(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 849: Sống thành bản thân căm ghét dáng vẻ
Bởi vì.
Kate đã sớm chuẩn bị cho những phi vụ lẫy lừng trong quá khứ của Mark, nên khi bản danh sách dài dằng dặc kia được lập ra, Kate vẫn điềm nhiên như không. Cô chỉ đơn thuần ghi tên Mark vào một mục trong danh sách rồi ghim lại mà thôi.
Nhưng Hydra?
Ôi Chúa ơi.
Chuyện này rốt cuộc đã xảy ra như thế nào?
Mark vừa cười vừa nói: "Kế hoạch Văn Châm trở lại."
Kate trong nháy mắt đã hiểu ra.
Kế hoạch này vốn dĩ đã tiềm ẩn nguy hiểm, những người tham gia xây dựng nó ngay từ đầu cũng đã từng lo ngại về vấn đề này.
Nhưng cuối cùng.
Những nhà khoa học Hydra được chiêu mộ kia đã dùng hành động thực tế của mình để xua tan mọi nghi ngại của một số người. Trong việc dọn dẹp các căn cứ Hydra còn sót lại, sự tích cực của những người này đến cả Page Carter cũng không thể sánh bằng.
Hồi lâu.
"Vậy làm sao bây giờ?"
"Cái gì làm sao bây giờ?"
"Hydra đó." Kate nhìn Mark, người vừa đứng dậy rót rượu cho cả hai, và nhấn mạnh: "Hydra đã thâm nhập vào đất nước chúng ta rồi, anh là Cục trưởng Cục Điều tra Liên bang mà định ngồi yên không làm gì à?"
Mark cười nói: "Tôi có thể làm gì?"
Kate hơi sững sờ.
Mark nói tiếp: "Có bao nhiêu người tin rằng Hydra vẫn còn tồn tại? Hơn nữa, liên bang phá án cũng phải có lý do chính đáng chứ. Cứ cho là tôi biết Hydra ở đâu, thì em cầm tội danh gì mà bắt họ? Không có thi thể, không có vụ án. Thôi được, cứ cho là tôi đi bắt, lỡ đâu họ nói rằng họ chỉ thấy cái tên Hydra ngầu nên dùng thì sao? Tự do ngôn luận đấy, em yêu."
Đúng vậy.
Thật sự cho rằng Mark ngay từ đầu không nghĩ đến việc trực tiếp dập tắt Hydra sao?
Nhưng có dễ dàng như vậy sao?
Chỉ riêng việc tìm tội danh để bắt họ đã là một chuyện phiền toái rồi. Không khéo anh chỉ dựa vào cái tội danh Hydra mà đi bắt, người ta có thể ngay lập tức tổ chức biểu tình, nghi ngờ đây có còn là xã hội tự do ngôn luận nữa không đấy.
Kate trực tiếp cứng họng.
Thật lâu.
Kate chớp mắt hỏi: "Vậy thì không có biện pháp nào sao?"
Mark nhún vai nói: "Ngược lại, tôi còn có cảm tình với Hydra hơn cả S.H.I.E.L.D. ấy chứ."
Kate nhìn Mark không nói nên lời: "Vũ trụ nào đã cho anh ảo giác đó vậy, Hydra mà tốt hơn S.H.I.E.L.D. ư?"
Hydra là một tổ chức tà ác.
Đây là định nghĩa mà người đời gán cho.
Kate cũng không ngoại lệ.
Mark cười ha hả nói: "Ít nhất Hydra sai là biết nhận sai, bị đánh là đứng dậy. Nhưng xét về khía cạnh này, cách làm của Hydra lại cứng rắn hơn S.H.I.E.L.D. nhiều."
Mark từ trước đến giờ luôn phân tích sự vi���c, không bao giờ nhìn người khác bằng ánh mắt định kiến.
Vì vậy.
Mark sau khi nói xong, mỉm cười nháy mắt với Kate rồi nói: "Em yêu, anh thấy em có thành kiến rất sâu sắc với Hydra đấy à? Hồi Jack kết hôn, em đâu có thái độ như thế này. Năm đó, chín trong mười phù dâu của vợ Jack, Katherine, đều là người của Hydra. Em vẫn nói chuyện rất vui vẻ với những người đó đấy thôi?"
Kate sửng sốt một chút, ngay sau đó yên lặng nhìn Mark.
Năm đó Jack kết hôn, cô chính là một thành viên trong đội phù dâu của Katherine. Điều này chẳng phải có nghĩa là, lúc ấy trừ cô ra, mấy người mà bây giờ cô vẫn thỉnh thoảng hẹn đi dạo phố, phân bố ở các ngành nghề khác nhau, đều là người của Hydra sao?
Kate không kìm được đưa mắt nhìn Mark, như muốn xác nhận lại.
Mark mỉm cười gật đầu.
Kate trực tiếp hít sâu một hơi.
Ngay giây tiếp theo.
Kate biến thành một con sư tử cái hung dữ, vồ lấy Mark, người vừa mới chuẩn bị đứng dậy, rồi xô anh ngã nhào xuống ghế sofa.
Lại sau đó?
Một tấm biển "Xin đừng quấy rầy" tự động bay lên rồi nhẹ nhàng móc vào tay nắm cửa phòng ngủ.
