Cái gì?

Thành viên trong xã đoàn không được phép tranh đấu lẫn nhau sao?

Được rồi.

Quả thực có một quy định như vậy.

Nhưng đã là quy định, ắt sẽ có sơ hở, dù cho nó có nghiêm ngặt và toàn diện đến mấy.

Xã đoàn bí ẩn sẽ có một kỳ khảo sát thành viên mới kéo dài khoảng một tháng, chủ yếu là để xem xét tài liệu nộp vào có chứa thông tin gian dối hay không.

Thật bất hạnh.

Ma Cao đã nắm được kẽ hở này để công kích, bôi nhọ danh dự của Mark.

Khi đó, vì hành động làm tổn hại danh dự của Yale, Mark đã từng bị Ủy ban Kỷ luật yêu cầu công khai giải trình, thậm chí đối mặt nguy cơ bị đình chỉ học.

Vạn hạnh trong bất hạnh!

Khi ấy, mạng internet chưa phát triển, nên sự kiện này cũng chỉ lan truyền một phần nhỏ trong khu vực New Haven mà thôi.

Cũng chính vì lẽ đó mà Giáo sư Halse, Viện trưởng đương nhiệm của Học viện Luật, đã có cơ hội giúp Mark thoát khỏi nguy cơ bị khai trừ.

Khi kỳ hạn một tháng kết thúc.

Mark chính thức gia nhập xã đoàn bí ẩn.

Những lời đồn thổi trong học viện cũng biến mất với tốc độ chóng mặt...

Chuyện này cũng vì thế mà trở thành một câu chuyện bị lãng quên.

Không lâu lắm.

"Được rồi, đây chính là nhà tập thể của các cậu."

Sau khi đi tham quan một vòng quanh Học viện S.H.I.E.L.D., Colson vừa dẫn Mark và Kate đến khu nhà ở thì đã thấy trước mặt một căn biệt thự độc lập. Bà Hill, mặc đồng phục S.H.I.E.L.D., đang mỉm cười giải thích cho Leris, Gwen và... Skye.

... Khoan đã.

Skye?

Mark lập tức ngớ người ra.

Mark mặt đen sạm tiến đến trước biệt thự, nhìn Skye đã trưởng thành đầy đủ, không hiểu hỏi: "Sao cô lại ở đây? Gia Dĩnh đâu?"

Trời đất quỷ thần ơi!

Vì sao Mark phải nhúng tay vào chuyện của Skye?

Chẳng phải là để Skye thoát khỏi cái hố sâu không đáy của S.H.I.E.L.D. này sao?

Chẳng lẽ thật sự có một thế lực vĩ đại nào đó đang tồn tại?

Trong lòng Mark trăm mối ngổn ngang.

Skye mỉm cười nói: "Thưa ông Louis, S.P.E.A.R. và S.H.I.E.L.D. đã triển khai kế hoạch trao đổi nhân tài vào tháng Ba năm nay. Tôi thuộc diện du học sinh do nhà nước cử đi, theo ý của Cục trưởng Trịnh Hiền là đến đây để học hỏi kinh nghiệm tiên tiến từ Học viện S.H.I.E.L.D."

Còn có loại thao tác này sao?

Mark tức đến tối sầm mặt mũi, đơn giản là không thốt nên lời.

Gwen nhìn căn biệt thự có thể sánh với trụ sở của Mark ở Brooklyn, rồi quay sang hỏi bà Hill: "Hiệu trưởng Hill, chẳng lẽ căn nhà lớn thế này chỉ có ba chúng cháu ở thôi ạ?"

"Dĩ nhiên không phải."

Bà Hill mỉm cười nói: "Còn có một người nữa, có lẽ Gwen cô đã nghe tên cô ấy rồi."

Gwen nhíu mày một cái, hơi khó hiểu hỏi: "Là ai ạ?"

"Jemma • Simmons."

Gwen lúc này sửng sốt nói: "Khoan đã, Jemma • Simmons, là Jemma • Simmons đến từ New Jersey đó sao?"

Bà Hill mỉm cười gật đầu.

Leris cũng mơ hồ nhìn về phía Gwen.

Gwen há miệng giải thích với Leris: "Jemma • Simmons là một nhân vật huyền thoại đó! Cô ấy đã lấy được hai bằng tiến sĩ vào năm ngoái. Tháng trước, tại buổi tọa đàm ở Viện Khoa học Kỹ thuật New York, khách mời đặc biệt chính là Jemma • Simmons đó."

Leris thở dài nói: "Mười bảy tuổi đã có hai bằng tiến sĩ sao?"

Gwen gật đầu ngay lập tức, rồi quay sang hỏi bà Hill: "Vậy Tiến sĩ Simmons khi nào tới ạ? Cháu có mấy vấn đề muốn nhờ cô ấy giải đáp."

Bà Hill liếc nhìn đồng hồ đeo tay, nói: "Hôm nay Jemma có một cuộc thí nghiệm cần thực hiện, nên đến chiều các cháu mới gặp được cô ấy. À tiện thể nói luôn, phòng bên trái ở tầng hai là của Jemma."

Đối với học bá mà nói.

Cũng chỉ có học bá mới có thể gây hứng thú cho họ.

