Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Thử Bối - Chương 1003 : Âm hiểm độc ác

Tôi khá đồng ý với phân tích của đội trưởng Hồng Đào. Nếu chỉ vì tiền bạc, chẳng cần phải ngay từ đầu đã đối đầu gay gắt như vậy, không chừa một chút đường lui, ngay cả cơ hội thương lượng cũng không có. Thế nhưng về vấn đề chiêu mộ đội quản lý liên hiệp này, chúng ta cũng khó mà công khai phản đối. Nếu không ai chịu đăng ký, đôi bên sẽ hoàn toàn trở mặt. Người ở dưới mái hiên thì phải cúi đầu, khiến quan hệ căng thẳng quá mức sẽ tạo cớ cho đối phương, điều này cũng bất lợi cho chúng ta.

Giang Dương đã từng trò chuyện với Hồng Đào về ý đồ của Liên Mưa Xuân, nên đương nhiên khá đồng tình với phân tích lần này. Nhưng anh ta quan tâm hơn đến biện pháp giải quyết, hiện tại đang đứng trước tình thế tiến thoái lưỡng nan. Nếu khoanh tay đứng nhìn, việc chiêu mộ đội quản lý liên hiệp rõ ràng là một chiêu hiểm, mượn sức người nhập cư để quản lý người nhập cư khác. Một khi sở quản lý nếm được lợi lộc, lại được đa số người nhập cư ủng hộ, thì sẽ gây ra hậu họa khôn lường. Về sau, sở quản lý có thể tùy ý lợi dụng đội ngũ quản lý tạm thời gồm những người nhập cư này để gây khó dễ cho thị trường. Dù ba thế lực ứng phó thế nào cũng chỉ có thể phòng thủ bị động, thành công mười lần, nhưng chỉ cần sai lầm một lần thôi cũng đủ gây họa diệt vong.

Nếu kiên quyết phản đối, sở quản lý cũng có lý lẽ của mình. Họ nói là để giải quyết vấn đề việc làm cho người nhập cư mới, mới cố tình trích một phần tài chính để thực hiện phương án cứu trợ ‘lấy công làm lãi’. Các người không những không biết ơn mà còn gây khó dễ khắp nơi, đúng là lũ dân lưu manh điển hình. Nếu để chính phủ liên minh có cái nhìn này về người dân Tân An toàn khu, cuộc sống sau này cũng sẽ không hề dễ dàng.

Không thể chống lại, vậy thì gia nhập! Liên Mưa Xuân đơn giản là muốn lợi dụng người nhập cư để quản lý người nhập cư khác, để người nhập cư gây mâu thuẫn với nhau, rồi hắn đứng đằng sau chờ thời cơ thích hợp để ra tay. Chúng ta không ngại 'tương kế tựu kế', mỗi bên hãy chọn ra một nhóm người đáng tin cậy, chiếm lấy càng nhiều suất trong đội quản lý liên hiệp càng tốt. Cứ như vậy, đội quản lý liên hiệp trên danh nghĩa sẽ làm việc cho sở quản lý, nhưng trên thực tế lại chịu sự lãnh đạo của chúng ta. Hơn nữa, sở quản lý còn ph��i chi trả một khoản lương lớn cho chúng ta, hà cớ gì mà không làm?

Nếu Liên Mưa Xuân đến sớm hai tháng, khi anh ta chưa kịp dùng các loại lợi ích để gắn kết quân phản kháng, người cứu rỗi và các thương hộ bản địa lại với nhau, mà đã thi triển trò hề này, thì Hồng Đào thật sự sẽ không có biện pháp đối phó nào tốt. Anh ta chỉ có thể bị động đối phó, gặp chiêu phá chiêu, phòng ngự chặt chẽ.

Nhưng giờ đây khu Bảy mới đã 'thoát thai hoán cốt'. Những người nhập cư mới vừa định cư, thông qua khu chợ ngã tư và hai đường hầm bí mật, hoàn toàn nhìn thấy hy vọng không chỉ sống sót mà còn sống tốt hơn. Các thương hộ bản địa cùng một bộ phận người dân bản địa cũng được hưởng lợi không ít từ đó, tất cả mọi người đã hoàn toàn 'cùng hội cùng thuyền', tạo thành một thể lợi ích chung.

Muốn phá vỡ mối quan hệ này chỉ có hai cách: một là cung cấp nhiều lợi ích hơn, hai là dựa vào vũ lực mạnh mẽ. Còn những dương mưu âm mưu thông thường thì hầu như không có tác dụng.

Việc chiêu mộ đội quản lý liên hiệp, đơn giản là phi��n bản nâng cấp của việc cai ngục dùng tù nhân quản lý tù nhân. Đối phó việc này không có gì khó khăn, ít nhất đối với Hồng Đào thì đó chỉ là trò trẻ con. Người khác chỉ nghĩ làm sao để không chịu thiệt, còn tôi thì khác. Không những không chịu thiệt mà còn phải thừa cơ phản công, cắn lại một miếng.

Chưa đến hai tháng, Liên Mưa Xuân sẽ phát hiện ra rằng đội quản lý liên hiệp mà hắn chiêu mộ không những không phát huy được tác dụng của tai mắt, nội gián, tay sai hay bia đỡ đạn, mà còn trở thành một đám vô dụng nhưng lại bám dính như 'thuốc cao da chó', cứ thế bám riết sở quản lý, bòn rút rồi sau đó hủy hoại!

Thay người à? Tốt quá rồi, cứ việc thay thoải mái! Chỉ cần vẫn tuyển mộ trong Tân An toàn khu, thì dù có tuyển 30 người, 60 người xếp hàng đầu tiên chắc chắn đều là người của tôi cử đi. Dù cuối cùng anh chọn ai thì hiệu quả cũng chẳng khác là bao.

Nếu không chiêu mộ trong Tân An toàn khu ư? Vậy thì càng tốt, cứ chờ mà đối mặt với cơn thịnh nộ của những người nhập cư mới đi. Biết bao nhiêu người nhập cư mới không có việc làm, cuộc sống khó khăn, vậy mà anh, một vị quan phụ mẫu, lại không ưu tiên các vị trí công việc cho người dân trong khu vực mình, mà ngược lại bỏ nhiều tiền đi chiêu mộ cộng tác viên từ khu vực an toàn khác. Cái này gọi là gì? Đây chính là kiểu 'ăn cây táo rào cây sung' điển hình, nói không chừng còn kèm theo các loại kỳ thị. Một khu vực an toàn như Tân An toàn khu mà có quan chức như vậy thì làm sao phát triển được? Vì thế, phải kiến nghị lên chính phủ liên minh, yêu cầu 'bỏ cũ thay mới'!

Liên Mưa Xuân liệu có mắc phải sai lầm không quá sơ đẳng như vậy không? Hồng Đào không rõ, nhưng tôn chỉ nhất quán của anh ta là kiên trì không ngừng 'đào hố', chứ không yêu cầu người ta nhất định phải nhảy vào. Tâm thái, đây chính là tâm thái! Cần phải ôn hòa, cần hạ thấp kỳ vọng, như vậy sẽ không có quá nhiều thất vọng, mà nói không chừng còn có thể có thêm nhiều bất ngờ thú vị.

"..." Nghe xong cách giải quyết của Hồng Đào, căn lều tạm bợ bỗng trở nên tĩnh lặng. Mọi người đều buông thức ăn xuống, mắt dán chặt vào anh ta.

Chắc hẳn trong lòng họ đều có chung một suy nghĩ: Lão già này quá xảo quyệt, quá gian manh rồi! Chỉ nhẹ nhàng thốt ra vài lời, anh ta đã không những không đối đầu gay gắt với sở quản lý mà còn giải quyết triệt để mối lo về sau, lại còn có thể thừa cơ giải quyết tiền lương cho mấy chục người. May mà anh ta cùng phe với mình. Chứ nếu là đối thủ, chắc có nằm mơ cũng không yên!

"Đội trưởng Hồng, sau này ngài nói đông, Đào Vĩ tôi tuyệt đối không nói tây! Mười người, tôi về sẽ lập tức tìm mười người đáng tin cậy, làm không công, không kiếm được lợi lộc thì thôi, chứ tuyệt đối không thiệt!" Người đầu tiên bỏ qua lương tâm mà xu nịnh chắc chắn là Đào Vĩ. Điều này cũng rất phù hợp với bản chất thương nhân của hắn: đúng sai không quan trọng, có thể thu lợi hay không mới là mấu chốt.

"Chúng ta cũng có mười người... Sẽ đi tìm ngay bây giờ!" Al vì không thích nói nhiều lời thừa thãi, anh ta quyết định dùng hành động thực tế để chứng minh thái độ của mình.

"Khoan đã, mười người không đủ. Mỗi nhà ít nhất phải chuẩn bị 30 người. Đừng để tất cả cùng đi một lúc. Cử một nửa đi trước để chiếm hết các suất. Liên Mưa Xuân sẽ không ngốc đến mức đó đâu, hắn chắc chắn cũng có thể đoán được chúng ta sẽ đến 'trộn lẫn hạt cát' vào. Lần chiêu mộ này chắc chắn là đợt đầu. Sau một thời gian huấn luyện sẽ có đào thải và bổ sung, đến lúc đó sẽ không cần phải vội vã tìm người nữa. Khi nào hắn bổ sung, chúng ta sẽ bổ sung vào lúc đó. Cố gắng tìm những người có người nhà chịu đăng ký, đừng coi thường sức hấp dẫn của những ân huệ nhỏ hoặc lời hứa về hộ khẩu chính thức. Phải nghĩ đối thủ thông minh một chút thì mới không tự biến mình thành kẻ ngốc."

Hồng Đào gọi Al đang định rời đi lại, anh ta còn có điều muốn nói dứt lời. Chúng ta đang tính kế Liên Mưa Xuân, nhưng đối phương cũng không phải tay mơ, chắc chắn đã chuẩn bị không chỉ một phương án dự phòng. Ai chuẩn bị càng kỹ lưỡng, càng nghĩ đối thủ thông minh, thì kết quả thường sẽ có lợi hơn một chút cho người đó.

"Đội trưởng Hồng, hoạt động gần đây của chúng ta có lẽ nên tạm dừng rồi. Trong khoảng thời gian này, chúng ta thu hoạch được rất nhiều, đại bộ phận vẫn đang được cất giữ trong các kho tạm bợ bên ngoài khu Ngũ Hoàn. Họ có thể đột ngột kiểm tra một lần, ắt sẽ có lần thứ hai. Nếu phát hiện ra những món đồ kia, rồi tiến hành lục soát triệt để, thì đường hầm sẽ gặp chút rắc rối."

Mỗi ngày đều có người của quân phản kháng và người cứu rỗi lợi dụng đường hầm để vào khu Hồng kiếm tiền. Mặc dù số người luôn được kiểm soát trong vòng mười người, nhưng không thể chịu nổi kiểu 'góp gió thành bão', trong một tháng qua đã tìm được không ít hàng hóa giá trị. Trong số đó, đại bộ phận là vật tư sinh hoạt, đều được hai bên dùng làm phúc lợi, phân phát cho các thành viên bên dưới theo quy tắc của họ để cải thiện đời sống. Còn một số nhỏ là xa xỉ phẩm được giao cho Hồng Đào, sau đó thông qua Đào Vĩ, phân tán vào thị trường Đại Dương đường và tay một số khách hàng quen, đổi lấy tiền bạc hoặc các vật tư khan hiếm khác.

Hiện tại Liên Mưa Xuân đang theo dõi sát sao khu chợ ngã tư, rất khó đảm bảo hắn không có tai mắt. Một khi phát hiện trên thị trường những món hàng không thường thấy này, chắc chắn sẽ gây ra sự chú ý lớn hơn. Một khi đường hầm bị lộ, thì lợi bất cập hại.

"Chỉ trốn tránh thôi là vô ích. Hắn không phải khâm sai đại thần, kiểm tra xong rồi đi ngay. Hắn ở đây càng lâu, tai mắt càng tinh tường, sớm muộn gì cũng sẽ phát hiện ra, đến lúc đó vẫn là rắc rối.

Muốn giải quyết triệt để rắc rối, chỉ c�� thể ra tay với chính bản thân hắn. Chúng ta sẽ giăng bẫy hắn thế nào đây? Bắt đầu từ việc nhóm người cứu rỗi làm căn cứ, quân phản kháng đóng vai 'dân đãi vàng', Đào Vĩ tiêu thụ tang vật. Sau đó, một thuộc hạ của tôi, sau khi say rượu, lỡ miệng tiết lộ việc trữ giữ số lượng lớn hàng hóa không nên có. Hắn có thể tóm gọn cả bốn phe chúng ta trong một mẻ lưới, Liên Mưa Xuân nhất định sẽ không buông tha. Đến lúc đó, chúng ta sẽ tranh thủ làm cho sự việc ồn ào lên, tốt nhất là gây chấn động đến tầng lớp cao nhất của liên minh, ngay trước mặt họ để Liên Mưa Xuân mất hết thể diện, vậy thì con đường quan lộ của hắn coi như chấm dứt!"

Nếu có thể dựa vào việc trốn tránh mà thoát khỏi rắc rối, Hồng Đào sẽ trốn nhanh hơn bất cứ ai. Nhưng không được. Có những việc có thể tránh, có những việc lại không thể tránh. Lúc này, Hồng Đào sẽ đột nhiên thay đổi tính cách, từ một kẻ lười biếng chưa từng tranh giành bỗng trở thành một 'kẻ máu lạnh' nguy hiểm. Ai cản đường cũng sẽ bị anh ta chỉnh cho tới chết, với thủ đoạn âm hiểm, độc ác, không từ bất cứ cách nào.

Không phải sao, chỉ vừa nhắc đến chuyện 'dân đãi vàng' từ khu Hồng lấy được lượng lớn vật tư rồi cứ thế vứt trắng ở bãi đất trống bên ngoài khu Ngũ Hoàn của Lạc Trần, trong khi đó, tại Tân An toàn khu mỗi ngày vẫn có người ngã xuống vì đói và bệnh tật, Hồng Đào liền càng lúc càng bạo, nghiến răng nghiến lợi nói ra một độc kế!

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free