Sau bốn tiếng.
Với cái eo hơi nhức và đôi chân mềm nhũn, Mark phải vịn tường, chậm rãi di chuyển từ phòng ngủ ra phòng khách.
Kể từ khi Kate trở thành sinh vật Krypton, thành thật mà nói, nếu Mark không nhờ vào thể trạng siêu cường cùng việc vận dụng một tia Minh Vương niệm lực, có lẽ đến hiệp thứ hai, Mark đã phải chịu thua rồi...
May mắn thay.
Tôi đã giữ được chút tôn nghiêm của mình.
Giống như trước đây.
Mark ngẩng đầu nhìn chiếc đèn chùm có phần xơ xác, lòng thầm nghĩ như vậy mà khẽ thở dài.
Sau lưng.
Kate đã ăn mặc chỉnh tề, tựa như một đóa hoa tươi đẹp đang khoe sắc.
Kate nhìn cái người đang cố làm ra vẻ yếu ớt nằm ườn trên ghế sofa, liếc anh một cái rồi nói: "Để xem sau này anh còn dám giấu giếm tôi không?"
Đầu Mark vẫn tựa vào lưng ghế sofa, không thèm quay đầu lại mà liên tục khoát tay về phía Kate.
Đối với chuyện như thế này, phái nữ hoàn toàn chiếm cứ lợi thế trời sinh.
Cứ việc Mark không muốn thừa nhận.
Nhưng đây là sự thật.
Hồi lâu.
Chính xác mà nói là sau mười phút.
Mark cùng Kate ra cửa đi ăn.
Bất quá đối với nền ẩm thực của Luân Đôn, bất kể là Mark hay Kate đều không hề đặt kỳ vọng nào, mà là tìm một nhà hàng chuyên về món Mexico.
Dù sao thì cái tai tiếng về nền ẩm thực khét tiếng của Luân Đôn có thể nói là vang danh toàn cầu.
Mark cùng Kate không có ý định tự làm khổ mình.
Trong nhà ăn.
Mark hướng về phía Kate đang ngồi đối diện nói: "Thôi, vẫn nên đi gặp Page Carter này đi."
Kate hồ nghi nói: "Làm sao mà anh lập tức đổi ý rồi?"
Mark nhún vai nói: "Vừa nãy suy nghĩ một chút, thực ra em nói đúng, việc Leris thích ai, tôi không có quyền can thiệp."
Kate lặng lẽ đặt dao nĩa xuống, lau khóe miệng của mình, rồi ngồi thẳng người dậy.
Sau đó không nói một lời nhìn Mark.
Cứ như vậy nhìn.
Mark hơi sững sờ.
Kate cười cười nói: "Anh khẳng định lại đang có ý đồ gì."
Mark cười nói: "Có sao?"
Kate gật đầu đầy khẳng định rồi nói: "Đúng vậy, em rất khẳng định. Ngoài miệng anh nói anh ghét chính trị gia, nhưng thực ra rất nhiều lúc, cách hành xử của anh chẳng khác gì những chính trị gia mà anh ghét cả."
Mark cười ha ha một tiếng.
Anh.
Chính trị gia?
Làm sao có thể.
Nhưng không kịp chờ Mark phản bác, Kate lại mỉm cười nói: "Anh tự suy nghĩ xem, trong việc thâu tóm tập đoàn Hanmer, cách anh sắp đặt và hành xử chẳng phải là thủ đoạn mà các chính trị gia thường dùng sao?"
Mark tức giận nói: "Vậy không giống nhau."
Đối phó tập đoàn Hanmer chỉ có thể dùng biện pháp như thế, nhất định phải ra đòn chí mạng chỉ bằng một cú đánh. Nếu không, nếu không thể ngay lập tức hạ gục tập đoàn Hanmer, đợi đến khi Hanmer kịp hồi phục, thì sau này muốn tìm cơ hội như thế này sẽ rất khó.
Vì vậy.
Đây là một sự bất đắc dĩ.
Kate cũng không dây dưa vào vấn đề này, mà là tiếp tục nói: "Thế còn tập đoàn Trask thì sao?"
Mark khẽ cau mày nói: "Trask có liên quan gì đến chuyện này?"
Kate cười nói: "Anh sẽ không muốn nói với em rằng, ngài Bolivar Trask kia thật sự đã chuyển giao tài sản của mình rồi rời khỏi nước Mỹ chứ?"
"Chuyện đó có gì là không đúng chứ? Cổ phần của Trask đều đã bán hết cho Rockefeller. Huống hồ, cái lão già lùn tịt đó có đáng gì đâu? Có lẽ đã ra nước ngoài mua đảo dưỡng lão rồi cũng nên."
"Raven."
"..."
Kate cười một tiếng ngẩng đầu lên nói: "Vậy tại sao anh lại để Raven giả dạng Trask để ký tên chứ?"
Mark không nói gì.
Kate thở dài một cái nói: "Em thật sự muốn nói với anh, Leris là con gái của anh, em không muốn anh dùng những thủ đoạn đó với con bé. Việc đó sẽ khiến Leris rất đau lòng, anh biết không? Anh yêu."
Mark im lặng.
*** Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.