Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 740 : Bài tra

Khu vực an toàn phía đông thành phố, bên trong sứ quán Canada. Tôn Trường Trung ngồi trên ghế sô pha trong phòng khách tầng ba, ngậm tẩu thuốc, liên tục hít hà, để một làn khói thuốc phả ra từ cánh mũi.

Đám Tây Dương này đúng là biết hưởng thụ thật, lại lắp cả lò sưởi đốt củi giữa một kiến trúc hiện đại, còn có tường lửa. Khi trời trở lạnh, nhóm lên vài thanh củi, rồi đóng cửa lò trong suốt lại. Vừa nhìn thấy ngọn lửa đỏ bập bùng, lại không một chút mùi khói, còn được tận hưởng hơi ấm tỏa ra, thật tuyệt!

Thế nhưng ngay lúc này, hắn lại chẳng cảm thấy chút hơi ấm nào từ lò sưởi. Hắn mặc áo khoác từ bên ngoài vào rồi không cởi ra, cũng chẳng thấy nóng chút nào. Sau khi Vương Giản rời đi, đội trưởng Trần dẫn hắn vào hiện trường vụ án nhìn qua loa một lượt. Kết quả là hắn cảm thấy sống lưng lạnh toát, cho dù lò sưởi có thêm bao nhiêu củi cũng chẳng còn tác dụng gì.

Cũng chỉ có thể nhìn lướt qua mà thôi, cảnh tượng quá thảm khốc, không nỡ nhìn thẳng. Toàn bộ năm thành viên cấp cao của đội Vận chuyển Tự Nhiên đều là anh em kết nghĩa. Hay thật, tất cả đều bị giết sạch trong một lần, còn kéo theo hai cán bộ chủ chốt, ngay cả đội ngũ cán bộ dự bị cũng mất trắng.

Chu Thông đã dẫn người đi trấn an các phu xe còn lại cùng th��n nhân của những người đã khuất, vấn đề này không quá lớn. Nhưng rắc rối thực sự không phải là việc các phu xe và gia thuộc có làm ầm ĩ hay không, mà là ai đã giết những người đó, và vì sao lại ra tay!

Đội Vận chuyển Tự Nhiên là dòng chính của công ty vận chuyển, chuyện này không phải bí mật, hầu như ai làm nghề này cũng đều biết rõ. Thế nhưng họ vẫn bị giết sạch sẽ, gọn gàng trong một lần. Dù là thù riêng hay ân oán công việc, điều này khiến người ta không thể không suy nghĩ thêm: Liệu có phải là nhắm vào hai công ty Trường Phong và Trung Nghĩa hay không?

"Đại ca, có khi nào là lão già Tôn Phi Hổ ra tay không!" Trong phòng, ngoài Tôn Trường Trung còn ba người đàn ông đang cau mày trầm tư. Người vừa nói tên là Kim Văn Huy, một đại hán Sơn Đông, khoảng chừng bốn mươi tuổi. Hắn là lão làng đã theo Tôn Trường Trung lập nghiệp từ lâu.

Hắn chỉ huy đội vận chuyển trực thuộc công ty Trường Phong, biệt danh Phong Ca, nổi tiếng với tác phong dám đánh dám liều, mạnh mẽ. Không chỉ nổi danh trong khu vực an toàn, ngay cả bên cảng Tân Môn cũng rất dễ được việc, cả giới đen lẫn giới trắng đều nể mặt.

"... Hắn có cái tâm đó nhưng không có cái lực đó đâu!" Tôn Trường Trung cầm tẩu thuốc đập mạnh xuống bàn, rồi chầm chậm lắc đầu.

Hắn cực kỳ hiểu rõ con người Tôn Phi Hổ. Nếu có năng lực phản kháng thì đã sớm ra tay rồi, sẽ không nhẫn nhịn đến bây giờ. Công ty xây dựng Phi Hổ quả thật có vài phần tử trung thành tuyệt đối từng phục vụ trong quân đoàn công binh của liên minh, nhưng tính tuổi thì họ cũng đã ngoài sáu mươi cả rồi. Thời gian không chờ đợi ai, người đã già thì không còn nhiều hỏa khí như vậy nữa.

"Cũng khó nói, biết đâu là bà già người Nhật kia đứng sau giúp đỡ. Hồi đó hai người họ chẳng liên quan gì đến nhau, giờ lại đi chung một đường. Dưới trướng bà ta có không ít người Nhật và Hàn Quốc, đều từng phục vụ trong quân đội."