Gwen đã cùng Leris bắt đầu kể cho nhau nghe những câu chuyện về vị Tiến sĩ Jemma Simmons huyền thoại này.

Skye, người mặc đồng phục S.P.E.A.R., thì thỉnh thoảng xen vào vài câu.

Mark, cảm thấy mình bị phớt lờ, bĩu môi nói nhỏ với Kate bên cạnh: "Thôi đi, mười bảy tuổi mới có hai bằng tiến sĩ thì ăn thua gì. Cái thằng nhóc kia khi mới mười lăm tuổi đã có bằng tiến sĩ thứ ba từ Caltech rồi."

Kate mỉm cười nhìn về phía Mark nói: "Anh là đang ghen phải không? Thân ái?"

Mark cười ha ha nói: "Anh á? Ghen ư? Đùa gì thế, anh mà muốn thì sẵn sàng, lúc nào cũng có thể kiêm nhiệm hàng chục bằng tiến sĩ."

Kate không chút chần chừ, bình thản nói: "Mua bằng thì không tính đâu nhé."

Mark: "..."

Nửa giờ sau.

Biệt thự tầng hai.

Thùng thùng!

Leris vừa mở cửa phòng ra, sắc mặt cô bé đã thay đổi, định đóng sập cửa lại.

Mark trực tiếp đưa tay ngăn cản.

Sau hai lần đóng cửa không thành, Leris bỏ cuộc, khoanh tay nhìn Mark nói: "Em vẫn chưa tha thứ cho anh đâu."

"Anh biết." Mark với vẻ mặt thờ ơ đứng ở cửa nói: "Bởi vì anh căn bản không hề c�� lỗi."

Leris trực tiếp căm tức nhìn Mark.

Mark nở nụ cười trên môi nói: "Bởi vì anh biết, nếu con gái anh có chỉ số IQ trên một trăm, cô bé cũng sẽ hiểu rằng anh làm thế là vì tốt cho cô bé."

Nhiệt độ xung quanh Leris dần trở nên lạnh lẽo.

Đây là đang nói chính nàng vô cớ sinh sự sao?

Đôi mắt Leris híp lại, nhìn Mark đầy vẻ bất thiện, trong lòng đã tính toán, chỉ cần Mark nói thêm một câu nữa, cô bé sẽ... sẽ không thèm nhìn mặt Mark nữa.

Một giây kế tiếp.

Mark nhìn Leris nói: "Em cũng đã mười tám tuổi rồi, có khả năng tự mình quyết định, anh sẽ hỏi em một câu hỏi thật đơn giản."

"... Hỏi đi."

"Bob có đáng phải chết không."

"Hắn không gọi Bob, hắn gọi Bouguer."

"Gọi thế nào cũng được, anh chỉ hỏi em, sau khi hắn đã sát hại nhiều người như vậy, liệu hắn có đáng phải chết không?"

"... Cái này không giống nhau."

"Không giống nhau ở điểm nào?"

"Nếu anh không đưa Bouguer đến Texas, tất cả những chuyện này đã không xảy ra."

"... Thật sao? Em xác nhận chứ?"

"Em xác nhận."

"Câu trả lời này không thay đổi chứ?"

"... Anh muốn làm gì?" Leris hơi khó hiểu nhìn Mark nói: "Đây không phải là vấn đề Bouguer hay không Bouguer, đây là anh không tin tưởng em, hơn nữa còn can thiệp vào chuyện riêng tư của em. Vấn đề này rất nghiêm trọng đó, Mark."

Mark trong lòng âm thầm thở dài một cái.

Anh thầm thở dài, đẩy lùi mánh khóe vừa định dùng trở lại sâu trong suy nghĩ.

Được rồi.

Mark ban đầu cứ tưởng mình có thể lái vấn đề cốt lõi sang hướng Bob có đáng bị giết hay không.

Ai ngờ...

Leris nhìn động tác giấu giếm bằng tay phải của Mark, khẽ nhíu mày.

Hắn vừa mới định làm gì vậy?

Leris trong lòng tò mò nghĩ.

Hồi lâu.

Mark do dự một lúc rồi nói: "Được rồi, anh lại xin lỗi em. Nhưng em cũng nên hiểu rằng, cho dù anh không làm chuyện này, Julia cũng sẽ làm như vậy."

"... Cái này không thể nào."

"Ha..."

Khóe miệng Mark cong lên nói: "Trên thực tế, lúc ấy Julia nghĩ chính là muốn Bob bị giam vào nhà tù ở Cuba, chứ không phải bị anh đưa đến Texas."

Leris há to miệng.

Mark nhún vai.

Đúng vậy.

Lúc ấy Julia đích xác là nói như vậy.

Chỉ là khi đó Julia nói là trại tạm giam chứ không phải ngục giam.

Tuy nhiên, điều đó cũng không ảnh hưởng là mấy.

Hồi lâu.

Trong lúc Mark cho rằng mức độ oán giận của Leris đã chuyển hướng.

Leris lắc lắc đầu, mím môi nhìn về phía Mark nói: "Không đúng, khoan đã. Dù sao thì, chính anh đã phái người đưa Bouguer đi, đúng không? Anh vừa rồi đang làm gì thế? Định đánh trống lảng à?"

Mark: "..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền.