Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 1080: Tự quản khu 3

2022-10-17 tác giả: Cái tên thứ mười

"Tòa án sơ cấp của khu tự quản mỗi tuần tuyển chọn mười lăm thành viên bình nghị viên nghĩa vụ để thành lập đoàn kiểm tra. Đoàn này sẽ được các cán bộ chính quyền hoặc nhân viên tòa án hướng dẫn đi thực địa trong khu tự quản, tiến hành kiểm tra ngẫu nhiên một tỷ lệ nhất định các hạng mục thầu, trực tiếp chấm điểm và công khai kết quả."

Mỗi lưu dân từ mười lăm tuổi trở lên trong khu tự quản chỉ được đảm nhiệm vai trò bình nghị viên không quá ba lần mỗi năm và không được liên tục, nhằm ngăn chặn việc thuê chuyên gia với giá cao để đăng ký. Dù không thể ngăn chặn tuyệt đối, quy định này cũng đã tăng đáng kể độ khó cho hành vi gian lận.

Việc chấm điểm hàng tuần có thể thúc đẩy người nhận thầu nhanh chóng khắc phục các sai sót trong công việc. Đồng thời, đây cũng là cơ sở để ủy ban đánh giá tổng thể về hành vi lừa dối của người nhận thầu sau này. Khi đó, việc có tiếp tục nhận thầu được hay không, ủy ban cũng không thể hoàn toàn làm chủ, bởi điểm số cả năm đã được công khai, chỉ cần nhìn qua là rõ.

Người trị an viên không hề tỏ ra khó chịu trước vấn đề, thậm chí còn mang chút tự mãn khi người đàn ông trung niên mang đầy thành kiến chủ quan lại hỏi một câu có vẻ khá rắc rối như vậy. À không phải, không phải là anh ta có thể trả lời, mà là quản ủy hội đã dùng những quy tắc rõ ràng để giải đáp xong xuôi rồi, anh ta chỉ là người truyền đạt lại mà thôi.

"Cách làm này có thể phần lớn tránh được việc lạm dụng quyền hạn, nhưng cũng có khả năng gây ra phản tác dụng... Việc kiểm tra mang tính ngẫu nhiên cũng có những rủi ro riêng. Vạn nhất người nhận thầu kém may mắn, gặp phải vài tình huống đặc biệt, hoặc có đối thủ cạnh tranh cố ý quấy rối, việc chấm điểm cũng không thể phản ánh hoàn toàn tình hình thực tế, thậm chí có thể gây ra những án oan sai."

Nghe người trị an viên ca ngợi chính sách mới của khu tự quản như vậy, ông lão vốn không có thành kiến gì cũng bắt đầu hứng thú, lại đưa ra một vấn đề đáng để bàn bạc: làm thế nào để đảm bảo lợi ích của người nhận thầu? Trong bối cảnh hiện tại của Liên minh Đông Á, người nhận thầu thường là một bên tham gia vào các giao dịch tiền bạc, quyền lực và kiếm lời từ đó. Nhưng khi áp dụng chính sách mới của khu tự quản, người nhận thầu lập tức rơi từ đỉnh cao xuống bùn đất, trở thành đối tượng dễ bị oan ức. Quy tắc được đặt ra để bảo vệ tất cả mọi người, quá nghiêng về một phía nào cũng không ổn. Nếu vấn đề này không được giải quyết, cho dù tầng lớp quản lý có thanh liêm đến mấy, những người làm việc thực tế cũng sẽ nản lòng, thà không làm gì còn hơn nhận thầu của chính phủ. Như vậy, vì chuyện nhỏ mà bỏ lỡ việc lớn, cuối cùng người chịu thiệt vẫn là dân chúng ở tầng lớp thấp nhất.

"Hắc hắc hắc, điều ngài nghĩ đến, quản ủy hội hẳn là cũng đã tính tới rồi. Điểm khảo hạch hàng năm cũng không phải là quyết định cuối cùng, bên thuê và bên nhận thầu, ai không phục đều có thể kháng án ra tòa. Tòa án sơ cấp công khai toàn bộ quá trình xét xử, phán quyết có hợp lý hay không, mọi người có thể đến hiện trường quan sát, chỉ cần nhìn qua là rõ."

"Theo tôi thấy, quản ủy hội có thể làm được đến mức này chỉ trong chưa đầy một tháng ngắn ngủi đã là rất tận chức tận trách, chỉ mong đây không phải là cảnh phù dung sớm nở tối tàn. Vài năm nữa, chờ con cái tốt nghiệp, nếu họ không sụp đổ, vẫn giữ được như bây giờ, tôi sẽ dọn đến khu tự quản mà sống, kiếm một chân làm ở đội liên phòng cũng đủ nuôi sống cả nhà rồi. À đúng rồi, tôi cũng phải nhắc nhở các vị vài câu, tuyệt đối không được tùy tiện vứt rác, ví dụ như tàn thuốc. Tuần trước, quản ủy hội đã ban bố điều lệ mới, vứt rác bừa bãi bị coi là vi phạm quy định, nhẹ thì bị phạt tiền, tình tiết nghiêm trọng sẽ bị tạm giam và cưỡng chế lao động. Ừm, ven đường luôn có những đứa trẻ đeo phù hiệu xanh lá trên tay áo, giấy vụn hay tàn thuốc thì có thể gọi bọn chúng đến thu gom."

Người trị an viên vẫn đối đáp như lưu, xem ra anh ta đã tỉ mỉ nghiên cứu qua các biện pháp quản lý tạm thời của khu tự quản và tỏ ra rất đồng tình. Đúng lúc này, người đàn ông trung niên tiện tay vứt đầu thuốc lá xuống đất, vừa định dùng chân giẫm thì đã bị ngăn lại...

Người trị an viên đích thân cúi xuống nhặt tàn thuốc, một tay đưa ra chào một đứa trẻ bên kia đường, mặt khác tranh thủ cơ hội phổ biến thêm quy định mới cho mấy vị cư dân chính thức lần đầu đến từ quận này.

Đứa trẻ nhìn thấy có người gọi liền chạy đến thật nhanh, giơ cái hộp thiếc trên tay để mọi người bỏ đầu thuốc vào. Dù quần áo nó mặc rất cũ kỹ, nhưng đủ dày dặn, trên đầu đội mũ lông. Ngoại trừ khuôn mặt nhỏ bị lạnh đến hơi ửng đỏ, thần thái của nó cũng không hề vương chút khổ cực nào.

"Tiểu hỏa tử, các cháu thu tàn thuốc để làm gì vậy?" Ông lão từ trong túi móc ra hai đồng tiền xu bỏ vào hộp thiếc, không phải bố thí, mà là định dùng tiền để mua vài lời nói thật lòng.

"Sợi thuốc lá bên trong được tách ra, trộn lẫn với sợi thuốc mới để làm ra nhiều thuốc lá hơn. Đến đây chú ơi, đây là tờ quảng cáo của xưởng thuốc lá chúng cháu. Nếu chú có vốn, có thể thử nhập hàng một ít, mang vào khu vực an toàn thử bán xem sao, có thể kiếm được không ít tiền đấy!"

Đứa trẻ trông chừng cũng chỉ hơn mười tuổi, nói tiếng Hán rất tốt, hoặc có thể nói thẳng là hậu duệ của lưu dân bản địa. Nó từ trong hộp thiếc nhặt ra hai đồng tiền xu nhét vào trong túi, lập tức móc ra một cuộn giấy nhỏ, cẩn thận rút ra hai tờ đưa cho ông lão.

"Ni Nhã xưởng thuốc lá... Tiểu hỏa tử, cái tên Ni Nhã này có ý nghĩa gì vậy?" Ông lão nhận lấy tờ giấy, nhìn qua một lượt. Bản in vô cùng thô sơ, nhưng nội dung đại khái rất rõ ràng. Đó là quảng cáo của một xưởng thuốc lá tên Ni Nhã, bán thuốc lá với giá thấp hơn thị trường ba bốn phần, nhãn hiệu cũng gọi là Ni Nhã.

"Sông Ni Nhã, quan tòa nói đó là tên m���t con sông lớn ở quê hương cháu. Ngài ấy sợ chúng cháu quên mất, để sau này lớn lên, nhìn thấy thuốc lá là có thể nhớ về quê hương! Này, đừng giẫm... Tàn thuốc của cháu!"

Đứa trẻ buột miệng nói ra, qua thần sắc có thể thấy nó không có chút ấn tượng nào về con sông đó, hay nói đúng hơn là ấn tượng về quê hương cũng không sâu sắc. Nếu như không có nhãn hiệu thuốc lá Ni Nhã này, biết đâu sau mấy năm nữa nó sẽ thật sự chẳng còn nhớ quê hương trông ra sao nữa. Nhưng trẻ con thì vẫn là trẻ con, vừa nói được nửa chừng bỗng nhiên cảm xúc kích động, kêu lớn lên, rồi như linh miêu vọt ra ngoài, lao về phía bên kia đường như hổ đói vồ mồi. Ở đó cũng có mấy cư dân chính thức ăn mặc chỉnh tề đang nghỉ ngơi hút thuốc, một người trong số đó đã vứt tàn thuốc xuống đất, đang định nhấc chân giẫm lên.

"Gian thương, đây chẳng phải là hàng giả, hàng nhái sao? Cơ quan quản lý không can thiệp gì ư?!" Đứa trẻ chạy đi, người đàn ông trung niên lại kích động lên, đặt ra câu hỏi chất vấn sâu sắc hướng về phía đội trị an viên.

Người trị an viên không hề lộ nửa điểm thần sắc áy náy, ngược lại chỉ vào ngực người đàn ông trung niên mà nở nụ cười lạnh. "..." Người đàn ông trung niên tức thì sững sờ, giống như một học sinh bị thầy giáo phát hiện nói dối, không những cứng họng không nói nên lời, mà trong ánh mắt còn lộ rõ vẻ bối rối.

"Làm sao mà biết?" Ông lão ngược lại không có vẻ gì thay đổi, vẫn ung dung, không chút hoang mang. "Trong khu vực an toàn ở Kinh thành thì còn khá tốt, có nguồn cung lá thuốc lá khá đầy đủ. Nhưng rất nhiều lưu dân vẫn hút những loại kém chất lượng. Vì tiết kiệm tiền, họ sẽ tìm một ít cỏ cây hoặc lá khô không có mùi quá nặng để trộn lẫn vào hút một mẻ. Những nơi quá xa tôi cũng chưa từng đến, nhưng cứ nói về cảng Tân Môn đi. Ở đó có rất nhiều đứa trẻ chuyên nhặt tàn thuốc, lấy sợi thuốc đã hút rồi ra, trộn thêm cỏ khô hoặc lá cây, cuốn lại thành điếu để bán. So với họ, xưởng thuốc lá ở đây đã rất tốt rồi."

"Người di dân từ Cương tỉnh đến rất muộn, hẳn là không có đủ thời gian gieo trồng thuốc lá. Họ bán thuốc lá rẻ như thế, sợ rằng bên trong không hoàn toàn là thuốc lá chứ?"

"Khi họ đến, hầu như ai cũng mang theo vài kilôgam thuốc lá, không phải loại thuốc lá ở chỗ chúng ta, mà là một loại thuốc lá vụn hạt tròn, gọi là thuốc lá hoa cúc. Tôi đã hút thử, mùi vị không ngon bằng lá thuốc lá của chúng ta, nhưng cũng không kém quá nhiều, dễ hút hơn nhiều so với lá cây cỏ khô. Những tàn thuốc nhặt về này được trộn lẫn với thuốc lá hoa cúc, mùi vị sẽ gần giống lá thuốc lá hơn, mà chi phí lại thấp hơn lá thuốc lá. Trước khi mùa đông bắt đầu, họ đã khai khẩn toàn bộ đất hoang gần nguồn nước trong khu tự quản. Đoán chừng đầu xuân năm sau sẽ trồng không ít thứ, trong đó chắc chắn có thuốc lá hoa cúc. Nghe nói loại thuốc lá này có sản lượng rất cao, cả cây đều có thể nghiền nhỏ mà dùng. Đến lúc đó, giá thuốc lá biết đâu còn hạ nữa. Với những người có khẩu phần và kẻ có tiền thì điều này chẳng đáng là bao, nhưng đối với mười mấy vạn lưu dân trong khu vực an toàn mà nói, mỗi tháng tiết kiệm được vài đồng, lại còn được hút loại thuốc lá mùi vị tạm được, đó đâu phải là chuyện nhỏ."

Người trị an viên rất am hiểu tình hình ở quận của mình. Trên thực tế, những điều này căn bản không tính là bí mật lớn, chỉ cần thường xuyên tiếp xúc với lưu dân, muốn không biết còn khó hơn là biết rõ.

"À, tôi biết rồi, họ dùng là chớ hợp khói. Ở ba tỉnh Đông Bắc cùng khu vực Nội Mông Cổ cũng có người gieo trồng loại thuốc lá này, nhưng lượng tiêu thụ rất nhỏ. Không ngờ lại được dùng ở đây, quả đúng là một phương thủy thổ nuôi một phương người. Hôm nay cảm ơn anh đã giúp đỡ, chúng tôi không làm phiền nữa, giờ đi tìm chỗ nào ăn chút gì rồi về."

Ông lão chậm rãi gật đầu, hiển nhiên ông cũng đã từng nghe nói về loại thuốc lá này, sau đó đưa tay lên xem đồng hồ, khẽ gật đầu như một lời cảm ơn, rồi dẫn đầu đi về phía nam của khu chợ. Người đàn ông trung niên và một thanh niên khác từ đầu đến cuối trầm mặc đi theo sát phía sau.

Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản biên tập chất lượng cao này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free