Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 383: Người Triệu gia 2

Đúng lúc hắn đang do dự, trong số những người sống sót có một người đam mê vô tuyến điện. Sau khi về nhà không cứu được người thân, anh ta vẫn mang đài phát thanh theo. Ngay lập tức, anh ta đã thu được lời kêu gọi của Hồng Đào, và cả tiếng kêu than của hơn mười người sống sót trên khắp thế giới. Từ đó, mọi người cơ bản đã xác định được phạm vi tai nạn là toàn cầu.

Chính phủ không còn, quân đội cũng mất. Đối với những người sống sót bình thường, đó là một tin bi thảm, nhưng trong tai Triệu Tử Văn lại là một tin cực tốt. Vợ hắn không thể tìm lại, con hắn không thể sinh ra nữa, nhưng một cơ hội như thế này, đừng nói đời này, e rằng mười đời sau cũng không thể gặp lại.

Thế là hắn cứ theo kế hoạch đã định mà bắt tay vào hành động. Bước đầu tiên là dùng thân phận thành viên X của mình, cùng ba thân tín thành lập tổ chức X. Yêu cầu này không chỉ hợp lý mà còn hợp tình, chẳng gặp mấy trở ngại đã hoàn thành.

Khi đã có tổ chức cơ sở dưới sự lãnh đạo của mình, việc tiếp theo phải làm gì thì đối với một cán bộ đã lăn lộn từ cấp cơ sở như hắn thì đã quá quen thuộc.

Đầu tiên là loại trừ phe đối lập. Bất cứ ai dị nghị về vị trí lãnh đạo của hắn, bất cứ ai có ý kiến khác về quy tắc hắn ban bố, bất cứ ai có sức kêu gọi nhưng lại không an phận, tất cả đều bị cô lập, chèn ép, thậm chí bị xử lý ngầm bằng những thủ đoạn ti tiện.

Lý do rất đơn giản: ai phản đối hắn là phản đối tổ chức. Đây không phải ân oán cá nhân, mà là tổ chức đại diện để giáo dục, trừng phạt, xử lý ngươi, với mục đích vì sự an toàn của đa số người.

Trong môi trường này, việc tìm mọi cách thủ tiêu một người – đặc biệt là một người không chịu chấp nhận sự lãnh đạo – trở nên quá dễ dàng, lại còn có thể làm một cách kín đáo, không ai hay biết. Dù có người nghi ngờ, họ cũng sẽ không nhiệt tình bênh vực một người lạ vừa sống chung chưa bao lâu. Ai có thể hỏi zombie để tìm hiểu chân tướng?

Đến bước này, nhóm nhỏ do Triệu Tử Văn và mấy cốt cán tạo thành cơ bản đã nắm quyền tuyệt đối trong đoàn đội. Quả thực là thuận ta thì sống, nghịch ta thì chết. Tuy nhiên, cách làm của bọn họ cao tay hơn Bình Khó quân nhiều. Bề ngoài thì đạo mạo, chính nghĩa, nhưng thực chất bên trong lại là một lũ trộm cắp, đê tiện.

Nhưng sau đó, s�� phát triển lại có phần vượt quá năng lực của Triệu Tử Văn. Dù sao trước đây hắn cũng chỉ là một phó trung đội trưởng, dưới trướng chỉ có vài chục người. Những thủ đoạn cấp cao hơn, hắn chưa từng thấy, chưa từng trải qua, và cũng không thể lường trước được. Đây có lẽ chính là sự hạn chế về tầm nhìn.

Nếu có thêm thời gian để làm quen, thích nghi và xây dựng kế hoạch, biết đâu hắn đã có thể tiến thêm một bước. Đáng tiếc, Hồng Đào không cho hắn cơ hội đó. Chờ khi hắn sắp xếp nội bộ xong, ngẩng đầu nhìn lên thì... chết tiệt, trên kia đã xuất hiện một tổ chức tầm cỡ toàn cầu, thậm chí còn có Chủ tịch khu vực Châu Á.

Có câu nói "một bước chậm, vạn bước chậm", hắn chỉ có thể hô mưa gọi gió quanh Tế Nam, không còn sức để nhanh chóng bành trướng ra các khu vực xung quanh.

Muốn lôi kéo người khác, Hồng Đào dù sao cũng giỏi ăn nói và mị hoặc hơn hắn nhiều. Muốn nhanh chóng tích lũy danh vọng thì vẫn là Hồng Đào kia, y như thể bật hack vậy. Hắn cứ thỉnh thoảng cung cấp những thông tin hữu ích, khiến danh vọng của Triệu Tử Văn bị chặn đứng ở nhiều bậc thang, đừng nói vượt qua, đến gần cũng khó.

