao lâu nữa, hắn sẽ có thể hoàn thành sứ mệnh của mình.

Cái chết của Edgar không nghi ngờ gì là một sự việc lớn, khiến FBI rất đau đầu, dù sao thì ông ta cũng đã chết ngay trong quá trình họ truy bắt.

"Vấn đề không lớn. Cứ trực tiếp công khai nguyên nhân cái chết, sau đó đổ vấy tiếng xấu cho tổ chức đứng sau Stormfront."

Grace sau khi nắm rõ tình hình liền nói: "Dù sao thì hiện tại danh tiếng của Edgar cũng đang rất tệ, sẽ không gây ra bao nhiêu phiền phức lớn."

"Cũng chỉ có thể làm vậy thôi, cô Grace. Thi thể Edgar chúng tôi sẽ mang về, còn những việc còn lại, đành phiền các vị rồi."

Viên cảnh sát gật đầu, sau đó phái người dùng túi đựng thi thể bọc lấy xác Edgar. Dù Edgar khi còn sống có oai phong đến mấy, khi chết đi, ông ta cũng chỉ là một thi thể bình thường mà thôi.

"Grace này, tiếp theo, tôi và Hughie sẽ ở lại tập đoàn Vought để bảo vệ cô."

Billy nói với Grace bằng vẻ mặt lạnh lùng. Kể từ sau sự kiện kia, mối quan hệ của hai người đã hoàn toàn đổ vỡ, việc bảo vệ Grace bây giờ chỉ là vì công việc mà thôi.

"Phiền phức các anh rồi."

Grace gật đầu, rồi nói: "Các siêu anh hùng của tập đoàn Vought thì không có vấn đề gì lớn, vừa nãy họ đều không ra tay, và tiếp theo cũng sẽ không làm gì.

Nhưng Công ty dược phẩm Vought, chắc chắn sẽ dốc toàn lực để diệt trừ đối thủ, không cho phép chúng ta giành được tập đoàn Vought.

Qua việc họ trực tiếp sát hại Edgar, có thể thấy họ rất tự tin vào bản thân, cho rằng dù không có Edgar, họ vẫn có thể bảo vệ tập đoàn Vought."

"Vậy thì hãy để chúng ta xem, rốt cuộc họ có bao nhiêu bản lĩnh?"

Billy hừ lạnh, vẻ mặt đầy sát khí. Hắn xưa nay vốn không phải là người tốt lành gì, lúc vợ còn sống đã thế, lúc vợ mất lại càng không. Bây giờ, cũng chẳng khác gì.

Grace lắc đầu. Công ty dược phẩm Vought nhất định phải bị tiêu diệt, tất cả vì nước Mỹ.

Công ty dược phẩm Vought phản công nhanh hơn cả dự đoán. Grace đang động viên nhân viên tập đoàn thì đúng lúc này, Billy đột nhiên cảm nhận được điều gì đó, liền giơ tay lên. Một viên đạn bắn lén trúng vào cánh tay hắn, găm sâu vào đó.

"Hughie, sân thượng tòa nhà bên trái!"

Billy vừa dùng thân mình che chắn cho Grace, vừa hô lớn. Hughie không chần chừ, lập tức kích hoạt thuấn di, tại chỗ chỉ còn lại một đống quần áo.

Hughie vừa rời đi, xung quanh, cửa kính đồng loạt vỡ nát loảng xoảng. Mọi người sợ hãi la hét liên tục. Billy thấy tình hình không ổn, lập tức ôm lấy Grace, phá vỡ bức tường rồi chạy sang phòng bên cạnh.

May mắn là Billy hành động nhanh, những mảnh kính vỡ kia còn chưa kịp rơi xuống đất, đã toàn bộ lao thẳng về phía vị trí ban đầu của Billy và Grace. Nếu Billy không trốn, Grace có lẽ đã bị biến thành một cái tổ ong.

Đối phương hiển nhiên không có ý định bỏ cuộc dễ dàng như vậy. Billy vừa định đưa Grace tiếp tục phá tường mà chạy, thì đột nhiên phát hiện mình không thể cử động. Tiếp đó, cái bóng dưới chân Grace hóa thành một thanh trường kiếm, đâm thẳng vào ngực cô.

Trong khoảnh khắc quan trọng, Billy phóng laser từ mắt, chiếu thẳng vào cái bóng của Grace. Cái bóng hét thảm một tiếng, thanh trường kiếm liền tan biến. Cùng lúc đó, Billy khôi phục khả năng cử động.

"Hughie, trở về! Đưa Grace rời đi!"

Billy thấy các dị nhân xuất hiện đông đúc, vội vàng hô lớn. Hughie lập tức hiện ra bên cạnh Grace. Sau đó, hắn tóm lấy tay Grace, rồi biến mất không dấu vết, tại chỗ chỉ còn lại quần áo của Grace.

"Cái dị năng này thì hay thật đấy, chỉ là mỗi lần đều không mang theo quần áo được."

Billy không nhịn được chặc lưỡi, sau đó, hắn với vẻ mặt tà mị nói: "Các con của ta, ba ba đến chơi với các con đây!"

