Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 605 : Đối thủ cũ 2

Khi đó, chúng ta chỉ có bốn người, vừa đến thành phố O đã cảm thấy có điều bất ổn. Người sống sót, đội cứu viện, đội Phi Hổ hay quân phản kháng ở đây cũng như vậy, đều có địa bàn riêng và đề phòng lẫn nhau. Nhưng sự phân chia địa bàn của họ không dựa trên cùng chí hướng hay lợi ích, mà là dựa trên các tộc người. Với kiến giải của Hồng Chủ tịch, lẽ ra ông có thể hình dung được trạng thái của những quần thể người như vậy chứ?

Đối mặt với họng súng đen ngòm và khuôn mặt vốn đã dữ tợn không cần biểu cảm cũng đủ dọa người, Tôn Đại Thành vẫn giữ được vẻ bình thản đáng ngạc nhiên. Hắn không những nói, mà còn nói với giọng điệu đầy khiêu khích, ẩn chứa hàm ý rằng: ai không hiểu thì đúng là đồ đần.

"... Vậy những nữ tu kia cũng là vì mục đích dung hợp sao?!" Hồng Đào trầm mặc, không bóp cò, cũng không tiếp tục đá vào cánh tay bị thương của Tôn Đại Thành.

Những gì Tôn Đại Thành nói có thể là sự thật. Trước đây, khi Phương Văn Lân trò chuyện với ông về việc các đoàn thể người sống sót ở Cương Tỉnh tan hợp, anh ta cũng từng đề cập đến vấn đề này, chi tiết hơn và có cả những ví dụ cụ thể.

Sở dĩ bản thân ông không có cảm xúc về vấn đề này, không phải vì ông ít tiếp xúc với các tộc người sống sót, mà là vì hai ba năm trước đó, ông bận rộn đi khắp nơi xây dựng căn cứ dự phòng, căn bản không để tâm.

Khi ông thực sự bắt đầu giao thiệp với người ngoài, thì Tổ chức Cứu Rỗi đã được thành lập nhiều năm. Dưới sự ràng buộc của những quy tắc cực đoan hơn, sự ngăn cách giữa các tộc người về cơ bản đã bị xóa bỏ, không còn là mâu thuẫn chính.

Nếu phải nói còn mâu thuẫn, thì có lẽ là cuộc tranh đấu giữa Tổ chức Cứu Rỗi và quân phản kháng. Hai đoàn thể này đại diện cho hai mô hình quản lý hoàn toàn khác biệt.

Bên thứ nhất chọn dùng thủ đoạn cực đoan, cưỡng ép dung hợp; ai không tình nguyện sẽ bị tiêu diệt cả về tinh thần lẫn thể xác. Bên còn lại thì muốn duy trì nguyên trạng, thông qua đối thoại và hợp tác không ngừng, dần dần thay đổi những phong tục tập quán cố hữu.

Rốt cuộc bên nào đúng, bên nào sai? Hồng Đào cũng không thể đưa ra phán định rõ ràng. Mặc dù bộ quy tắc của Tổ chức Cứu Rỗi không quá nhân đạo, nhưng lại cho thấy hiệu quả nhanh chóng và triệt để. Chỉ cần kiên trì mười mấy năm, nhiều nhất là vài chục năm, trên vùng đất này căn bản sẽ không còn sự phân biệt tộc người.

Biện pháp của quân phản kháng khoan dung hơn, thế nhưng hiệu quả lại không rõ ràng, liệu cuối cùng có thành công hay không cũng rất không chắc chắn. Nếu nhất định phải đánh giá ai cao hơn ai, thì chỉ có thể lấy hoàn cảnh khác nhau làm tiêu chuẩn mà thôi.

Nếu đặt trong bối cảnh bệnh Zombie bùng phát sơ kỳ, khi sinh tử là mâu thuẫn hàng đầu, phương thức của Tổ chức Cứu Rỗi càng có ưu thế, có thể nhanh chóng đoàn kết mọi người lại với nhau để hình thành hợp lực. Nhưng khi bước vào thời kỳ phát triển ổn định, lý niệm của quân phản kháng lại thích hợp hơn, không đến mức tập trung quyền lực quá mức dẫn đến lạm dụng.

Vấn đề của Tổ chức Cứu Rỗi hiện tại chính là điều này. Mặc kệ Tôn Đại Thành giải thích hay mỹ hóa thế nào, trên thực tế hắn vẫn là một quân vương phong kiến, nhất ngôn cửu đỉnh, ngôn xuất pháp tùy. Xu thế phát triển của quần thể hoàn toàn phụ thuộc vào một ý nghĩ sai lầm của hắn, về lâu dài nhìn thì quá bất ổn định, rất dễ dàng đi đến c���c đoan. Hơn nữa, chênh lệch giàu nghèo quá lớn, tầng lớp cao gần như chiếm đoạt toàn bộ tư liệu sản xuất, sống trong cuộc sống xa hoa dâm đãng. Tầng lớp trung và thấp thì như ong thợ và kiến, cả ngày bận rộn mà chẳng được chút gì. Dân lưu vong thì dứt khoát trở thành gia súc, ngay cả sinh mạng cũng không thể đảm bảo.

"Ngươi quá coi thường vấn đề thông hôn. Muốn giải quyết triệt để sự dung hợp giữa các tộc người, đây mới là mấu chốt nhất. Liên minh Đông Á chẳng phải cũng hủy bỏ tự do yêu đương, thay vào đó là phương thức kết hợp rút thăm sao? Ta chỉ là chịu sự dẫn dắt của họ, tiến thêm một bước mà thôi."

Nhìn thấy thái độ Hồng Đào đã có phần hòa hoãn, Tôn Đại Thành bất động thanh sắc tăng cường công kích bằng lời nói, ý đồ giành lợi thế về mặt lý lẽ trước. Đây cũng là cơ hội thoát thân duy nhất mà hắn tự nhận định.

"Hả, vậy ngươi giữ lại những cô gái trẻ trung xinh đẹp cho riêng mình và tầng lớp cao hưởng thụ, cũng là học từ Liên minh Đông Á sao!" Nghe xong việc có người dám biến tướng nói xấu phương thức kết hôn tập thể do mình khởi xướng, mắt Hồng Đào lập tức biến thành hình tam giác.

"Ờ... Con người luôn ích kỷ, nếu không có chút lợi ích nào, ai sẽ vui lòng cả ngày vì người khác mà suy nghĩ chứ. Trên thực tế, mấy năm nay tỷ lệ sinh đang không ngừng tăng lên. Trong tình hình hiện tại, số lượng thế hệ kế tiếp hẳn là yếu tố quan trọng nhất. Các vấn đề khác có thể tạm gác lại. Khi quy mô dân số tăng lên đến một mức độ nhất định rồi tính toán những chuyện khác cũng không muộn."

Tôn Đại Thành không lùi bước, tiếp tục giảng giải tính hợp lý của bộ quy tắc mà hắn đã thiết lập, đồng thời cũng thừa nhận một phần tư tâm của mình. Nghe như vậy lại càng dễ nhận được sự công nhận, dù sao đối phương không phải người thường, nếu chỉ nói ưu điểm thì lộ ra quá giả tạo.

"Không... Còn chưa kịp. Có một số việc, ngoài việc đạt được mục tiêu, còn phải giữ vững giới hạn cuối cùng. Năng lực của ngươi không thể nghi ngờ là có, nhưng điều duy nhất ngươi thiếu chính là giới hạn cuối cùng. Ta muốn đưa ra vài kiến nghị cho ngươi, biết đâu có thể cứu mạng chính ngươi và rất nhiều người khác. Ngươi có muốn thử không?"

Hai người có thể nói là quen biết từ rất sớm, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên họ mặt đối mặt nói chuyện. Trước đó, Hồng Đào luôn xem Tôn Đại Thành như súc sinh và chỉ muốn giết chết cho hả dạ, chưa từng cân nhắc vấn đề nào khác. Qua lần tiếp xúc gần gũi này, Hồng Đào chợt nhận ra người này không hoàn toàn là kẻ bại hoại tội ác tày trời, vẫn có những suy nghĩ và tầm nhìn nhất định, chỉ là quá chú trọng kết quả mà xem nhẹ quá trình.

Loại người này trong lịch sử không hề hiếm gặp, hễ có loạn thế xuất hiện là luôn thấy bóng dáng của họ. Có người thành công, có người thất bại. Chỉ xét riêng về mức độ tàn bạo của thủ đoạn và số lượng người bị giết, Tôn Đại Thành vẫn được xem là tương đối kiềm chế, thậm chí không đáng để xếp hạng.

Chỉ riêng Tổ chức Cứu Rỗi này, xét về mặt vĩ mô, cũng có những điểm thích hợp. Ít nhất, nó đã dung hợp hiệu quả một loạt các tộc người vốn mâu thuẫn sâu sắc với nhau, tránh được cục diện vừa chống Zombie lại vừa công kích lẫn nhau.

Nếu có thể trên cơ sở này mà thực hiện một số thay đổi nhỏ, thì chưa chắc đã kém hơn việc tiếp nhận quản lý từ Liên minh Đông Á, nói không chừng còn tốt hơn. Phương thức quản lý mà bản thân ông sáng lập thật sự không phải là chân lý phổ quát áp dụng tốt ở bất kỳ đâu. Ít nhất, nếu áp dụng vào Cương Tỉnh trong thời gian ngắn, nó sẽ không có hiệu quả quá lớn, biết đâu còn tồi t��� hơn.

