Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thế Binh Vương - Chương 70: Kinh đào cự lãng

Gần về chiều, gió trên biển bắt đầu nổi lên, những con sóng vỗ vào ghềnh đá ven bờ, âm thanh không dứt.

Lượng du khách trên bãi biển vẫn chưa giảm bớt. Tần Phong sánh bước cùng Trương Bách Hùng, vừa đi vừa trò chuyện.

Trương Trung đi phía sau, cách chừng mười mét, cảnh giác quan sát xung quanh.

Không biết đã đi bao lâu, Tần Phong và Trương Bách Hùng đặt chân lên một tảng đá cao khoảng 40-50 mét trên bãi biển. Bốn phía tảng đá này mọc đầy cổ thụ che trời, tạo thành một mảng xanh tươi rợp bóng.

Phía dưới tảng đá là một bãi biển tương đối hẻo lánh, đầy rẫy ghềnh đá. Không ít cặp tình nhân đang đứng trên những ghềnh đá ấy để ngắm hoàng hôn, chụp ảnh và vui đùa.

Tần Phong và Trương Bách Hùng sánh vai đứng trên tảng đá, ngẩng đầu nhìn ra xa. Mặt trời chiều buông xuống biển, tựa như một quả cầu lửa khổng lồ rơi vào lòng đại dương, nhuộm đỏ rực cả mặt nước, đẹp đến mức khiến người ta phải rung động.

"Trương tổng, ông dẫn tôi đi một đoạn đường dài như vậy, hẳn không chỉ để trò chuyện chuyện phiếm thôi chứ?" Tần Phong thu ánh mắt từ mặt biển về, quay đầu nói với Trương Bách Hùng.

"Vừa rồi trên bãi biển người qua lại quá đông, không tiện mở lời." Trương Bách Hùng cũng thu ánh mắt về, nụ cười trên mặt thu lại, nghiêm nghị nói: "Một thời gian trước, lúc cậu và Lương Thế Hào đ���u pháp, Lương Thế Hào từng tìm tôi, muốn dùng năm mươi triệu để mua mạng cậu, tôi đã từ chối."

"Ông đã đưa ra lựa chọn đúng đắn." Tần Phong đón nhận ánh mắt Trương Bách Hùng, thản nhiên nói.

"Ha ha, tôi cũng cho là như vậy." Có lẽ không ngờ Tần Phong sẽ nói như thế, Trương Bách Hùng đầu tiên sững sờ, sau đó cười nói: "Sau đó, theo tôi được biết, hắn lại tìm đến Dương Sách ở Nam Tô. Dương Sách đã phái Triệu Long, cựu đội trưởng đội đặc nhiệm Phi Long, đến Đông Hải đối phó cậu. Kết quả cậu bình an vô sự, mà Triệu Long cũng bình an vô sự trở về Nam Tô... Chuyện này có ẩn tình gì chăng?"

"Chúng tôi quen biết." Tần Phong không hề che giấu.

"Thì ra là thế." Trương Bách Hùng bừng tỉnh, sau đó hơi do dự hỏi: "Thứ cho tôi mạo muội hỏi một câu, nếu hai người không quen biết, ai sẽ là người phải bỏ mạng?"

"Ông nghĩ sao?" Tần Phong hỏi ngược lại.

"Hẳn là hắn." Trương Bách Hùng trầm ngâm đáp.

"Cả Dương Sách nữa." Tần Phong bổ sung, ngữ khí nhẹ nhàng như thể đang nói một chuyện vặt vãnh không đáng nhắc tới.

Hả? Bên tai vang lên lời nói của Tần Phong, cảm nhận được sự tự tin tuyệt đối trong từng câu chữ của cậu, đồng tử Trương Bách Hùng đột nhiên giãn lớn, vẻ kinh ngạc hiện rõ trong mắt ông ta.

