(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 846: Một khác hẳn với thường nhân tình yêu
Mark là Minh Vương, vị thần tối cao nắm giữ pháp tắc sinh tử. Dù hiện tại Mark chưa hồi phục hoàn toàn, nhưng điều đó không hề cản trở khả năng phán đoán linh hồn thể này của anh.
Mỗi linh hồn con người đều độc nhất vô nhị, nhưng đồng thời chúng lại có sự ràng buộc lẫn nhau. Giống như Allen Carter.
Một sinh thể bình thường chỉ có hai nguồn linh hồn: từ cha và mẹ.
Allen?
Trên người Allen, Mark nhận thấy ba luồng khí tức linh hồn độc lập.
Linh hồn của Inhumans cũng rất đặc biệt, nhưng Allen không phải dị nhân, nên kết quả này rất đáng để suy ngẫm. Ban đầu Mark vốn dĩ không suy nghĩ nhiều về điều này. Nhưng khi thấy Holly cùng Angodous ở đây, Mark mới chợt nhớ ra chuyện này.
Khí tức của Angodous cũng không phải là một phần linh hồn của Allen. Thậm chí, ngay cả khí tức của Holly Carter cũng không chiếm lấy hai phần linh hồn cơ bản từ cha và mẹ trong linh hồn Allen Carter.
Hiện tượng như vậy khiến Mark nghĩ đến một khả năng.
Thay thế.
Nhưng vào năm 1985, khoa học kỹ thuật đã tiên tiến đến mức đó sao?
Hồi lâu, Holly hoàn hồn, trên mặt thoáng hiện một nụ cười khó nhận ra, nhìn Mark nói: "Tôi không hiểu ý anh, Cục trưởng Louis. Allen và Sharon đều là con của tôi và Angodous."
Mark cười nói: "Sharon có lẽ đúng, nhưng Allen thì chắc chắn không phải."
Sắc mặt Holly hơi khó coi: "Cục trưởng Louis lại khẳng định đến vậy sao?"
Mark gật đầu nói: "Nếu bà Carter từng giữ chức Cục trưởng phân bộ S.H.I.E.L.D. tại Luân Đôn, hẳn phải hiểu rằng thế giới này không chỉ có mặt tối bình thường, mà còn tồn tại một thế giới khác, thế giới siêu phàm."
Holly không khỏi ngẩng đầu nhìn về phía Mark.
Mark vẫn giữ nụ cười, dựa lưng vào ghế đệm, hơi hứng thú nhìn Holly nói: "Bà Carter, câu trả lời sắp tới của bà sẽ quyết định thái độ của tôi khi đối phó với Allen Carter."
Holly cau mày không nói gì.
Bên cạnh, Kate nhỏ giọng hỏi Mark: "Anh đang làm gì vậy? Leris có quyền quyết định tình yêu của nàng, anh là cha của nàng mà."
Mark gật đầu, nhìn Holly đáp lại câu hỏi của Kate: "Hiện tại tôi có lý do để hoài nghi, Allen Carter đây có thể chính là "Quạ đen" của S.H.I.E.L.D."
Điều gì từ Liên Xô cũ vẫn còn được lưu truyền rộng rãi đến tận bây giờ?
Chính là những "Yến tử" và "Quạ đen" của cục tình báo Liên Xô cũ. Yến tử xinh đẹp chuyên quyến rũ nam giới, Quạ đen điển trai chuyên chinh phục nữ giới...
Holly trầm giọng nói: "Tương lai của Allen là ở Luân Đôn."
"Quả nhiên..." Mark nghe vậy, nhìn Holly gật đầu cười nói: "Vậy là các bà cũng đã phát giác những bí mật trong S.H.I.E.L.D. rồi?"
Bên cạnh, Kate có chút không thể theo kịp.
Sao đề tài lại đột nhiên chuyển hướng thế này? Vừa nãy không phải đang nói chuyện riêng tư của con cái sao? Sao lại đột nhiên chuyển sang bí mật của S.H.I.E.L.D. rồi.
S.H.I.E.L.D. có bí mật sao?
Vấn đề gì?
Đôi mắt hơi già nua của Holly đột nhiên co rụt lại khi nhìn Mark.
Mark vẫn là Mark.
Cuối cùng, Holly thở dài nói: "Allen là con của tôi, nhưng cũng không phải hoàn toàn là con của tôi."
Mark mỉm cười.
Chuyện này diễn biến như vậy mới đúng.
Liên quan đến việc cha mẹ thực sự của Allen Carter là ai, Mark cũng đã nghĩ đến một khả năng, nhưng anh thà rằng đó không phải sự thật.
Hồi lâu, Holly ngẩng đầu nhìn trần nhà phòng khách như đang hồi tưởng, nói: "Đó là vào tháng Bảy năm 1984, chị gái tôi, Page Carter, từ S.H.I.E.L.D. về hưu và trở lại Luân Đôn, rồi tìm gặp tôi..."
Đó là một buổi sáng Luân Đôn rất đỗi bình thường, tràn ngập sương mù dày đặc.
Vào năm 1984, Holly Carter khi đó mới bốn mươi bốn tuổi, đang làm việc tại trụ sở phân bộ S.H.I.E.L.D. ở Luân Đôn.
Page đến mà không một chút dấu hiệu báo trước. Thậm chí, ngay cả Holly cũng chỉ biết Page đã rút khỏi S.H.I.E.L.D. sau khi gặp chị mình.
Về lý do cô ấy rút lui?
Holly nhớ lại câu nói mà chị gái, khi đó đã sáu mươi sáu tuổi và vừa trở lại Luân Đôn, đã nói với cô trong một căn phòng bí mật.
"Tôi thành lập S.H.I.E.L.D. là để bảo vệ thế giới hòa bình mà Steven từng chiến đấu vì. Chúng ta đã tiêu diệt Hydra độc ác. Đúng vậy, ít nhất vào thời điểm đó, tôi, Howard và tiến sĩ Pym đều tin là vậy. Chúng ta đã tiêu diệt Hydra. Nhưng bây giờ thì sao? Cái cảm giác ấy lại quay trở lại rồi."
"... Cảm giác gì ạ, chị?"
"Cắt một đầu, sẽ mọc ra hai đầu khác."
...
"Tôi không hề già mà lú lẫn, cũng không hề điên. Hai năm qua, mỗi ngày ở Triskelion, tôi đều cảm thấy có đôi mắt đang rình rập mình trong bóng tối. Tôi đã không thể tin tưởng bất cứ ai trong S.H.I.E.L.D., ngay cả Pearce, tôi cũng không dám tin tưởng."
...
Lúc đầu, Holly chỉ cho rằng chị gái mình vì quá vương vấn một người nên cách hành xử có chút bất thường.
Nhưng sau đó thì sao?
Năm đó, những lệnh điều động công tác trong S.H.I.E.L.D. khiến Holly choáng váng. Sau khi chị cô, Page Carter, rời đi, từng vị nguyên lão sáng lập S.H.I.E.L.D. với khối tài nguyên siêu phàm khổng lồ cũng lần lượt rời khỏi S.H.I.E.L.D.. Ngay cả phân bộ Luân Đôn này của cô ấy cũng vậy ư?
Trụ sở chính Triskelion cũng có dấu hiệu điều động nhân sự, như thể có người đang nhúng tay vào.
Nhưng nơi này là Luân Đôn.
Tuy nói Triskelion nắm giữ danh nghĩa là Tổng bộ S.H.I.E.L.D., nhưng việc muốn tùy tiện bổ nhiệm một Cục trưởng hay Phó Cục trưởng vào đó gần như là điều không thể.
Khi Page còn giữ chức vụ ở Tổng bộ Triskelion, Holly, người phụ trách phân bộ tại Luân Đôn, đã sớm có thể tự do ra vào cung điện Buckingham và uống trà chiều với vị đó bên trong.
Cũng chính bởi vì sự điều động bất thường này mà Holly càng tin vào phán đoán của Page.
Trực giác của Page vĩnh viễn luôn chuẩn xác đến vậy. Holly rất ngưỡng mộ điểm này. Khi đó, câu chuyện tình yêu huyền thoại giữa chị cô, Page, và Captain America vẫn còn đư��c lưu truyền rộng rãi khắp thế giới. Ngay cả khi đã bốn mươi năm kể từ khi Thế chiến II kết thúc, mọi người vẫn rất tin vào điều này: nếu như lúc đó không có Captain America ngăn chặn Red Skull, thì có lẽ mọi thứ hôm nay đã hoàn toàn đảo ngược...
Vì vậy, khi vào một ngày tháng Bảy nọ, Page một lần nữa gặp cô và nói ra một lời thỉnh cầu, Holly chỉ suy nghĩ một chút rồi liền đồng ý.
...
"... Khoan đã." Nghe Holly giảng thuật những chuyện quá khứ, Kate không khỏi chen ngang, đầy vẻ không dám tin hỏi: "Chẳng lẽ chị muốn nói..."
Lạy Chúa.
Kate vừa nghĩ tới một khả năng nào đó, cả người cô cũng cảm thấy như đứng trước gió bão.
Nhưng...
Kate không khỏi hỏi: "Coi như kỹ thuật lúc ấy cho phép, nhưng cái đó thì sao? Làm sao lại có thể như vậy được?"
Holly nhìn Kate nói: "Tôi lúc đó cũng từng hỏi như vậy. Rõ ràng là, sau khi Steven tiếp nhận huyết thanh cải tạo, anh ấy đã trải qua một loạt kiểm tra toàn thân ở New York, bao gồm cả 'vật đó'. Sau đó 'vật đó' không bị tiêu hủy, mà được lưu trữ cẩn thận trong phòng thí nghiệm hàng ��ầu của Stark Industries."
Kate há to miệng.
Mark cũng híp đôi mắt lại.
Cuối cùng, Holly như trút được gánh nặng, gật đầu nói: "Đúng vậy, Allen là con của tôi, nhưng cũng là con của chị gái tôi và Steven."
Mark vẫn giữ vẻ mặt không đổi.
Về phần Kate?
Kate đã hoàn toàn há hốc mồm kinh ngạc.
Phiên bản văn bản này đã được hiệu chỉnh và thuộc bản quyền của truyen.free, mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc.