Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thế Binh Vương - Chương 69 : Lựa chọn

Hả?

Nhận thấy ánh mắt của Tần Phong, Phan Dung giật mình trong lòng, nhưng vẫn giả vờ như không thấy gì. Nàng nhìn thấy đám người Giang Đào đang rời đi nhưng không hề đuổi theo.

Bởi vì nàng thấy rõ, Trương Hân Nhiên và Tô Diệu Y đang nhanh chóng bước tới từ đằng xa.

Theo nàng thấy, hai người bọn họ hơn phân nửa đã chứng kiến tất cả những gì vừa xảy ra.

Trong tình huống như vậy, nếu nàng đi theo đoàn người Giang Đào rời đi, sẽ tương đương với việc hoàn toàn vứt bỏ tình bạn giữa nàng với Tô Diệu Y và Trương Hân Nhiên.

Đối với nàng mà nói, đây là một lựa chọn ngu xuẩn!

Nàng tuy rằng cho rằng Trương Hân Nhiên và Tô Diệu Y ở cùng một người như Tần Phong là rất ngu xuẩn, nhưng trong thâm tâm nàng vẫn rất khát khao có thể duy trì mối quan hệ với hai người, hòa nhập vào vòng tròn của họ, từ đó về sau có thể lợi dụng tư chất bẩm sinh của cả hai.

So ra mà nói, trong cái vòng nhỏ của Giang Đào, người đáng để nàng bỏ công kết giao chỉ có một mình Giang Đào, những người khác căn bản không đáng để mắt.

"Tiểu Tĩnh, em không sao chứ?"

Có lẽ vì trong lòng có quỷ, Phan Dung không dám nhìn Tần Phong, mà đi thẳng đến bên cạnh Trần Tĩnh, ân cần hỏi han.

"Em không sao, cảm ơn chị."

Trần Tĩnh khẽ lắc đầu, vẻ mặt bình tĩnh như nước, nhưng ánh mắt lại sắc bén như đao, dường như thấu suốt mọi điều.

Ánh mắt của Trần Tĩnh khiến Phan Dung có chút chột dạ, nàng không nói gì thêm mà chuyển ánh mắt về phía Tô Diệu Y và Trương Hân Nhiên.

Tần Phong, Trần Tĩnh, Trương Cổ và Trầm Ngọc Đồng bốn người cũng nhìn thấy hai nàng bước tới, đều đứng tại chỗ chờ đợi.

"Trần Tĩnh, cái tên họ Chu khốn nạn kia đã làm gì em vậy?"

Rất nhanh, Trương Hân Nhiên và Tô Diệu Y đã đi tới, Trương Hân Nhiên mở miệng hỏi trước tiên, lời nói lộ rõ vẻ vô cùng quan tâm.

"Em không sao."

Trần Tĩnh khẽ lắc đầu, cũng không kể lại chuyện đã xảy ra.

Nàng không phải một cô gái thích nói dài dòng hay cãi vã, ngược lại, chính vì hoàn cảnh gia đình đặc biệt đã tạo cho nàng tính cách kiên cường.

Phàm là người kiên cường, sẽ không bao giờ muốn thể hiện mặt bất hạnh của mình trước mặt người ngoài, bởi đó là biểu hiện của sự yếu đuối!

"Cái tên Chu Manh kia thật sự quá đáng, lại dám động tay động chân với Trần Tĩnh trước mặt mọi người, Tần đại ca giáo huấn như vậy là rất đúng!"

Phan Dung đột nhiên mở miệng, nàng chẳng những trách mắng Chu Manh không phải phép, đồng thời lại khen ngợi Tần Phong, thậm chí còn gọi Tần Phong là Tần đại ca, có thể nói là thể hiện sự hai mặt một cách tinh vi.

"Động tay động chân? Chuyện gì thế này?"

