(Đã dịch) Mộng Thực - Chương 05: Ăn cướp (hai)
"Nếu không muốn rước họa vào thân thì ngoan ngoãn nghe lời, ta cam đoan sẽ không làm các ngươi bị thương." Gã đàn ông cầm đầu cười ha hả nói.
"Tiền thì có thể không có, nhưng muốn lấy mạng thì cứ thử xem!" Người nói ra lời này rõ ràng là một thanh niên huyết khí phương cương.
"Nha, đúng là có kẻ không sợ chết, ha ha, ta thích cái kiểu đánh mặt như thế này. Không thì ta cũng chẳng có cớ gì mà tùy tiện lôi người ra g·iết gà dọa khỉ." Gã đàn ông nói xong, bất ngờ ra tay, lập tức xông về phía thanh niên kia, "Phanh" một tiếng, đánh gục cậu ta xuống đất, sau đó lại là một trận quyền đấm cước đá. Miệng gã còn lẩm bẩm: "Ta cứ thích cái kiểu nóng tính như mày."
"Cứu mạng! Mọi người lên đi, bọn chúng chỉ có mấy người, đều là ăn cướp cả, các người còn chần chừ làm gì nữa!" Chàng thanh niên nóng tính ôm đầu nằm rạp trên đất kêu to. Cũng có vài người đàn ông bị thuyết phục, nói xong liền muốn xông lên hỗ trợ.
Gã cầm đầu lại tiện tay đá thêm mấy cước, rồi đứng dậy liếc nhìn đám khách lữ hành, cười ha hả nói: "Số lượng hơi đông nhỉ, thật phiền phức." Nói xong, gã từ bên hông rút ra một thanh Khai Sơn Đao, cười ha hả chỉ vào mấy người định xông lên giúp đỡ. Đám đàn ông đi theo phía sau cũng nhao nhao rút dao ra. Lập tức, toàn bộ đoàn người bị trấn áp.
Thạch Lỗi nhìn đám người đó, thấy gương mặt gã cầm đầu vẫn cười ha hả nhưng cậu lại cảm thấy rùng mình từng đợt. Cậu có cảm giác gã đàn ông này đã từng g·iết người, thật đáng sợ. Trong lòng cậu gào lên: "Rốt cuộc là muốn làm loạn đến mức nào, còn có hết không đây? Trộm cắp đã đành, giờ lại còn ăn cướp! Cảm giác cứ như đang cởi quần ra thì người ta lại đến kỳ kinh nguyệt vậy."
"Nhân viên tàu đâu, mau lên bảo vệ chúng tôi đi!"
"Ha ha ha." Đám đàn ông cầm đao phá lên cười.
"Lão Tam, tao bảo mày bảo vệ mọi người đấy, nghe rõ chưa?" Tên cầm đầu cười ha hả.
Người nhân viên tàu bất đắc dĩ nhìn gã cầm đầu, rồi quay sang nói với mọi người: "Mọi người cứ ngoan ngoãn đưa hết những thứ có giá trị ra đi, kẻo lát nữa bị thương lại không hay."
"Mẹ kiếp! Hắn cũng là đồng bọn!"
"Đúng là đồ bạch nhãn lang!"
"Đồ lòng lang dạ sói!"
"Trật tự! Mau đưa đồ có giá trị ra đây, đừng giở trò liều mạng!" Người nhân viên tàu cầm một cái túi thu tiền đi về phía các lữ khách.
Dưới sự uy hiếp của đám người cầm dao đông đảo, các lữ khách tức giận nhưng không dám hé răng, không hề có ý định phản kháng, tất cả đều thành thật giao nộp những thứ đáng giá.
Bốn giờ năm mươi lăm phút, còn năm phút nữa là đến ga. Lúc này, chuyến tàu đột ngột dừng lại, đứng im.
Ngay lúc đó, một đám người tiến đến trước mặt Thạch Lỗi và bạn học Đường Tiểu Đường.
