(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 382: Người Triệu gia
"Đã nôn hết ra thì đương nhiên phải đói chứ, tôi ăn bánh quy còn nó thì ăn thanh sô cô la, ông đây cũng quá thiên vị rồi đấy. Hoàng đế còn chẳng để quân lính mình chịu đói bao giờ, anh tôi nói nhiệm v�� lần này hung hiểm vô cùng, làm không tốt là xong đời đấy."
"Vậy tôi phải được ăn nhiều một chút mới phải chứ, lỡ chết rồi mà còn chết đói thì oan ức lắm. Đổi đi, để nó ăn bánh quy!" Ngưu Đại Quý vừa nói bụng vừa ùng ục, dứt khoát ném bánh quy trong tay cho Tiêu Tứ, định bụng dùng bánh quy dụ nó.
"... Mẹ nó, ông không thể nói lời nào may mắn hơn được à! Thôi thôi thôi, ăn hết đi, cho Chung Vi hai thanh nữa." Những lời của Ngưu Đại Quý đúng là đâm thẳng vào tim, nhưng nói có lý chứ không phải nói bừa. Người ta đi theo ông đến đây liều mạng, kết quả cả một thanh Snickers cũng không có, còn phải đứng nhìn ông cho quái vật ăn.
Hồng Đào thở dài một tiếng, lôi hết mấy thanh còn lại trong túi ra, đưa hết về phía trước, nhưng không quên chia cho mọi người một ít. Cái đồ chơi này trời sinh đã hỗn láo, ăn uống không kiêng khem gì cả, ngoài anh ra thì chẳng ai hiểu nổi nó.
"Ừm... Hồng đội trưởng, trước kia ở trong Bình Khó Quân, họ đều nói anh là biến thái, suốt ngày chỉ thích nuôi Zombie làm thú cưng, mà lại còn là Zombie cái. Lần này tôi mới thật sự mở rộng tầm mắt, anh không chỉ nuôi Zombie, mà còn nuôi cả cái thứ đồ chơi này nữa. Nói đến cũng lạ, sao nó thấy tôi thì nhe răng trừng mắt giằng co, nhưng thấy anh thì lại ngoan ngoãn thế?"
"Hắc hắc hắc hắc hắc..." Tiếng cười khẽ truyền đến từ phía trước. Chung Vi, với nửa cái đầu ló ra ngoài thân xe, cũng có thể nghe thấy cuộc đối thoại phía sau. Cái chuyện nuôi Zombie, lại còn chuyên nuôi Zombie cái này, cô ấy cũng đã từng nghe nói qua, vừa nghe thì cũng đã có những suy đoán không mấy thiện cảm, giờ nghĩ lại đúng là buồn cười.
"Xì hơi vào mặt mẹ mày ấy! Bố mày mới thích nuôi Zombie cái ấy! Hừ, còn dám trừng mắt, có tin tao bẻ gãy từng ngón tay của mày không!" Nếu là người khác, Hồng Đào lập tức sẽ dùng những lời lẽ cay độc hơn để phản công, ngay cả tám đời tổ tông nhà người ta cũng bị lôi vào.
"Đâu phải tôi nói đâu, có giỏi thì đi mà tìm người khác ấy..." Nghe xong lời đe dọa bẻ ngón tay, Ngưu Đại Quý lập tức xìu xuống, không còn hung hăng nữa.
Mỗi lần có buổi huấn luyện cận chiến mà Hồng Đào tham gia, đầu ngón tay của hắn đều không thoát khỏi, sẽ bị bẻ ngược bằng đủ mọi cách, toàn thân có bao nhiêu sức lực cũng không tài nào sử dụng được, không chỉ đau mà còn ức chế nữa.
"Hồng đội trưởng, sắp rẽ vào làng rồi..." Lúc này Chung Vi đột nhiên lớn tiếng hô lên, hô liền hai lần, sợ tiếng gầm của động cơ át đi.
"Đóng lại cửa khoang, chuẩn bị chiến đấu!" Hồng Đào đứng thẳng người dậy, nghiêng đầu né tháp pháo ở phía trước bên phải để nhìn ra một chút, một dãy nhà dày đặc xuất hiện ở cách đó không xa, con đường cái vừa vặn chạy xuyên qua đó.
"Ầm..." Theo cánh cửa khoang khép kín, trong xe chỉ còn một ngọn đèn nhỏ mờ tối, khiến khuôn mặt mọi người nhuốm một màu vàng nhạt. Đúng lúc này, thân xe đột nhiên chấn động, giống như vừa cán phải thứ gì đó.