Trương Hân Nhiên biến sắc mặt, hoạt động ngày hôm nay vốn là do nàng phát động, giờ nghe Phan Dung nói Chu Manh đã động tay động chân với Trần Tĩnh, nhất thời liền nổi giận.

"Hắn muốn bắt chuyện với em. Em không có hứng thú, muốn đi tìm mọi người, kết quả hắn tự ý kéo tay em, bị em gạt ra. Hắn có chút thẹn quá hóa giận nên đã nói vài lời khó nghe."

Trần Tĩnh vốn dĩ không muốn kể lại chuyện đã xảy ra, nhưng khi nghe Phan Dung nhắc đến, đành phải nói sơ qua một chút.

"Chuyện này quả thực không thể nhẫn nhịn! Không được, chúng ta phải đi tìm tên họ Chu kia tính sổ!"

Trương Hân Nhiên cảm thấy khó nuốt trôi cơn tức này, nàng vốn dĩ là người thẳng tính, trong mắt không chấp nhận nổi dù chỉ một hạt cát, hơn nữa lại coi Trần Tĩnh như chị em ruột thịt, làm sao có thể dung nhẫn việc Trần Tĩnh bị người khác ức hiếp?

"Hân Nhiên, Tần tiên sinh vừa rồi đã giáo huấn tên tiểu tử kia rồi, ta cũng đã khiển trách bọn họ một trận." Trương Cổ mở miệng nói, hắn không muốn Trương Hân Nhiên làm lớn chuyện.

"Ừm, Tần đại ca vừa rồi đã ném tên họ Chu kia xuống biển hai lần." Phan Dung gật đầu nói, không nhịn được liếc nhìn Tần Phong một cái.

"Chị còn không biết ngại mà nói sao?"

Trương Hân Nhiên nghe vậy, nhíu mày nhìn Phan Dung nói: "Nếu không phải chị đem tin tức chúng ta đến đây nói cho bọn họ biết, bọn họ cũng sẽ không, làm sao lại xảy ra chuyện này được?"

"Xin lỗi, Hân Nhiên, Trần Tĩnh, là do em không giữ mồm giữ miệng." Phan Dung lộ vẻ mặt xin lỗi.

"Là không giữ miệng tốt, hay là cố ý nói cho bọn họ biết, hoặc là nói chị vốn dĩ cùng phe với bọn họ?" Trương Hân Nhiên dùng ánh mắt đầy nghi ngờ săm soi Phan Dung.

"Hân Nhiên, em nói vậy là oan uổng chị rồi, nếu chị cùng phe với bọn họ, còn có thể ở lại chỗ này sao?" Phan Dung cố ý lộ ra vẻ mặt ủy khuất.

"Được rồi, Hân Nhiên, ta thấy vị bạn học này của con cũng không phải cố ý, chuyện này cứ dừng ở đây đi, các con đừng để ảnh hưởng tới tâm tình, cứ vui chơi cho tốt." Đúng lúc này, Trầm Ngọc Đồng mỉm cười mở miệng hòa giải.

Trương Hân Nhiên nghe vậy, không nói gì thêm nữa, còn Phan Dung thì cúi thấp đầu, ra vẻ đã làm sai chuyện.

Tần Phong toàn bộ hành trình không hề lên tiếng.

Tuy rằng hắn cho rằng kỹ xảo diễn xuất của Phan Dung không tệ, nhưng hắn tin tưởng Trương Hân Nhiên, Tô Diệu Y và Trần Tĩnh ba người có thể phân biệt được thật giả.

Trong mấy giờ sau đó, tuy rằng Trương Hân Nhiên làm theo lời Trầm Ngọc Đồng nói, không tiếp tục đi tìm Chu Manh gây phiền phức, cũng không còn trách cứ Phan Dung nữa, nhưng nàng lại cố ý tỏ ra xa cách với Phan Dung.