"Tiểu tử, thích làm anh hùng à? Ngoan ngoãn giao tiền ra đây!" Người nhân viên tàu nói với Thạch Lỗi.
Thạch Lỗi liếc nhìn Hai Cẩu, phát hiện cậu ta vẻ mặt tuyệt vọng nhưng cũng pha chút kiên quyết, chắc là định liều mạng. Thạch Lỗi trong lòng rất bất đắc dĩ, thấy có lỗi với Hai Cẩu, thế là cậu giao hết tiền trên người ra, nhưng số một trăm nghìn đó thì không có. Cũng không biết là mình cố ý hay vô tình, Thạch Lỗi đã giấu số một trăm nghìn vừa mới nhận được vào trong thùng rác.
Mà Hai Cẩu, người vẫn luôn chú ý Thạch Lỗi, nhìn cậu với vẻ cảm kích, dần dần bình tâm trở lại.
Giờ đây, đến phiên bạn học Đường Tiểu Đường.
"Nha, là một đại mỹ nữ!" Gã cầm đầu nhìn thấy Tiểu Đường liền lập tức hứng thú, bước nhanh tới, liền có ý định giở trò với Tiểu Đường.
Thạch Lỗi thầm kêu không ổn, đúng là hồng nhan họa thủy mà. Đang lúc cậu còn đang suy nghĩ cách ứng phó thì người nhân viên tàu đã ngăn gã đàn ông đó lại, nói: "Nhị ca, đừng có gây sự nữa, sắp đến ga rồi, không có nhiều thời gian đâu. Đừng quên chuyện Cửu gia đã giao cho mày, đừng có dùng nửa thân dưới mà hành động."
Gã đàn ông đó giật mình, rụt tay về, không còn giở trò trêu ghẹo Tiểu Đường nữa.
Xem ra là gã rất kiêng dè Cửu gia, nhưng trong lòng cũng dồn nén một trận tức giận, không có chỗ nào để trút bỏ. Thật không may cho Thạch Lỗi, cậu lại gặp nạn. Gã đàn ông đó liền quay sang Thạch Lỗi, mắng lớn: "Nhìn cái gì mà nhìn!" Nói xong liền vung tay đánh tới.
Mẹ kiếp, sao lại là mình chứ...
"Tiểu Lỗi, Tiểu Lỗi, dậy đi con. Dậy chuẩn bị đồ đạc đi học nào." Một người phụ nữ trung niên quen thuộc nói với Thạch Lỗi.
"Ôi..." Thạch Lỗi bừng tỉnh, mơ màng nhìn mọi thứ trước mắt. Thật quen thuộc, cuối cùng cũng không còn ở trong xe lửa nữa. Đây là nhà, thì ra đó cũng chỉ là một giấc mơ thôi mà.
"Xuống ăn cơm đi con." Người phụ nữ trung niên nói.
"Dạ, mẹ." Thạch Lỗi lo lắng nghĩ đến những chuyện đã xảy ra trong mơ. Trong lòng cậu có một dự cảm, rằng mọi chuyện nhất định sẽ xảy ra như trong mơ, và cậu phải tìm cách giải quyết.
Trên bàn, cả nhà cùng nhau ăn bữa sáng cuối cùng, sắp phải tạm thời chia tay. Mẹ Thạch lộ rõ vẻ lưu luyến, con trai lớn thế này, bà chưa từng để con đi xa nhà lâu đến vậy. Bà dặn dò Thạch Lỗi phải cẩn thận, đừng can thiệp vào chuyện của người khác, ở bên ngoài dễ bị thiệt thòi, cẩn thận bị lừa đảo.
Thế nhưng Thạch Lỗi chẳng nghe lọt tai chút nào, trong đầu cậu chỉ suy nghĩ phải làm sao bây giờ. Dường như cũng chẳng có lựa chọn thứ hai nào khác, chỉ có thể đi báo công an để họ tin lời mình.
"Tiểu Lỗi, Tiểu Lỗi, con đang nghĩ gì vậy? Cháo nguội hết rồi kìa." Mẹ Thạch nói.
