Theo đó, liên quan đến vụ việc con trai đại sứ Nga mất tích ở Đức vào tháng trước, đến hôm qua, FBI đã giải cứu thành công trong một chiến dịch hành động đặc biệt.

Earl Kim và hai con trai hắn đã bị bắt giữ với các tội danh bắt cóc, buôn lậu, cố ý gây thương tích cùng nhiều tội danh khác, và đã được bàn giao cho cơ quan kiểm soát liên bang.

Khi trả lời phỏng vấn phóng viên, FBI đã tiết lộ một thông tin đáng phấn khởi: sở dĩ chiến dịch này thành công tốt đẹp là nhờ Chủ tịch Tập đoàn Hanmer, Justin Hanmer, đã không ngại thân mình thâm nhập...

Sáng nay, Giám đốc hiện tại của Viện bảo tàng thành phố New York đã chính thức tiếp nhận mười tài liệu mà Tập đoàn Hanmer trao tặng cho viện bảo tàng, trong đó có ba bức tranh sơn dầu lịch sử có thể truy ngược về thời kỳ Phục Hưng.

Nửa giờ trước, Tổng thống đương nhiệm, trong buổi họp báo thường kỳ, đã bày tỏ sự khen ngợi to lớn đối với chiến dịch này của FBI.

Ba người của S.H.I.E.L.D... Không đúng, là bốn người của S.H.I.E.L.D. khi trở về trụ sở chính Triskelion.

Vừa mở cửa phòng làm việc của Cục trưởng, họ đã thấy ông ngồi vắt chéo chân trên ghế sofa, đeo chiếc bịt mắt phong cách cướp biển.

Cái đập vào mắt họ đầu tiên chính là cái đầu trọc bóng loáng của sếp!

Và cả khuôn mặt đen nhánh như than đá tinh khiết kia nữa!

"Cục trưởng..."

Colson vừa định lên tiếng thì Nick Fury đang ngồi trên sofa đã đưa tay ngăn lại, tắt chiếc TV rồi hỏi Colson: "Sáu triệu đô la đã tiêu đi đâu rồi?"

Colson lộ vẻ mặt khó coi đáp: "Ngay khi chúng tôi đón Barbara ở sân bay, sáu triệu đô la đã bị ai đó rút khỏi tài khoản rồi."

Nick cười một tiếng, nhìn Barbara Moss vẫn bình yên vô sự rồi nói: "Không sao, quay về là tốt rồi!"

Chỉ sáu triệu thôi ư? Nick thầm nghĩ số tiền này chẳng thấm vào đâu, chi phí xây dựng một căn cứ bí mật của ông còn hơn thế nhiều.

Nửa giờ sau!

Sau khi Barbara và Hippy rời khỏi phòng làm việc!

Sau khi cánh cửa phòng làm việc đóng lại, Nick mới một lần nữa ngồi xuống ghế làm việc của mình, mỉm cười nhìn Colson đang ngồi đối diện rồi hỏi: "Vị đặc vụ liên bang kia không chấp nhận lời mời làm việc của chúng ta sao?"

Colson lắc đầu: "Không hề, hơn nữa ngay từ đầu, dường như anh ta đã biết kế hoạch của chúng ta rồi!"

Nick gật đầu: "Rất bình thường. Một người có thể ở tuổi ba mươi đã ngồi vào vị trí chủ quản cấp cao của Cục Điều tra Liên bang tại New York thì khẳng định không phải kẻ ngốc!"

Colson liếc nhìn cấp trên của mình, có chút khó hiểu hỏi: "Cục trưởng, ngài đã biết kế hoạch này sẽ thất bại, nhưng vì sao vẫn cứ..."

Nick nở nụ cười đủ sức làm đen xịt nửa bầu trời, rồi đưa tờ báo bên cạnh cho Colson và hỏi: "Nếu là anh, anh có làm tốt hơn cậu ta không?"

Colson nhìn lướt qua tiêu đề trang nhất của Tờ Washington Post!

Bài báo cáo đó... Không đúng, phải nói là nh���ng tờ báo ra sau hôm nay gần như đều sao chép lại thông báo từ đài truyền hình trung tâm New York!

Trên đó, bài báo trọng điểm miêu tả cách FBI nhận được tố cáo từ người đứng đầu Tập đoàn Hanmer, Justin Hanmer, và cách họ phối hợp trong ngoài để tóm gọn phiên đấu giá đen tối này...

Còn về bóng dáng của Mark, gần như không hề được nhắc đến!

Đọc một lúc, Colson đặt tờ báo xuống, gật đầu mấy cái rồi nói: "Đúng là một nhân tài!"

Dựa trên phân tích hành vi của Mark từ các chuyên gia phân tích tâm lý của S.H.I.E.L.D., ngay cả Colson cũng từng cho rằng đây là một kế hoạch hoàn hảo.

Dù sao, trong hồ sơ của S.H.I.E.L.D. về Mark, luôn có những từ khóa trọng tâm sau đây:

– cứng đầu! – dễ nóng nảy! – phóng túng! – hành xử ngông cuồng (mãng hán)!

Colson có thể tiếp tục suy nghĩ, nhưng thành thật mà nói, không có một bản phân tích tâm lý nào về Mark là lời ca ngợi cả.

Ngay cả khi cùng Black Widow lên đường đến New York, anh ta vẫn tin rằng Mark sẽ không chút do dự mà mắc bẫy của họ như một con thú hoang!

Ngoan ngoãn bị họ chiêu mộ vào S.H.I.E.L.D., sau khi trải qua ba vòng bốn đợt huấn luyện, anh ta sẽ trở thành một đặc vụ cấp cao không hề thua kém Hawkeye...

Nhưng!

Ngay từ lần gặp mặt đầu tiên, mọi chuyện đã dần trượt vào một vực sâu không thể lường trước!

Chưa đến mười hai giờ, Mark đã đoán được mục đích của họ.

Thậm chí còn là lần đầu tiên họ bị anh ta chỉ thẳng mặt và không chút khách khí đuổi đi!

Tuy nói S.H.I.E.L.D. là một tổ chức mang tầm cỡ thế giới, nhưng thành thật mà nói, Mỹ là nhà tài trợ lớn nhất.

Một khi mọi chuyện bị làm lớn chuyện, chính phủ Mỹ sẽ lựa chọn bảo vệ đứa con ruột là Cục Điều tra Liên bang, hay đứa con nuôi S.H.I.E.L.D.?

Đáp án của vấn đề này, rất dễ thấy...

Chuyện về sau càng nằm ngoài dự liệu của Colson: Mark đã phá hủy gia tộc Kim, nhưng lại đẩy Justin Hanmer ra mặt trận, giúp hắn thu hút sự chú ý cho công việc kinh doanh...

Thượng đế!

Màn thao tác khó lường này đã trực tiếp vượt xa mọi dự liệu của Phil Colson, cũng như vô số phân tích hành vi và dự đoán của các chuyên gia tâm lý!

Thế nên, Colson đã phải thay đổi hoàn toàn nhận định của bản thân khi xem xét hồ sơ của Mark lúc bấy giờ!

Nhưng...

Colson nhìn cấp trên của mình, do dự một chút rồi nói: "Cục trưởng, Mark Louis dường như có một chút xu hướng phân biệt chủng tộc..."

Nick Fury ngẩng đầu, bình thản đáp: "Tôi biết!"

Nói rồi, ông mở một ngăn kéo bên cạnh, lấy ra một tập tài liệu khác liên quan đến Mark và đưa cho cấp dưới trung thành nhất của mình!

Colson mở ra xem, cái đập vào mắt anh ta là một tập tài liệu dường như được sao chép lén từ bản gốc bằng máy ảnh!

Ở góc trên bên phải tài liệu, một biểu tượng đầu lâu khô héo, xám trắng và dữ tợn hiện rõ, hình ảnh đầu lâu như đang ở trạng thái tĩnh. Và con số 322 được viết bằng chữ Ả Rập!

"Đây là..." Colson chau mày, nhìn về phía Nick Fury.

Nick Fury ngồi thẳng người, hai tay khoanh lại đỡ cằm, một con mắt hơi nheo lại rồi nói: "Đây là hồ sơ nhân sự của Mark từ một hội kín của Đại học Yale... Xem trang thứ hai, về quan điểm chủng tộc!"

Colson nghe vậy, lập tức lật nhanh sang trang đầu tiên.

Rất rõ ràng, nguồn gốc của tập tài liệu này chắc chắn không minh bạch, có lẽ lại do một đặc vụ nào ��ó lén lút đánh cắp.

Khi thấy lời tự miêu tả của Mark về quan điểm chủng tộc của mình ở trang thứ hai, Colson không khỏi lại chau mày một lần nữa!

Dường như anh ta đã nhìn thấy điều gì đó rất đáng sợ!

"Cục trưởng..."

Nick Fury không nói gì, chỉ lần nữa nhận lấy tập tài liệu này, khóa nó lại như cũ, rồi bình thản nói: "Chính vì điều này mà Mark Louis mới ngồi vào vị trí chủ quản cấp cao của Cục Điều tra Liên bang tại New York..."

"Tôi không hiểu!" Colson nhíu chặt lông mày.

Nick Fury khẽ cười một tiếng nói: "Mỹ, nói một cách hoa mỹ thì, chỉ là ngọn hải đăng của thế giới vẫn chưa bao giờ tắt, nhưng..."

Colson không nói gì. Nếu dựa theo những gì Mark miêu tả trong tập tài liệu đó, anh ta cũng thuộc về những người từng được hưởng lợi...

Còn cấp trên của anh ta...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chăm chút tỉ mỉ.