Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 338: Chỉ một lần này

Chẳng rõ là phúc hay họa mà giờ đây thông tin trọng yếu này mới được phát giác. Nếu không phải do hoàn cảnh không cho phép, Ghế thứ Ba đã tự mình hành động.

Dù phải tiết lộ việc mình vẫn còn sống, hắn cũng nhất định phải đoạt lấy Trái tim bất diệt.

Ghế thứ Ba hiểu rõ, một khi Đức vua Bóng Tối băng hà, mọi nỗ lực của họ đều sẽ hóa hư vô, tựa như bọt biển thoáng chốc tan biến.

"Chúng ta phải làm gì đây?"

Giọng Ghế thứ Ba lộ rõ vẻ lo lắng. Đối diện với địch thủ có thể đảo ngược thời gian vô hạn, mọi hành động của Cận vệ Lá Chắn đều sẽ bị Lebius thấu hiểu tường tận sau mỗi lần lặp lại.

Trọng yếu hơn cả, không ai biết khi nào đợt tua ngược tiếp theo sẽ đến, và lúc đó, Ghế thứ Ba sẽ quên sạch những điều vừa nghe, mọi chuyện sẽ quay về điểm xuất phát.

"Chuyện nhỏ," giọng Đức vua Bóng Tối tràn đầy tự tin, "Chỉ cần Lebius xuất hiện trong mỗi lần tua ngược, ta đều có thể phát hiện ra hắn."

Đức vua Bóng Tối nhanh chóng nhận ra điều đó, dù lâm vào thế khó, hắn vẫn giữ vững khí chất kiêu ngạo của một cường giả.

"Nhưng vẫn quá bị động."

Đức vua Bóng Tối trầm ngâm nhìn xuống biển sương mù bên dưới, suy tính cách thức đối phó.

Sau đó, hắn lại đưa mắt nhìn lòng bàn tay mình. Giá như hắn không quá già yếu, giá như hắn có thể đoạt lại sức mạnh từng điều khiển vạn vật ấy...

Đ��o ngược thời gian thì có ích gì? Việc thử đi thử lại vô số lần chỉ khiến tỷ lệ thắng của Cục Trật tự tăng lên không ngừng. Giả sử ngay từ đầu, tỷ lệ chiến thắng của họ là con số 0 tròn trĩnh, thì việc tua ngược thời gian cũng chỉ khiến họ liên tục tái diễn những cảnh tuyệt vọng đã định mà thôi.

Sức mạnh tuyệt đối có thể nghiền nát mọi âm mưu quỷ kế.

Đáng tiếc thay, tất cả chỉ là giả thuyết viển vông. Đức vua Bóng Tối của hiện tại chẳng qua là một con chuột đáng thương, thậm chí còn phải nhờ cậy máu thịt của Cái ác để duy trì sinh mệnh.

Đức vua Bóng Tối còn chưa kịp tìm ra đối sách, một cơn bão ánh sáng chói lòa đã bùng lên từ thành phố, rồi lan tỏa khắp bốn phương. Vài giây sau, luồng hào quang rực rỡ xuyên phá mọi vật cản vật chất, tràn ngập bóng tối trong pháo đài.

Ngay khi Bologo vừa hứa hẹn với Amy, hạt giống của ảo mộng trong lồng ngực nàng liền vỡ tan, kích hoạt quá trình đảo ngược thời gian.

Nhìn thấy luồng sáng chói lòa này, Ghế thứ Ba muốn kháng cự... Mỗi lần thời gian đảo ngược, hắn đều đã cố gắng chống lại, nhưng dù là một Thủ Lũy Giả, vẫn có những thứ nằm ngoài khả năng kháng cự của hắn.

Đức vua Bóng Tối cũng vậy, hắn không cam lòng nhìn luồng sáng đang tràn đến. Mỗi lần thời gian đảo ngược, hắn đều có thể nhận thức được mọi chuyện, với điều kiện hắn phải phát hiện ra đối thủ mà Ghế thứ Ba đang giao chiến chính là Lebius.

Nếu trong đợt tua ngược kế tiếp Lebius thay đổi chiến thuật, tránh giao tranh với Ghế thứ Ba, rất có thể hắn sẽ không nhận ra sự tồn tại của việc đảo ngược thời gian, hoặc khi nhận ra thì mọi chuyện đã quá muộn.

Đức vua Bóng Tối cực kỳ ghét cảm giác bị động, nhưng đối diện với sức mạnh có thể thao túng thời gian, hắn cũng chỉ đành ngậm ngùi thở dài trong lòng.