"À, à, không có gì đâu ạ." Đã có ý định, Thạch Lỗi cũng không suy nghĩ nhiều nữa, vội vàng ăn sáng.
"Lát nữa gọi ba con dùng xe máy điện chở con ra ngoài mua đồ đi, để đến khi nhập học đại học thì xem còn thiếu gì chưa mua."
"À, không có chuyện gì đâu mẹ, con tự đi mua là được, cũng không có gì cần mang theo nhiều."
"Được rồi, vậy con tự đi đi."
"Vâng, được. Con mang tiền theo nhé."
"Không cần đâu, con vẫn còn tiền mà, mua xong về mẹ lại cho con sau cũng được."
Ăn uống xong xuôi, Thạch Lỗi rời khỏi nhà, nhưng cậu không đi mua đồ vật mà lại lên một chiếc taxi.
"Đi đâu?"
"Cục công an."
"..."
Bước vào cổng lớn cục công an, ban đầu Thạch Lỗi nghĩ rằng đây sẽ là một nơi rất nghiêm túc, trong lòng mang theo chút sợ hãi. Nhưng khi bước vào xem xét, cậu thấy nó cũng không khác gì một công ty bình thường, chỉ lác đác vài người, lại còn có một bà bác đang lôi kéo một chú cảnh sát hỏi lung tung đủ thứ chuyện.
"Ha ha, bạn học, đến đây có chuyện gì không?" Một cảnh sát trẻ tuổi bước đến trước mặt Thạch Lỗi hỏi.
Thạch Lỗi giật mình "A... à ừm."
Người cảnh sát cười ha hả nói: "Đừng sợ, công an không ăn thịt người đâu. Trông cậu vẫn còn là học sinh, đến đây có chuyện gì vậy?"
Thạch Lỗi nói với người cảnh sát trẻ tuổi: "Chuyện là thế này, cháu muốn báo án, có bọn lưu manh cướp bóc và hành hung trên xe lửa."
Người cảnh sát nghe xong lập tức nghiêm nghị nói: "Cậu chắc chắn chứ? Chuyến xe lửa nào, lúc nào? Có bao nhiêu người?"
"Cái này..." Thạch Lỗi nhất thời không trả lời được, dù sao chuyện này quá bất thường, vả lại còn chưa xảy ra.
"Chuyện là thế này, có thể chú sẽ không tin lời cháu nói, nhưng cháu đến đây để báo án trước. Liệu có xảy ra hay không thì cháu cũng không biết. Trưa nay, lúc mười hai giờ, trên chuyến xe lửa đi Hoa Đô, đầu tiên sẽ có hai tên trộm lấy trộm đồ của mọi người. Sau đó, khi gần đến ga cuối, sẽ xuất hiện một đám cướp bóc. Bọn chúng là cùng một bọn, và sẽ cướp sạch toàn bộ xe lửa."
Người cảnh sát hỏi: "Bạn học, ai nói cho cậu? Cậu nghe tin này ở đâu? Đây là một vụ án lớn, tôi cần báo cáo với cục trưởng." Cả cục công an vốn đang yên tĩnh bỗng trở nên nghiêm túc khi nghe lời Thạch Lỗi nói, thậm chí có một người cảnh sát gọi điện thoại thông báo cho cục trưởng.
"Cái này... Cháu nói là tối qua cháu nằm mơ thấy, chú có tin không?"
"Cậu chắc chắn không phải đang đùa tôi chứ?" Người cảnh sát kinh ngạc nhìn Thạch Lỗi nói.
"Ha ha, sáng sớm đã có một thằng nhóc con đến trêu chọc chúng ta vui vẻ rồi." Một người cảnh sát nói một câu đùa rồi quay đầu bận rộn với công việc của mình. Người cảnh sát đã gọi điện cho cục trưởng, mặt đầy xấu hổ vội nói: "Cục trưởng xin lỗi, gọi nhầm số ạ, không có việc gì đâu ạ." Cúp điện thoại xong, anh ta nhìn Thạch Lỗi với ánh mắt có chút oán trách, chắc là bị cục trưởng mắng một trận.