Sau đó, dĩ nhiên là Billy, kẻ giả mạo Homelander, đại chiến với các dị nhân của Công ty dược phẩm Vought. Có không ít siêu anh hùng chạy đến hỗ trợ, nhưng nhóm The Sevens thì không ai động đậy, Homelander càng tiếp tục chơi game, làm như không biết gì cả.

Ngoài Grace ra, Madelyn bên kia cũng bị tấn công. May mắn là Soldier Boy đang ở bên cạnh cô.

Chi tiết quá trình thì không cần kể nhiều. Với thực lực của Soldier Boy, việc đối phó những thích khách kia chỉ như món khai vị dễ xơi, chẳng có gì đáng nói. Vài chiêu dị năng đã dễ dàng hạ gục bọn chúng.

"Soldier Boy, cũng may có anh ở đây."

Madelyn thở phào nhẹ nhõm, dưới sự bảo vệ của Soldier Boy, cô được chuyển đến nơi khác.

Đến nơi mới, điện thoại của Madelyn reo lên. Sau khi nghe điện thoại, sắc mặt cô trở nên khó coi.

Soldier Boy hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Madelyn nói: "Mấy cổ đông đã đồng ý bán cổ phần cho chúng ta, chết hết rồi."

Soldier Boy có chút kinh ngạc: "Chưa kịp ký kết với họ sao?"

"Có một số người chỉ mới ký kết ý định. Họ muốn ra giá, chờ chúng ta và Công ty dược phẩm Vought đưa ra mức giá cao hơn. Chỉ là họ không ngờ, việc chờ giá này lại khiến họ trực tiếp mất mạng."

Madelyn lắc đầu. Soldier Boy nói: "Công ty dược phẩm Vought rất tàn nhẫn, Madelyn. Tiếp theo cô phải cẩn thận, mục tiêu chính của họ là cô đấy, những chuyện vừa rồi chỉ là món khai vị thôi."

"Có anh ở đây, tôi rất yên tâm."

Madelyn cười nói: "Cứ để họ đến. Tôi đã đứng ra thì cũng đã chuẩn bị sẵn sàng rồi. Tôi ở tập đoàn Vought làm việc hơn mười năm, nhất định phải đạt được vị trí cao nhất."

Đây là một người phụ nữ đầy dã tâm. Soldier Boy hài lòng gật đầu, hắn cần một người phụ nữ như vậy để xông pha chiến đấu vì mình.

Tại sảnh lớn của The Sevens, tập đoàn Vought, Homelander vẫn còn đang chơi game. Cũng đành chịu thôi, buổi họp báo vẫn chưa được tổ chức, ngoài chơi game ra, hắn chẳng có việc gì khác để làm.

"Trò chơi Free City này không tệ. Phản ứng của những NPC đó khiến ta cảm giác như mình đang giết người thật."

Homelander rất thích thú khiến mấy tên bảo an nổ tung đầu. Lúc này, hắn lại nhận được nhiệm vụ cướp ngân hàng, lập tức mang theo súng đi tới ngân hàng.

Trong ngân hàng, Guy và người anh em thân thiết Buddy đang nói chuyện phiếm. Nói đúng hơn, là Guy đang nói một mình, còn Buddy thì với vẻ mặt chán đời nghe hắn nói. Cũng đành chịu thôi, gã này quá lắm lời, nước bọt bắn ra như không mất tiền vậy.

"Nhân viên ngân hàng ư? Thật là một công việc nhàm chán, còn tẻ nhạt hơn cả việc cướp kẹo của một đứa trẻ con. Ta biết, ngươi nhất định sẽ hỏi, tại sao ta lại đi cướp kẹo của trẻ con phải không?"

Guy thao thao bất tuyệt nói: "Đây là một câu chuyện dài. Ta tin rằng, rất nhiều người khi đọc truyện tranh của ta, đều sẽ hỏi, tại sao ta lại đeo cặp sách tiểu học?

Chuyện này phải kể từ rất rất lâu trước đây, khi ta chưa điên... ạch, mà ta điên lúc nào nhỉ? Đương nhiên là lúc ta biết mình chỉ là một nhân vật truyện tranh.

Cái gì? Các ngươi nói sức chịu đựng tinh thần của ta kém ư? Rắm! Sức chịu đựng tinh thần của ta rất mạnh được không! Ông giáo sư đầu trọc kia, sau khi xem qua ký ức của ta, đầu đã trực tiếp nổ tung..."

Buddy rất muốn lấy đầu đập vào tường. Guy đã dông dài thì thôi đi, vấn đề là hắn nói một hồi lại chuyển sang chuyện khác, căn bản không nghe được điều mình muốn nghe.

Lúc này, Guy tuy rằng vẫn chưa nhớ ra rốt cuộc mình là ai, nhưng căn bệnh tâm thần đã thuận lợi quay trở lại. À, cái tính lắm lời cũng quay trở lại rồi.