Đôi mắt đục ngầu bỗng trở nên sắc bén. Dù bị sức mạnh của hạt giống không tưởng nuốt chửng, Đức vua Bóng Tối vẫn kiên cường nhìn thẳng vào luồng sáng chói lòa, cố gắng tìm kiếm cơ hội xoay chuyển cục diện.

Thời gian trong mắt Đức vua Bóng Tối dần chậm lại. Mọi vật, kể cả từng hạt bụi li ti, đều phản chiếu rõ mồn một trong đồng tử hắn.

Sau đó, Đức vua Bóng Tối nghe thấy. Trong tiếng ù ù kéo dài mờ ảo, hắn dễ dàng phân biệt được tiếng xẹt xẹt của dòng điện và những âm thanh ồn ào khác.

Dường như có tiếng người trò chuyện, nhưng họ lại ở quá xa Đức vua Bóng Tối. Vì vậy, dù hắn có tập trung đến mấy, cũng chỉ nghe được loáng thoáng vài từ ngữ trôi trong gió.

Hắn cố gắng nhận ra các từ, nhưng tất cả những gì hắn thu được chỉ là một âm điệu mập mờ, như thể đó không phải là ngôn ngữ mà con người có thể nghe thấy.

Trong màn đêm sâu thẳm của thế giới, hai bóng người đang ngồi trước màn hình TV, đàm đạo với nhau.

"Hắn đã cảm nhận được sự tồn tại của sự đảo ngược thời gian," Bạo Chúa nhìn Đức vua Bóng Tối trên màn hình và bật ra tràng cười quái đản, "Xem ra hắn không suy yếu như ta vẫn nghĩ."

"Hắn là ai?"

Saizon tỏ ra khá hứng thú với nhân vật bí ẩn vừa xuất hiện này. Mặc dù cách một màn hình, Saizon lại cảm nhận được một luồng uy hiếp khi lần đầu nhìn thấy Đức vua Bóng Tối.

Tựa nh�� hai mãnh hổ gặp nhau trên đường hẹp, dù chưa từng đối mặt, nhưng chỉ cần biết đối phương tồn tại, chúng đã theo bản năng cảm nhận được sát khí lan tỏa từ đối phương.

"Tuyệt thật..."

Saizon hiếm khi biểu lộ sự hứng thú đến vậy.

Việc người đàn ông này có thể uy hiếp chính mình khiến Saizon vô cùng thích thú. Nhưng chưa kịp biểu lộ niềm vui đó, hắn đã nhận ra người đàn ông kia lại yếu ớt đến lạ, hoàn toàn mâu thuẫn với cảm giác sắc bén vừa rồi.

"Hắn? Một trong những người thuê nhà của ta, đã sống ở Ngã Ba Vô Định kể từ sau Cuộc chiến Bí mật."

Bạo Chúa đáp: "Chỉ là chúng ta chưa từng gặp mặt... Hắn luôn cảnh giác cao độ với ta."

Saizon thẳng thừng hỏi: "Ta có thể giết hắn không?"

"Tùy ngươi."

Bạo Chúa xòe tay, vẻ mặt dửng dưng: "Hắn chẳng qua là một người thuê nhà của ta, giữa hai bên chỉ là mối quan hệ lợi ích thuần túy."

Saizon im lặng, đôi mắt ẩn hiện trong bóng tối sâu thẳm dưới chiếc mũ trùm đầu hình con rối kỳ dị. Giọng hắn vang lên ngay sau đó.

"Ta luôn khó hiểu về tư duy của ngư��i. Đôi lúc ngươi cao quý như một quân vương, đôi lúc lại ti tiện như một thương nhân."

Saizon chưa bao giờ để tâm đến thái độ của Bạo Chúa, nhưng mỗi khi nhìn thấy vẻ ngoài quái dị đó, hắn lại nổi lên một cơn giận không tên.

"Ý ngươi là ta không hề giống một con quỷ?"

Bạo Chúa biết Saizon đang ám chỉ điều gì, bởi lẽ đã có những kẻ khác nhắc đến chuyện này từ rất lâu trước đây.

Bạo Chúa giơ tay vỗ một cái, bức tường thành xung quanh trong nháy mắt đổ sụp về phía sau, một tia sáng lóa lên từ đỉnh đầu.

Giờ đây, Bạo Chúa và Saizon đang ở trong một cung điện nguy nga hoàn toàn bằng vàng, còn căn phòng tối tăm lúc nãy họ ở chẳng qua chỉ là một cái hộp các tông khổng lồ.

Cái hộp các tông giờ đã mở ra, các tấm bìa bốn phía đều đã đổ xuống đất.

Chỉ một tiếng vỗ tay nữa, chiếc ghế sofa cũ nát liền hóa thành ngai vàng lộng lẫy, còn chiếc TV họ đang xem thì phân tách thành hàng nghìn chiếc.

Chúng được xếp chồng lên nhau, mỗi chiếc TV tượng trưng cho một khối màu, vô số khối màu ấy ghép lại tạo thành một bức tranh tựa như một bức tường khổng lồ.

"Ngươi thấy vậy có thú vị không?" Bạo Chúa hỏi, giọng điệu tràn đầy vẻ chán ghét đối với sự xa hoa này.

Saizon lặng lẽ gật đầu, về điểm này, hắn đồng tình với Bạo Chúa, quả thật vô nghĩa.

Hắn liên tục nắm chặt rồi lại buông lỏng tay, ý chí ngập tràn lửa giận dần lắng xuống. Saizon chợt nhận ra mình vừa bị cơn tức giận chi phối, trong lòng thầm tự nhắc nhở phải luôn cảnh giác.

"Ừm, ta cũng không thấy điều này có gì thú vị."

Bạo Chúa lại vỗ tay một lần nữa, các bức tường xung quanh nâng lên, tái tạo chiếc hộp các tông lúc trước, đưa cả hai trở về trạng thái ban đầu.

"Ta chỉ là người khá tùy tiện mà thôi. Nếu ma quỷ có một công ty, ta sẽ là nhân viên bán hàng xuất sắc nhất."

Bạo Chúa nhìn Saizon, rồi duỗi những ngón tay mảnh khảnh ra, móng tay sắc như lưỡi dao chọc vào bộ đồ hình con rối của Saizon.

"Cũng như ngươi, ta cũng rất khó hiểu... Nhắc đến cái tên dưới lớp da thịt của ngươi, các ngươi chỉ quan tâm đến bạo lực đẫm máu, chuyện đó có gì đáng để bận tâm?"

Bạo Chúa nói được nửa chừng thì dừng lại: "Thôi không nói chuyện này nữa. Mấy anh chị em của ta tranh cãi bấy lâu cũng chưa phân thắng bại, đúng không nào?"

"Ngươi nói không sai."

Saizon hiếm khi tán đồng lời của Bạo Chúa. Ma quỷ là những tồn tại siêu việt thế giới này, của cải, quyền lực, sắc đẹp, danh vọng... tất cả đều chẳng có ý nghĩa gì đối với chúng.

Điều duy nhất chúng quan tâm là được tùy tâm hành sự, dốc hết sức để thỏa mãn bản thân.

Kẻ tham lam ôm giữ tài sản, kẻ cuồng nộ thì mặc sức tàn sát.

"Nhắc mới nhớ, ta cũng nên phản kích rồi." Bạo Chúa nhìn Đức vua Bóng Tối trên màn hình, đột nhiên nói: "Ngươi đã giúp Bologo, nhắc nhở hắn về sự tồn tại của việc đảo ngược thời gian, giờ ta muốn sửa chữa sai sót này."

Saizon lạnh lùng đáp: "Hắn là thành viên của câu lạc bộ Kẻ Bất Tử, trách nhiệm của ta là phải giúp đỡ các thành viên."

Dù nói vậy, sự giúp đỡ của Saizon cũng chỉ dừng lại ở đó. Hắn dường như rất hứng thú với sự cố rối loạn trục thời gian này.

"Vậy thì hắn đã trả tiền thuê nhà bấy lâu nay, ta cũng nên giúp đỡ người thuê của mình một chút chứ?"

Bạo Chúa chỉ chờ câu nói đó của Saizon, rồi lại phát ra tiếng cười tà dị quen thuộc.

"Phải biết rằng nơi đây là Ngã Ba Vô Định, vùng đất nơi mọi ước nguyện có thể thành hiện thực. Ta có thể nghe thấy khát vọng của hắn, nó mãnh liệt đến nhường nào..."

Cuộc trò chuyện giữa hai người đột ng��t ngưng bặt. Cả hai đồng loạt nhìn vào màn hình TV, chỉ thấy Đức vua Bóng Tối đang từ từ quay đầu lại trong dòng lũ ánh sáng chói lòa, như thể hắn có thể xuyên qua ranh giới hư ảo để nhìn thẳng vào bọn họ.

