Có phải nên nói lời giữ lời? Hay là nuốt lời? Vào thời khắc này, Mark không khỏi suy nghĩ về cuộc đối thoại giữa mình và Lão Vạn huynh.

Sau một thoáng ngẫm nghĩ, Mark nhận ra một điều. Anh chưa hề đích thân nói sẽ giúp Lão Vạn, mà chỉ nói sẽ ủng hộ hành động của hắn.

Giúp đỡ là một chuyện, còn ủng hộ lại là chuyện khác.

Ít nhất, Mark cảm thấy anh có thể vừa ngăn cản âm mưu của Lão Vạn huynh, vừa thầm ủng hộ hắn trong lòng.

Chắc hẳn Lão Vạn huynh sẽ hiểu được nỗi khổ tâm riêng của mình.

Mark thầm tự khen ngợi bản thân không ngớt.

Một lúc sau, Giáo sư Charles nhìn về phía Mark và nói: "Eric đã bắt Rogue, hắn muốn lợi dụng năng lực của cô bé để biến tất cả những người tham dự hội nghị thượng đỉnh New York tối nay thành Mutant."

Mark hơi sững sờ. "Rogue?" Anh nhớ ngày hôm qua cô bé trở về vào chiều tối vẫn ổn mà.

Bởi vậy, Charles kể cho Mark nghe về chuyện đêm hôm trước, Rogue đã chạy vào phòng Logan, dẫn đến tai nạn Logan dùng móng vuốt sắc nhọn đâm xuyên người Rogue.

Sau đó, sáng hôm qua Rogue đã bỏ trốn, và ngay lập tức bị Magneto cùng nhóm người Răng Cọp (kẻ có đầu óc không bình thường) bắt đi...

Nghe xong câu chuyện này, Mark cuối cùng cũng hiểu vì sao chiều hôm qua George gọi điện thoại đến lại có vẻ lạ lùng.

Hóa ra, họ đã chặn Lão Vạn bên ngoài nhà ga New York!

Đúng là số lớn!

Mark không khỏi nghĩ bụng, rồi nhún vai nhìn Giáo sư Charles nói: "Tôi đến đây chỉ để làm rõ lập trường của mình thôi. Các vị cứ yên tâm đi ngăn cản Lão Vạn đi, không cần lo lắng tôi sẽ lại giúp hắn đâu!"

Nói đoạn, Mark làm bộ muốn rời đi.

Ororo lập tức ngăn Mark lại, ánh mắt cô ta dò xét Mark từ trên xuống dưới.

Khiến Mark không khỏi có cảm giác rợn tóc gáy.

Một lát sau, Ororo khẽ mỉm cười nói: "Anh không định đi cùng chúng tôi sao?"

Mark lắc đầu, rồi chỉ tay vào một chỗ nói: "Không được, hội nghị thượng đỉnh tối nay sẽ diễn ra, tôi còn phải ở lại cục để trấn giữ!"

Nói xong, không đợi Ororo kịp hoàn hồn, Mark vẫy tay về phía Giáo sư Charles và trầm giọng nói: "Giáo sư, hòa bình của thế giới xin giao lại cho các vị!"

X-Men: "..."

Sau khi rũ bỏ trách nhiệm, Mark lái xe thẳng về tòa nhà liên bang, đúng lúc thấy Debbie đang mang một bộ vest mới tinh đến phòng làm việc của anh.

Sau khi thay đồ, Mark đứng trước tấm gương lớn chạm đất, chăm chú ngắm nhìn hình ảnh của mình.

Khóe miệng anh khẽ nhếch lên.

"Đẹp trai!" Không, không chỉ đẹp trai, mà còn toát ra một vẻ nam tính đầy mạnh mẽ.

Vuốt ve bộ râu quai nón của mình, Mark nhìn vào gương và chìm đắm trong một phút tự luyến dài.

Giá như chất giọng của anh có thêm chút phong vị Anh Quốc nữa thì thật hoàn hảo!

Tuy nhiên, giọng nói đâu phải là thứ có thể sửa đổi trong một sớm một chiều.

Cốc cốc cốc! "Vào đi!"

Jack, với bộ đồ chống đạn và vũ trang đầy đủ, vừa đẩy cửa bước vào liền thấy Mark đang chìm đắm trong thế giới tự luyến trước gương.

Sau hai giây hoảng hốt xen lẫn tự ti, Jack lắp bắp nói: "Sếp, chuẩn bị xong rồi ạ!"

Mark gật đầu, thắt chặt chiếc cà vạt đỏ bên trong bộ vest.

Anh ho nhẹ một tiếng, giấu khẩu súng lục vào bên trong áo vest rồi đi về phía cửa.

Rõ ràng, vị trí phụ trách an ninh này là do Bộ trưởng Justin đã giúp Mark tranh thủ được.

Nếu không có gì bất ngờ, sau khi hội nghị kết thúc, chức vụ quyền đại lý của Mark cũng sẽ chính thức được gỡ bỏ.

Một tiếng rưỡi sau, Mark đỗ xe của mình tại bãi đậu cách địa điểm hội nghị thượng đỉnh năm trăm mét, rồi leo lên chiếc xe bọc thép chống bạo động của đội đặc nhiệm Adam.