Lúc này, Triệu Tử Văn vẫn chưa hết hy vọng, lại lén liên hệ Hồng Đào, nghĩ bụng sẽ "rút củi đáy nồi". Ta không bằng ngươi, nhưng ta sẽ dùng đại nghĩa để thuyết phục ngươi, để ngươi trở thành môn đồ của ta. Vậy thì tất cả những gì ngươi làm trước đây chẳng phải đều thuộc về ta sao?

Tính toán thì hay lắm, nhưng kết cục lại quá bi thảm. Quá trình "thuyết đạo" diễn ra vô cùng không thuận lợi. Hồng Đào cứ như thể có thể xuyên qua sóng vô tuyến điện mà nhìn thấu từng toan tính nhỏ nhặt của hắn, hoàn hảo né tránh mọi cái bẫy, vừa né tránh lại vừa đào thêm bẫy khác.

Hắn nào đã từng gặp kiểu người này chứ, bất tri bất giác liền mắc bẫy, cuối cùng trở thành trò cười trong Liên minh Châu Á, còn "được" thêm cái biệt danh "người Triệu gia". Lần này, không chỉ danh vọng không tăng lên được, mà muốn lôi kéo người khác cũng càng khó khăn bội phần.

Mặc dù trong thời gian này cũng có vài đồng minh kiên định đứng về phía hắn, nhất tr�� phản đối Hồng Đào, nhưng Triệu Tử Văn thừa hiểu, mấy cái gọi là đồng minh đó về cơ bản cũng là hạng người giống mình, chẳng có ý đồ tốt đẹp gì.

Họ nói là ủng hộ hắn, nhưng chẳng bằng nói là đẩy hắn ra làm bia đỡ đạn, còn bản thân thì lợi dụng cơ hội ở phía sau mà bắn lén. Nếu hắn bị trúng đạn thì họ sẽ là đối tượng nghi ngờ lớn nhất, còn nếu không trúng thì cũng chẳng tổn thất gì.

Thấy Hồng Đào thúc đẩy và kêu gọi mạnh mẽ, các nơi đều thành lập những đoàn đội quy mô lớn, cứ như thể đang đua nhau chiếm đất vậy. Trong khi đó, phía hắn lại chẳng có chút tiếng tăm nào. Triệu Tử Văn hiểu rõ, cơ hội đã vuột mất, muốn "cưỡi gió mà lên" lần nữa thì càng khó khăn bội phần.

Đúng là "cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng". Đúng lúc hắn đang chán nản, định bảo vệ mảnh đất này, dựa vào hơn 200 người trong tay để làm "sơn đại vương", thoải mái hưởng thụ cuộc sống thì đội quân zombie lại kéo đến.

Thực tế, ngay khoảnh khắc nhìn thấy đội quân zombie, lòng Triệu Tử Văn đã lạnh giá. Dù trong doanh trại có xe tăng, đại pháo, và rất nhiều vũ khí đạn dược thu thập từ các căn cứ quân sự lân cận, hỏa lực thực sự không hề yếu. Nhưng số lượng zombie quá đông, lại còn có tổ chức, có sự phối hợp, việc doanh trại bị công phá chỉ là vấn đề thời gian.

Hắn nghĩ đến việc bỏ chạy, nhưng bốn phía doanh trại đều là sông ngòi. Hồi mùa hè, ba cây cầu phía tây đều bị lũ cuốn trôi, hai cây cầu phía nam và một cây phía đông đều bị đánh sập, chỉ còn lại một cây cầu duy nh���t ở phía bắc, nhưng lại bị zombie phong tỏa chật cứng.

Tổ chức xe tăng xông lên ư? Về lý thuyết thì có thể, nhưng thực tế lại không thể làm được. Mọi vũ khí đều đang dồn cho tuyến đầu. Chỉ cần hắn điều xe tăng về, lại không tìm được lý do thích đáng, phòng tuyến lập tức sẽ tan vỡ. Có lẽ còn chưa kịp xông ra, một lượng lớn zombie đã ập đến từ phía sau vây hãm.

Zombie không thể gặm nát xe tăng, nhưng da thịt, cơ bắp và xương cốt của chúng dị thường cứng cáp, lại hung hãn không sợ chết. Chúng sẽ quấn một phần cơ thể vào vòng truyền lực, càng quấn càng nhiều, cuối cùng khiến xích xe tăng bị tuột ra.

Bi kịch này từng xảy ra khi họ tìm thấy xe tăng. Lần đầu tiên dùng xe tăng để dọn dẹp các khu phố trong thành thị, họ còn tưởng có thể xông thẳng vào không ai cản nổi. Kết quả là chưa đi được một cây số thì xích đã bị tuột. Ba người bên trong xe tăng cuối cùng cũng không được cứu ra, chết đói chết khát ngay trong đó.

