(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 659: Người yêu nước lại ra giang hồ
"Chờ một chút!"
"... Thế nào?"
"Anh quên tác dụng phụ của thứ này lần trước rồi sao?"
"..."
Pepper thoáng thấy nét mặt Mark hiện lên tia hài hước, nhưng rồi như chợt nhớ ra điều gì, vẻ mặt cô có chút lúng túng nói: "Cảm ơn."
Mark khoát tay một cái.
Pepper trân trọng cất chiếc lọ thủy tinh nhỏ trên tay đi, rồi mới ngẩng đầu nhìn Mark, hơi ngạc nhiên hỏi: "Mark, anh có biết em đã nhìn thấy gì ở thế giới kia không?"
Mark lạnh nhạt nói: "Một lão già cố chấp xuất hiện? Rồi S.H.I.E.L.D. bị Hydra thâm nhập? Sau đó một vị thần linh tan cửa nát nhà, bị bạn gái ruồng bỏ?"
Pepper sững sờ: "... Anh cũng từng đi qua đó sao?"
Mark cười ha ha một tiếng.
Cái thế giới không chút thú vị đó, hắn chẳng muốn đặt chân đến lần nào.
Mark nhìn vẻ mặt đang ưu tư của Pepper, an ủi: "Yên tâm đi, thảm kịch ở thế giới kia tuyệt đối sẽ không xảy ra ở thế giới này. À, sao em không nói cho Tony biết chuyện này?"
Pepper lắc đầu nói: "Em cũng không rõ lắm. Ngày hôm qua em đã định nói rồi, nhưng mỗi khi định mở lời, em lại có cảm giác mình sẽ biến mất."
Mark cau mày.
Pepper nhìn nét mặt Mark hỏi: "Anh có biết chuyện gì đang xảy ra không?"
Hoàn hồn, Mark cười cười nói: "Chắc vậy. Cũng có đôi lần anh có cảm giác như thế."
"Thật sao?"
"Đúng thế." Mark nhe răng cười với Pepper, nói: "Ví dụ như khi anh muốn đánh bay cái quả trứng kho đen kia, hoặc muốn đào trước hạn một cây kem que khổng lồ."
Chắc chắn là người phụ nữ đầu trọc kia đang cảnh cáo.
Không thể nói.
Nhất định là như vậy.
Dù sao người phụ nữ đầu trọc kia là người trông coi thời gian, nếu để Pepper làm rối loạn toàn bộ dòng thời gian, bà ta nhất định sẽ dùng viên đá thời gian để nghịch chuyển thời gian một lần nữa.
Nếu thời gian bị nghịch chuyển đến trước khi Pepper trở về, chẳng phải Pepper sẽ biến mất sao.
Pepper nhìn nụ cười nhếch mép để lộ hàm răng của Mark, cô cũng bật cười.
Cũng thế.
Ở thế giới khác không có Mark.
Tony ở thế giới khác cũng không có một người bạn như Mark...
Đúng vậy.
Pepper rất tin tưởng bi kịch của thế giới kia sẽ không tái diễn ở thế giới này.
Ở thế giới khác có Hulk.
Nhưng nơi này?
Chúng ta không chỉ có Hulk, mà còn có Mark...
Đúng lúc này.
Mark nghiêng đầu nhìn Tony, người vốn trầm mặc ít nói đang đứng ở cửa biệt thự vẫy tay gọi mình. Anh nói với Pepper một tiếng rồi xoay người bước về phía Tony.
Không lâu lắm.
“Thế nào?” Mark và Tony sau khi đi vào biệt thự, anh lại rót thêm Bourbon vào ly của mình rồi thong thả hỏi.
"Tôi phải báo án."
"Phốc..."
“Khụ khụ!” Mark ho khan một tiếng, đặt ly rượu trên tay xuống rồi nói với Tony, người đang bị phun đầy mặt: “Anh muốn làm gì?”
Tony với vẻ mặt vô cảm, lấy khăn tay từ trong túi ra lau đi vệt rượu trên mặt, lạnh nhạt nói: "Tôi phải báo án."
"Anh báo án thì tìm tôi làm gì?"
"Stark Industries đã ký kết 《Đạo luật Yêu nước》, những vụ án liên quan đến nó đều thuộc thẩm quyền của liên bang, điều này không sai chứ?"
"... Đúng vậy, nhưng anh định báo vụ án gì? Mua chuộc giết người? Không có thi thể, không có vụ án, huống hồ chứng cứ đã bị Obadiah Stan tiêu hủy, nhân chứng duy nhất cũng đã chết rồi."
"Chết rồi?"
"Đúng thế, mới vừa rơi xuống vách đá."
"... Anh làm à?"
“Ha.” Mark cười khẽ một tiếng nói: “Vu khống thì cần chứng cứ. Hắn ta trượt chân ngã xuống sườn núi thôi, tôi không làm bất cứ chuyện gì cả.”
Tony dường như không định truy cứu thêm về vấn đề này, anh khoát tay rồi với sắc mặt nghiêm túc nói: "Giám đốc điều hành của Stark Industries, Obadiah Stan, trong thời gian tại nhiệm chức đã có giao dịch tiền bạc với một số thế lực. Đây hẳn được coi là một vụ án liên bang chứ?"