"Hồng đội trưởng, nó lại đang kêu gọi Zombie, hơn mười con đã đi ra từ trong làng!" Giọng Chung Vi lập tức vang lên, thân xe cũng bắt đầu rung lắc liên tục, thì ra là đang va chạm với Zombie.
Thế nhưng đối với cỗ xe tám bánh nặng mười mấy tấn này mà nói, một vài con Zombie hiển nhiên không đủ để tạo thành mối đe dọa, cứ như là xe cán qua mấy chai nước khoáng rỗng. Những lốp xe đó đều là loại đặc ruột, cho dù lớp ngoài có bị hư hại, phần bên trong vẫn có thể ôm chặt trục bánh xe mà chạy thêm một quãng đường.
"Được, cứ làm như vậy! Thôi, nghỉ ngơi vài phút trước đi, tích trữ thêm chút sức lực..." Hồng Đào nhẹ gật đầu, điều này chứng tỏ năng lực của Tiêu Tứ không hề thoái hóa, kế hoạch đó vẫn có th�� thực hiện được. Thế nhưng bây giờ vẫn chưa phải lúc để nó phát huy tác dụng, để đạt hiệu quả tốt hơn, tạm thời vẫn phải kéo chiếc mặt nạ đồng lên cho nó.
"Khoảng cách 4 cây số... 3 cây số..." Sau khi liên tục xuyên qua hai thôn xóm, xung quanh kiến trúc thưa thớt, đồng ruộng xanh mướt trải dài, đáng tiếc phần lớn đều mọc đầy cỏ dại. Lúc này, kính tiềm vọng và hệ thống ngắm của xe tải do Ngưu Đại Quý điều khiển đã bắt đầu hoạt động, từng thông số khoảng cách được hắn lớn tiếng hô lên.
"Suỵt, nói nhỏ thôi, tai tôi không bị điếc đâu! Chung Vi, đừng bám sát quá, 500 mét nữa thì quay đầu." Hồng Đào đạp một cái vào lớp vỏ ngoài của tháp pháo, sợ gã này nói lớn tiếng hơn cả sóng não của Tiêu Tứ còn hiệu quả hơn, khiến Zombie từ mấy cây số ngoài cũng bị dụ tới.
Mặc dù quy mô của bầy Zombie ở đầu cầu không kém hơn nhiều so với lần trước ở căn cứ Nhu Ngực, nhưng nơi này không phải sân nhà, khắp nơi đều lạ lẫm, bên cạnh lại không có đủ người hỗ trợ, nhất định phải thật cẩn thận, càng cẩn thận hơn n���a.
Trong lúc xe chiến đấu bộ binh Type 09 của Hồng Đào đang cẩn trọng từng li từng tí tiến gần đầu cầu, cách cây cầu này 3 cây số, tại một khuôn viên khác cũng có mười mấy chiếc xe đang khởi động.
Thỉnh thoảng có người từ trong nhà xách những chiếc rương lớn nhỏ lên xe, trong lúc hỗn loạn, hai nhóm người đụng vào nhau, chiếc rương rơi xuống đất, một chiếc bị văng mất nắp, bên trong văng ra một đống đạn vàng óng.
"Ôi trời, lũ phế vật ngu ngốc, còn đứng ngây ra đó làm gì, mau gói lại đi!" Chứng kiến cảnh tượng này, từ cửa chiếc xe bọc thép đặc chủng đang đậu ở cổng sân, một người đàn ông toàn thân quân trang nhảy xuống, trên lưng còn đeo một khẩu súng trường, lớn tiếng quát tháo.
"Lão Triệu, chúng ta chẳng phải muốn đi máy bay sao, mang nhiều súng đạn thế này làm gì?" Đợi người đàn ông trở lại xe, từ ghế sau vọng đến một tiếng hỏi nũng nịu. Giọng nói ấy ngọt đến phát ngấy, so với Chu Viện giả nai còn ngấy hơn.
"Hừ, đi máy bay cái gì mà máy bay, đúng là đàn bà kiến thức nông cạn. Họ Hồng có thể tốt b��ng đến mức cố ý chạy đến đây, bất chấp nguy hiểm chỉ để cứu ta sao? Chẳng phải là coi trọng hơn 200 người dưới trướng chúng ta thì còn gì nữa. Ôi, tạo hóa trêu người, phòng bị hết lần này đến lần khác mà vẫn để hắn đắc thủ, đúng là đồ chuột ranh, khó lòng phòng bị thật..."
Người được gọi là Lão Triệu tuổi cũng không lớn, khoảng ba mươi mấy tuổi, mặt đen sạm, mày rậm mắt to, mũi thẳng mồm vuông, cùng với bộ quân phục thẳng thớm, toát lên vẻ hào sảng, trong ánh mắt thì lộ rõ vẻ kiên nghị.
Hắn chính là thủ lĩnh doanh trại người sống sót tự xưng là Tế Nam, trên radio bị gọi đùa là Triệu Tử Bình, người của Triệu gia. Trước khi bệnh Zombie bùng phát, ông ta là phó trung đội trưởng đội cảnh sát giao thông đặc nhiệm.
Vào đêm đó, ông ta vừa vặn đang trực ca, theo lệ thường cùng một người trực ca khác đi cùng xe, tuần tra giữa mấy điểm đặc nhiệm. Hai người sửng sốt khi cả hai đều không bị biến dị, cái xác suất này cứ như là được đại thiện nhân sửa cầu lấp đường phù hộ vậy.
Hai người đều đang ở tuổi tráng niên, lại có xe, chẳng tốn mấy sức lực đã chạy thoát ra khỏi thành, cũng tại trạm đặc nhiệm ven thành đụng phải một cảnh sát công an ở đồn cũng chưa bị biến dị. Thế là ổn rồi, có người có súng, có lãnh đạo có lính tráng, theo chức vụ đương nhiên là Triệu Tử Bình đứng ra chủ trì.
Ba người trước tiên dùng thời gian ngắn nhất để làm rõ đại khái chuyện gì đã xảy ra, sau đó nghĩa vô phản cố lựa chọn con đường chính xác nhất: Không tiến vào khu vực thành phố để về nhà, mà đi thẳng đến căn cứ cảnh sát vũ trang gần khu tập kết. Triệu Tử Bình hồi trẻ từng làm cảnh sát vũ trang, có hai chiến hữu đang phục vụ ở ngay tại đó, mọi người thường xuyên qua lại nên khá quen thuộc tình hình.
Quá trình sau đó vô cùng đơn giản, ba người đàn ông từng làm lính, lại có một người lãnh đạo khá thông minh, cho dù ban đầu đối mặt với Zombie có chút sợ hãi, bối rối, luống cuống, cuối cùng vẫn là ưu điểm lấn át khuyết điểm, chỉ mất hơn nửa ngày đã thích nghi và tìm được cách giết Zombie.
Dọn dẹp trụ sở cảnh sát vũ trang xong, có thêm vũ khí tiện tay cùng hai chiếc xe chống bạo loạn, ba người lập tức bắt đầu nghĩ cách về nhà. Thử nhiều lần đều không thành công, thậm chí còn suýt bị bầy Zombie vây quanh, ngoài việc nhận ra Zombie rất mẫn cảm với tiếng súng, một thu hoạch khác chính là cứu được vài người sống sót.
Nói tóm lại, họ không ngừng cố gắng về nhà, không ngừng xâm nhập nội thành, lần lượt phát hiện ra những người sống sót, mất chưa đầy một tuần đã tập hợp được hơn bốn mươi người. Không thể không nói, số lượng người sống sót ban đầu hẳn là phải nhiều hơn một chút, càng về sau thì càng giảm đi.
Sau một tháng không ngừng cố gắng, trong ba người có hai người đã về được nhà, đáng tiếc còn thà đừng về, trơ mắt nhìn người thân biến thành không người không quỷ, càng thêm đau lòng.
Nhà của Triệu Tử Bình nằm ở khu trung tâm thành phố nhất, nơi dân cư đông đúc nhất, độ khó cũng lớn nhất. Thật lòng mà nói, nhìn thấy biết bao gia đình thăng trầm như vậy, hơn nữa càng ngày càng hiểu rõ về Zombie, đến lúc này, hắn đã không còn ôm hy vọng gì vào vợ con mình nữa.
Nếu ban đầu họ không bị biến dị, chỉ dựa vào chút đồ dự trữ trong nhà thì cũng không sống quá một tháng, hoặc là chết khát chết đói, hoặc là bị Zombie cắn chết. Nếu họ là nhóm đầu tiên biến dị, thì giờ có quay về cũng vô ích.
Nhiều ngày trôi qua như vậy, thực ra hắn vẫn luôn suy nghĩ một chuyện, nếu thảm họa này không phải chỉ xảy ra ở một khu vực cục bộ, có phải là một cơ hội rất tốt không? Một cơ hội để bản thân nhảy vọt, trở thành người đứng trên mọi người.
Tất cả quyền lợi đối với phiên bản văn bản này đều thuộc về truyen.free.