Người lập tức nghĩ đến là phu nhân Tú Sơn. Đồng thời, người hiểu rõ nhất về cộng đồng người sống sót Nhật Bản và Hàn Quốc cũng chính là vị đầu trọc này. Đừng hiểu lầm, đây không phải gã đại hán đầu trọc mặt mày dữ tợn, mà là một người nhã nhặn, đầu trọc nhưng đeo kính gọng vàng, nói năng từ tốn, toát ra vẻ nho nhã.

Người này cũng họ Tôn, tên độc nhất một chữ là Thà, chỉ huy đội xe trực thuộc công ty vận chuyển Trung Nghĩa. Hắn là người túc trí đa mưu, rất giỏi thói miệng cười hì hì mà sau lưng đâm dao, đúng là một kẻ khẩu Phật tâm xà từ đầu đến cuối.

Khi Tôn Trường Trung bán đứng Tôn Phi Hổ, lâm trận phản chiến đầu quân cho liên minh, tên này không chỉ âm thầm bày mưu tính kế, mà còn công khai ra mặt lừa gạt khiến Tôn Phi Hổ khốn đốn, cũng là cánh tay đắc lực đã theo Tôn Trường Trung lập nghiệp.

"Theo lý thì không, hồi đó ồn ào như vậy mà phu nhân Tú Sơn còn không dám ra tay. Bà ta rất thông minh, biết rõ chính phủ liên minh cực kỳ kiêng kị vấn đề này, chỉ vì một công ty vận chuyển mà gây sự thì không đáng... Lão Nhị, cậu đã điều tra Hồ Dương chưa, rốt cuộc lai lịch của bọn chúng là gì?"

Lần này, Tôn Trường Trung thậm chí còn không cần suy nghĩ, đã gạt bỏ ngay khả năng phu nhân Tú Sơn. Với vị phu nhân người Nhật cùng nhóm người Nhật kiều, người sống sót gốc Hàn này, hắn cũng hiểu rất rõ. Dù sao hồi đó h��� cũng từng cộng tác một thời gian, thường xuyên cùng nhau họp bàn về đại kế phát triển xã hội không tưởng.

Nhìn chung, những người đó đều lấy việc tự bảo vệ mình làm trọng. Chỉ cần lợi ích của bản thân không bị ảnh hưởng quá lớn, họ sẽ không tiến hành phản kháng quá kịch liệt. Không phải là họ không có năng lực, mà là sợ vì thế mà chạm đến vảy ngược của chính phủ liên minh.

Từ khi khu vực an toàn được thành lập, trong chính phủ vẫn luôn có một luồng ý kiến, vô cùng lo lắng về thái độ của những người sống sót ngoại kiều. Nói trắng ra là, không phải chủng tộc của ta thì ắt sẽ nảy sinh dị tâm. Khi không có chuyện gì đã chẳng yên tâm rồi, một khi chủ động khơi mào tranh chấp, e rằng rất khó giải thích rõ ràng.

Vụ thảm án của đội Vận chuyển Tự Nhiên lần này rốt cuộc là do ai gây ra, trong lòng Tôn Trường Trung đã có hướng đi đại khái. Chín phần mười là có liên quan đến công ty Vận chuyển Bình An mới thành lập. Vấn đề này không cần tốn quá nhiều công sức phân tích, bởi nó đã rõ như ban ngày.

Từ ba khu vực an toàn phía bắc thành phố cho tới sáu khu vực an toàn phía nam, kể từng cái một, kẻ có cả gan lẫn động cơ để khiêu chiến hắn, chỉ có duy nhất công ty Vận chuyển Bình An.

Vào đêm Ba mươi Tết, Lương Chấn, đội trưởng đội Vận chuyển Tự Nhiên, vì bỏ bê việc kinh doanh của công ty xây dựng, đã cố ý phái người khơi mào mâu thuẫn giữa hai bên, thậm chí còn liên lạc với đội tr��� an, muốn cho đối phương nếm mùi đau khổ.

Kết quả là bị quân đồn trú quấy nhiễu, kế hoạch thất bại. Nhưng ba ngày sau, sự trả thù đã ập đến, lại đến dữ dội như vậy, hoàn toàn không giống cách một người quen hành động. Vậy thì chỉ có thể nghĩ đến việc giết người diệt khẩu mà thôi.

"Khụ khụ... Chuyện là thế này, Hồ Dương và sáu người lưu dân dưới trướng hắn đều đến từ trạm hậu cần JYG do quân liên minh thiết lập. Chỉ có điều trạm hậu cần này đã bị bãi bỏ, phần lớn nhân viên đều đã chuyển đến cương tỉnh, hiện tại chúng ta vẫn chưa thể xác định rõ lai lịch của bọn họ."

Lần này, người ngồi gần cửa sổ nhất lên tiếng. Hắn tựa như một cái bóng, dù trong phòng có đèn điện, vẫn ẩn mình lờ mờ trong bóng tối, không muốn lộ diện ra nơi sáng sủa. Giọng nói của hắn có chút âm nhu, đầu lưỡi hơi cứng, nghe như giọng người miền Nam.

"Vậy thì khác gì không nói gì chứ! Tam ca, tôi nói thật, anh có phải tính sổ sách đến lú lẫn rồi không, lúc rảnh rỗi nên đi hoạt động chân tay một chút đi, cả ngày ôm một đống sổ sách thì có gì mà tính toán mãi thế!" Kim Văn Huy vểnh tai chờ đợi nghe tình hình cụ thể, kết quả chẳng nghe được gì, liền rất đỗi sốt ruột.

"Lão Tứ, nói năng kiểu gì vậy? A Vinh dù sao cũng là Tam ca của cậu, có thể giữ chút lễ phép không!" Tôn Ninh không hài lòng với cách nói chuyện của Kim Văn Huy. Hắn không thích những người quá thẳng thắn, quá thô tục, bao gồm cả vị Tứ đệ này.

Việc chém giết cố nhiên quan trọng, nhưng mọi chuyện đều phải động não trước đã. Lão Tam Chu Chấn Vinh chính là người biết dùng đầu óc. Mặc dù hắn chỉ quản lý tài khoản của công ty, tiện thể giúp Đại ca Tôn Trường Trung làm chút công việc thu thập tình báo, trong tay cũng không có thế lực cố định, nhưng không thể vì thế mà làm loạn tôn ti trật tự, tùy tiện ép buộc được.

"Khụ khụ... Tuy nhiên, tôi lại nghe ngóng được vài chuyện từ đội trị an phía nam thành phố. Nghe nói ngay đêm đầu tiên bọn chúng vừa đến, đã càn quét một công ty lao động, giết chết hai mươi, ba mươi người. Đến tận bây giờ, vụ án đó vẫn chưa được phá giải.

Lúc đó, chuyện này gây xôn xao dư luận, khiến phần lớn các thế lực ở khu vực an toàn phía nam đều hoảng sợ tột độ, không chịu nổi thêm một ngày, liền chuẩn bị liên thủ diệt trừ tai họa này, thậm chí còn nhờ đội trị an ra mặt giúp đỡ.

Người thì bắt được, nhưng không thẩm vấn được gì cả, đành phải thả đi. Sau đó, đội vận chuyển Chim Hải Âu Lớn xuất hiện. Người cụ thể đứng ra giải quyết chuyện này là Thẩm Nam, ông chủ giải trí đô thị Tam Hoàn. Chính hắn đã ra mặt tìm Chu Thông.

Điều đáng trách chính là ở chỗ này: Sau đó, cũng chính hắn đã âm thầm truyền lời với vị Tổng giám đốc Trương của chúng ta, thế là Chu Thông mới cố ý giao danh sách lợi dân cho đội Chim Hải Âu Lớn xử lý. Ban đầu cứ nghĩ để Vương Cương đi giáo huấn bọn họ một chút, nhưng nhìn phản ứng sau đó thì thấy, hai bên họ không những không kết thù mà còn xích lại gần nhau."

"A Vinh, sao tôi lại nghe nói Vương Cương là do mâu thuẫn với Đông Lợi Dân mới phản bội đi ra, còn các phu xe đi cùng hắn cũng đã đưa gia đình vào khu vực phía nam rồi, qua Tết Nguyên Đán cũng không thấy họ quay về thăm nhà?"

Tôn Ninh quả thực không hề thiên vị. Vừa rồi phê bình Kim Văn Huy chỉ vì vấn đề thái độ, còn bây giờ, nếu trong lời Chu Chấn Vinh có điểm bất ổn, hắn cũng chẳng chút che chở mà lập tức chỉ ra. Hắn và Đông Lợi Dân được xem là đồng hương, tuy không thể nói là có giao tình sâu đậm, nhưng cũng không có xích mích gì.

Sáng Ba mươi Tết, cũng như mọi năm, hắn cầm chút quà cáp đến thăm trụ sở của vài đội vận chuyển, coi như thay mặt ban quản lý công ty chúc Tết mọi người. Khi gặp Đông Lợi Dân, hắn còn cố ý hỏi qua chuyện này, nhưng câu trả lời nhận được lại hoàn toàn không khớp với những gì Chu Chấn Vinh vừa nói.

"... Rốt cuộc có phải thật sự xích mích hay không, e rằng chỉ có Đông Lợi Dân và Vương Cương là rõ nhất trong lòng... Khụ khụ khụ!" Chu Chấn Vinh cũng không phản bác, chỉ nhàn nhạt nói một câu rồi lại bắt đầu ho khan.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free