Đúng lúc này, Homelander điều khiển nhân vật trong trò chơi, cầm súng tiến vào ngân hàng. Buddy nhìn thấy hắn, quả thực như nhìn thấy người thân: "Đại ca cướp ngân hàng, cuối cùng ngài cũng đến rồi! Mau đánh chết cái tên Guy này đi, đằng nào hắn cũng có thể phục sinh mà."

"Ngươi lại tới nữa rồi à?"

Guy nhìn thấy Homelander, lập tức nằm vật ra đất, hô lớn: "Ngươi mau đánh chết ta đi, nhưng nhất định phải bồi thường tiền! Nếu ngươi không bồi thường, ta sẽ đến nhà ngươi giăng biểu ngữ đòi nợ đấy!"

Homelander kinh ngạc nhìn Guy. Một NPC như thế này, hắn chưa từng thấy bao giờ. Bởi vậy, hắn không chút khách khí tặng Guy một phát súng. Đầu của Guy, trực tiếp nổ tung như một quả dưa hấu.

"Cướp đây! Đem hết tiền ra đây! Không cần tiền mặt mới, cứ lấy tiền cũ ra!"

Tiếp đó, Homelander hô lớn. Các nhân viên ngân hàng thành thạo làm theo. Họ bị cướp tới chín lần một ngày, đã sớm quen thuộc rồi. Hai cô nhân viên ngân hàng còn vừa lấy tiền vừa tán gẫu, hỏi nhau tối nay đi đâu chơi.

Rất nhanh, hai túi tiền được ném xuống dưới chân Homelander. Hắn đang định cầm lấy để rời đi, thì một bàn tay dính máu kéo chặt chân hắn, với giọng điệu ma quái hô lớn: "Trả mạng cho ta!"

Homelander sững sờ, hắn chuyển đổi góc nhìn, phát hiện kẻ đang giữ chân mình chính là nhân viên ngân hàng vừa bị hắn bắn chết. Hắn kinh ngạc một hồi: "Hắn làm sao lại hồi sinh rồi?"

Guy nhìn Homelander, tiếp tục nói: "Homelander, mau đưa tiền đây! Bằng không ta sẽ nói ra chuyện ngươi chỉ được ba giây đ���y. Ngươi quá mất mặt mũi, ít nhất ta cũng được ba mươi giây, còn ngươi lại chỉ có ba giây!"

"Ha ha ha, cuối cùng cũng tìm được một người đàn ông nhanh hơn cả ta rồi!"

Lần này Homelander không còn ngơ ngác nữa, mà là sợ hãi. Một NPC trong trò chơi, lại nhận ra thân phận thật của hắn, còn nói ra chuyện riêng tư chỉ được ba giây của hắn sao? Cái quái gì thế này?

Các thành viên khác của The Sevens đồng loạt quay đầu nhìn về phía Homelander. Homelander chơi game, loa được bật nên mọi người cũng nghe thấy câu nói kia.

"Homelander mới ba giây thôi ư?"

Ánh mắt mọi người đầy vẻ ám chỉ. Mặt Homelander tối sầm lại, la lớn: "Đây là lời nói xấu! Tên kia đang phỉ báng ta! Ta mỗi lần ít nhất cũng một giờ!"

"Rõ ràng rồi, chúng tôi rõ ràng rồi!"

Mọi người đồng loạt gật đầu. Starlight Annie thầm hừ lạnh: "Một giờ ư? Ngươi nghĩ mình là Andrew chắc?"

"Các ngươi rõ cái quái gì mà rõ!"

Homelander có chút tức điên lên, hắn đang nghiêm túc cân nhắc có nên giết chết những người này hay không. Translucent thấy thế, nhanh chóng lái sang chuyện khác, hỏi: "Vấn đề mấu chốt bây giờ là, vì sao một NPC trong trò chơi lại biết ngươi là ai?"

"Chắc chắn là lỗi của công ty game. Cái NPC đó hẳn là do nhân viên nội bộ điều khiển."

Emily nói: "Hiện tại việc đăng ký tài khoản đều yêu cầu xác thực tên thật, nhân viên nội bộ có thể ở hậu trường xem được thông tin của Homelander. Nhưng tại sao họ lại ngu xuẩn đến mức đó, khiêu khích Homelander chứ? Tôi thực sự không thể nào hiểu nổi."

Mọi người đồng loạt gật đầu. Đó là Homelander cơ mà, lại có kẻ nào dám khiêu khích hắn chứ?

"Bọn chúng muốn chết!"

Mắt Homelander đỏ lên, hắn nói: "Đang lúc không có việc gì làm, ta sẽ đi cho nổ tung công ty của bọn chúng!"

Emily nghe vậy kinh hãi, vội vàng khuyên nhủ Homelander. Đúng lúc này, trong loa lại một lần nữa vang lên tiếng nói: "Homelander, sao không nói chuyện nữa rồi? Chúng ta đều là những người anh em 'nhanh gọn' mà, người một nhà cả thôi!"

Mặt Homelander càng tối sầm lại, hắn cúi đầu nhìn lại màn hình. Ngay lập tức, hắn ngây người ra, bởi vì Guy đang ngẩng đầu nhìn hắn, nhìn thẳng ra bên ngoài màn hình.

Mọi quyền sở hữu đối với nội dung này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free