"Tiểu huynh đệ, chuyện này không thể nói lung tung, báo án bừa bãi sẽ bị tạm giữ đấy." Người cảnh sát trẻ tuổi nghiêm túc nói với Thạch Lỗi.
Thạch Lỗi bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Cháu biết các chú có thể sẽ không tin, hiện tại cháu cũng không có cách nào chứng minh. Mười hai giờ trưa nay, cháu sẽ ngồi chuyến xe lửa này đi Hoa Đô nhập học, cháu cũng không biết chuyện này có xảy ra hay không, nhưng trong lòng cháu rất bất an."
Một người cảnh sát bên cạnh cười nhạt một tiếng, nói với Thạch Lỗi: "Cậu nên đi xem bói giải mộng đi, biết đâu lại là điềm báo tốt thì sao."
"Thôi vậy, coi như thôi vậy, cũng có thể thật sự là cháu nghĩ quá nhiều." Thạch Lỗi bất đắc dĩ thở dài, rồi nói lời xin lỗi đã làm phiền các chú cảnh sát, sau đó rời khỏi cục công an.
"Khoan đã, bạn học!" Người cảnh sát trẻ tuổi vội ��uổi theo Thạch Lỗi ra khỏi cục công an, nói tiếp: "Đây là số điện thoại của tôi, nếu quả thật xảy ra thì cậu liên hệ tôi. Hoặc là lập tức báo cho nhân viên tàu trên xe."
"Người nhân viên tàu cũng là đồng bọn của bọn chúng mà, cháu biết chú không tin, được thôi, số điện thoại này cháu xin nhận. Đến lúc đó nếu có thể liên hệ, cháu sẽ lập tức liên hệ chú. Khoảng bốn giờ hai mươi phút chiều, đám người đó sẽ bắt đầu hành động, cướp bóc toàn bộ xe lửa."
"Lời cậu nói thật sự khó mà tin được, nhưng tôi thấy cậu không giống người nói dối, tôi sẽ nói chuyện lại với cục trưởng xem sao."
"Cảm ơn chú, chú là một cảnh sát tốt." Thạch Lỗi không kìm được thốt lên lời khen.
"Tiểu tử này, sáng sớm đã bị người ta đùa rồi." Một người cảnh sát nhìn người cảnh sát trẻ tuổi quay lại trong cục, cười ha hả nói.
Người cảnh sát trẻ tuổi cũng không bận tâm, trả lời một câu: "Khả năng là thật sự sẽ xảy ra đấy, tôi thấy bạn học đó rất đàng hoàng, không giống người nói dối."
"Thôi đi, nếu thật sự xảy ra, tôi sẽ ăn bàn phím!" Người cảnh sát kia đề thề son sắt nói. Thế nhưng anh ta không hề hay biết rằng sau chuyện này, anh ta chẳng còn dám khoác lác gì trong cục nữa, và câu nói đó cũng trở thành trò cười của đồng nghiệp.
"Tiểu Lỗi, ở trường học phải học thật giỏi nhé con? Phải cố gắng làm một đứa con ngoan, biết vươn lên nhé." Mẹ Thạch nói với Thạch Lỗi.
"Con biết rồi mẹ, con biết rồi mà."
Ba Thạch lúc này từ trong túi lấy ra một xấp tiền, đưa cho Thạch Lỗi, nói: "Con trai, tiêu xài tiết kiệm một chút. Nếu không đủ thì gọi điện thoại về xin chúng ta, ở ngoài đừng để mình phải khổ."
"Vâng, con biết rồi ba."
"Xin mời hành khách của chuyến tàu K213 kiểm tra vé và lên tàu, tàu sắp khởi hành."
"Ba mẹ, con đi đây, đến trường con sẽ gọi điện thoại cho ba mẹ." Thạch Lỗi xách hành lý lên đường.
Phiên bản văn học này được thực hiện bởi truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.