Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Mạn Địa Ngục Chi Chủ - Chương 1157: Khống chế

"Đương nhiên là đến cứu vớt thế giới này."

Andrew đáp: "Hai người các cậu theo tôi. Chúng ta sẽ cùng nhau giải quyết chuyện này, tiện thể tìm cơ hội nói chuyện thẳng thắn với Tổng thống."

Nghe vậy, Billy và Hughie mừng rỡ khôn xiết. BOSS đích thân ra tay, chắc chắn mọi chuyện sẽ thành công.

Billy không ngừng hưng phấn, nắm lấy tay những người giả dạng Hughie. Anh ta muốn để T���ng thống biết chân tướng, rồi nhân lúc Tổng thống đang nổi giận, sẽ kể cho ông ấy nghe về Compound V. Đến lúc đó, Tập đoàn Vought dù muốn cũng chẳng thể sống sót nổi.

Andrew không nói thêm lời nào. Tập đoàn Vought không dễ dàng sụp đổ như vậy, bởi vì thế giới vẫn cần họ. Dù sao, chèn ép bọn họ cũng không phải chuyện gì xấu.

Mục tiêu thật sự của Andrew là Công ty Dược phẩm Vought, kẻ đứng sau Tập đoàn Vought. Khi Tập đoàn Vought đi đến đường cùng, Công ty Dược phẩm Vought nhất định sẽ phải lộ diện.

Lúc này, Andrew nhận ra những kẻ giả dạng Hughie đang tìm cách trốn thoát, nhưng anh ta chẳng bận tâm. Chỉ cần họ không rời khỏi Elysium, mọi chuyện đều dễ giải quyết.

"Max, nhanh đến Elysium. Cậu nằm xuống đi."

Andrew chợt nghĩ ra điều gì đó, lên tiếng. Max sững sờ: "Nằm xuống? Ý gì vậy? Lẽ nào vị BOSS mới này có sở thích đặc biệt?"

"Có cũng sẽ không tìm cậu đâu. Phiền cậu soi gương trước đi đã."

Andrew thở dài. Hắn không muốn lãng phí thời gian. Vừa khoát tay, Max đã đổ rạp xuống. Ngay sau đó, Andrew đặt ngón tay lên con chip của Max, hấp thu ký ức thuộc về vị tỷ phú.

Những ký ức này vốn được mã hóa bảo vệ, nhưng đương nhiên, đối với Andrew mà nói, chẳng có gì đáng kể. Hắn dễ dàng giải mã tất cả.

...

Ở Chủ thế giới, Homelander cuối cùng cũng đến được New York, nhưng hắn chẳng hề vui vẻ, trái lại còn tức đến suýt bùng nổ. Sân khấu đã dựng xong, hắn cũng sắp sửa lên diễn, vậy mà diễn viên lại biến mất. Hỏi sao không tức cơ chứ?

"Rắc rối rồi."

Death nói. Homelander đáp: "Nữ thần của ta, ta biết có rắc rối rồi, không cần người nhắc nhở."

"Ta không nói ngươi gặp rắc rối, mà là Stormfront, Translucent, Annie, bọn họ mới gay go."

Death nói: "Một khi Andrew Vương tìm thấy họ, tất cả sẽ biến thành nô lệ của Andrew Vương. Andrew Vương nhìn có vẻ là một nhân vật chính diện, nhưng rất nhiều thủ đoạn của hắn chẳng khác nào phản diện. Chẳng hạn như, hắn có thể nô dịch cả linh hồn lẫn thân thể của người khác."

"Cái gì? Ngươi nói hắn muốn nô dịch thân thể của Stormfront ư?"

Homelander nổi giận. Stormfront là người đàn bà của hắn, sao có thể bị kẻ đàn ông khác nô dịch thân thể?

Death nửa cười nửa không hỏi: "Ngươi rất quan tâm Stormfront à?"

