(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 763: Trung sáo nhi
2022-05-03 tác giả: Thập Danh
Chương 763: Trung sáo nhi
"... Ta không biết họ mà!" Trần Diệu Tổ tuyệt nhiên không muốn hỏi nhiều về chuyện buôn lậu hàng hóa từ khu đỏ. Mấy chuyện này đã quá rõ ràng rồi, nói ra s��� chết khiếp. Sợ thật đấy chứ, có gì đáng sợ đâu? Kẻ buôn lậu thì có gì đáng sợ đâu? Nhưng nếu bị bịt mắt dẫn đi gặp bọn buôn lậu, thì quả thực có chút đáng lo ngại.
"Họ chỉ nhận tín vật chứ không nhận người... Ông cứ cài cái này lên áo, họ sẽ biết ông là ai. Tiền hàng đã thanh toán trước rồi, ông cứ đếm cho đủ số là được. Dù tốt dù xấu, cứ hai trăm viên. Tôi sẽ kiểm tra lại, nếu số lượng dùng được dưới 80% thì phải bắt họ bổ sung!"
Khỉ Ốm đưa một chiếc huy hiệu kỷ niệm, ra hiệu Trần Diệu Tổ cài lên ngực trái. Hoa văn trên đó đã bị mòn mất một nửa, nửa còn lại trông như biểu tượng của một kỳ đại hội thể thao nào đó.
"Thôi thôi thôi, anh đi nhanh về nhanh đi... Cái mẹ gì mà rắc rối thế này, chơi bài thôi mà cũng phải đi buôn lậu giúp!"
Trần Diệu Tổ cũng lười phân biệt hoa văn trên huy hiệu, vội vàng cài đại lên áo, kệ cho nó xiêu vẹo. Miệng hắn không ngừng lầm bầm phàn nàn. Chắc mẩm trong lòng hắn lại tự nhủ cả vạn lần là sẽ không chơi nữa, nhưng đừng hòng tin, loại người này thề thốt bao nhiêu lần cũng không sửa được!
"Này, Trần ca, cẩn thận đội tuần tra trị an đấy..." Nhưng mới đi được vài bước, phía sau lại vọng lên tiếng dặn dò.
"Biết rồi, tôi có phải con nít đâu!" Trần Diệu Tổ không thèm quay đầu lại, bực bội khoát tay, rồi đạp chiếc xích lô thật mạnh về hướng Tân Khu Sáu.
Trải qua mấy tháng xây dựng, khu phía nam Tân Khu Sáu giờ đây đã thay da đổi thịt hẳn. Những căn nhà lụp xụp trước kia đều đã được lắp đặt cửa sổ, mặt đường gồ ghề cũng được san phẳng, trải lại vôi vữa cùng đá cuội. Cỏ hoang, bụi cây, hố nước ngập khắp nơi giờ đã không còn tăm hơi.
Thế nhưng, khu lều trại phía bắc vẫn y nguyên như thuở ban đầu. Liên minh vẫn chưa công bố quy tắc cụ thể về việc bao giờ, và với điều kiện nào, khu phía nam sẽ được phép dọn vào ở. Các lưu dân ở Tân Khu Sáu chỉ có thể đứng bên kia đường, trơ mắt nhìn những căn nhà mới, ngày ngày tiếp tục chịu đựng trong những túp lều rách nát, gió lùa khắp nơi.
Trần Diệu Tổ cũng không quá xa lạ với nơi này. Đôi khi công ty cần nhân công hỗ trợ dọn cỏ, phát quang, hoặc vận chuyển rác thải, hắn sẽ đến đây thuê người làm. Đạp chiếc xích lô giữa những lều trại thoang thoảng mùi xú uế, hắn tự nhiên rẽ trái rẽ phải, rất nhanh đã đến sát rìa phía tây khu lều.
"Ha ha, thuốc lá tắt rồi!" Dựng chiếc xích lô cạnh một túp lều gần đó, hắn châm điếu thuốc, rồi như không có chuyện gì, thong thả đi về phía con mương. Vốn tưởng làm thế sẽ không gây chú ý, ai ngờ chân vừa đặt lên bờ mương, liền nghe tiếng quát khẽ từ phía trước vọng tới.
Trần Diệu Tổ muốn chửi thề một câu. Bản thân hắn không dám ho he gì khi đi lại trong khu an toàn, nhưng cứ hễ ai nghe đến tên công ty An Thông Máy Móc cũng phải nể vài phần. Vậy mà giờ đây, lại để một tên buôn lậu hôi hám như chuột cống đến quát tháo mình. Giận thì giận đấy, nhưng tự trách mình ham mê cờ bạc mà lỡ thời gian thì biết làm sao. Thôi đành nhịn vậy. Hắn vội níu áo, móc huy hiệu ra cho đối phương xem. Đợi đến khi đối phương vẫy tay ra hiệu cho đi qua, hắn còn phải cẩn thận xác nhận lại thân phận của người kia, kẻo bị lừa.
Tuy vừa qua mùa đông, cây cối còn chưa đâm chồi, nhưng con mương cạn khô đã ngập đầy cỏ dại, cành cây khô, túi nhựa rách và giẻ rách. Rõ ràng là không thể đứng mà đi, ngay cả khom lưng cũng không được, chỉ có thể nằm sấp... như chó chui.
Theo sau tên to con đã kiểm tra huy hiệu, Trần Diệu Tổ chui từ dưới đống cỏ đi xa mấy chục mét. Trước mắt bỗng quang đãng, hắn có thể khom lưng như mèo đứng dậy, nhưng con cống thoát nước ngập bùn này có mùi thật khó chịu.
"Cốp cốp... Theo sát vào, hàng ở đằng trước!" Tên to con móc ra chiếc đèn pin, soi sáng phía trước dẫn đường.
"Vẫn còn một người chưa tới, hắn ta mang theo dụng cụ. Tôi đến đây để kiểm kê số lượng trước!" Trần Diệu Tổ cảm thấy thân phận của đối phương không thể sai được: chắc chắn là buôn lậu, mà còn là chuyên buôn lậu pin. Nếu không, làm gì có lưu dân nào dám dùng đèn pin cường độ sáng cao thế kia, quá xa xỉ!
"Không cần đếm, đủ số rồi..." Tên to con dừng lại, tựa vào thành ống nước.
"Thế thì sao được, đã nói rõ rồi mà... Này bạn, anh định làm gì đây?" Trần Diệu Tổ cũng dừng lại theo, tựa vào thành ống bên kia, móc thuốc lá định châm, thì lại thấy một nòng súng đen ngòm đang chĩa thẳng vào mình.
"Không có ý gì cả. Quỳ xuống, hai tay giơ cao, không la hét thì không chết đâu!" Tên to con đeo kính râm, nửa dưới khuôn mặt được quấn khăn che kín, không nhìn rõ. Hắn mặc chiếc áo khoác trông bình thường, nhưng khẩu súng trên tay thì không tầm thường chút nào, đó là một khẩu liên thanh quân dụng chưa qua cải tiến!
"Tôi khuyên anh nên nghĩ kỹ lại... Có thể anh không biết tôi, nhưng chắc hẳn anh từng nghe nói về công ty An Thông Máy Móc chứ?" Trần Diệu Tổ quả nhiên là người biết hàng. Ý định thừa lúc bất ngờ mà phấn khích giật súng lập tức tan biến, thay vào đó, hắn bắt đầu công khai thân phận của mình.
"Ừm, có nghe nói. Vậy thì tốt rồi... Đốp... Ách..." Dù tên to con có khăn che mặt, nhưng vẫn có thể nhìn ra hắn đang cười. Bỗng nhiên, một cú Vô Ảnh Cước chuẩn xác đá trúng hạ bộ của Trần Diệu Tổ. Lần này, không muốn quỳ cũng phải quỳ. Vừa định kêu đau, nòng súng lạnh như băng đã ghì chặt vào hàm răng hắn.
"Ngươi nói hơi nhiều rồi đấy... Cạch cạch... Nào, khép chân lại chút đi... Nữa đi chứ!" Tên to con móc ra một bộ còng tay, nhanh chóng còng chặt hai tay Trần Diệu Tổ ra sau lưng. Hắn lại móc thêm một đoạn dây thừng, trói hai chân Trần Diệu Tổ lại, nhưng vẫn chừa một khoảng cách khoảng một thước giữa hai chân.
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Lúc này, Trần Diệu Tổ mới lờ mờ nhận ra rằng mình có lẽ đã bị lừa gạt. Tên này căn bản không phải là kẻ buôn lậu!
"Tên tôi có nhiều lắm, không có cái nào thật cả, không nói cũng chẳng sao. Giờ thì tự mình đứng dậy đi, chúng ta còn phải ở chung một thời gian dài nữa, đừng vội, từ từ mà nói chuyện!" Tên to con không trả lời, sau khi trói chặt chân xong, liền lùi sang một bên, dùng nòng súng ra hiệu cho hắn có thể đứng dậy.
