Hình bóng Amy dần mờ đi trong ánh sáng rực rỡ, rồi biến mất hoàn toàn.

Trong làn khói mù mịt, mông lung, những điều thân quen chợt hiện lên. Khi Bologo nhìn thấy cảnh vật xung quanh, hắn đã trở lại nơi bắt đầu.

Giữa Câu lạc bộ Kẻ Bất Tử, Bologo ngồi trước quầy bar với bữa sáng tình yêu của Sore đặt trước mặt, còn Sore thì đứng phía sau quầy, trông hốc hác như thể sắp đột tử.

Trong quán bar hỗn độn, Bode đang ngân nga một giai điệu lạ và chậm rãi lau sàn.

Vẻ mặt của Bologo có chút mất mát. Cảm giác lạnh lẽo trên cơ thể Amy vẫn còn đọng trên tay, tiếng gầm của hắn vẫn còn mơ hồ vang vọng bên tai.

Lần tua lại thứ sáu bắt đầu.

Ngay khi Bologo chuẩn bị đứng dậy để hành động, một cảm giác mệt mỏi khủng khiếp ập đến trái tim hắn, sau đó là một cơn đau thấu tim xuất hiện trong tâm trí.

Đặt tay lên quầy bar, Bologo cố gắng không để cơ thể ngã xuống, sau đó chớp mắt liên hồi, tầm nhìn mờ dần đi, những vật thể trước mắt hắn hiện ra thành vài hình ảnh kép.

Trong những lần tua lại đầu tiên, Bologo cũng có cảm giác tương tự, và càng nhiều lần tua lại, trạng thái tiêu cực này càng trở nên dữ dội hơn.

Bologo đoán rằng đây có thể là tác động do sự xung đột giữa Ban ân của hắn và việc tua ngược thời gian.

Trục thời gian chồng chéo đang dần bóp chết ý chí của hắn, nhưng vì bản chất bất tử có được từ trục thời gian độc lập, hắn đang mấp mé trên bờ vực sinh tử.

Một vị tanh kim loại xuất hiện trong cổ họng, sau đó là những giọt máu tươi chảy xuống.

"Ngươi không sao chứ? Bologo."

Sore ngửi thấy mùi máu ngọt nên tỉnh táo hơn chút.

"Không sao, không có vấn đề gì."

Bologo lau máu dính trên mũi và tay áo.

Bologo không lo lắng về những trạng thái tiêu cực này, cũng không lo lắng về tình hình vượt quá tầm kiểm soát, bởi lẽ, nếu có thể, hắn đã chuẩn bị giải quyết dứt điểm vấn đề trong lần tua lại thứ sáu này.

Chỉ là Bologo không biết liệu mình đã thực sự khuyên nhủ được Amy để nàng thoát ra khỏi chiếc lồng giam giữ chính mình hay chưa. Nếu đến điểm hẹn mà phát hiện ra Amy không có ở đó thì hành động của hắn trong lần trước và lần này sẽ trở nên vô nghĩa.

Bologo đã dần cảm nhận được cảm giác mong đợi xen lẫn bất an sau khi giao quyền lựa chọn cho người khác.

Sore nhận xét Bologo, "Trông ngươi có vẻ rất mệt mỏi, Bologo."

Trong mắt Sore, Bologo chỉ vừa mới tỉnh dậy nhưng tinh thần đã vô cùng mệt mỏi, như đã chạm đến giới hạn của sự suy sụp.

Trong góc nhìn của Bologo, hắn đã trải qua sáu lần tua lại thời gian, mỗi lần đều phải chắt chiu từng khoảnh khắc, vội vã chiến đấu, vội vã giải quyết mọi vấn đề.

Nếu bỏ qua khoảng thời gian nghỉ ngơi của Bologo tại Câu lạc bộ Kẻ Bất Tử trong mỗi lần tua lại thì có thể nói rằng Bologo đã liên tục chiến đấu suốt cả ngày trời.

Nếu là đi chém ác ma thì Bologo quả thực có thể vui vẻ chém cả ngày, với nguồn cung mảnh vụn linh hồn, hắn tràn đầy năng lượng chẳng khác nào một động cơ vĩnh cửu.