Homelander hơi lúng túng, hắn đáp: "Nữ thần, người phải biết, người mới là quan trọng nhất trong lòng ta, ta có thể vì người mà từ bỏ bất cứ ai."

"Yên tâm đi, ta không bận tâm chuyện này đâu."

Death nói, Thần thật sự không bận tâm. Wade có nhiều phụ nữ như vậy, Thần xưa nay cũng chẳng quản. Suy cho cùng, bản thân Thần cũng có rất nhiều đàn ông. Nói tóm lại, ai lo việc người nấy.

Death nói: "Chúng ta nhất định phải cứu Stormfront và bọn họ ra, không thể để họ ở lại thế giới đó."

"Cứu ra ư? Nói cách khác, ngươi có cách đưa họ trở về? Nếu đã vậy, sao không trực tiếp đưa ta đến đó?"

Homelander nghe vậy, mắt sáng rực, hưng phấn nói: "Andrew Vương chắc chắn đang ở trong đó! Sau khi ta vào, có thể giết chết hắn. Hừ, nếu không phải không tìm thấy hắn, hắn đã sớm là một kẻ chết rồi!"

"Ta quả thực có cách đưa ngươi đến đó, nhưng ngươi không được đi tìm Andrew Vương. Sau khi tìm thấy Stormfront và những người khác, lập tức quay về Chủ thế giới."

Death nói: "Andrew Vương vẫn chưa động đến Stormfront và bọn họ, rất có thể là hắn đang 'câu cá'. Chúng ta không thể mắc lừa."

Trước đây, Death không ngại dùng Homelander để tiêu hao át chủ bài của Andrew, bởi lẽ lúc đó, Thần vẫn chưa bị tổn thương. Homelander đối với Thần mà nói, chỉ là một quân cờ khá mạnh mà thôi.

Nhưng nay đã khác xưa. Death đã từng chết một lần, nên Homelander trở nên vô cùng quan trọng đối với Thần. Không thể để hắn gặp chuyện dễ dàng, nếu không, Thần sẽ càng khó đánh bại Andrew.

Hơn nữa, thực lực của Andrew cũng hoàn toàn khác so với trước đây. Hiện tại, Homelander chưa chắc đã có thể ép Andrew phải lộ át chủ bài.

Homelander bất mãn chất vấn: "Không thể ra tay với Andrew Vương ư? Lẽ nào người cho rằng, ta không phải đối thủ của hắn?"

"Andrew Vương đương nhiên không phải đối thủ của ngươi."

Death dỗ dành Homelander, Thần nói: "Vấn đề là, Tổng thống cũng ở đó. Nếu ngươi ra tay với cục trưởng S.W.O.R.D., Tổng thống nhất định sẽ có ý kiến. Mặt khác, ngươi quên mục đích hôm nay của mình rồi sao? Cứu Tổng thống, thu về danh vọng và sự ủng hộ rộng khắp. Hiện tại, kế hoạch này vẫn chưa thất bại."

Homelander hơi chần chừ, suy nghĩ một lát rồi vẫn quyết định nghe theo sự sắp xếp của Death. Death rất hài lòng, trao cho Homelander một ấn ký hình rắn – đó là sức mạnh của Set.

Tiếp đó, với sự giúp đỡ của Death, Homelander khóa chặt một vùng không gian rung động và được truyền tống đến Elysium, bên trong Trái Đất.

Elysium nằm gần quỹ đạo, Homelander chỉ cần bỏ ra chút thời gian là có thể bay đến phía trên Elysium.

Bên trong Elysium, Delacourt nhìn cảnh chiến đấu trên màn hình, sắc mặt có phần khó coi. Mặc dù đã tăng cường số lượng người máy và đặc vụ nhân loại, nhưng cục diện chiến trường vẫn không hề khả quan. Sức mạnh của những kẻ đó, quả thật quá khủng khiếp.

"Rốt cuộc bọn họ là ai? Vì sao lại mạnh mẽ đến vậy? Và tại sao lại xuất hiện ở đây?"