"Ái ái... ĐM... Anh bạn, dây ngắn quá, không đứng vững được..." Trần Diệu Tổ dùng vai tựa vào thành ống, mãi mới đứng dậy được. Thế nhưng, chưa đi được hai bước đã ngã sõng soài.
"Rồi sẽ quen thôi, tiếp tục đi, đừng lề mề. Kẻ lừa anh sẽ không đến đâu, nơi này cũng sẽ không có ai khác cả. Ngoan ngoãn nghe lời thì sẽ bớt khổ!" Cú ngã lần này thật mạnh, mặt hắn trực tiếp cọ vào thành ống, máu lập tức rịn ra. Thế mà, tên to con không những không đến đỡ, trái lại còn lùi lại hai bước.
"Anh hùng ơi, tôi có tiền, thương lượng thế nào đây?" Cứ thế, Trần Diệu Tổ lảo đảo đi được khoảng trăm mét, đến cuối đường ống bê tông, hắn càng thêm tuyệt vọng.
Tên to con cởi áo khoác ra, rồi lần lượt lấy từng món vũ khí từ trong bụi cỏ lắp lên người. Dù không gọi tên được cụ thể loại nào, nhưng chỉ cần nhìn bề ngoài là có thể chắc chắn một trăm phần trăm đó đều là trang bị quân dụng.
Một kẻ lạ mặt giả mạo bọn buôn lậu, lại vòng vo một hồi lâu để lừa mình đến đây, lẽ nào chỉ vì một tên buôn lậu? Câu trả lời này hiển nhiên là không thể nào. Vậy chẳng lẽ hắn đã gặp phải bọn bắt cóc tống tiền?
"Há miệng ra... Được rồi, thế giới yên tĩnh hẳn!" Nhưng vẫn không có câu trả lời nào. Tên to con rảnh tay ra liền dùng một miếng vải đen bịt mắt hắn lại, rồi nhét vào miệng hắn một vật thể hình cầu tròn. Sau đó, Trần Diệu Tổ chỉ còn biết chảy nước miếng và hừ hừ.
Lần đi này kéo dài hơn một giờ. Hắn không rõ là đang đi đâu, cũng chẳng biết là hướng nào. Đi chậm thì sẽ bị báng súng đánh, mà ngã thì cũng thế, cũng bị báng súng đánh. Trần Diệu Tổ cảm thấy, dưới những cú đánh không ngừng bằng báng súng, mình bỗng nhiên phát huy thiên phú của một vận động viên giữ thăng bằng. Dần dần, hắn có thể chạy lúp xúp được, số lần ngã ngày càng ít, và số lần bị báng súng đánh cũng theo đó mà giảm đi.
"Là một tầng hầm ngầm... Sao lại có gió thổi?... Chết tiệt, chắc chắn là đường hầm sắt... Cái gì đang kêu thế nhỉ?... Không lẽ lại có nhiều chuột đến vậy!" Trần Diệu Tổ vẫn bị bịt mắt và bịt miệng, lúp xúp chạy phía trước. Qua các giác quan của cơ thể, hắn có thể cảm nhận rõ ràng sự thay đổi lớn trong môi trường xung quanh. Đầu tiên là một mùi ẩm mốc, rồi sau đó là luồng khí ấm áp đối lưu. Cái cảm giác đó rất quen thuộc, giống như trong tàu điện ngầm!
Chẳng bao lâu sau, suy đoán của hắn được xác nhận. Hắn bị người ta khiêng quẳng xuống nước, nước đọng chỉ sâu đến bắp chân, chân có thể chạm vào đường ray. Xung quanh còn có những sinh vật khác đang hoạt động, chẳng hạn như tiếng "chi chi" của chuột...
"Anh xem, chúng có hung dữ lắm không?" Chẳng bao lâu sau, miếng vải che mắt và vật trong miệng hắn đều được gỡ bỏ. Và rồi, hắn chứng kiến một cảnh tượng đẫm máu.
Bọn bắt cóc bắn chết hai con chu��t, lập tức đàn chuột xung quanh ùa tới, chỉ trong chốc lát đã gặm sạch trọi hai con đồng loại béo mọng thành bộ xương. Ăn xong mà chúng vẫn không đi, cứ nằm sát đó trơ mắt nhìn về phía này, như thể đang chờ đợi một bữa ăn lớn tiếp theo. Dưới ánh đèn pin, những đôi mắt đỏ ngầu ẩn hiện.
Mỗi dòng chữ đều là tâm huyết của truyen.free, một sản phẩm độc quyền dành riêng cho bạn đọc.