"Trương tổng, thực ra ông muốn hỏi tôi Triệu Long mạnh đến mức nào, phải không?" Tần Phong nói thẳng toẹt.

"Ừm." Trương Bách Hùng gật đầu, ông ta không hề cảm thấy bất ngờ khi Tần Phong có thể đoán được suy nghĩ của mình.

"Nếu Triệu Long muốn ám sát ông... ông chắc chắn phải chết!" Tần Phong lấy ví dụ để minh họa thực lực của Triệu Long. Sau đó, thấy vẻ mặt Trương Bách Hùng dần trở nên ngưng trọng, cậu lại bổ sung: "Tuy nhiên, ông không cần lo lắng. Từ nay về sau, Triệu Long sẽ không làm việc cho Dương Sách nữa. Món nợ ân tình hắn thiếu Dương Sách, tôi đã thay hắn trả rồi. Nếu không, Dương Sách đã sớm nằm sâu dưới mồ rồi!"

"Ách..." Trương Bách Hùng nghe vậy, khẽ hé môi, muốn nói điều gì đó nhưng cuối cùng vẫn không thốt nên lời.

"Hắn... hắn nói tất cả đều là thật sao?" Cùng lúc đó, cách đó không xa, phía sau tảng đá, Phan Dung đang tựa vào một thân cây cổ thụ. Lời đối thoại của hai người vang vọng bên tai nàng, khiến lòng nàng dấy lên những đợt sóng kinh thiên động địa!

Từ lần đầu tiên Trương Bách Hùng gặp Tần Phong, nàng đã cảm thấy Tần Phong không hề đơn giản.

Sau này, khi biết Tần Phong đã đối đầu với Lương gia và khiến Lương gia sụp đổ, nhận thức của nàng về Tần Phong càng được khắc sâu. Nàng cảm thấy Tần Phong còn bí ẩn và nguy hiểm hơn nhiều so với tưởng tượng của mình, tuyệt đối không thể dễ dàng trêu chọc.

Dù là vậy, khi nghe những lời này của Tần Phong, nàng vẫn không khỏi kinh hãi giật mình!

Bởi vì, nàng có thể cảm nhận được sự tùy tiện trong lời nói của Tần Phong.

Cái cảm giác ấy, cứ như thể đối với Tần Phong mà nói, giết Dương Sách cũng chẳng khác gì giết một con gà!

Phải biết, Dương Sách chính là trùm của cả giới ngầm Nam Tô!

Quan trọng hơn là, nàng tin chắc Tần Phong biết rõ thân phận của Dương Sách!

Trong tình huống như vậy, Tần Phong lại có thể coi việc giết Dương Sách như giết một con gà. Điều này có ý nghĩa gì?

Điều này có nghĩa là, Tần Phong không những có đủ thực lực để dễ dàng giết chết Dương Sách, mà hơn nữa, cậu ta hoàn toàn không sợ những phản ứng dây chuyền sẽ kéo theo sau khi giết Dương Sách!

"Chẳng lẽ hắn là người của Tần gia ở Yên Kinh?" Một ý nghĩ đột nhiên vụt qua trong lòng Trương Bách Hùng.

Không thể nào! Gần như theo bản năng, Trương Bách Hùng bác bỏ ý nghĩ đó.

Với thân phận là người đứng đầu giới ngầm Đông Hải, ông ta thừa biết Tần gia ở H.H. đại diện cho điều gì.

Có thể nói không hề khoa trương, một hậu bối bất kỳ của Tần gia, cho dù không cần cố gắng, cũng có thể sở hữu quyền lực và tài sản mà hơn 99% người bình thường cả đời phấn đấu cũng không thể có được!

Thậm chí, nói một cách khoa trương, dù là một con chó của Tần gia cũng đủ khiến những người thành công trong mắt người thường phải kính sợ!

Gia thế! Càng là người thành công, càng hiểu hàm ý của hai chữ này ở H.H.

