Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 207: Nửa đêm truy sát

"Vậy thì tôi lại quay về, cùng bọn hắn đánh một trận ra trò, xem ai sợ ai!" Mã Văn Bác hiên ngang ngồi phịch xuống ghế, không phải chỉ là quấy rầy thôi sao, dễ òm!

"Chờ một chút, chỉ sợ bọn hắn bề ngoài không cãi nhau với cậu, nhưng sau lưng lại lén lút bàn bạc trước. Tôi nói không bằng cứ ra tay dứt khoát..." Trình Quý kéo tay Mã Văn Bác, đầu mẩu thuốc lá vứt xuống đất, nghiến răng nghiến lợi làm động tác cắt cổ.

"... Đệt, đúng là đồ óc heo! Xử lý gọn gàng, để bọn chúng phải tìm Diêm Vương đòi người. Nếu có thể đánh nhau càng tốt, chúng ta cứ tọa sơn quan hổ đấu!" Mã Văn Bác chớp chớp mắt, vỗ một cái thật mạnh vào vai Trình Quý.

Biện pháp này rất hợp ý, mà lại vô cùng hiệu quả. Không chỉ có thể phá hỏng đàm phán giữa hai bên, mà còn rất có khả năng khiến hai bên động thủ bạo lực. Đến lúc đó đội sói liền có thể ngư ông đắc lợi, Cường ca mẹ nó gì chứ, nên đổi người rồi, phải gọi Bác ca!

"Không sai, vẫn là đầu óc ông tốt, tôi lại không nghĩ ra được bước này!" Trình Quý càng nghe mắt càng mở to, nét mặt bừng tỉnh đại ngộ.

"Ha ha ha ha... Lão Trình, từ khi gặp ông tôi làm việc gì cũng suôn sẻ hơn, hai ta đúng là mẹ nó trời sinh một cặp... Nói thế nghe hơi kỳ, nhưng đại khái là ý đó. Ông yên tâm, chờ làm xong lão Diêm kia thì ông chính là người đứng thứ hai của Phi Hổ đội... À mà, ông nói xem cái tên Phi Hổ đội này có phải nghe không hay lắm không, có tên nào liên quan đến sói mà oai phong hơn không, ông nghĩ hộ tôi cái!"

Điều này khiến Mã Văn Bác quá đỗi cao hứng. Ý tưởng dù là của Trình Quý đưa ra, nhưng phần lớn nội dung là do mình nghĩ ra, phải nói là rất tài tình. Nhưng cũng không thể làm Trình Quý phật lòng được, gã này thường xuyên có ý tưởng hay, lại luôn giúp mình đối phó với người ngoài. Nếu không vì ông ta lớn tuổi hơn chút, chắc chắn Mã Văn Bác sẽ dập đầu kết nghĩa huynh đệ, đúng là một Gia Cát Lượng!

"... Chiến Lang thế nào?" Trình Quý sờ cằm, có ngay!

"Chiến Lang... Phim này tôi xem rồi, hay lắm. Được, cứ mẹ nó Chiến Lang... Đi, về sắp xếp một chút, để thằng ranh này có đi mà không có về!" Mã Văn Bác nghiêng đầu suy nghĩ rồi gật gù hài lòng, vỗ vai Trình Quý, vừa nói vừa cười tiếp tục đi xuống.

Randy lại hối hận, không phải hối hận vì đã mạo hiểm mật báo cho Tiêu Tam, mà là hối hận vì không nên mang theo khẩu súng ngắn. Đúng như Hồng Đào đã nói, anh ta còn chưa ra khỏi ga tàu điện ngầm thì đã bị hai người đàn ông cầm súng tự động bắt làm tù binh.

Họ không cho anh ta cơ hội giải thích, trước hết lục soát toàn thân mấy lượt, rồi trói hai tay lại mới bắt đầu tra hỏi. Dù biết Randy đến tìm Tiêu Tam, họ vẫn không nhắc gì đến chuyện trả lại vũ khí, mà đưa anh ta xuống một tầng hầm để hai nhân viên vũ trang khác giam giữ.

Mãi đến khi một người đàn ông cao lớn xuống đón, anh ta mới được trả tự do. Randy theo người đàn ông này lên mấy tầng lầu, cuối cùng gặp được Tiêu Tam. Lúc đó quan trọng là... tìm cơ hội nói nhỏ vài câu, nên cũng không để ý đòi lại khẩu súng. Một khẩu M92F lành lặn, cứ thế mà mất!

"Bọn hắn muốn chặn giết tôi! Không thể nào... Đệt, tôi biết rồi, đoán chừng lại là cái thằng ngu ngốc đó. Cậu chờ đã, tôi sẽ nói chuyện này cho các lão đại biết, xem bọn chúng nói thế nào!"

Tiêu Tam lấy làm lạ không hiểu sao Randy lại tới, nhưng không bận tâm hỏi nhiều. Nghe nói có người muốn giết mình, ban đầu anh ta không tin lắm. Mọi người nói chuyện rất hợp, nhiều ý tưởng không hẹn mà trùng, cho dù không muốn đàm phán thì cũng không đến nỗi phải giết mình, trừ phi là thằng điên.

Vừa nhắc đến thằng điên, anh ta chợt hiểu ra, gã Mã đội trưởng ban nãy chẳng phải là một thằng điên sao. Cũng chẳng biết mình đắc tội gì hắn, từ lúc gặp mặt đã hống hách làm khó khắp nơi. Nếu có người muốn giết mình, chắc chắn là hắn chứ không ai khác.

"Không được, Hồng đội trưởng nói, chúng ta không có chứng cứ, tùy tiện chỉ trích người của đối phương sẽ rất bị động, sẽ còn đánh rắn động cỏ. Anh ấy bảo tôi đến thông báo lộ trình rút lui cho cậu, chỉ cần đi theo con đường này thì sẽ không gặp nguy hiểm." Randy lấy ra một điếu thuốc, không châm mà để Tiêu Tam xem.

"... Được rồi, cậu cứ chờ ở đây trước đã, tôi còn vài việc chưa có câu trả lời xác đáng, xong xuôi rồi cùng đi. Cái lão già khốn kiếp đó lại muốn giở trò xấu gì đây, cứ yên tâm đi, hai chúng ta sẽ không sao đâu... Chỉ là mẹ nó cái việc dọn dẹp hậu quả này chắc không tránh khỏi rồi!"

Hóa ra trên điếu thuốc có hai ký hiệu được viết bằng bút chống nước. Kiểu chữ đó còn dễ nhận biết hơn bất kỳ ám ngữ nào, đến cả thư pháp đại sư cũng chỉ có thể phỏng theo hình dáng chứ không thể bắt chước được cái thần của nó. Từ mấy chữ này, Tiêu Tam còn nhìn ra được nhiều nội dung hơn, một thứ mùi vị rất đỗi quen thuộc!

Không có Mã đội trưởng quấy rối, cuộc nói chuyện trở nên thuận lợi hơn nhiều. Trước tiên mỗi bên nói về quan điểm, ý tưởng của mình. Trên cơ sở không có xung đột quá nghiêm trọng, họ mới chốt địa điểm và phương thức gặp mặt. Cuối cùng, những mối lo ngại về việc đảm bảo an toàn cho ba bên được đưa ra bàn, họ đàm phán một cách rõ ràng, dứt khoát, rồi nâng ly cụng chén nói cười.

Gần 11 giờ, Tiêu Tam mới lảo đảo, nấc cụt vì say rượu, xuống lầu. Anh ta leo lên chiếc mô tô lớn, mang theo Randy đang sốt ruột chờ đợi, dưới sự hộ tống của hai chiếc mô tô khác của đội Phi Hổ, "đột đột đột" lao về phía tây.

"Sao cậu muộn thế mới xuống!" Randy rất tức giận. Hồng Đào đã không đáng tin cậy rồi, sao Tiêu Tam cũng thế này chứ. Đã nói cho cậu biết có người muốn chặn giết giữa đường, vậy mà cậu còn uống nhiều như thế, thật coi mạng nhỏ như không. Cậu không sợ chết thì tôi cũng không sợ chết à!

"Hắc hắc hắc, lão Randy à, trước đây nói cậu không thông minh bằng anh Hồng, cậu còn không chịu nghe. Giờ thì thấy chưa, cậu tưởng tôi ngốc thật à? Đừng vội, cứ để bọn chúng đợi thêm chút nữa, cũng để lão khốn kiếp kia hứng gió tây bắc thêm một lát. Hai chúng ta bị dùng làm mồi nhử, rủi ro thì tôi gánh hết, còn vinh quang thì hắn hưởng, cậu còn sốt ruột gì!" Lúc này Tiêu Tam lái xe vẫn còn hơi lạng lách, nhưng lưỡi đã không còn líu lo, mạch suy nghĩ lại càng rõ ràng.

"Đúng là gã Đông phương xảo quyệt!" Randy biết mình lại bị lừa, nhưng anh ta thực sự không hiểu nổi, một người giả say làm sao có thể đóng đạt đến vậy chứ? Không riêng đi đứng, nói chuyện giống, ngay cả trong mắt cũng đầy tơ máu đỏ, ánh mắt lại thẳng đờ, diễn xuất thế này có thể đoạt giải Oscar rồi!

Hai chiếc mô tô của đội Phi Hổ không theo mãi, qua cầu Kiến Quốc Môn thì quay đầu lại. Không phải họ không chịu trách nhiệm, mà là không tiện lộ diện. Lúc này chẳng ai muốn người khác biết trụ sở của mình, mọi người đều ngầm hiểu ý nhau, cứ cố tỏ vẻ khách khí ngược lại khiến người ta phiền phức.

"Ôm chặt vào!... Ù ù ù..." Thấy phía trước chính là giao lộ ga Bắc Kinh, Tiêu Tam hét lớn qua bộ đàm trong mũ bảo hiểm, đột ngột quẹo trái, còn đạp ga, chiếc mô tô gầm rú lao vào khu phố đen như mực.

"Đây, đây là chỗ nào?" Nếu ban ngày Randy còn có thể nhận ra một vài khu phố nội thành, thì đến buổi tối anh ta đúng là mù tịt. Nhìn những bóng cây lướt qua vun vút hai bên, trong lòng anh ta thực sự yếu ớt.

"Im mồm! Ôm chặt vào, kẹp chặt chân! Tôi muốn tăng tốc, có kẻ bám đuôi!" Lúc này Tiêu Tam không chỉ không nói lắp bắp, mà xe cũng không hề lạng lách, anh ta lại tăng ga lần nữa.

"Mẹ kiếp... Đám thằng ranh này đúng là muốn giết mình thật!" Qua giao lộ Sùng Văn Môn, rẽ về phía nam là miệng Từ Khí. Thấy sắp đến ngã tư đường, Tiêu Tam đột nhiên chửi thề, vặn ga rồ lên nhưng tốc độ xe lại chậm lại.

"Thế nào?" Randy cũng biết đi mô tô, từ trong tiếng nổ anh ta nghe ra điều không ổn.

"Lốp xe bị đâm... Lão khốn kiếp, ông có ở đó không? Nếu mẹ nó không xuất hiện, hai chúng ta toi đời mất!" Lúc này phía sau đã xuất hiện mấy vệt đèn, càng lúc càng gần.

Tiêu Tam hiểu ra, đó là những chiếc mô tô điện đã được cải tiến, tăng tốc cực nhanh, tốc độ tối đa không hề thua kém xe đua đường trường, mà lại không có tiếng ồn. Với tình trạng chiếc xe của mình, chưa đầy vài trăm mét nữa là sẽ bị đuổi kịp.

"Vội gì... Rẽ phải, vào cổng bắc!" Trong tai anh ta lập tức vang lên tiếng trả lời.

"... Mẹ nó, ông phải đền xe cho tôi đấy!" Tiêu Tam lại nghiến ga một cách hung bạo. Lốp xe tuy xì hơi nhưng rất chậm, xem ra là do người trong nghề làm, cố tình để mình chạy trước một đoạn đường, ra khỏi phạm vi kiểm soát của đội Phi Hổ, rồi sau đó mới vây bắt.

"Được, chiếc Rolls-Royce Đại Thái Tử của tôi là của cậu!" Hồng Đào đáp ứng vô cùng sảng khoái, đúng là có phong thái coi tiền tài như rác rưởi.

"Cút đi ông nội nhà ông... Nhìn xem này, tôi sắp vào rồi..." Tiêu Tam suýt nữa ngã lăn khỏi xe. Rolls-Royce, còn là Đại Thái Tử cơ chứ! Mẹ nó, đó là mấy chiếc xe đạp điện công cộng, một đống lớn ở cổng công viên, bị Tôn Kiến Thiết cạy khóa rồi biến thành mấy chiếc "Xe Chuyên Dụng" hiện đại!

Hồng Đào khi rảnh rỗi cả ngày cưỡi xe lang thang khắp công viên để “kiểm tra công việc”. Để chiếm hữu lâu dài, hắn đã cắt tượng tiểu thiên sứ trên chi��c Rolls-Royce, hàn vào tay lái, rồi gắn thêm một chiếc ghế tựa lưng lớn, đặt tên là Rolls-Royce Đại Thái Tử!

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của tác phẩm này, mong bạn đọc không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free