Tô Diệu Y và Trần Tĩnh hai người tuy không cố ý làm vậy, nhưng khi đối mặt với Phan Dung, biểu hiện lại rất lạnh nhạt, khiến Phan Dung có cảm giác như nhiệt tình của mình bị hờ hững.

Mặc dù vậy, Phan Dung vẫn phải gượng cười cho đến tận chiều.

"Trầm a di, Hân Nhiên, Diệu Y, Trần Tĩnh, Tần đại ca, mọi người cứ tiếp tục chơi, con xin phép đi dạo bên kia một lát."

Chờ đ���n khi mặt trời dần lặn xuống, Phan Dung dường như không thể chịu đựng được cảm giác bị xa lánh này nữa, bèn quyết định rời đi.

"Được rồi, lát nữa đến bữa, chúng ta sẽ gọi điện cho con."

Trầm Ngọc Đồng cười nói, nàng nhìn thấy bóng dáng của mình năm xưa trong Phan Dung.

Năm đó nàng, vì muốn có được sự sủng ái của Trương Bách Hùng, có thể nói là đã dùng đủ mọi thủ đoạn.

Hi��n giờ, tuy nàng đã trở thành người phụ nữ của Trương Bách Hùng, nhưng nàng biết, nàng chưa bao giờ thật sự bước vào trái tim ông ấy!

Dù vậy, nàng cũng không khóc lóc hay gây khó dễ, mà cố gắng hết sức diễn tròn vai của mình, chỉ để đạt được mục đích cuối cùng!

"Vâng, Trầm a di."

Phan Dung mỉm cười gật đầu, đứng dậy rời đi, ánh mắt vô tình hay cố ý lướt qua Tần Phong.

Trong khoảnh khắc đó, lòng nàng tràn đầy tức giận và oán hận!

Theo nàng thấy, tất cả đều là do sự tồn tại của Tần Phong, mới dẫn đến cục diện hiện tại!

Nếu như không có Tần Phong, mối quan hệ giữa nàng với Trương Hân Nhiên và Tô Diệu Y sẽ không trở nên tồi tệ đến vậy!

Sau khi Phan Dung rời đi, Trương Bách Hùng cùng Trương Trung đi tới bên cạnh hồ bơi.

"Tần tiên sinh."

Trương Bách Hùng đi thẳng đến trước mặt Tần Phong, chờ Tần Phong đứng dậy, liền mang theo vài phần xin lỗi nói: "Vốn dĩ, ta định tối nay sẽ cùng tiên sinh uống một bữa rượu thật ngon, nhưng bên công ty có việc tài liệu khẩn cấp cần ta quay về xử lý, không thể tiếp đón tiên sinh được, thật sự rất xin lỗi."

"Trương tổng khách khí quá rồi, ông cứ đi lo việc của mình đi, không cần phải bận tâm đến tôi." Tần Phong lắc đầu, tỏ vẻ không sao cả.

"Vậy thế này đi, ta sẽ để Ngọc Đồng và Trương Cổ ở lại cùng mọi người, đợi ngày khác, ta sẽ tiếp tục cùng tiên sinh uống không say không về."

Trương Bách Hùng nói xong, không đợi Tần Phong đáp lời, liền quay sang Trầm Ngọc Đồng nói: "Ngọc Đồng, tối nay con và Tiểu Cổ thay ta kính Tần tiên sinh thêm vài chén rượu nhé."

"Vâng."

Trầm Ngọc Đồng tim đập thình thịch, nhưng không hề biểu lộ ra mặt, chỉ mỉm cười gật đầu.

"Tần tiên sinh, nếu tiện, xin mời cùng ta đi dạo trên bờ biển một lát?" Trương Bách Hùng trưng cầu ý kiến, nhìn về phía Tần Phong.

"Được."

Tần Phong nghe vậy, biết Trương Bách Hùng có chuyện muốn nói riêng với mình, liền gật đầu, đứng dậy cùng Trương Bách Hùng rời đi.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức và chia sẻ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free