Điều phiền toái nhất chính là có thể sẽ không có quá nhiều thời gian để từ từ thử nghiệm và điều chỉnh. Nếu bệnh Zombie thực sự xuất hiện một biến chủng mới có thể lây nhiễm động vật, rồi từ động vật lây sang người, thì việc khẩn cấp trước mắt của những người sống sót sẽ phải chuyển từ tranh giành nhân khẩu, tài nguyên, địa bàn sang việc đối phó với căn bệnh mới đó.

Trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó, không ai có thể dám chắc mình làm tốt hơn Tôn Đại Thành. Giết hắn thì rất dễ dàng, chỉ cần khẽ động ngón tay là hắn sẽ không còn, nhưng mấy vạn người sống sót ở đây nên do ai lãnh đạo đây? Một khi bùng phát tranh giành quyền lực mới, kết cục e rằng sẽ còn tồi tệ hơn hiện tại.

"Ngươi đến đây làm thuyết khách thay cho Liên minh Đông Á sao? Ta rất khó hiểu rằng, trước kia địa vị của ngươi rất vững chắc, danh vọng cũng rất cao, tại sao lại phải lấy tai nạn máy bay làm lý do để biến mất không dấu vết, và vì sao lại chạy đến nơi này?"

Vừa nghe nói mình không phải là không thể chết được, Tôn Đại Thành cố gắng hết sức kiềm chế để không biểu lộ quá nhiều kinh hỉ, nhưng cơ thể và biểu cảm của hắn vẫn có phản ứng. Tâm trạng thay đổi lớn, kéo theo cả sự tò mò cũng bắt đầu trỗi dậy.

"A..." Nhưng cơn đau nhức kịch liệt trên cánh tay truyền đến lập tức khiến hắn lấy lại bình tĩnh, hắn nghiến răng chịu đựng, không dám kêu thành tiếng, ánh mắt bất giác liếc về phía họng súng.

"Ta không có thời gian nói chuyện phiếm với ngươi. Nghe kỹ đây, tất cả có ba chuyện. Thứ nhất, hãy mau chóng hủy bỏ chế độ nữ tu. Việc cưỡng chế kết hôn để nâng cao tỷ lệ sinh, ta không phản đối, nhưng đừng dùng biện pháp này."

"Các cô ấy cũng là con người. Ngươi làm vậy chẳng khác nào biến người thành gia súc, đây chính là giới hạn cuối cùng mà ta đã nói!" Hồng Đào rụt chân đang đạp lên cánh tay bị thương của Tôn Đại Thành về, rồi giơ một ngón tay lên.

"Ta cần thời gian để giao tiếp hiệu quả với người dưới quyền trước, tìm cách thuyết phục họ đồng ý... Có thể mất vài tháng... Hoặc một tháng cũng được." Đối với đề nghị này, Tôn Đại Thành đáp ứng khá dứt khoát, chỉ là đưa ra một chút yêu cầu về thời gian chuẩn bị.

"Điểm thứ hai, hãy cố gắng hết sức cung cấp cơ hội việc làm cho dân lưu vong, giảm bớt sự bóc lột đối với họ. Làm thế nào cụ thể thì ta không mệt mỏi mà nói, ngươi cũng đừng than thở. Ta dù gì cũng làm Yura mấy năm, tận mắt chứng kiến binh lính của ngươi đã làm gì. Vẫn là câu nói đó, ta không yêu cầu ngăn chặn triệt để, chỉ cần cho họ một con đường sống."

Về vấn đề tỷ lệ sinh, Hồng Đào phần nào đồng ý quan điểm của Tôn Đại Thành, nó quả thực rất quan trọng, xét về lâu dài thậm chí còn quan trọng hơn cả việc khôi phục công nghiệp hóa, bởi vì không có nhân khẩu sẽ không có sức lao động.

Nhưng không thể vừa đề cao tỷ lệ sinh, lại vừa trơ mắt nhìn dân lưu vong hằng ngày giãy giụa bên bờ vực cái chết. Họ cũng là sức lao động. Chỉ cần muốn, với một đoàn thể vài vạn người, chỉ cần nhượng bộ một chút lợi ích là có thể cứu sống rất nhiều người, điều đó thực sự không quá khó.

"... Ta có thể nghĩ c��ch tăng thêm chút diện tích trồng trọt, thu hút một phần dân lưu vong làm công việc nông nghiệp, chỉ là không thể vội vàng được..." Nhưng chuyện tưởng chừng không quá khó khăn này, qua miệng Tôn Đại Thành lại trở nên phức tạp hơn cả việc hủy bỏ chế độ nữ tu.

Toàn bộ nội dung này được biên tập và chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free