Một tia vui thích dâng lên trong lòng Saizon, hắn cảm thán: "Thú vị..."

"Ngươi cũng muốn màn trình diễn này thêm phần thú vị, phải không?" Bạo Chúa đứng cạnh nói.

"Hắn rốt cuộc là ai?"

Saizon đã bị những điều kỳ lạ này hấp dẫn hoàn toàn, thậm chí không còn bận tâm đến việc Bạo Chúa muốn can thiệp, hắn chỉ mong được chứng kiến một màn trình diễn xuất sắc nhất.

Ngoài việc tự thỏa mãn bản thân, trên đời này chẳng còn mấy thứ có thể thu hút sự chú ý của những tồn tại như họ.

Khi đề cập đến thân phận của Đức vua Bóng Tối, Bạo Chúa lại giữ bí mật, khẽ nói:

"Giờ chưa phải lúc để vạch trần thân phận của hắn."

Đó là một món quà bất ngờ, và Bạo Chúa đã lờ mờ đoán ra ai là kẻ đã chuẩn bị nó, nhưng hắn sẽ không phá hỏng món quà này, bởi vì hắn cũng muốn biết đám người kia sẽ phản ứng ra sao khi Đức vua Bóng Tối đứng dưới ánh mặt trời.

Song điều chắc chắn là vẻ mặt của những kẻ đó nhất định sẽ vô cùng đặc sắc.

...

Sức mạnh của hạt giống không tưởng ập đến như một dòng nước xiết. Ngay khi Đức vua Bóng Tối sắp bị nhấn chìm hoàn toàn, hắn trông thấy một hình bóng mờ ảo đứng chắn trước mặt mình, tựa như rặng đá ngầm xé toạc luồng ánh sáng gầm rú ấy.

Đức vua Bóng Tối không thể nhìn rõ dung mạo của người đó, nhưng lại cảm nhận rõ ràng sức mạnh cực kỳ điên loạn tỏa ra từ hình bóng mờ ảo ấy.

Người đàn ông đó giơ một ngón tay lên, khẽ nói với hắn.

"Chỉ duy nhất lần này."

Mọi vật chất đều chìm đắm trong ánh hào quang tột cùng. Giữa vô vàn sự sụp đổ, lần đảo ngược thứ năm kết thúc, lần thứ sáu lại bắt đầu.

Tầm nhìn của Đức vua Bóng Tối dần trở nên rõ ràng, mọi vật xung quanh đã trở lại bình thường, và Ghế thứ Ba, như mọi khi, vẫn đứng cách đó không xa.

Tinh thần hắn có chút mông lung. Nhưng rồi Đức vua Bóng Tối nhanh chóng nhận ra mọi thứ trước mắt đều quen thuộc lạ thường, tựa như đã từng trải qua một lần.

Những ký ức vụn vỡ chợt ùa về trong tâm trí, đó là tàn dư từ lần đảo ngược thời gian trước. Dù không nhiều, nhưng lượng thông tin chứa đựng trong đó cũng đủ để khiến Đức vua Bóng Tối rơi vào im lặng hồi lâu.

"Sự trợ giúp này đến từ ma quỷ sao?"

Đức vua Bóng Tối dần hồi tưởng lại mọi chuyện trong lần tua ngược trước, nhớ lại hình bóng đã thì thầm với hắn.

Thân phận của đối phương quả thực dễ đoán vô cùng. Dù đã cư trú ở đây nhiều năm và chưa từng tận mắt nhìn thấy chủ nhà của mình, Đức vua Bóng Tối lại cực kỳ quen thuộc với hơi thở của hắn.

"Ngươi muốn lợi dụng ta, Bạo Chúa?"

Sự giúp đỡ đến từ ma quỷ chưa bao giờ là miễn phí. Bởi Bạo Chúa đã giúp hắn giữ lại ký ức từ một lần tua ngược, nên hành động của hắn chắc chắn sẽ mang lại lợi ích cho Bạo Chúa.

Để làm trái lời Bạo Chúa cũng rất đơn giản, Đức vua Bóng Tối chỉ cần phớt lờ những ký ức trong đầu, hành động y hệt như lần đảo ngược trước là được.

Đức vua Bóng Tối t�� từ đứng dậy, dùng chính lời của Bạo Chúa để đáp lại hắn.

"Chỉ duy nhất lần này." Hãy đón đọc những chương truyện tiếp theo do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free