Lòng Delacourt tràn đầy nghi hoặc, đồng thời nàng thầm thở dài. Vì tài nguyên thiếu thốn, cộng thêm không có kẻ địch, số lượng người máy vũ trang của Elysium không được tính là nhiều. Bình thường thì không đáng kể, nhưng vào thời điểm như thế này, nàng cảm thấy vẫn còn xa mới đủ dùng.

Delacourt suy nghĩ một lát, rồi phân phó: "Cho tất cả binh sĩ mặc Giáp Năng Lượng vào, chuẩn bị tham gia chiến đấu."

Người máy thì không nhiều, nhưng Giáp Năng Lượng thì không ít. Trước khi làm cướp, Max từng chuyên phụ trách lắp ráp Giáp Năng Lượng.

"Vâng, chỉ huy trưởng."

Trợ lý gật đầu. Đúng lúc này, một người lính đứng dậy báo cáo: "Chỉ huy trưởng, có một chiếc phi thuyền đang tiếp cận Elysium. Đó là phi thuyền của chúng ta, nhưng chúng ta không thể kiểm soát tình hình bên trong."

"Là chiếc phi thuyền nào?"

Delacourt vội vàng tiến đến kiểm tra. Chỉ lát sau, sắc mặt nàng hơi biến đổi. Chiếc phi thuyền này chính là chiếc mà nàng đã phái đi cứu vị tỷ phú. Giờ nó quay trở về, là đã bắt được người kia rồi ư?

Delacourt đi sang một bên lén lút gọi điện thoại. Đáng tiếc, không ai bắt máy, bởi lẽ, Kruger đã chết rồi.

"Cho nó tiến vào ụ tàu, phái người máy đến kiểm tra. Nếu có vấn đề, trực tiếp tấn công."

Delacourt chửi thầm một tiếng rồi quay người phân phó. Trợ lý lập tức đi truyền đạt mệnh lệnh.

Rất nhanh, phi thuyền đến ụ tàu. Một đám người máy bao vây lại. Billy nói: "BOSS, mấy tên lính quèn này cứ để chúng tôi xử lý."

"Tất cả những thứ này đều là tài sản của tôi, tại sao phải làm hư hỏng chứ?"

Andrew mở cửa phi thuyền, cười hỏi. Mọi người ngạc nhiên. Billy hỏi: "BOSS, những người máy này biến thành tài sản của ngài từ khi nào vậy?"

"Từ khi tôi đặt chân vào pháo đài vũ trụ này."

Andrew bước xuống, mỉm cười giơ hai tay lên. Delacourt nhìn thấy người đàn ông xa lạ này, không hiểu sao bỗng dâng lên một dự cảm chẳng lành. Nàng vội vàng hô: "Tấn công hắn! Lập tức tấn công hắn!"

Các người máy vừa định nghe theo thì đúng lúc này, một luồng sức mạnh dị năng đã ăn mòn hệ thống chủ của Elysium. Lợi dụng trình tự đã được vị tỷ phú để lại, nó dễ dàng chiếm quyền kiểm soát hệ thống chủ.

Toàn bộ Elysium chìm vào bóng tối, phần lớn nguồn năng lượng b�� gián đoạn, tất cả người máy đều ngưng hoạt động. Mọi người đang hoảng sợ không tên thì đúng lúc này, điện lực lại được khôi phục, và người máy cũng hoạt động bình thường trở lại.

"Đừng hoảng, chỉ là một chút trục trặc hệ thống mà thôi."

Delacourt nói. Nàng vừa định tiếp tục ra lệnh cho người máy thì đã thấy tất cả bọn chúng đồng loạt quỳ xuống trước Andrew, tuyên bố thần phục.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tại sao các ngươi lại quỳ xuống trước hắn? Ta ra lệnh cho các ngươi tấn công hắn cơ mà!"

Delacourt giận dữ hô. Lời nàng vừa dứt, tất cả người máy xung quanh đồng loạt quay lại nhìn nàng, rồi giơ súng lên chĩa vào nàng.