Đành chịu thôi. Dù anh cũng nằm trong danh sách khách mời của hội nghị thượng đỉnh lần này, nhưng đừng hòng mơ tưởng đến một chỗ đậu xe riêng!

Bãi đậu xe của hội nghị thượng đỉnh tối nay có thể nói là nơi kiểm soát nghiêm ngặt nhất.

Ngay cả một con ruồi bay vào, có lẽ cũng sẽ bị đặc vụ các nước tập trung lại, quan sát kỹ lưỡng để xác định xem có nguy hiểm hay không...

"Ôi, Mark, tối nay anh đừng có mà tán tỉnh thêm công chúa nước nào nữa nhé!" Adam vừa ôm khẩu súng trường tấn công M41, vừa lên xe đã trêu chọc Mark như vậy.

Mark lườm Adam một cái. "Cái gì mà 'lại tán tỉnh thêm' chứ. Tổng cộng tôi mới chỉ tán tỉnh có một công chúa thôi mà."

Cười một tiếng, Mark rút khẩu súng lục ra, một tay tháo lắp nhanh như chớp rồi nhìn Adam nói: "Adam, cậu phải biết đấy, nếu lúc đó tôi đồng ý lời của cô ấy, giờ cậu đã phải gọi tôi là Công tước đại nhân rồi."

"Dạ, Công tước đại nhân!" Adam nói một cách nghiêm trang, rồi ngay sau đó bật cười ha hả.

Trong tiếng cười đùa và hò reo, chiếc xe bọc thép vượt qua cửa kiểm tra an ninh, tiến thẳng đến trước sảnh hội nghị thượng đỉnh.

Vừa xuống xe, Mark nhận lấy một chiếc bộ đàm từ một trinh sát đặc nhiệm đã đến đây kiểm tra từ hai ngày trước, rồi hỏi: "Kênh mấy?"

"Số ba!"

Mark gật đầu, chuyển tần số sang kênh ba rồi nói vào bộ đàm: "Tôi là Mark Louis, phụ trách an ninh hội nghị thượng đỉnh lần này! Các tổ báo cáo tình hình!"

"Cầu Washington đã được bố trí phòng ngự!" "Đường hầm Hà Lan mọi thứ bình thường!" "Đường hầm Lincoln đã vào vị trí!" "Các tuyến đường huyết mạch của thành phố Jersey đã được bố trí kiểm soát hoàn tất!" "..."

Kéo dài suốt ba mươi giây, các trinh sát ở những vị trí trọng yếu mới lần lượt báo cáo tình hình.

Tại hội nghị thượng đỉnh New York lần này, cảnh sát thành phố Jersey chủ yếu phụ trách việc bố trí kiểm soát và tuần tra các tuyến đường trong thành phố.

Khu vực lân cận hội trường do các trinh sát liên bang New Jersey và các trinh sát liên bang được điều động từ văn phòng New York phụ trách.

Còn bên trong hội trường, Cục Đặc nhiệm chịu trách nhiệm.

Nói một cách nghiêm ngặt, tối nay phạm vi quyền hạn của Mark chỉ giới hạn ở bên ngoài hội trường. An ninh bên trong hội trường không phải là trách nhiệm của anh.

Mark liếc nhìn thành phố Manhattan phồn hoa ở bờ bên kia, và cả Tượng Nữ Thần Tự Do đứng sừng sững bên vịnh Hudson, tay giơ cao ngọn đuốc...

Anh chỉ có thể hy vọng Giáo sư Charles và nhóm của ông ấy sẽ không để xảy ra bất kỳ sự cố nào.

"Sếp!" "Sếp!"

Mark ho��n hồn, nhìn đồng hồ đeo tay, rồi nói với Jack và Debbie: "Còn ba tiếng nữa. Hai người dẫn Adam và những người khác đi tuần tra khu vực quanh hội trường, tiện thể liên lạc với hệ thống liên bang, kiểm tra danh tính bất kỳ trinh sát nào mà các cậu thấy."

Jack và Debbie gật đầu.

Thật hết cách! Hơn nửa năm nay, kể từ khi Tổng thống nhậm chức, ông ấy đã đẩy mạnh các bước chống khủng bố toàn cầu một cách mạnh mẽ.

Cho dù không có chuyện của Lão Vạn, Mark cũng không dám lơ là sơ suất hôm nay. Trời mới biết tối nay sẽ có bao nhiêu tổ chức khủng bố đang nhòm ngó nơi này!

Thật ra mà nói, sức uy hiếp của Lão Vạn chắc còn chưa mạnh bằng các tổ chức khủng bố kia.

Các tổ chức đó thường lén lút chế tạo bom người, bom xe hơi... hoặc dùng độc khí tấn công các kiểu.

Còn Lão Vạn thì sao? Mỗi lần khởi nghĩa, hắn đều muốn gây chấn động dư luận, không lần nào mà Giáo sư Charles không biết cả.

Xét từ điểm này, Lão Vạn bị mắc bẫy cũng không phải không có lý do!

Nhưng điều này cũng càng chứng tỏ rằng, Lão Vạn dành cho Charles một tình yêu chân thành! Hy sinh bản thân mình để làm rạng danh tiếng "nhân nghĩa vô song" của Giáo sư...

Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.