Mãi cho đến không lâu sau đó lại xảy ra lần thứ hai, mọi người mới nhận ra xe tăng không phải là b���t khả chiến bại. Một khi nó không thể di chuyển, đối mặt với số lượng zombie khổng lồ, nó chính là một cỗ quan tài sống.

Thực tế, điện báo cầu cứu không phải do hắn phát. Chỉ cần động não một chút cũng biết, vào lúc này không thể nào có người đến cứu. Trong kênh vô tuyến điện, đoàn thể người sống sót gần đây nhất hẳn là ở Thạch Gia Trang, quy mô cũng không khác doanh trại Tế Nam là mấy.

Đáng tiếc, bình thường đoàn thể này khá thân thiết với Liên minh Phục Hưng, họ còn mong hắn chết cho xong, làm sao có thể đưa tay giúp đỡ chứ? Dù cho họ có tài cao gan lớn, thật sự đến, dựa vào số người như vậy cũng chẳng giải quyết được vấn đề, trừ phi có Liên minh Phục Hưng với quy mô gần ngàn người.

Nhưng liệu có thể sao? Nếu trước đây hắn không đơn độc nói chuyện với Hồng Đào những ý nghĩ đó, không đối nghịch khắp nơi, thì còn có chút khả năng. Còn bây giờ, việc phát tín hiệu cầu cứu cũng chỉ là tự rước lấy nhục mà thôi.

Ai ngờ bọn thủ hạ không được hắn đồng ý lại tự tiện gửi đi điện văn cầu cứu. Điều khi���n người ta càng không ngờ tới là rất nhanh đã có hồi đáp, mà Liên minh Phục Hưng chính là bên hồi đáp đầu tiên.

Nội dung hồi đáp càng khiến Triệu Tử Văn chết đứng không nghĩ ra: Liên minh Phục Hưng lại muốn mạo hiểm đến cứu viện hắn, còn huy động cả máy bay vận tải cỡ lớn, nói rằng chỉ một chuyến là có thể chở hết hơn 200 người đi...

Cuối cùng, Triệu Tử Văn cũng nghĩ thông suốt, rồi hướng về phía bầu trời thở dài một tiếng, chỉ thiếu điều thốt lên: "Trời đã sinh Du sao còn sinh Lượng!"

Hồng Đào quả không hổ danh là Chủ tịch liên minh, tầm nhìn và sự tính toán này thực sự quá sắc bén. Chỉ cần phái người đến là đã hoàn thành 100% nghĩa vụ của chủ tịch liên minh, danh vọng không hề suy suyển.

Vạn nhất thật sự cứu được vài người, danh vọng kia sẽ cứ thế mà tăng vùn vụt, ai cũng sẽ phải ca ngợi là nhân nghĩa. Cho dù vì thế mà tổn thất chút nhân lực, nhưng lại có càng nhiều đoàn thể nhỏ tranh nhau tìm đến nương tựa. Tính gộp cả hai phía thì vẫn là có lợi, lợi lớn!

Việc đã đến nước này, lật kèo chắc chắn là không có hy vọng. Thế nhưng Triệu Tử Văn cũng không muốn đi làm "tiểu đệ" cho người khác, đặc biệt là cái tên Hồng Đào kia. Thủ đoạn quá chu toàn, đừng thấy bề ngoài nói sẽ an trí thích đáng, còn ban cho danh hiệu quản sự, chủ sự gì đó. Thực tế, ai mà biết hắn sẽ trả thù mình ra sao?

Mới đầu có thể sẽ không có động thái gì, nhưng đợi đến khi chuyện này dần lắng xuống, bị đa số người lãng quên, thì chắc chắn những cái chết bất ngờ sẽ đến với hắn. Chuyện này khỏi cần nghĩ, chắc chắn 100%, bởi vì chính hắn đã từng làm như vậy, mà không chỉ một lần.

Cười một tiếng xóa bỏ ân oán? Nhanh đừng lừa bịp, ai tin kẻ đó đầu óc có vấn đề. Lãnh đạo một đoàn thể hơn nghìn người mà không có chút thủ đoạn âm hiểm, độc ác thì liệu có sống sót nổi một tuần hay không đã là vấn đề rồi. Sống sót được đến bây giờ và còn trở thành thủ lĩnh, thì ai mà ngốc hơn ai là bao chứ.

Giờ đây, cơ hội duy nhất chính là mang theo đầy đủ vũ khí, đạn dược và vật tư, cùng thân tín và người của họ chạy trốn thật xa đến một nơi khác, tìm một thành phố nhỏ vắng vẻ để "đánh trống khai trương" lại từ đầu. Lúc này, chỉ cần có người có súng, đi đâu cũng mạnh mẽ hơn việc làm chó sai vặt cho người khác!

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free