Delacourt vừa kinh vừa sợ: "Các ngươi đang làm gì vậy? Ta là chỉ huy trưởng cao nhất cơ mà!"

"Dám mưu toan tấn công Hoàng đế Chí Tôn bệ hạ, ngươi đã phạm tội phản quốc! Lập tức quỳ xuống, bằng không, chúng ta sẽ bắn chết ngươi!"

Người máy đồng thanh quát lên. Delacourt ngơ ngác, những người khác cũng ngỡ ngàng. Elysium có từ bao giờ lại có thêm một vị Hoàng đế Chí Tôn bệ hạ vậy?

"Quỳ xuống!"

Người máy lên đạn, lại một lần nữa phát ra cảnh cáo. Delacourt tuy là một nữ cường nhân, nhưng trong tình huống này, nàng cũng chỉ có thể ngoan ngoãn quỳ xuống. Những người khác cũng nhanh chóng giơ hai tay lên, biểu thị đầu hàng.

"Hoàng đế Chí Tôn bệ hạ sẽ đích thân đến đây phán xét ngươi."

Người máy nói. Delacourt quay đầu, nhìn thấy người đàn ông ban nãy đang cưỡi phi thuyền bay về phía này.

Delacourt vẫn còn ngơ ngác, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Trên thực tế, vị Tổng thống da đen cũng chẳng hiểu. Quyền hạn của ông ấy cùng tất cả nghị viên đều đã bị hủy bỏ. Giờ đây, bọn họ đều là thường dân cả rồi.

Max cùng đám thuộc hạ cũng há hốc mồm kinh ngạc, hoàn toàn không rõ vì sao những người máy kia đột nhiên lại phục tùng BOSS?

Đương nhiên, không hiểu thì không hiểu, nhưng trong lòng bọn họ rất vui mừng. BOSS càng mạnh, đồng nghĩa với việc cơ hội sống sót của họ càng cao.

So với những người đó, Billy và Hughie hoàn toàn không thấy có vấn đề gì. Cục trưởng S.W.O.R.D. điều khiển vài con người máy, chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay sao?

Billy và Hughie không hề hay biết rằng Andrew không chỉ điều khiển người máy, mà còn cả toàn bộ hệ thống chủ của Elysium. Người của thế giới này quá phụ thuộc vào hệ thống trí tuệ nhân tạo. Một khi hệ thống trí tuệ nhân tạo bị khống chế, bọn họ lập tức sẽ gặp rắc rối lớn.

Cùng lúc đó, những người máy đang vây công Tổng thống và đoàn tùy tùng bỗng nhiên dừng lại, đồng thời chĩa súng vào các đặc vụ nhân loại. Các đặc vụ kinh hãi, định phản kháng nhưng lại phát hiện Giáp Năng Lượng của mình đã mất kiểm soát.

"Bộ chỉ huy, chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Các đặc vụ kinh hoàng hô lên. Delacourt nghe thấy họ hỏi dồn, thầm rủa trong lòng: "Ta cũng muốn biết chuyện gì đang xảy ra đây!"

"Nghe theo mệnh lệnh của người máy."

Delacourt bất đắc dĩ nói. Những đặc vụ này đều là tinh nhuệ của Elysium, không thể để xảy ra chuyện gì, bằng không thì quá đáng tiếc.

Tổng thống và những người khác cũng hết sức kinh ngạc. Tổng thống giơ tay ra hiệu mọi người tạm thời đừng tấn công nữa, cứ xem xét tình hình một chút đã.

"Hoàng đế Chí Tôn bệ hạ ra lệnh cho tất cả mọi người ngừng chiến đấu."

Người máy nói với Tổng thống và đoàn tùy tùng: "Mặt khác, Hoàng đế bệ hạ mời các ngài đến trung tâm chỉ huy để gặp mặt."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, kính mong độc giả vui lòng không sao chép hay phát tán.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free