Nửa giờ sau.

Sau bữa trưa thịnh soạn và ngon miệng, tại cửa phòng ăn, Mark mỉm cười lịch thiệp bắt tay Claire.

“Cục trưởng Louis, tôi có thể hỏi anh một câu không?” Trước khi lên xe, Claire quay người nhìn Mark đang mở cửa xe cho cô.

Mark mỉm cười gật đầu đáp: “Dĩ nhiên, bất cứ vấn đề gì, miễn là tôi biết!”

“Anh tốn nhiều công sức như vậy, chỉ vì công ty dược phẩm Worthington thôi sao?”

“Dĩ nhiên.”

“Vì sao?”

Vẻ mặt Mark không đổi, anh trả lời Claire bằng giọng điệu ấm áp như gió xuân: “Claire, khi tôi gia nhập Cục Điều tra Liên bang, tôi đã thề rằng bất kỳ vụ án nào tôi cũng phải phá được 100%. Phạm tội là việc của các người, nhưng đã phạm tội thì đừng hòng trốn thoát…”

Claire nhìn Mark với vẻ mặt chính trực, nghe những lời này không khỏi bật cười rồi chào tạm biệt Mark.

Ngay sau đó, cô bảo tài xế lái xe rời đi…

Đợi đến khi Claire rời đi, Tony đi đến bên cạnh Mark, nhìn thấy anh đang ngửa mặt lên trời 45 độ giả vờ thâm trầm, không chút khách khí nói: “Mấy trò quỷ của anh ngày càng điêu luyện đấy.”

“Thật sao?” Mark hoàn hồn, nở một nụ cười rạng rỡ với Tony và nói: “Cảm ơn lời khen!”

Tony cứng họng.

Chưa kịp nói lại câu nào, Tony đã thấy Mark nhăn mặt, xua tay với mình rồi nói: “Được rồi, anh có thể mang theo thư ký trở về New York. Không cần đến anh nữa đâu.”

Tony: “…”

Mười phút sau!

Pepper vội vàng kéo Tony, người đang tức giận đến mức mặt mày xì khói, lùng sục khắp nơi tìm găng tay để quyết đấu với Mark, lên xe.

Sau khi lên xe, Pepper bất đắc dĩ nhìn Mark đang đứng bên ngoài và hỏi: “Nói thật đi, rốt cuộc thì hồi đó hai người làm bạn với nhau bằng cách nào vậy?”

Mark nhún vai một cái!

“Tôi với hắn không phải bạn bè, trước kia không phải, bây giờ cũng không phải… Tôi muốn quyết đấu với hắn!” Tony, người đang được Pepper cố gắng an ủi, nghe câu này liền như một chú mèo nhỏ xù lông!

Chẳng còn chút phong thái nào của người đứng đầu tập đoàn Stark…

Đợi đến khi tiễn Tony và Pepper rời đi, Mark đứng ở ven đường, khóe miệng khẽ cong lên.

Kỳ thực,

Như đã nói với Claire, chuyện này Mark hoàn toàn có thể tìm chồng cô ấy, Nghị viên Underwood, để nói.

Nhưng!

Trực tiếp gặp mặt trao đổi với Claire là một chuyện khác.

Còn gặp gỡ ông Underwood lại là một chuyện khác nữa.

Chẳng lẽ chỉ vì một người lùn tịt mà đắc tội với một vị đại lão tương lai có thể trở thành nữ tổng thống?

Mark không hề điên, cũng chẳng cần uống thuốc!

Khi Mark đang chuẩn bị vẫy tay gọi taxi.

Cùng lúc đó!

Thành phố George!

Đại lộ Xanh, số 385.

“Đến rồi, chính là chỗ này!” Debbie, ngồi ở ghế phụ, rời mắt khỏi màn hình và nhìn sang một tòa nhà độc lập bên phải con đường.

Jack, ngồi ở ghế lái, gật đầu một cái!

Sau khi xuống xe.

Jack và Debbie vừa trò chuyện vừa đi dọc theo con đường lát đá xanh về phía cánh cửa căn nhà độc lập…

Nhưng khi ánh mắt Debbie dừng lại ở cánh cửa đang hé mở, cô liền đưa tay chặn Jack lại, người vẫn còn đang mơ mộng về một cuộc sống hôn nhân tốt đẹp.

Jack hơi sững sờ, ngay lập tức cũng đặt tay phải lên hông.

Cạch!

Debbie và Jack đồng loạt rút súng lục ra, kiểm tra lại chốt an toàn.

Hai người trao đổi ánh mắt rồi rón rén tiến về phía cửa phòng!

Đúng lúc này.

“Ghi âm ở đó…” Từ trong phòng vọng ra tiếng giận dữ kèm theo tiếng đồ vật rơi loảng xoảng xuống đất.

