Tại Bệnh viện New Amsterdam.

Mark với vẻ mặt khẩn trương nhìn vào phòng, nơi con gái anh đang được kiểm tra bằng các thiết bị y tế.

Sau khi rời khỏi tòa nhà liên bang, cô con gái vốn kêu đau ngực đột nhiên nói đã hết đau và muốn về nhà!

Đùa cợt cái gì chứ!

Trong tình huống này, nhất định phải đến bệnh viện để làm một cuộc kiểm tra tổng quát toàn diện mới yên tâm ��ược!

Vả lại!

Mark khẳng định anh ta không thiếu tiền.

Huống hồ, chuyện liên quan đến sự an nguy của con gái, Mark trực tiếp kéo Leris, người vốn có chút kháng cự bệnh viện, lên xe và đi thẳng đến đó.

Thành thật mà nói!

Mark bây giờ thậm chí còn có ý định bay sang Hàn Quốc, bắt cóc cô nàng thiết kế Helen, người được đồn là vừa bước vào giai đoạn thiết kế, về đây.

Với một cô con gái như vậy, hơn nữa anh còn đã bỏ lỡ mười ba năm tươi đẹp và hạnh phúc nhất cuộc đời con bé.

Mark cảm thấy, dù có đền bù thế nào cũng không đủ!

Một lát sau!

Jenny bước ra khỏi phòng kiểm tra, tháo khẩu trang, nhìn Mark đang đứng ngoài cửa với vẻ mặt vội vã, sốt ruột, rồi nhíu mày hỏi: "Leris từng có bệnh tim sao?"

Mark gật đầu nói: "Đúng vậy, khi mới sinh ra bác sĩ nói con bé có lỗ hổng ở tim, cho nên..."

Jenny lật xem hồ sơ bệnh án trên tay mình, khẽ chớp mắt nói: "Anh có chắc kết quả kiểm tra trước đây không bị nhầm lẫn không?"

"... Cái gì?" Mark hơi sững sờ!

Jenny ngẩng đầu nói: "Tình trạng sức khỏe của Leris rất tốt. Trên thực tế, dựa trên kết quả kiểm tra, mức độ khỏe mạnh của Leris vượt trội so với chín mươi chín phần trăm những đứa trẻ cùng lứa tuổi! Trong quá trình kiểm tra, Leris..."

Mark trong nháy mắt hoàn toàn choáng váng trước một tràng thuật ngữ chuyên môn của Jenny.

Ánh mắt anh dần dần đờ đẫn.

Jenny liếc nhìn Mark đang ngẩn người, không khỏi lắc đầu rồi nói ngay: "Leris rất khỏe mạnh!"

Mark hoàn hồn vui vẻ nói: "Thật sao?"

"Ai là bác sĩ đây, anh hay tôi?"

"... Cô là!"

"Đi đóng tiền!"

"Tôi có bảo hiểm y tế!"

"Xin lỗi, khám sức khỏe không nằm trong diện chi trả!"

"Tôi là thám tử liên bang!"

"Anh có đặc quyền của phái nữ sao?"

"... Không có!"

"Đóng tiền đi!"

"... Được rồi!"

Cuối cùng, sau khi Mark và Leris rời khỏi bệnh viện, anh nghiêng đầu nhìn cái Bệnh viện New Armstrong to lớn như thể một con quái vật nuốt chửng vàng bạc.

Anh quyết định, đợi đến ngày mai sẽ cử một đội ngũ đến điều tra kỹ lưỡng xem ở đây có hiện tượng tham nhũng, hủ bại nào không!

Mẹ nó!

Chỉ làm có năm mươi hai hạng mục kiểm tra thôi, vậy mà đòi Mark một ngàn USD, lại còn không cho phép anh ghi vào sổ sách công của văn phòng New York.

Thật là vô lý! Mark chính là cấp trên cao nhất của văn phòng New York cơ mà!

Bà mẹ nó!

Mark quyết định, năm lẻ hai vừa đến, sẽ lập tức đổi bệnh viện đối tác của văn phòng New York sang bệnh viện ở Atlanta ngay bên cạnh...

Sau khi trở về nhà.

Leris vội vã đến mức không kịp chào hỏi một tiếng, đi thẳng vào phòng ngủ của mình!

Vừa bước vào phòng!

Cô nhìn thấy chú chó Chihuahua của mình, vốn từ Học viện thiên tài Xavier trở về nhà với những bước chân ngắn nhỏ, đang nằm sấp trên bàn sách và ngáy khò khò!

Theo một tín hiệu từ chú chó Chihuahua, Leris cũng thừa lúc Mark không có nhà để lén lút cài đặt thứ gì đó cho nó...

Leris lập tức lấy điện thoại di động của mình ra.

Không bao lâu.

Điện thoại được kết nối!

"Skye, đã tìm được chưa?"

"Tìm được!"

Leris chớp mắt một cái, nằm xuống giường mình hỏi: "Vậy... cậu đã tìm ra thông tin về Andrew • Ghana đó chưa?"

Skye, đang ở một bãi đậu xe để xử lý các dấu vết xâm nhập, có chút bực mình nói: "Cấp độ bảo mật thông tin của cấp quản lý cao nhất Văn phòng New York thuộc Cục Điều tra Liên bang phải nói là rất cao, nhưng thông tin liên quan đến vị Andrew • Ghana này lại ít đến đáng thương."

