"Đại ca, xưa nay hai ta không oán không thù, có yêu cầu gì cứ việc nói, tôi sẽ hết sức phối hợp!"

Cảnh tượng này khiến Trần Diệu Tổ toàn thân khó chịu. Trước kia hắn chưa từng sợ chuột, nhưng chưa bao giờ thấy nhiều chuột hung hãn đến vậy. Lúc này, hắn lại thấy hơi sợ hãi. Quan trọng nhất là hắn cảm thấy thân bất do kỷ, cho tới giờ vẫn không thể nghĩ ra vì sao mình lại bị bắt cóc. Hắn chẳng có tiền bạc, sắc đẹp hay quyền lực, sao lại trở thành mục tiêu chứ?

"Đừng ngừng lại, vừa đi vừa nói... Hút đi. Ta không phải là kẻ cuồng ngược đãi, chỉ là được người khác nhờ vả, vì sự an toàn của tất cả mọi người nên mới bất đắc dĩ dùng hạ sách này. Nếu ngươi đã hiểu chuyện như vậy, vậy ta sẽ nêu ra một yêu cầu nhỏ, ngươi nghĩ xem nên trả lời thế nào. Cố gắng đừng làm khó ta, bọn chúng vẫn chưa được ăn no đâu..."

Hồng Đào móc ra hộp thuốc lá, châm hai điếu, ân cần nhét một điếu vào miệng Trần Diệu Tổ, ra hiệu cho hắn đi về phía trước. Hắn vừa bóng gió cho một tia hy vọng mơ hồ, vừa không thiếu lời đe dọa.

"Có người muốn biết công ty của các ngươi rốt cuộc đang làm gì... Chú ý nhé, không phải về mảng cơ khí đâu. Ngươi hãy suy nghĩ trước, rồi dùng ngôn ngữ thật súc tích và ngắn gọn để kể lại một chút. Ta đây học vấn không cao, ghét nhất nghe kẻ thao thao bất tuyệt, càng ghét những lời dài dòng lằng nhằng. Nếu làm ta khó chịu, ta sẽ rạch một lỗ trên chân ngươi, để bọn chúng được ăn một bữa no nê!"

Trần Diệu Tổ rất nghe lời, hút thuốc thật sâu, một chữ cũng không nói.

Ngay từ khoảnh khắc bị tóm, hắn đã cảm thấy chuyện này rất có thể liên quan đến công ty. Quả nhiên, cổ nhân chẳng đã nói rồi sao? Thường đi bờ sông, sớm muộn gì cũng ướt giày.

Những việc làm trong công ty quá mờ ám, không thể lộ ra ánh sáng. Cho dù có liên minh cao tầng che chở, sớm muộn gì cũng sẽ gây sự chú ý của những kẻ có tâm. Quả nhiên không sai, báo ứng đến rồi, hắn chính là người đầu tiên phải gánh chịu.

"Đại ca, trong công ty, nếu như tôi nói ra, không chỉ mình tôi phải chết, mà vợ con tôi cũng sẽ bị liên lụy, cùng chịu cái chết!"

Hút hết hơn nửa điếu thuốc, Trần Diệu Tổ cuối cùng cũng đã nghĩ thông suốt, chuyện này tuyệt đối không thể giúp được. Nếu không nói thì mình chết, mà nói ra thì cả nhà cùng chết. Đằng nào cũng là chết, sự lựa chọn nên như thế nào thì đã quá rõ ràng rồi.

"Ngươi hãy tính toán kỹ một điều này, nếu không nói, không chỉ sẽ chết, mà còn phải chết thảm. Ta có vô vàn thủ đoạn tra tấn, lòng dạ cũng đủ độc ác, lại còn có nhiều 'trợ thủ' như vậy. Ngươi suy nghĩ kỹ lại xem, liệu có gánh vác nổi không? Đừng có đến lúc chịu một nửa tội rồi mới khai ra, vậy thì đúng là đồ ngốc rồi."

Thấy đối phương không chịu khai báo, Hồng Đào không tức giận cũng không vội vàng, vẫn kiên nhẫn giảng giải cặn kẽ những cái hại của lựa chọn này, như van lơn, hết lòng khuyên nhủ hắn phải lựa chọn thận trọng.

"... Tôi chỉ là người phụ trách việc mua sắm hằng ngày, căn bản không thể vào được phòng thí nghiệm!"

Nhìn hoàn cảnh trong đường hầm, và nhìn những con chuột to lớn có mặt khắp nơi, Trần Diệu Tổ cảm thấy đám bắt cóc không hề phô trương thanh thế chút nào. Ở đây, dù tra tấn thế nào cũng sẽ không bị phát hiện, mà đám chuột kia còn có thể tích cực "tham gia" vào.

Vì vợ con, hắn nguyện ý và có dũng khí chết, nhưng thật sự không có dũng khí đối mặt với những màn tra tấn cực kỳ tàn khốc. Nếu đúng là chịu tội mà không gánh vác nổi thì quả thật quá oan uổng.

"Ngươi làm gì, biết bao nhiêu, trước khi ra tay, ta đã điều tra kỹ càng rồi. Đừng lo lắng, biết gì nói nấy, chỉ cần thái độ thành khẩn, ta sẽ cho ngươi chết một cách thống khoái, lại còn giữ được toàn thây!" Hồng Đào tỏ ra rất rộng lượng, giọng điệu đầy vẻ khích lệ.

"... Toàn thây?" Thế nhưng Trần Diệu Tổ chẳng hề cảm kích. Trước kết quả này, mặt mày hắn tràn đầy vẻ sầu khổ, vẫn đứng yên không nhúc nhích.

"Huynh đệ, được chết một cách thống khoái và giữ được toàn thây đã là tốt lắm rồi, làm người phải biết thỏa mãn! Nếu hai ta đổi vị trí, liệu ngươi có thả ta đi không? Ta cũng biết địa chỉ vợ con ngươi đấy, công ty An Thông không thể bảo vệ họ cả đời đâu."

"Nếu ngươi cứ làm khó để ta không thể báo cáo kết quả nhiệm vụ, thì đó chính là ép ta phải ra tay với vợ con ngươi, cần gì phải vậy chứ. Mọi chuyện đều nên nghĩ thoáng ra một chút, chết cũng chẳng có gì ghê gớm. Coi như lúc dịch bệnh Zombie bùng phát, ngươi không tránh được, nhưng vẫn sống được tới bây giờ đã là lời mười năm rồi, coi như kiếm được rồi!"

Đối mặt với những lời từ chối kiểu vậy, Hồng Đào vẫn không hề nổi giận. Hắn chỉ dùng nòng súng dí vào lưng hắn ra hiệu đừng dừng lại, theo sau lải nhải, vẫn tiếp tục làm công tác tư tưởng, còn kiên nhẫn hơn cả việc khuyên hai vợ chồng cãi nhau.

Không phải hắn bỗng dưng trở nên tốt tính hơn, cũng chẳng phải thật sự muốn dùng lý lẽ để thuyết phục người khác, mà là vì hắn có quá nhiều thời gian rảnh rỗi, chẳng ngại nói thêm vài câu. Vừa vào trạm tàu điện ngầm Tống Gia Trang, một đầu mối giao thông quan trọng, từ đây, đi theo đường hầm thẳng về phía bắc, phải mất 20 cây số mới có thể vào được khu vực an toàn phía bắc thành phố, xa gần gấp đôi quãng đường tới Đại sứ quán Đức hồi trước.

Lần trước tới Đại sứ quán Đức, hắn và Thằng Ngốc đã đi mất khoảng 10 giờ. Lần này lại dẫn theo một tên tù binh hành động bất tiện, tính theo cách thận trọng nhất cũng phải hơn 25 giờ. Cộng thêm thời gian nghỉ ngơi, ăn uống, ngủ nghỉ thì ít nhất cũng phải hai ngày. Nói chuyện phiếm rất tốt, có thể làm dịu cảm xúc và giảm bớt áp lực.

Trần Diệu Tổ đã định phải chết, lại còn phải chết trên cùng một giường với Trương Như Khả, với tư thế không thể diễn tả được. Đây chính là kế hoạch "tá lực đả lực", "đục nước béo cò" mà Hồng Đào đã thiết kế.

Vì sao lại phải chọn Trần Diệu Tổ ư? Đó vừa là điều tất yếu, vừa là sự ngẫu nhiên. Toàn bộ thông tin về công ty Máy Móc An Thông đều được giữ bí mật với bên ngoài. Trừ Táng Môn Thần ra, rất ít người biết về sự phân bố nhân sự, tên tuổi, chức vụ và lai lịch cụ thể của họ.

Nhưng có một người ngoại lệ, đó chính là Trần Diệu Tổ. Hắn thường xuyên đi chợ để mua sắm hàng hóa. Tính tình chi li tính toán, lại thích chiếm lợi nhỏ, đặc biệt ham mê cờ bạc. Trong số những tiểu thương bày bán ở chợ, cũng có vài người thích chơi vài ván. Dần dà, hắn tìm được bạn chơi, chỉ cần rảnh rỗi là lại chạy đến chợ để góp một ván.

Vốn dĩ, Thằng Gầy không mấy khi chơi bài. Nhưng từ khi Hồng Đào trở về từ cảng Tân Môn và đột nhiên ra lệnh cho hắn tìm cách nghe ngóng tình hình công ty Máy Móc An Thông, thì hắn đã nửa cố ý nửa vô tình thâm nhập vào nhóm bạn nghiện cờ bạc này, cố gắng tiếp cận Trần Diệu Tổ.

Chuyện này có lẽ được gọi là "vô tâm cắm liễu, liễu lại thành cây" chăng. Hai người dần trở nên rất thân quen, nhưng Trần Diệu Tổ quả thật rất kín miệng, không hé lộ nửa điểm tin tức hữu ích nào. Hồng Đào không còn kiên nhẫn chờ Thằng Gầy chậm rãi dò la nữa, mà trực tiếp theo dõi chính hắn.

Việc theo dõi của Bộ Nội vụ không còn là điều phải bận tâm. Giờ đây Hồng Đào lại đang ra ngoài làm tài xế vận chuyển. Trưa hôm đó, khi đi ngang qua chòi gác của Liên minh, hắn cố ý cùng người ban trưởng quen biết hút thuốc và hàn huyên vài câu, để có được bằng chứng ngoại phạm cực kỳ đáng tin cậy.

Khi ra đến ngoài Vành Đai Năm, hắn lại chui vào trạm cống ngầm, đi theo tuyến Tống Trang để đến trạm Tống Gia Trang. Theo thời gian đã hẹn trước một cách cẩn thận, hắn đợi ở cửa đường ống phía tây khu Sáu Mới.

Chỉ cần Thằng Gầy có thể đưa người đến thuận lợi, thì Trần Diệu Tổ không thể thoát được. Nếu không mang đến cũng không sao, ngày mai, ngày kia vẫn có thể thử lại lần nữa. Hồng Đào sẽ đợi ở đây thêm 5 ngày nữa.

Chuyến vận chuyển lần này vẫn do Dư Khánh giới thiệu, thay mặt một nhà máy máy móc quân đội ở khu vực an toàn phía bắc để đi cảng Hoàng Diệp kéo nguyên liệu. Cả đi lẫn về mất khoảng 10 ngày, chậm nhất thì ngày thứ 10 có thể đến Xương Bình Đông Quan hội họp với đội xe là được.

Còn nơi Hồng Đào muốn đến lúc này là đoạn đường Vành Đai Năm phía bắc, nơi mà trong thế giới cũ được gọi là Công viên rừng Olympic. Hiện tại nơi đây đã không còn là công viên, mà là khu trồng trọt rau quả nhà kính lớn nhất, gần căn cứ Liên minh nhất, cũng như không ít nông trường khác. Trương Như Khả đang sống trong một trong số đó.

Sau khi trở lại Kinh Thành, Hồng Đào tổng cộng đã đi qua khu vực an toàn phía bắc thành phố hai lần, nhưng chưa từng đi sâu vào bên trong, chỉ quanh quẩn ở khu vực Vành Đai Bốn phía bắc. Ở đó có nhiều nhà kho vật tư được chính phủ Liên minh cải tạo từ các sân vận động và nhà thi đấu cũ, và thường xuyên có các nhiệm vụ vận chuyển.

Khu vực an toàn phía bắc thành phố có chút đặc biệt so với hai khu vực an toàn phía đông và phía nam thành phố. Nó có diện tích tương đối lớn, từ Vành Đai Ba phía bắc cho đến Vành Đai Sáu phía bắc. Phạm vi từ đường cao tốc Kinh Giấu ở phía tây đến đường cao tốc Kinh Nhận ở phía đông đều thuộc khu vực an toàn.

Ước tính sơ bộ, rộng xấp xỉ 300 km vuông. Một khu vực an toàn lớn như vậy chẳng lẽ không chứa nổi bấy nhiêu nhân khẩu của Liên minh sao? Vì sao lại phải xây thêm các khu vực an toàn phía đông và phía nam thành phố nữa chứ?

Đáp án chỉ có một, đó là tính năng. Khu vực an toàn phía bắc thành phố chủ yếu phát triển nông nghiệp và chăn nuôi. Địa thế nơi này tương đối cao hơn một chút, không dễ bị ngập lụt, thiên tai lũ lụt tấn công, lại gần các đập chứa nước chính ở phía bắc thành phố, có vài con sông chảy qua, thuận tiện cho việc tưới tiêu.

Nói chung, chính phủ Liên minh vẫn khá thực tế. Lo ngại ô nhiễm công nghiệp sẽ ảnh hưởng đến sự phát triển của nông nghiệp và chăn nuôi, nên dứt khoát chuyển toàn bộ các ngành công nghiệp khác sang phía đông thành phố. Sau đó lại mở rộng sang phía nam. Còn công nghiệp nặng thì dứt khoát đưa tất cả đến cảng Tân Môn. Đây chính là lý do ba khu vực an toàn lớn này tồn tại.

Một điểm khác biệt nữa là phương thức quản lý. Khu vực an toàn phía bắc thành phố chỉ có các sở quản lý mà không có đội trị an. Công tác an ninh hoàn toàn do quân đội đồn trú tại đó phụ trách. Nói cách khác, đây là một kiểu quản lý bán quân sự, hơi giống như một phần mở rộng của căn cứ Liên minh.

Chính vì thế, việc muốn vào khu vực an toàn phía bắc thành phố trở nên khá khó khăn. Mỗi con đường dẫn vào khu vực an toàn đều có trạm kiểm soát của quân đội Liên minh, chỉ khi có giấy thông hành đặc biệt mới được phép đi qua.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.