(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 741: Bài tra 2
2022-04-23 tác giả: Cái tên thứ mười
Chương 741: Bài tra 2
"Đại ca, em đi gọi Đông Lợi Dân đến đây đối chất một chút! Nếu cái lão già này dám ăn cây táo rào cây sung, cấu kết với người ngoài hãm hại chúng ta, em sẽ cho hắn ăn Tết này thành ngày giỗ luôn!"
Kim Văn Huy đại khái đã hiểu rõ. Nếu phân tích của Chu Chấn Vinh không sai, Vương Cương và Đông Lợi Dân rất có thể đang diễn một màn khổ nhục kế cho mọi người xem. Đến cùng có phải như vậy hay không, có cách hay hơn để làm rõ ngay lập tức, cần gì phải phí công đoán mò ở đây chứ.
"Cốc cốc cốc... Tôn tổng, tôi là Chu Thông..." Tiếng gõ cửa vang lên từ bên ngoài.
"Vào đi... Thế nào, mọi chuyện đã xong xuôi cả chưa?" Tôn Trường Trung một tay ra hiệu đừng bàn tán nữa, sau đó khôi phục tư thế đại mã kim đao, ngồi chễm chệ chiếm trọn chiếc sofa ba chỗ. Ông ta tỏ vẻ điềm nhiên như Thái Sơn sụp đổ mà sắc mặt không đổi.
"Người nhà vẫn còn hơi kích động..." Người bước vào quả nhiên là Chu Thông râu quai nón. Dù hắn hô mưa gọi gió ở đại sảnh công ty vận chuyển, nhưng khi nhìn thấy Kim Văn Huy, Tô Ninh và Chu Chấn Vinh, thái độ vẫn cung kính như khi đối mặt Tôn Trường Trung. Hắn vẫn cung kính đứng thẳng, cẩn trọng trả lời.
"Vậy sao mày không đi trấn an họ đi, quay về đây làm gì? ��ợi tao đi à!" Đáng tiếc, cẩn thận cả buổi vẫn không thoát khỏi một trận mắng. Kim Văn Huy vô cùng thiếu kiên nhẫn phất tay, ra hiệu hắn cút nhanh đi làm việc.
"... Người của Bộ Nội vụ đã đến, lại phong tỏa hiện trường, không cho phép bất cứ ai lại gần, trong đó còn có binh sĩ mang huy hiệu lính dù trên cánh tay!" Chu Thông không dám nói không đi, cũng không dám rời đi ngay, hắn hạ thấp giọng hơn nữa.
"Cái gì! Ngươi nhìn rõ không?" Tôn Trường Trung vốn điềm nhiên như Thái Sơn, đột nhiên như vừa gặp động đất cấp 20. Ông ta lập tức quên bẵng chuyện Thái Sơn sụp đổ, bật phắt dậy khỏi ghế sofa. Động tác quá mạnh mẽ khiến mái tóc vuốt ngược cũng xổ tung, một chỏm tóc rủ xuống trán cũng chẳng buồn chải lại.
"Hẳn là... không sai, lúc tôi đi cùng ngài đến khu vực an toàn phía Bắc thành phố đã thấy họ huấn luyện... Cũng là huy hiệu lính dù, thêu trên cánh tay trái!" Chu Thông bị phản ứng nhanh nhẹn của Tôn Trường Trung làm giật mình thót cả người, theo bản năng giơ tay trái lên che má trái. Thấy không có cái tát nào giáng xuống mới run rẩy nói tiếp.
"Đại ca, đại ca... Anh qua đây xem người kia là ai?" Ngay lúc Tôn Trường Trung mắt trợn trừng, cắn chặt răng hàm, hít thở dồn dập tại chỗ, vắt óc suy nghĩ vì sao biệt đội đặc nhiệm không quân lại xuất hiện tại hiện trường vụ án mạng trong khu vực an toàn, Kim Văn Huy đã gọi to từ bên cửa sổ.
Từ khi nghe Chu Thông nói đến binh sĩ có huy hiệu lính dù trên cánh tay, hắn liền nhảy bổ đến bên cửa sổ phía đông, vén nhẹ rèm cửa nhìn ra phía đại sứ quán Đức đối diện.
Kết quả là không thấy biệt đội đặc nhiệm không quân đâu, ngược lại lại phát hiện hai chiếc xe của Bộ Nội vụ chậm rãi dừng ở cổng. Từ trong xe bước xuống một người đàn ông mặc quân phục thường ngày, trông rất bình thường, nhưng những nhân viên Bộ Nội vụ làm nhiệm vụ bên ngoài xung quanh lại cung kính khép nép. Cảnh tượng này thật hiếm thấy.
"... Lão Nhị, kính viễn vọng, nhanh lên!" Tôn Trường Trung cũng chẳng còn đoái hoài đến kiểu tóc. Ông ta ba bước thành hai, vòng qua ghế sofa lao đến bên cửa sổ, chỉ liếc nhanh ra ngoài qua khe hở mà hơi thở đã dồn dập, vội vàng đưa tay xin kính viễn vọng.
"... Không có khả năng... Không thể nào, hắn sao lại đến đây... Thật khó hiểu... A Vinh, Lương Chấn bọn họ mấy ngày nay thật sự không gây rắc rối gì chứ?" Nhận lấy kính viễn vọng, Tôn Trường Trung cũng không dám vén hẳn rèm cửa ra để nhìn thẳng, mà ẩn mình sau khe hở để quan sát bằng một mắt.
Một lát sau, ông ta buông kính viễn vọng xuống, chậm rãi trở lại sofa. Ông ta có vẻ thất thần, rồi lại lẩm bẩm không ngớt điều gì đó. Cuối cùng, đột nhiên ông ta hướng Chu Chấn Vinh đặt câu hỏi, giọng đột ngột cao vút lên mấy quãng tám, gần như là gầm lên.
"Khụ khụ khụ... Trừ, trừ việc bị quân đồn trú bắt vào căn cứ giam một ngày, bọn họ đều ở nhà đợi Tết, đến cả ra ngoài cũng không có..." Chu Chấn Vinh giật mình thót cả người, ho khan dữ dội hơn, cái giọng điệu từ tốn thường ngày cũng trở nên lộn xộn.
"Đại ca, người kia là ai?" Nhìn Tôn Trường Trung có vẻ sắp bùng nổ, Kim Văn Huy hiểu rõ nội tâm đại ca đang sợ hãi đến mức nào. Nhưng loại trạng thái này đã nhiều năm không xuất hiện, nguyên nhân rất có thể chính là người đàn ông trung niên vừa bước xuống từ chiếc xe kia.
"Hô... Lão Tứ, rời khỏi cửa sổ đi, đừng để người ngoài phát hiện. Nơi này e rằng đã bị Bộ Nội vụ giám sát rồi..."
Tôn Trường Trung ý thức được mình đã nghiêm trọng mất bình tĩnh. Ông ta chán nản ngồi xuống sofa, cầm tẩu thuốc chậm rãi nhồi thuốc, muốn dùng cách này để ổn định cảm xúc. Thế nhưng bàn tay vẫn run lẩy bẩy, thuốc trong tẩu không ngừng rơi vãi.
"Đại ca, rốt cuộc là thế nào?" Tô Ninh cũng thấy có điều bất thường, kéo lại gần, nhỏ giọng hỏi.
Tôn Trường Trung cố gắng kiềm chế bàn tay không run rẩy, nhưng sự sợ hãi trong lòng khiến adrenaline tuôn ra dữ dội, chỉ dựa vào ý chí lực không tài nào chống cự nổi. Ông ta dứt khoát buông tẩu thuốc xuống, với tay lấy một bao thuốc lá không biết của ai đặt trên bàn trà, rút ra một điếu châm lửa, rít một hơi thật dài, khói thuốc tràn ngập buồng phổi.
"Người vừa đến là Tiêu Tiều, Bộ trưởng Bộ Vũ trang Liên minh..." Nicotine rất nhanh có hiệu quả, khiến cảm xúc của Tôn Trường Trung dần dần ổn định lại.
"A!" Nhưng bốn người khác trong phòng lập tức lại không bình tĩnh. Bộ trưởng Bộ Vũ trang đích thân đến tận hiện trường vụ án để chứng thực, không chỉ không thể tin nổi mà còn có phần đáng sợ. Phàm là người có liên quan đến công ty vận chuyển Tự Nhiên, trong lòng đều khó tránh khỏi giật thót một tiếng.
"Khụ khụ khụ... Đại ca, có phải nên thông báo cho Tổng giám đốc Trương một tiếng không ạ..." Trải qua một trận yên tĩnh ngắn ngủi, người đầu tiên lên tiếng vẫn là Chu Chấn Vinh.
"Thông báo cho hắn thì có ích quái gì!" Người phản đối vẫn là Kim Văn Huy.
"Chu Thông, lập tức gọi điện thoại cho Tổng giám đốc Trương, nói rõ tình hình ở đây, nhất định phải nói tỉ mỉ, rõ chưa!" Nhưng Tôn Trường Trung mắt sáng bừng, bật dậy khỏi ghế sofa, chắp tay sau lưng đi đi lại lại vài bước, đưa ra quyết định đầu tiên trong tối nay.
Lời nhắc nhở của Chu Chấn Vinh vô cùng kịp thời. Điều cần làm bây giờ không phải là đoán xem Bộ trưởng Bộ Vũ trang và Bộ Nội vụ vì sao nhúng tay vào vụ án trong khu vực an toàn, mà là phải tranh thủ thông báo cho cấp cao, để họ đi nghe ngóng tin tức, chỉ có họ mới nắm rõ tình hình về mặt này.
Thế nhưng điện thoại của công ty vận chuyển chỉ có một chiều, không thể chủ động gọi các số điện thoại trong căn cứ. Duy chỉ có Trương Như mới có cách liên lạc được người kia, thông qua anh ta để nhanh chóng báo cáo tình hình lên trên là cách duy nhất hiện tại.
"Vâng, vâng, tôi hiểu rồi... Còn bên phía công ty vận chuyển Tự Nhiên thì sao ạ..." Chu Thông cũng hiểu ý của Chu Chấn Vinh, gật đầu lia lịa, nhưng vừa quay người định ra ngoài thì khựng lại.
Trong đại sứ quán Đức còn có công tác hậu sự chưa xử lý xong, người của Bộ Nội vụ và Bộ Vũ trang đều đã đến, bản thân cứ thế rời đi, đến cả người ứng phó cũng chẳng có ai, e rằng không ổn.
"Bên đó ta tự mình đi... A Vinh, mặc quần áo vào rồi đi cùng ta một chuyến. Lão Nhị, Lão Tứ, hai người các ngươi ở đây nhìn chằm chằm, không có lệnh của ta, ai cũng không được phép ra ngoài, tất cả về phòng trung thực ở yên đó! Lại mau chóng dọn dẹp đại sảnh tầng một, tất cả những người không liên quan đều không được phép lại gần!"
Lúc này Tôn Trường Trung mới hoàn toàn thoát khỏi cơn kinh ngạc, lập tức ý thức được mình không thể lại trốn tránh. Bất kể Bộ Nội vụ và Bộ trưởng Bộ Vũ trang đến đây với mục đích gì, ông ta nhất định phải ra mặt, dù có bị mắng té tát cũng phải chịu.
Kỳ thật Tôn Trường Trung đã nghĩ quá nhiều rồi. Ông ta trong khu vực an toàn cũng là một nhân vật, nhưng trong mắt Bộ Nội vụ và Bộ Vũ trang, ông ta chỉ là một lưu dân bình thường, chẳng hề được nhìn bằng con mắt khác.
Khi ông ta cùng Chu Chấn Vinh rời khỏi đại sứ quán Canada, chưa kịp băng qua đường thì đã bị nhân viên Bộ Nội vụ đang làm nhiệm vụ bên ngoài chặn lại. Ai là Tôn Trường Trung, ai là ông chủ của công ty vận chuyển Trường Phong và Trung Nghĩa, người ta hoàn toàn không biết.
Mãi đến khi nói có liên quan đến người chết ở đây mới không bị đuổi đi, nhưng vẫn không được phép vào, chỉ có thể đứng trong những bông tuyết tí tách rơi mà chờ đợi. Khi nào được gọi thì vào, không gọi à... thử bước lên một bước xem!
Thật đáng thương cho Tôn lão bản uy phong lẫm liệt, vào không được mà đi cũng chẳng xong. Ông ta cùng Chu Chấn Vinh đứng cùng nhau giữa đường, không đến mười phút đã chỉ còn biết xoa tay giậm chân. Loại khổ sở này thì hai người họ cũng chẳng phải chưa từng trải qua, chỉ là nhớ lại thấy nó xa xưa quá, cứ như thể trong chớp mắt lại quay về thời điểm bệnh dịch zombie bùng phát.
"Đại ca, nếu bọn họ hỏi chuyện công ty vận chuyển Tự Nhiên, chúng ta nên trả lời thế nào?" Chu Chấn Vinh siết chặt áo khoác, cố ý quay lưng lại, không để nhân viên Bộ Nội vụ đang gác bên ngoài nhìn thấy mình nói chuyện.
"Chuyện trong công ty thì có thể nói hết, còn những chuyện khác thì dù chết cũng không được hé răng..." Tôn Trường Trung không chút do dự liền đưa ra chủ trương. Công ty vận chuyển rốt cuộc đâu chỉ có mấy anh em bọn họ, nó rốt cuộc là của ai, cấp cao chắc chắn phải rõ hơn ai hết, chẳng đáng để Bộ trưởng Bộ Vũ trang phải đích thân đến hỏi.
Bất kể có phải có kẻ muốn mượn cơ hội vụ án mạng này để ra tay với công ty vận chuyển hay không, thì mình cũng phải giữ vững lập trường, chỉ có như vậy mới giữ được mạng. Làm kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy hoặc lơ là cảnh giác, ở đây sẽ không sống nổi đâu.
Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với phiên bản dịch này.