"Không thể nào?" Leris bò dậy khỏi giường, hồi tưởng lại chuyện Mark từng khoác lác với cô trước đây, có chút bực mình nói: "Cấp độ an ninh của Mark là cấp S, có thể định vị chuyên cơ Không Lực Một của Tổng thống cơ mà."

Có lần, khi Kate trở về từ Washington và cả ba đang ăn cơm cùng nhau, Mark đã từng khoác lác về chuyện này với Kate.

Bởi vì sau khi Kate nghỉ việc ở đơn vị đặc nhiệm, cấp độ bảo mật an ninh của cô ấy cũng đã được điều chỉnh từ cấp S xuống cấp A, ngang với cấp độ của Mark trước đây...

Skye lắc đầu, khống chế trình tự cửa sau trên máy tính ở văn phòng của Mark để tắt máy rồi nói: "Nhưng tôi đã tìm ra được giáo sư Ghana này sẽ có một buổi hội thảo về chương trình học tâm lý cơ bản dành cho quân nhân giải ngũ tại Đại học Culver vào ngày 11 tháng 11."

Leris hơi sững sờ nói: "Cậu nghĩ trực tiếp đi tìm?"

"Không phải chứ?"

Leris do dự một chút rồi nói: "Hay là tớ đi cùng cậu nhé."

Nói đoạn, Leris liếc mắt nhìn chú chó Chihuahua Cerberus đang mở to hai mắt, chăm chú nhìn cô trên bàn sách!

"Cậu đi được không?" Skye ở đầu dây bên kia tỏ vẻ nghi ngờ.

Leris đáp lại: "Không sao đâu, tớ sẽ nghĩ cách!"

Một lát sau, sau khi trò chuyện xong với Skye, Leris trực tiếp ném điện thoại di động lên giường.

Cô bé nhìn về phía Cerberus!

Cerberus hơi sững sờ, rồi sau đó là một tiếng "Ngao ô ——"

"Ba!"

Cerberus dùng chân trước che trán mình, không hiểu tại sao Leris lại đột nhiên cốc vào trán nó một cái!

Khựng lại một chút!

Leris nhìn ra cửa phòng, nghe tiếng loảng xoảng của đồ dùng nhà bếp dưới lầu.

Cô bé hơi thất thần!

Giây tiếp theo!

Leris bèn mở cửa phòng, bước xuống cầu thang cộc cộc, nhìn Mark đang mặc bộ vest bên ngoài khoác một chiếc tạp dề hoạt hình, một tay cầm nĩa, một tay cầm thìa, rồi lẳng lặng nói: "Con muốn ăn Pizza!"

Mark chớp mắt một cái, nhìn khoai tây anh đã cắt gọn gàng cùng với những miếng thịt bò nhỏ bằng cái bánh bao con con...

Mấy ngày trước anh đã đặc biệt đến nhà Adam một chuyến, để học vài món ăn từ hôn thê của Adam, Lily!

Nhưng!

Mark có chút tiếc nuối nhìn Leris, nhún vai nói: "Được rồi, đó là lỗi của con. Con sẽ không được nếm món bò hầm khoai tây do Đại Bếp Mã đích thân chế biến!"

Leris cười gượng một tiếng nói: "Pizza cũng được rồi!"

Nói xong, Leris dành cho Mark một khuôn mặt nhỏ nhắn, tươi tắn tràn đầy sức sống.

Ngay sau đó!

Cô bé lập tức quay người chạy trở lại cầu thang!

Sau khi đóng cửa phòng.

Leris dựa vào cửa phòng, không khỏi vỗ nhẹ vào trái tim nhỏ của mình!

Nguy hiểm thật!

Chỉ chút nữa thôi!

Nếu không phải nghĩ đến việc sẽ làm tổn thương lòng tốt của Mark, Leris cũng rất muốn nói cho anh biết: đừng cố gắng nữa, anh không có khiếu nấu ăn đâu...

Dưới lầu!

Mark liếc mắt nhìn những nguyên liệu nấu ăn đang được bày biện đâu vào đấy như thể sắp bày binh bố trận.

Anh thở dài một tiếng!

Sau khi lại cất nguyên liệu nấu ăn vào tủ lạnh, anh xoa xoa tay, cầm điện thoại trên khay trà lên, bấm số của cửa hàng Pizza nằm trong tòa nhà Starry Sky trên con phố này!

Sau khi cúp điện thoại.

Mark trực tiếp ngồi xuống chiếc ghế sofa nhập khẩu từ châu Âu, bật chiếc TV siêu lớn, loại được đặt làm riêng từ một quốc đảo!

Vừa bật lên, màn hình đã hiện sóng kênh Fox!

Trên màn hình, người dẫn chương trình Julia • Bev đang mỉm cười rạng rỡ, thông báo tin tức hôm nay tới khán giả.

"...Dưới đây là một tin tức cuối cùng: Người phát ngôn của Văn phòng New York thuộc Cục Điều tra Liên bang đã công bố thông báo rằng nghi phạm thứ hai mươi, và cũng là kẻ sống sót duy nhất có liên quan đến sự kiện khủng bố tháng Chín, đã chính thức bị bắt giữ..."

Bạn đọc có thể khám phá thêm những diễn biến hấp dẫn của câu chuyện tại truyen.free, nơi lưu giữ bản quyền của bản chuyển ngữ này.