Nhưng lần này thì khác, Bologo phải đối mặt với một thực tế quá đỗi phức tạp.

Sore hỏi, "Đã xảy ra chuyện gì?"

"Ừm, nhưng bây giờ để giải thích thì có hơi phức tạp."

Bologo không muốn tiếp tục trò chuyện với Sore. Những gì cần nói thì Bologo đã nói với Sore trong lần tua lại trước đó.

Dù hắn có kể mọi thứ với Sore thì cũng chẳng giải quyết được gì. Đám Kẻ Bất Tử bị mắc kẹt trong câu lạc bộ có phần ngớ ngẩn này bất lực trong việc can thiệp vào mọi chuyện của thế giới bên ngoài.

Bologo cố nén sự khó chịu đang hành hạ trong tâm trí và gắng gượng đứng dậy. Một tia sáng xanh lóe lên trong mắt hắn. Nhờ có Aether, hắn đã cảm thấy tốt hơn rất nhiều, thế nhưng, điều này chỉ có thể kéo dài tạm thời.

Đã đến lúc Bologo phải hành động, nhưng hắn vừa định xoay người rời đi thì bị Sore gọi lại.

"Chờ một chút, Bologo."

"Bây giờ ta đang rất bận."

"Sẽ không tốn nhiều thời gian của ngươi."

Bologo không muốn để tâm đến tên quái gở này, vì vậy phớt lờ lời của hắn và tiến thẳng về phía cửa. Nhưng bỗng có một áp lực mạnh mẽ giáng xuống khiến Bologo không thể di chuyển.

"Sore ngươi..."

Bologo quay đầu lại, nhưng chưa kịp thốt nên lời thì đã bị Sore ngắt lời.

"Ta có thể cảm nhận được có một sức mạnh đang ảnh hưởng đến thành phố này."

Cặp đồng tử đỏ tươi của Sore lúc này sáng rực lên, hắn cố gắng hết sức để vực dậy sự tỉnh táo, sau đó cầm một chiếc ly rỗng lên rồi bắt đầu pha chế một món đồ uống phía sau quầy bar.

Bologo có vẻ hơi ngạc nhiên, hắn không hề hé răng nửa lời, vậy cớ sao Sore lại có thể nhận thức được sự tồn tại của việc tua ngược thời gian?

Bologo nói, "Ngươi không thể giúp được ta bất cứ điều gì."

"Đúng, nhưng... có thể gian lận một chút."

Sore vừa cười mỉm híp mắt vừa nhìn Bologo. Nụ cười này khiến Bologo vô cùng khó chịu, sau đó Sore đặt ly rượu lên quầy bar và rót đủ loại chất lỏng khác nhau vào trong, đồng thời, hắn còn lẩm bẩm như một mụ phù thủy.

"Thêm một chút chanh, thêm một chút rượu mạnh, thêm một chút tình yêu..."

Dù Sore nói vậy, Bologo lại chẳng thấy chanh hay rượu mạnh đâu. Sau khi rót đủ loại chất lỏng quái dị, chúng phản ứng dữ dội trong ly rượu, tạo ra từng đợt khói trắng.

Khi nói đến tình yêu, Sore đưa ngón trỏ của mình lên vành ly, ngay lập tức, một giọt máu nhỏ xuống từ đầu ngón tay hắn.

Như thể một loại axit cực mạnh vừa được đổ vào, phản ứng trong ly rượu càng trở nên kịch liệt. Những bọt khí dày đặc không ngừng vỡ tung, sau hơn mười giây phản ứng kịch liệt, chúng mới dần lắng xuống.

Sore chẳng biết từ đâu lấy ra một cái ô nhỏ và quả anh đào trang trí lên ly rượu, đoạn đẩy về phía Bologo.

"Thử đi?"

"Ta có thể từ chối không?"

Bologo lộ vẻ kinh tởm, hắn có thể chấp nhận “chanh” và “rượu mạnh”, nhưng “tình yêu” của Sore thì lại quá sức chịu đựng đối với hắn.

"Ngươi nghĩ sao?"

