Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Đặc Công - Chương 599: Cộng đồng vụ án

Lúc xế chiều.

Mark với vẻ mặt tiu nghỉu bước ra từ Cổng Dịch Chuyển.

Thủ tục xin nghỉ của anh gặp rất nhiều khó khăn.

Lời mời từ Trung Quốc đã bị Bộ An ninh Nội địa cùng với cái gọi là cố vấn tổng thống đơn phương bác bỏ.

Về phần nguyên nhân?

Rất đơn giản.

Mark là một tài sản quan trọng của quốc gia.

Đi Trung Quốc mười ngày nửa tháng thì có lẽ được.

Nhưng trực tiếp một năm?

Đừng đùa nữa.

Khi đó, việc Mark được cử sang Trung Quốc làm sĩ quan tình báo tại Đại sứ quán Hoa Kỳ là một chuyện. Còn bây giờ, tình hình lại khác.

Không có gì khác, ngoại trừ việc cấp độ an ninh của Mark khi đó chưa đạt mức SSS như hiện tại...

"Vậy giờ anh tính sao đây?" Kate buông chuột máy tính xuống, ngước nhìn Mark đang ngồi uống Bourbon ở quầy bar.

Mark nhún vai đáp: "Yên tâm đi, anh vẫn còn cách khác."

Biện pháp cũng đâu phải chỉ có một.

Đây là Marvel.

Huống hồ anh còn có "đại tỷ" ở đây mà.

Mark khẽ cười, đặt ly rượu xuống và bước về phía Kate.

Anh cúi xuống nhìn cuốn sổ trên bàn của Kate, nhẹ giọng hỏi: "Tuy anh không rành mấy chuyện của bà bầu cho lắm, nhưng anh nghĩ phụ nữ mang thai không nên ngồi máy tính nhiều, phải không?"

Kate ngả người trên ghế sofa, đón lấy bàn tay Mark đang xoa bóp vai mình, cười cười đáp: "Anh đang nói người Trái Đất đấy à? Anh nghĩ bây giờ em có giống họ không?"

Mark cạn lời.

Một lúc lâu sau, Mark ghé sát, nhẹ nhàng hít hà mùi hương mái tóc Kate.

Mùi hương này Mark trăm ngửi không chán.

Khiến anh mê mẩn.

Thế nhưng, đúng lúc này, khóe mắt Mark chợt liếc thấy một dòng tin tức trên màn hình laptop, anh khẽ ngẩn người, rồi hỏi: "Đảo Thiên Đường?"

Kate gật đầu đáp: "Đúng vậy, vừa nãy Leris lúc ra khỏi nhà còn hỏi em liệu số 38 có phải Đảo Thiên Đường không. Em cứ nghĩ con bé muốn tìm một địa điểm du lịch, nhưng nhìn vẻ mặt Leris thì rõ ràng không phải đang tìm Đảo Thiên Đường Maldives rồi."

Mark không nói gì.

Kate liền xoay người, nhìn khuôn mặt anh tuấn dường như chẳng hề thay đổi theo thời gian của Mark, hỏi: "Anh có biết Đảo Thiên Đường mà Leris nhắc đến là nơi nào không?"

Mark nở nụ cười, rồi đáp: "Muốn nghe thật hay nghe dối?"

Kate mỉm cười: "Anh từng nói sẽ không bao giờ lừa dối em mà."

Mark lần nữa gật đầu: "Chắc chắn là Vũ trụ chính ở chiều không gian kế cận rồi."

"Trái Đất số Một của Barry?"

"Không, Trái Đất số Một cũng chỉ là một phân nhánh, còn ở Trái Đất chính thì có một đám thần linh với các mối quan hệ vô cùng phức tạp."

"... Sao anh lại biết những chuyện này?"

"Anh đã nói rồi mà, anh là Chúa tể Minh Giới. Trước khi đến đây, anh từng tung hoành khắp Vũ trụ chính ở chiều không gian bên cạnh đấy."

"Vậy sao anh lại qua đây được?"

Trước câu hỏi của Kate, mặt Mark tối sầm lại, anh lầm bầm: "Hết cách rồi, bị hai tên ngốc đó lừa một vố."

Đế Hades, Minh Vương ngày xưa, nay đang ở một phân nhánh Trái Đất.

Poseidon, Hải Thần ngày xưa, nay đang mò cá dưới đáy biển.

Mới yên ổn được một thời gian ngắn, hai tên đồng đội "đào hố" này đã lại âm mưu phản công Zeus, kẻ đã thống trị không biết bao lâu rồi ư?

Khốn nạn hơn nữa là, hai tên đồng đội "chó má" này lại tìm đến anh vào đêm trước ngày khởi nghĩa, nói rằng...

Chắc không phải đầu óc chúng nó có vấn đề đấy chứ?

Nếu chuyện này mà cũng thành công thì đúng là lạ đời thật.

Nếu không phải Mark kịp thời rút lui chiến lược, e rằng anh cũng đã bị hai kẻ phá hoại này kéo xuống nước rồi.

Và còn nữa.

Nếu Mark an toàn thoát thân thì Hades và Poseidon sẽ không nguy hiểm đến tính mạng.

Nhưng nếu Mark không thoát thân được, cả ba người cũng sẽ tiêu đời.

Đây là một lựa chọn đơn giản.

Hades đã nghĩ thông.

Cũng không biết Poseidon có vậy không.

Mark thở dài, cảm thấy chuyện này e rằng không thể nào.

Cho dù chuyện này có nghĩ thông đi nữa.

