Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 660: Vỡ tổ New York thị

Mark đã trở lại vào ngày hôm qua.

Tối hôm qua, sau khi đưa người cần tống táng vào một container ở cảng Queens, anh đã nhận được tin tức nội bộ từ một kênh đặc biệt khác về những vụ việc của Cục Điều tra Liên bang trong ba năm anh vắng mặt.

Tóm gọn lại chỉ với một câu: Debbie vẫn là Debbie.

Vẫn là Debbie khiến Mark hoàn toàn yên tâm.

Còn Jack?

Jack lại khiến Mark có chút thất vọng.

Nguyên nhân ư?

Jack đã hơi lơ là.

Ừm.

Chỉ đơn giản như vậy.

Về phần từ bỏ Jack?

Đừng đùa nữa.

Đối với Jack, hiện tại Mark vẫn còn đánh giá cao hơn là thất vọng. Dù sao Jack cũng đã theo Mark từ khi mới ra trường, nếu có thể, Mark cũng nguyện ý dành cho Jack một tương lai tốt đẹp.

Dù sao cũng là người đàn ông đã lập gia đình, cần có sự kiên nhẫn và tôn trọng.

Chỉ cần nhắc nhở nhẹ nhàng là được.

Jack nhìn ánh mắt nghiêm nghị của Mark đang đặt lên mình, hơi sững sờ, ngay sau đó vô thức lắc đầu nói: "Không cần."

Mark nhìn chăm chú Jack với vẻ thâm ý trong ba giây rồi mới thu hồi ánh mắt, nhìn ba người trước mặt và nói: "Vậy các cậu còn chờ gì nữa? Tôi muốn trong vòng một giờ nữa thấy Obadiah Stan ngồi trong phòng thẩm vấn liên bang."

"Vâng."

"Đã rõ, Cục trưởng."

"Biết rồi, đại ca."

Ba người đồng thanh đáp lời, đứng dậy và đi ra khỏi phòng làm việc.

Ngay sau đó!

Cả thành phố New York như vỡ tổ.

Người dân đang trên đường đi ăn tối há hốc mồm nhìn từng chiếc xe của Cục Điều tra Liên bang hụ còi ầm ĩ lao về phía tập đoàn Stark, lập tức dậy sóng.

【Cục Điều tra Liên bang tiến hành điều tra "Đạo luật Yêu nước" đối với tập đoàn Stark】

Ngay sau khi Debbie bước vào tòa nhà cao ốc Stark, trang web chính thức của tờ The New York Times lập tức đăng tải bài viết này lên trang chủ.

Điện thoại của Mark cũng nổ chuông liên tục.

"Cục trưởng, điện thoại của Thị trưởng."

"Không rảnh."

"Cục trưởng, điện thoại của Nghị sĩ bang Kangstin."

"Cắt máy đi."

"Điện thoại của Thống đốc bang."

"Cúp máy... khoan đã, nối máy cho tôi."

"...Vâng."

Trong cuộc trò chuyện với Thống đốc bang New York, sau khi Mark liên tục đảm bảo về tính hợp pháp và tính chính xác của cuộc điều tra lần này, vị Thống đốc mới có chút hài lòng cúp điện thoại.

Nhưng ngay sau đó.

Bên phía Washington, vào năm 2006, với tân Tổng thống nhậm chức, tân Bộ trưởng Tư pháp cũng gọi đến.

Mark xoa xoa mi tâm. Định tắt điện thoại để được yên tĩnh đôi chút, rồi lái xe đến nhà mẹ Angelis.

"Papi."

"Papi."

Hai tiểu tử đang xem TV trong phòng khách nhà Angelis, vừa thấy cha Mark bước vào liền reo hò chạy đến.

Mark xoa đầu từng đứa, mỉm cười hỏi: "Các con có ngoan không?"

Dorothy gật đầu nói: "Bà nội làm bánh quy rất ngon cho chúng con ăn ạ."

Theodora cũng tiếp lời: "Bà nội còn bảo Papi hồi bé cũng thích nhất bánh quy bà làm."

Mark bật cười ha hả.

Đúng lúc này.

Kate đang ở trong bếp cùng mẹ Angelis bước ra.

"Của anh này."

"...Cái gì?"

Kate lắc lắc chiếc điện thoại trên tay, nhìn Mark nói: "Anh còn ngại ngùng hỏi tôi à? Sao điện thoại của anh lại tắt máy?"

Mark cười nói: "Hết cách rồi, quá nhiều cuộc gọi làm phiền."

Kate lắc đầu: "Chúng ta mới về một ngày mà anh đã làm được những gì rồi? Phu nhân Tổng thống cũng gọi đến tận đây cho tôi."

Mark tròn mắt ngạc nhiên.

Một lúc lâu.

Sau khi Mark cắt đứt cuộc gọi với Tổng thống Underwood, anh vuốt mi tâm rồi từ sân sau đi vào phòng khách.

Được rồi.

Tổng thống Underwood cuối cùng đã đạt được ước nguyện trả thù, thành công thăng chức.

Cuối năm 2004, Mark rời đi.

Năm 2005, Underwood thành công giành được ghế Phó Tổng thống.

Năm 2006.

Tổng thống Walker bị luận tội và phải từ chức trong nhục nhã, ghế Tổng thống liền rơi vào tay Tổng thống Underwood.

"Oa, tôi đã bỏ lỡ rất nhiều màn kịch lớn đấy nhỉ," Mark làm ra vẻ khoa trương, vừa cười vừa nói với Kate khi bước vào.

Kate chỉ mỉm cười nói: "Có phải anh thất vọng lắm không? Nếu anh không rời đi, có phải em nên gọi anh là Bộ trưởng Tư pháp không?"

Mark trả điện thoại cho Kate, nói với vẻ thờ ơ: "Thế thì em đã là Phu nhân Bộ trưởng Tư pháp rồi."

Kate lườm Mark một cái nói: "Em đâu có cưới anh, theo như em biết thì chúng ta còn chưa tổ chức hôn lễ và đăng ký kết hôn đâu."

Mark đành cạn lời.

Anh không nói với Kate sao? Chắc chắn là đã nói rồi.

Dorothy và Theodora cũng đã ba tuổi, nhưng Mark và Kate vẫn chưa kết hôn trong cuộc sống thực.

Chuyện này quả thực... thật nực cười.

Thế nhưng mỗi lần Mark nói đến chuyện này, Kate cuối cùng sẽ lảng tránh. Lần này cũng vậy.

Kate trực tiếp nghiêng đầu nhìn về phía căn bếp, nơi không hề có tiếng gọi nào, rồi nói với Mark: "Bà Angelis đang gọi em, em đi trước đây."

Mark: "..."

Không lâu sau đó.

Annie, một siêu sao nổi tiếng ăn mặc rất thời thượng và sống động, vừa lướt điện thoại vừa cúi đầu bước vào. Cô không hề ngẩng đầu nhìn xem có ai ở đó, mà trực tiếp nói: "Mẹ ơi, bên anh Mark lại gây ra chuyện lớn rồi, Cục Điều tra Liên bang đã cử người đến điều tra Stark Công nghiệp, mẹ không nói gì anh ấy à? Bộ phim gần đây của con cũng có Stark Công nghiệp đầu tư..."

Nói đến đây.

Annie ngẩng đầu, cuối cùng cũng chú ý tới người đàn ông tên Mark đang đứng trong phòng khách.

Annie cười gượng gạo, vội vàng hạ điện thoại xuống, vẫy tay về phía Mark nói: "Hi, anh hai."

Mark cười gượng gạo nhìn Annie xinh đẹp, mỉm cười nói: "Tiếp tục đi, muốn mẹ dạy bảo anh chuyện gì?"

"Ây... Không có gì." Annie ánh mắt đảo liên hồi, vội vàng đánh trống lảng: "Đúng rồi, anh hai, trên mạng cũng dậy sóng rồi, nói Cục Điều tra Liên bang đã bắt giữ vị tỷ phú Tony Stark đó, có phải thật không?"

Mark trực tiếp cau mày nói: "Em làm trong làng giải trí, không phải trong giới tài chính, chuyện của Stark Công nghiệp có liên quan gì đến em."

"Bộ phim hiện tại của em có hãng phim của Stark đầu tư mà, nếu Stark sụp đổ, thì em chẳng lấy được một xu nào cả." Annie hùng hồn tuyên bố: "Đây là em quan tâm đến tiền mồ hôi nước mắt của mình."

Mark khóe miệng co giật. Tiền mồ hôi nước mắt gì chứ. Biết ngại không đấy?

Trời mới biết tại sao Annie, một người vốn tùy hứng từ nhỏ, lại có thể nổi như cồn và làm ăn phát đạt trong giới giải trí, hơn nữa nghe nói thù lao của Annie bây giờ đã lên tới mười triệu USD.

Đơn giản là...

Rất thần kỳ.

Mark tuyên bố mình không hề ghen tị.

Tuyệt đối không.

Dừng lại một lát.

Mark lườm Annie một cái, bực dọc nói: "Tin đồn trên mạng đừng có tin lung tung, lần điều tra đối với Stark Công nghiệp này chẳng qua là một cuộc điều tra bình thường dựa trên Đạo luật Yêu nước mà thôi."

Annie đưa màn hình điện thoại hướng về phía Mark, cười nói: "Anh hai, cái cách nói chính thức này của anh bình thường quá. Thế thì anh giải thích xem tại sao lại có người quay được cảnh các điều tra viên FBI dẫn giải các nhân viên ra khỏi tòa nhà Stark?"

Mark cầm lấy điện thoại, nhìn hình ảnh trên đó khẽ cau mày.

Ngay sau đó. Kate một lần nữa từ phòng bếp bước ra, nhìn về phía Mark nói: "Debbie vừa gọi điện thoại tới, nói là Obadiah Stan từ chiều hôm qua đã không xuất hiện ở công ty nữa."

Mọi nội dung trong truyện này đều thuộc bản quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free