Trên mặt Sore nở một nụ cười khó lòng từ chối, Bologo cảnh giác bước tới, run rẩy đón lấy ly rượu trên tay.

Bologo chẳng rõ rốt cuộc Sore đang định làm gì, nhưng hiển nhiên là hắn muốn giúp mình, chỉ là, phương thức giúp đỡ này quả thực khiến Bologo khó lòng hiểu thấu.

Lấy hết can đảm, Bologo đưa ly rượu lên miệng, dốc cạn một hơi.

"Đây là thứ quái quỷ gì?"

Bologo cảm thấy mình như vừa nuốt chửng một ngọn lửa, cảm giác đau rát lan từ cổ họng xuống dạ dày, hắn gắng sức ho sặc sụa và nôn khan, thế nhưng, chất lỏng ấy dường như đã trực tiếp thẩm thấu vào cơ thể hắn rồi biến mất không dấu vết.

"Món quà đến từ lãnh chúa của Tộc Bóng Đêm, Sore Villelis."

Vừa giơ ngón cái lên ra vẻ tán thưởng với Bologo, Sore vừa nói bằng giọng kiêu ngạo đầy tự luyến. Lời nói ấy có lẽ sẽ thuyết phục hơn nhiều, nếu Sore chịu đổi bộ đồ khiêu vũ quyến rũ mà hắn đang mặc.

Bologo không hỏi bởi vì hắn đã cảm nhận được cái gọi là "món quà" đó rốt cuộc là gì. Nỗi đau dày vò trong tâm trí hắn biến mất, những hình ảnh song trùng trong mắt hắn cũng tan biến.

"Tình yêu của Sore" mãnh liệt đến kinh ngạc. Bologo thậm chí có thể cảm thấy toàn bộ Aether đang cuộn trào trong ma trận giả kim, hệt như một phước lành thần bí mà hắn từng nhận được khi đột kích vào hội trường.

"Tộc Bóng Đêm chúng ta có một hệ thống khép kín, Tộc Bóng Đêm cấp cao có thể chủ động ban máu cho Bóng Đêm cấp thấp để nâng cao thứ hạng trong huyết thống."

Sore từ tốn giải thích, "Hành vi này được gọi là 'Ban máu'."

Bologo nói, "Nhưng ta không phải Tộc Bóng Đêm."

"Đúng vậy, nên nếu dùng cho ngươi thì chỉ có thể tạm thời tăng cường sức mạnh tổng thể cho ngươi mà thôi."

"Như này không tính là vi phạm sao?" Bologo hỏi.

"Vi phạm? Hôm nay ta thấy trạng thái của thành viên của câu lạc bộ không tốt nên mới pha cho hắn một ly rượu để cải thiện trạng thái. Về phần sau khi cải thiện trạng thái, hắn đi làm cái gì thì có liên quan gì đến ta?"

Sore lúc này lại bắt đầu giả ngây giả ngô, "Ta chỉ là một nhân viên pha chế? Cần gì phải làm khó ta, đúng chứ?"

Vẻ cao quý khi nãy đã biến mất, dáng vẻ ngớ ngẩn lại hiện lên trên gương mặt Sore, hắn cúi thấp người và thì thầm với Bologo.

"Các quy tắc lạnh lùng và vô tình. Nhưng cũng giống như vậy, chúng cũng rất ngu ngốc. Chỉ cần ngươi tìm thấy khe hở để lách thì chúng sẽ mặc kệ ngươi muốn làm gì thì làm."

Sore thì thầm với Bologo, "Thử nghĩ xem, ngươi có thể hiểu được ý ta chứ?"

Dưới sự chỉ dẫn của Sore, một ý tưởng phi lý dần hình thành trong đầu Bologo. Biểu cảm của Bologo trở nên kỳ lạ, hắn thực sự rất muốn cho Sore một cú vỗ tay để tán thưởng nhưng lại thấy làm thế thì quá lộ liễu, đành giả vờ như không biết gì.

Cùng lúc đó, cánh cửa của Câu lạc bộ Kẻ Bất Tử bị đẩy ra.

Chỉ duy nhất tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch trọn vẹn và chất lượng này.