Chuyện Amphitrite thì chắc chắn Poseidon có chết cũng không thể nào nghĩ thông được.

Chỉ cần nghĩ đến mớ rắc rối anh để lại ở Vũ trụ chính bên cạnh từ kiếp trước là Mark lại không khỏi đau đầu.

Đó cũng là lý do vì sao bây giờ anh không muốn qua Vũ trụ chính bên cạnh gây sự.

Không có thực lực đủ mạnh mà qua đó sẽ rất khó chịu, kiểu gì cũng phải đấu khẩu mới giành chiến thắng được.

Với đám thần linh có mối quan hệ phức tạp đó, Mark thực sự chẳng có tâm trạng nào mà thể hiện tài hùng biện vô song của mình.

Tốt nhất là vừa gặp mặt liền đánh cho chúng bay biến.

Như vậy mới đúng là cách giải quyết triệt để...

Một lúc lâu sau.

Sau khi nghe Mark kể về những chuyện ở Vũ trụ chính bên cạnh, Kate cuối cùng cũng tò mò hỏi: "Theo anh nói, Đảo Thiên Đường là nơi các chiến binh Amazon ẩn mình đúng không? Vậy sao Leris lại biết đến nơi đó?"

Mark cũng mơ hồ lắc đầu: "Thật ra, anh cũng không biết."

Chẳng lẽ Leris lại nằm mơ thấy à?

Truyện nào mà lại dám bịa đặt đến mức đó chứ?

À mà.

Nếu Leris biết Đảo Thiên Đường, liệu con bé có biết Diana không nhỉ?

Trong lòng Mark tràn đầy tò mò.

Đang lúc này.

Reng reng reng...

Chiếc điện thoại di động đặt cạnh laptop của Kate chợt reo lên.

Kate bắt máy.

Ngay lập tức, cô không khỏi nhíu mày, nói với người ở đầu dây bên kia: "Emily, nói chậm lại một chút, bình tĩnh nào."

Không lâu sau.

Kate đặt điện thoại xuống, tay xoa xoa mái tóc rồi nhìn Mark nói: "Eleanor mất tích rồi."

"... Bé gái nhà Russell à?"

"Đúng vậy."

"Chuyện xảy ra lúc nào?"

"Ngay sáng nay, Emily đón Eleanor ở nhà trẻ, sau đó đi ngang qua tiệm bánh mì để mua đồ. Khi cô ấy bước ra thì Eleanor đã biến mất rồi."

"Báo cảnh sát chưa?"

"Cảnh sát vẫn chưa có bất kỳ manh mối nào. Emily hoảng loạn không biết làm sao, nên mới gọi điện cho em. Chúng ta phải đến đó ngay..."

"... Khoan đã, em đi làm gì. Em cứ ở nhà chờ, anh qua xem sao."

"Nhưng mà..."

"Đừng có "nhưng mà", em là bà bầu đấy."

"Em là người Krypton cơ mà."

"Bà bầu Krypton cũng là bà bầu, anh đây không hề phân biệt chủng tộc đâu nhé."

"... Ha ha."

Mark nhìn nụ cười khó hiểu trên môi Kate, anh chỉ biết lắc đầu bất đắc dĩ, rồi bắt đầu vẽ một vòng tròn bằng tay phải để tạo Cổng Dịch Chuyển dẫn đến nhà ở Brooklyn.

Mark vừa bước tới.

Khi anh vừa định đóng Cổng Dịch Chuyển thì Kate cũng lập tức bước tới.

Mark vừa định mở lời thì Kate đã giơ tay, nói: "Yên tâm, em sẽ ở nhà, đảm bảo không ra ngoài đâu. Anh qua đó xem xét tình hình đi."

Mark nhìn Kate đang "đánh tráo khái niệm" một cách trắng trợn, anh chỉ còn biết bó tay.

Cuối cùng.

Mark trao cho Kate một ánh nhìn cảnh cáo rồi trực tiếp đẩy cửa bước ra ngoài.

Giờ phút này.

Trước cửa nhà Russell đã đậu hai chiếc xe van hình hộp có in hình chiếc Hamburger lớn.

Sở cảnh sát New York, hay Cục Điều tra Liên bang, khi thực hiện hoạt động nghe trộm, thường thích dùng những chiếc xe van hình hộp của tiệm Pizza.

Còn Sở Cảnh sát New York thì lại chuộng xe van hình hộp của tiệm Hamburger lớn.

Những tên tội phạm cộm cán, từng chạm trán với cả hai cơ quan này thì đều biết...

Mark vừa mới đặt chân đến nhà Russell.

Russell, với cái bụng nhỏ hơi nhô ra và trán lấm tấm mồ hôi, lập tức vội vã chạy ra đón.

Trong phòng khách, những người khác cũng đồng loạt hướng mắt nhìn về anh.

Đây là khu phố Palm Springs.

Chuyện một nhà xảy ra thì cả khu phố đều xúm lại giúp đỡ, chẳng phải điều lạ gì.

Ngay cả vợ chồng Smith, hàng xóm sát vách của Mark, cũng đã có mặt.

Mark vừa an ủi vợ chồng Russell đang tỏ vẻ lo lắng, vừa hỏi: "Có kẻ bắt cóc nào gọi điện đến không?"

Emily Russell, vừa lau nước mắt vừa lắc đầu, gương mặt thất thần đáp: "Camera giám sát ở tiệm bánh mì đã ghi lại được rồi. Không phải bị bắt cóc, mà là có hai đứa trẻ đã bế Eleanor đi."

Mark: "..."

Tất cả quyền đối với bản văn này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free