“Ba người!” Đi đến cửa sổ hé mở, Jack lén lút nhìn qua vài lần rồi quay sang Debbie, người đang dựa vào tường bên trái cửa phòng, hai tay cầm súng, nói: “Chắc có một người ở phòng khách, hai người kia vừa lên lầu.”

Debbie gật đầu một cái, hít sâu một hơi rồi hỏi: “Giờ làm sao đây?”

“Sếp thường nói câu gì ấy nhỉ?”

“Sinh tử coi nhẹ?”

“Không phục thì làm!”

Một giây kế tiếp!

RẦM ——

“Kẻ nào…”

“Ầm!”

“Short!”

“Ầm!”

Debbie và Jack hít sâu một hơi, ngay sau đó Debbie trực tiếp đạp tung cánh cửa đang hé mở.

Jack và Debbie, như thể đã luyện tập vô số lần, yểm trợ cho nhau lao vào bên trong.

Chỉ trong nháy mắt.

Một người đàn ông mặc đồ đen vừa mở miệng ở lối cầu thang dẫn lên tầng hai liền bị viên đạn từ súng ngắn của Debbie bắn trúng ngực.

Jack cũng vậy, một phát súng bắn trúng đùi phải của người đàn ông trong phòng khách!

Người đàn ông bị đau, lập tức lùi lại, nấp vào một góc phòng khách rồi xả đạn loạn xạ…

“FBI —”

“Bỏ vũ khí xuống!”

Jack hai tay cầm súng, ánh mắt không chớp nhìn chằm chằm người đàn ông đang di chuyển trong phòng khách.

Debbie vỗ vai Jack, cầm súng trên tay, chỉ lên lầu nơi có tiếng động truyền xuống.

Jack gật đầu một cái, bước chân cảnh giác di chuyển chậm rãi về phía cửa phòng khách đang hé mở.

Bên tai,

Thoáng nghe thấy tiếng nghẹn ngào như có như không vọng ra từ phòng khách, như thể có người bị nhét giẻ vào miệng.

“FBI…” Jack liếc nhìn Debbie đang di chuyển lên cầu thang, rồi lại nghe tiếng động trong phòng khách, một lần nữa quát lớn vào bên trong: “Chúng tôi là cảnh sát liên bang, bỏ vũ khí xuống, ngay bây giờ…”

Ầm!

Lời vừa dứt, một tiếng súng đột ngột vang lên trong phòng khách!

“Short!”

Jack không khỏi biến sắc.

Chết tiệt!

Chẳng lẽ sếp muốn thủ tiêu người này sao?

Anh nuốt nước bọt.

Jack tháo chiếc đồng hồ đeo tay ở cổ tay phải, gạt nhẹ một cái, thăm dò nhìn vào rồi ném chiếc đồng hồ vào trong phòng khách.

Một giây kế tiếp!

RẦM ——

Một tia sáng chói lòa như ban ngày lóe lên trong phòng khách, kèm theo tiếng gầm gừ và tiếng kính vỡ vụn!

Jack khom người lao vào phòng khách, ánh mắt ngay lập tức rơi vào một người phụ nữ đang cúi gằm mặt, bị trói trên ghế…

Đồng thời, còn có người đàn ông đang nằm bệt trên nền đất, hai tay ôm tai, cạnh cửa sổ kính lớn dẫn ra sân đã bị vỡ tung.

Quả bom chấn động hình đồng hồ đeo tay này,

Đến từ tay nghề tinh xảo của Anh, một đất nước nổi tiếng với những đặc vụ quý ông, vũ khí của họ đủ loại kiểu dáng, ngay cả Cục Tình báo Trung ương Mỹ cũng còn kém xa.

Chưa kể đến cây bút bom nổi tiếng nhất.

Chỉ riêng quả bom chấn động hình đồng hồ đeo tay này đã thỏa mãn cả hai chức năng lớn: thẩm mỹ và uy lực…

Đây cũng là một trong những món quà mà Mark đã tặng Jack và Debbie vào dịp Giáng sinh, khi họ đã đi theo anh tròn một năm.

Làm hộ pháp đắc lực của mình!

Mark không hề có ý định diện vest giày da đi dự đám tang của bất kỳ ai.

Đúng lúc này…

Ầm!

Jack đánh ngất người đàn ông đang ôm tai kia, ánh mắt ngay lập tức nghiêng đầu nhìn về phía lối đi cầu thang bên trong căn phòng.

Một giây kế tiếp!

Debbie từ trên thang lầu đi xuống, nhìn thấy người phụ nữ đã chết trong phòng khách thì hơi sững sờ.

Sau khi đối chiếu với hồ sơ.

Xác nhận người phụ nữ bị bắn vào trán này chính là mục tiêu mà Mark đã dặn dò phải mang về…

Ánh mắt đầy vẻ bất thiện của Debbie đổ dồn vào Jack, khiến anh ta không khỏi rùng mình!

Jack: “…”

Truyen.free là đơn vị sở hữu bản chuyển ngữ độc quyền này.