Nửa giờ sau.

Sau bao ngày nỗ lực, cuối cùng người ta cũng đã thành công cứu sống và đưa lên khỏi lớp băng một lão nhân cổ hủ đã ngủ say suốt bảy mươi năm.

Dù mồ hôi lấm tấm trên trán, Colson vẫn không thể giấu nổi ánh mắt nóng bỏng, khó kìm nén khi nhìn chằm chằm vào người trên băng ca.

Thấy vậy, Mark liền nói thẳng: "Hay là cậu lấy điện thoại ra chụp ảnh chung với thần tượng của mình đi?"

Colson sững sờ một lát, sau đó vội vàng lấy điện thoại ra.

Trong mắt Mark, Colson lúc này chẳng khác gì một fan cuồng đích thực.

Chẳng bao lâu sau.

"Đội trưởng, trực thăng sẽ đến trong mười lăm phút nữa."

"Đã rõ."

Colson gật đầu, quay sang các đặc vụ S.H.I.E.L.D. dặn dò: "Thu dọn đồ đạc, chuẩn bị rời đi. Lưu ý, đây là nhiệm vụ tuyệt mật cấp bảy, các anh chị em biết phải giữ kín như thế nào rồi chứ?"

"Rõ!" Các đặc vụ S.H.I.E.L.D. đồng thanh đáp.

Ngay sau đó.

Các đặc vụ S.H.I.E.L.D., như những chú kiến cần mẫn đã được phân công nhiệm vụ rõ ràng từ trước, tất bật ra vào khu vực đóng quân tạm thời, bận rộn không ngớt.

Mark nhìn về phía Steven Rogers đang nằm trên băng ca.

Phải công nhận rằng, Steven trước khi tiêm huyết thanh và Steven sau khi tiêm huyết thanh đúng là hai con người hoàn toàn khác biệt.

Steven Rogers trên băng ca vẫn mặc bộ đồng phục Đội Trưởng Mỹ đời đầu, bộ đồ từng được sử dụng để đóng phim. Thế nhưng, sắc mặt anh ta... lại hồng hào đến lạ?

Vẻ mặt Mark lộ rõ sự kỳ quái.

Mới ban nãy khi Steven được đưa lên, sắc mặt anh ta còn trắng bệch như tờ giấy, vậy mà mới đó đã hồng hào trở lại ư? Mới có bao lâu chứ?

Chẳng lẽ sắp tỉnh rồi sao?

Đúng lúc Mark đang nghĩ vậy, một đặc vụ cầm ống tiêm và tiêm vào Steven một loại chất lỏng không rõ.

Mark ngạc nhiên nhìn, Colson bên cạnh giải thích: "Để đề phòng vạn nhất, đội trưởng nên tỉnh lại trong một môi trường quen thuộc."

Mark khẽ cười mũi một tiếng, nhưng không nói gì thêm.

Tiếng cánh quạt trực thăng quay từ từ vọng lại, càng lúc càng rõ.

Mark nghiêng đầu nhìn theo.

Ngay giây tiếp theo.

Mark vung tay phải, mở ra Cổng Dịch Chuyển dẫn đến Trang viên Mark, rồi quay sang nói với Colson: "Lát nữa gửi địa chỉ cho tôi. Dù sao thì tôi cũng là người biết chuyện này, hơn nữa, xét ở một khía cạnh nào đó, Steven Rogers vẫn còn là người của Lục quân đấy chứ?"

Đúng vậy.

Đội trưởng Mỹ Steven Rogers vẫn chưa hề giải ngũ đâu. Ít nhất thì Bộ Tư lệnh Lục quân cũng chưa cho Steven giải ngũ.

Hồ sơ của Steven Rogers trong hệ thống Lục quân vẫn còn nguyên đó.

Quân hàm Thượng úy.

Còn về các loại huy chương danh dự của Steven Rogers, ch���ng hạn như Huân chương Trái tim Tím hay Huy chương Khen thưởng của Tổng thống, tất cả đều được cất giữ cùng với một bộ quân phục thượng úy Lục quân mới nhất trong Bảo tàng Tưởng niệm Đội trưởng Mỹ ở Nhà Trắng.

Sắc mặt Colson hơi đổi sắc.

Mark bật cười thành tiếng, khẽ lắc đầu.

Đội trưởng Mỹ vẫn là một thành viên của Lục quân cho đến tận bây giờ, điều này đến học sinh cấp hai cũng biết mà.

Có điều, nhìn thái độ của Colson, rõ ràng S.H.I.E.L.D. lại một lần nữa dựa vào cái "cảm giác ưu việt" khó hiểu nào đó mà cố tình phớt lờ chuyện này.

Mark cười xong, liền bước một chân qua Cổng Dịch Chuyển.

Ông!

Vừa bước qua Cổng Dịch Chuyển, Mark đã lập tức bị công trường xây dựng ngất trời ngay cạnh tòa nhà chính thu hút.

Mấy người phụ nữ này lại đang làm trò gì quái quỷ vậy?

Trán Mark khẽ nhíu, anh hít một hơi thật sâu rồi nhìn về phía tòa nhà chính cách đó không xa. Ngay sau đó, anh đi đến bờ sông, gọi ra Điên và Thủy Ma.

Điên và Thủy Ma đồng loạt xuất hiện trước mặt Mark.

Mark chỉ tay về phía công trường và hỏi: "Tình hình thế nào?"

Điên và Thủy Ma đồng loạt lắc đầu.

Đây là chuyện riêng của ông chủ. Kể cả nếu có biết, Điên và Thủy Ma cũng sẽ giả vờ không biết, thà tự đánh mình đến chấn thương sọ não rồi quên hết đi còn hơn.

Mark phất tay về phía Điên và Thủy Ma. Hai người họ, như trút được gánh nặng, lập tức một người hóa thành làn gió, một người hóa thành dòng nước, biến mất ngay trước mặt Mark.

Đúng lúc này.

Kate từ tòa nhà chính bước ra, nhìn Mark và tò mò hỏi: "Từ bao giờ mà anh đến nhà cũng không dám về vậy?"

Mark cúi đầu khẽ cười, rồi quay người.

Không dám về ư?

Nói gì lạ vậy, là anh ta không muốn về mới đúng.

Nguyên nhân thì đơn giản thôi.

Chỉ cần nhìn dàn mỹ nhân đi ra sau Kate là biết ngay.

Dị nhân cấp Omega Đàn Grey.

Ma cà rồng có khả năng tiên đoán Alice.

Người sói cấp Alpha Lille.

Ma cà rồng mới gia nhập, Vivian, đang nhâm nhi thức uống đỏ tươi như máu.

Và cuối cùng là.

Kate, người mà trong tương lai sẽ trở thành vị tướng quân vĩ đại nhất của Krypton từ trước đến nay.

Mấy người này mà tụ họp lại một chỗ thì Mark còn dám về nhà mới là lạ.

Nhưng trớ trêu thay, Kate lại đưa ra một lý do khiến Mark không thể phản bác được.

Dù sao thì, từng người trong số họ đều là "mạc liêu" của Kate.

Nếu Kate thành công đắc cử thị trưởng New York, thì những người này nghiễm nhiên sẽ trở thành nhân viên văn phòng thị trưởng của cô ấy.

Mark đánh trống lảng, cười hỏi: "Ở đó đang làm gì vậy?"

Kate "ồ" một tiếng, chỉ tay về phía công trình đang xây dựng rầm rộ rồi nói: "Anh không biết sao? Vivian và Đàn đang định dọn về đây ở đó."

Khóe mắt Mark giật giật: "Vì sao chứ?"

Kate cười nói: "Còn có thể vì sao nữa chứ? Anh xem, nếu tôi đắc cử, đến lúc đó mọi người có thể cùng nhau đi làm, tiện thể có bạn bè bầu bạn luôn. Nghe nói thị trưởng New York tiền nhiệm vừa nhậm chức đã gặp phải ba vụ ám sát rồi đấy."

Mark cười gượng gạo, không nói nên lời.

Kate mà phải lo lắng ám sát sao?

Đừng đùa.

Cho dù Kate vừa nhậm chức đã tuyên bố sẽ thâu tóm toàn bộ thế giới ngầm của New York, e rằng cũng chẳng ai dám nhảy ra mà nói lời dị nghị.

Ngay cả nếu có, kẻ đó vừa nhảy ra đã bị Kingpin hoặc Vivian giải quyết gọn lẹ rồi. Giờ thì cả thế giới ngầm này ai mà chẳng biết vợ của Kingpin là Vanessa cũng đã gia nhập vào đội ngũ chuẩn bị tranh cử của thị trưởng Kate rồi chứ...

Mark lắc đầu, lười chẳng muốn nói gì thêm, chỉ bước về phía tòa nhà chính và nói: "Tôi đi nghỉ ngơi một lát đây, mấy ngày rồi chưa được ngủ."

Không chọc nổi thì chẳng lẽ không trốn đi được sao?

Mark thầm nghĩ.

Hiển nhiên là.

Mark vẫn không thể tránh được.

Mười phút sau.

Ngồi trong phòng khách, Mark nói lời cảm ơn với Lille khi cô đưa cho anh một ly rượu Bourbon hảo hạng.

Lille vừa mỉm cười thì đã bị Alice kéo đi xềnh xệch.

Mặt Mark không chút biểu cảm, nhưng trong lòng anh lại cấp tốc suy diễn xem lần này mấy người phụ nữ này lại có âm mưu gì nữa.

Mark thấy mệt mỏi trong lòng.

Nhìn tình cảnh hiện tại, dường như nguyện vọng mở hậu cung của anh sắp thành hiện thực rồi.

Nhưng sự thật có đúng là như vậy không?

Trong đám phụ nữ này, thử hỏi có ai mà không phải tinh anh trong số các tinh anh?

Giờ đây Mark chỉ thấy phiền muộn.

Giá mà anh biết trước thì lúc đó đã không nên tham lam muốn cả sự trao đổi tâm hồn lẫn thể xác. Nếu sớm gặp phải cảnh này, Mark chắc chắn sẽ chọn vế sau.

Muốn làm gì cái sự trao đổi tâm hồn chứ.

Đơn thuần về thể xác thôi đã tốt rồi.

Đơn giản.

Không cần động não.

Đâu như bây giờ?

Mark nhìn những người phụ nữ đang ngồi hai bên trái phải mình, trong lòng không khỏi cảm thấy bi ai khi nghĩ rằng, đây hoàn toàn là tự mình đào hố chôn mình rồi.

Một lúc lâu sau.

Mark nhấp một ngụm Bourbon rồi thở dài.

Thôi vậy.

Hố tự mình đào thì có khóc cũng phải nhảy vào thôi.

Nếu không thì sao?

Xuyên về quá khứ, một đao chém đứt Mark lúc bấy giờ sao?

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hy vọng đã mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc thú vị.