Mark gật đầu nói: "Đúng vậy, nhưng đây là chuyện của khoa tội phạm tài chính. Anh có chắc muốn cho người của Cục Điều tra Liên bang chúng tôi đóng quân ở Stark Industries không? Tin tôi đi, Hội đồng quản trị của anh sẽ ngay lập tức bùng nổ, và Phố Wall cũng sẽ chấn động dữ dội."
Người của khoa tội phạm tài chính thuộc Cục Điều tra Liên bang tiến vào phong tỏa Stark Industries để điều tra ư?
Khỏi cần nghĩ cũng biết.
Giá cổ phiếu của Stark Industries sẽ ngay lập tức lao dốc không phanh.
Lời Mark vừa dứt.
Tony liền gật đầu, tỏ ý đó chính là điều mình muốn làm, rồi xoay người đi về phía tầng hầm.
Mark sửng sốt một chút: "Này, anh đi đâu đấy?"
“Lát nữa Jarvis sẽ gửi một lá thư tố cáo ẩn danh đến email của anh. Còn bây giờ, tôi muốn được ở một mình yên tĩnh.”
Nói rồi.
Tony liền mất hút ở khúc quanh.
Đứng trong phòng khách, tay vẫn cầm ly rượu, Mark chìm vào trạng thái ngơ ngác và t��nh lặng...
Mười một giờ rưỡi trưa.
Đúng lúc giờ tan sở, Mark bước vào tòa nhà Liên bang quen thuộc sau ba năm xa cách.
Những thám tử đang chuẩn bị khoác vai nhau ra khỏi tòa nhà để đi ăn trưa, khi thấy Mark bước đến, tất cả đều ngạc nhiên dừng bước.
Họ liếc nhìn nhau, rồi chọn cách chờ thêm một lát sau mới đi ăn trưa.
Tầng cao nhất của tòa nhà Liên bang!
“Bev, báo điều tra viên trưởng Andrew của khoa tội phạm tài chính lên đây, cả Debbie nữa. À, tiện thể gọi cả Phó Cục trưởng đến.” Mark bước ra khỏi thang máy, đi về phía phòng họp, nơi cô thư ký tóc vàng đang vừa ăn pizza vừa xem chương trình giải trí, nhàn nhạt nói.
Cô thư ký tóc vàng đầu tiên sửng sốt một chút, sau đó gật đầu.
Mark vỗ cửa phòng họp một cái, rồi bước về phía phòng làm việc của mình.
Mười phút sau.
Điều tra viên trưởng Andrew bụng bự béo phệ (người từng xuất hiện một lần trong vụ bạn trai Annie lần trước), cùng với Debbie và Jack, đã có mặt đúng lúc trong văn phòng của Mark.
Ngồi trên ghế chủ tọa, Mark híp mắt, vô thức dùng ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn.
Ba người ngồi bên ghế sofa nhìn nhau.
Ngay sau đó.
Mark mở mắt ra, anh vung tay phải đặt tập tài liệu vừa được cô thư ký tóc vàng in ra thẳng xuống trước mặt Andrew.
Andrew vội vàng mở tập tài liệu trên tay ra.
Anh ta nghẹn lời.
Mãi một lúc lâu.
Andrew ngẩng đầu nhìn Mark một cách khó khăn, nói: "... Cục trưởng, chuyện này..."
Đây rõ ràng là động thái muốn ra tay với Stark Industries, công ty hàng đầu New York, phải không?
Andrew rất lo lắng.
Dù sao ở đây giới tư bản là kẻ nắm quyền.
Mark trực tiếp cắt ngang những lời Andrew định nói tiếp, thẳng thắn hỏi: "Điều tra viên trưởng Andrew, với tập tài liệu này, có thể lập án không?"
"Có thể, chẳng qua là..."
"Vậy là đủ rồi."
Mark vỗ bàn một cái, trực tiếp dứt khoát quyết định, rồi quay sang Debbie nói: "Debbie."
"Có em đây."
“Xin tòa án liên bang cấp lệnh bắt và lệnh điều tra đối với Giám đốc điều hành Stark Industries, Obadiah Stan. Đồng thời, dựa vào 《Đạo luật Yêu nước》, lập tức tiến vào phong tỏa Stark Industries và bắt giữ những người có tên trong danh sách tôi đã đưa cho Andrew.”
"Đại ca, chuyện này. . ."
"Có vấn đề?"
"... Không có."
Debbie hé miệng lắc đầu.
Theo đại ca, sẽ có lắm chuyện rắc rối, và cũng tốn kém không ít.
Debbie hiểu rõ điều này.
Còn Jack thì sao?
Jack nghe Mark muốn điều tra Stark Industries theo 《Đạo luật Yêu nước》, vội vàng hỏi: "Đại ca, đây là anh và Tony đã thương lượng trước rồi sao?"
Mark đưa mắt nhìn sang Jack, thong thả nói: "Cục Điều tra Liên bang muốn điều tra ai thì còn cần phải thương lượng với ai sao?"
Jack: "..."
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.