Nếu Tần Phong thật sự đến từ Tần gia đế vương, vậy tuyệt đối không thể nào đến đại học Đông Hải làm bảo an được. Điều đó chẳng khác nào đang phỉ báng vinh quang của Tần gia!

"Đây là một kẻ coi thường quy tắc, thậm chí dám giẫm đạp quy tắc." Cuối cùng, Trương Bách Hùng định nghĩa về Tần Phong như vậy trong lòng. Sau đó, ông ta trầm ngâm một lát rồi nói: "Tần tiên sinh, cảm ơn cậu đã thành thật báo cho tôi tất cả chuyện này, và cũng chúc mừng chúng ta đã không trở thành kẻ địch, mà là trở thành bằng hữu."

"Không khách khí, Trương tổng. Là ông đã thành thật trước." Tần Phong cười nhạt. Cậu có ấn tượng không tồi về Trương Bách Hùng, và vừa rồi sở dĩ lại thành thật với ông ta là vì trước đó, trong phòng ăn bao riêng, Trương Bách Hùng cũng đã thành thật với cậu.

"Thời gian không còn sớm nữa, tôi phải đi rồi. Một ngày khác, chúng ta sẽ tiếp tục trò chuyện. Mong Tần tiên sinh sẽ vui lòng đón tiếp." Trương Bách Hùng nghe vậy, giơ cổ tay lên xem đồng hồ, rồi quyết định cáo từ.

Thứ nhất, ông ta quả thực có việc quan trọng cần về Đông Hải xử lý. Hơn nữa, ông ta cũng hiểu rằng sự tin tưởng giữa người với người cần được xây dựng từ từ.

Ông ta không thể nào lập tức trở thành bạn bè chân chính của Tần Phong, càng không thể trở thành loại tri kỷ tâm giao.

Đối với kết quả ngày hôm nay, ông ta đã cảm thấy rất hài lòng.

"Nhất định rồi." Tần Phong gật đầu. Cậu không chỉ có ấn tượng không tệ với Trương Bách Hùng, mà hai người còn đạt được thỏa thuận hợp tác, chắc chắn sẽ còn qua lại nhiều trong tương lai.

Nghe được câu trả lời của Tần Phong, Trương Bách Hùng nở nụ cười sảng khoái, sau đó từ biệt Tần Phong, cùng Trương Trung rời khỏi bãi biển.

"Lộ diện đi." Tiễn mắt nhìn Trương Bách Hùng rời đi, Tần Phong chuyển ánh mắt về phía cây đại thụ phía sau tảng đá, rõ ràng nhìn thấy một cái bóng đổ trên mặt đất.

Lộp bộp! Phía sau đại thụ, Phan Dung vốn đang chìm trong sự kinh ngạc tột độ, bất ngờ nghe được lời nói của Tần Phong, trong lòng đột nhiên chấn động!

Rõ ràng, nàng nằm mơ cũng không ngờ Tần Phong lại phát hiện ra mình!

"Hắn... hắn làm sao phát hiện ra mình?" Phan Dung trong lòng hơi hoảng hốt, sau đó nhìn thấy cái bóng của mình, lập tức hiểu ra nguyên nhân.

Phan Dung do dự một lát, rồi kiên quyết bước ra từ phía sau thân cây.

Hả? Nhìn thấy Phan Dung, Tần Phong khẽ nhướn mày.

Cậu và Trương Bách Hùng vừa đặt chân lên tảng đá đã nhận thấy có người nấp sau cây. Cậu luôn để tâm chú ý, nhưng từ đầu đến cuối không cảm nhận được sát ý, vì vậy, đợi sau khi Trương Bách Hùng rời đi, cậu mới yêu cầu đối phương lộ diện.

Cậu thật không ngờ, người ẩn mình sau đại thụ lại chính là Phan Dung.

Mọi quyền lợi của bản dịch này, xin được giữ nguyên và bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free