(Đã dịch) Mạt Thế Ma Thần Du Hí - Chương 525: Đều học thông minh
Đường Thiên thật sự không ngờ tới, Hắc Quỷ kia lại cứ thế bị dọa cho chạy trối chết. Điều này khiến Đường Thiên trong lòng cảm thấy vô cùng cạn lời: "Ngươi là vương giả cơ mà, sao lại có thể vô liêm sỉ đến mức này, chút tinh thần vương giả cũng không có vậy sao?"
Tuy nhiên, Đường Thiên cũng từ đây nhìn ra một điều: cái gọi là vương giả, thật ra cũng có không ít hư danh. Có lẽ là nhờ vận khí tốt hoặc lý do nào đó mà trở thành vương giả, chứ không phải cứ là vương giả thì nhất định vô địch trong vạn người này. Biết đâu lại có người chuyên đi tổ đội đến sân thi đấu để "cày" danh hiệu thì sao?
Đây đều là những hiện tượng khó tránh khỏi, bất kể quy tắc nào cũng có lỗ hổng, và chỉ cần có lỗ hổng là sẽ có người tìm cách lợi dụng. Nhưng cứ làm như vậy thì sẽ ứng nghiệm câu nói kia: đi nhiều bên sông sao tránh khỏi ướt giày, đi đêm lắm cũng gặp ma. Nếu không có thực lực vô địch thật sự, cho dù trở thành vương giả cũng chỉ là hữu danh vô thực, không chịu nổi thử thách.
Nhưng cũng không thể quá hữu danh vô thực. Nếu không có chút năng lực nào, cho dù có nhiều người muốn giúp trở thành vương giả cũng không thể nào. Giống như Đồ Sứ, chỉ cần va phải một người là đã bị đánh nát, quả thực là tự tìm đường chết.
Hắc Quỷ trước đó có thể nói là một hào cường, một tồn tại trấn áp một phương. Chỉ là sau khi gặp Liệt Dương Thiên thì có vẻ hơi không đủ tầm. Dù sao núi cao còn có núi cao hơn, gặp phải Liệt Dương Thiên thì coi như hắn xui xẻo.
Nhìn Liệt Dương Thiên một thân trường bào tơ vàng đỏ rực, bước đi oai hùng tiến tới, Đường Thiên nở một nụ cười đầy ẩn ý, nói: "Hắc Quỷ vừa rồi chính là cái gọi là vương giả sao? Xem ra cũng chẳng có gì đặc biệt cả!"
Liệt Dương Thiên lại nghiêm nghị nói: "Không, hắn chỉ là vận khí tốt mà thôi. Hắn không thể coi là vương giả chân chính, theo ta được biết. Sân thi đấu này trước đây từng xuất hiện một Hoàng Kim vương giả, đó mới thật sự là một tồn tại kinh khủng, tàn sát tứ phương, không một ai là đối thủ của hắn, chính là vương giả hoàn toàn xứng đáng, không thể không phục."
"Ồ? Còn có chuyện như vậy sao? Ngay cả ngươi cũng không phải đối thủ ư?" Đường Thiên nhíu mày hỏi.
Liệt Dương Thiên lắc đầu nói: "Không biết, chưa từng giao thủ, nhưng ta nghĩ, cho dù có giao thủ ta cũng không nhất định có thể thắng được đối phương, phần lớn khả năng là bị đánh bại. Tuy nhiên, đối phương lại không cách nào giết chết ta. Cái ta nói là không thể giết chết theo kiểu không phải giao ra Thiết Bài để bị truyền tống đi."
Đường Thiên gật đ��u không nói gì. Liệt Dương Thiên, người sở hữu Chí Dương Chi Thể với thể chất đặc thù, một khi bộc phát toàn bộ chiến lực thì nếu không có thực lực áp đảo tuyệt đối thì không thể giết chết hắn được.
Quay người nhìn về phía bầu trời xa xa, Đường Thiên khóe miệng khẽ nhếch, cười nói: "Lại có người đến rồi. Hy vọng kẻ đến đừng như Hắc Quỷ trước đó, vừa nhìn thấy ngươi đã bỏ chạy thì tốt rồi."
Khóe miệng Liệt Dương Thiên giật giật. Xem ra Đường Thiên đang coi mình là một "đả thủ" rồi, bản thân hắn cũng chẳng muốn ra tay nữa. Nhưng trong lòng hắn không có ý nghĩ khác, ngược lại còn rất nghiêm nghị gật đầu nói: "Giúp Thành Chủ giải quyết nỗi lo là chuyện thuộc bổn phận của ta."
Trong thời mạt thế, thực lực của Liệt Dương Thiên không nghi ngờ gì là vô cùng cường đại, nhưng dù có mạnh đến đâu thì sao? Trong bối cảnh cục diện toàn thế giới cơ bản đã định hình như hôm nay, những người như hắn có thể nói là có không gian sinh tồn rất nhỏ. Bởi vì ngươi cường đại nhưng đằng sau lại không có thế lực tương ứng, như vậy sẽ bị vô số người dòm ngó, hoặc là tiêu diệt ngươi, hoặc là thu phục ngươi, không có con đường thứ ba. Bởi vì sự tồn tại như ngươi chính là một loại nhân tố bất ổn. Cái gọi là "hiệp dĩ võ phạm cấm", chính là những cường giả vô thân vô thế như ngươi mới khiến nhiều thế lực e dè, đố kỵ. Nếu không quy thuận một thế lực nào đó tìm kiếm che chở, sớm muộn cũng sẽ bị "hài hòa" mất!
Vì vậy, khi Đường Thiên mở lời đánh cược, Liệt Dương Thiên gần như không cần cân nhắc đã đồng ý, chẳng phải là không có ý đồ tìm kiếm che chở sao? Thần Giáo cố nhiên cũng được coi là một thế lực lớn, nhưng so với mười thế lực lớn của Thiên Triều mà nói, vẫn là quá nhỏ yếu rồi. Quy mô hơn mười vạn người, người ta trong nháy mắt có thể tiêu diệt ngươi trăm ngàn lần. Huống chi, tại Hắc Ám Sâm Lâm, một nơi nhỏ bằng lòng bàn tay, gần như mọi tài nguyên đều bị Chủ Thành độc chiếm, như vậy không gian sinh tồn của Thần Giáo lại càng nhỏ hơn.
Học văn võ nghệ, bán cho nhà đế vương. Trong thời đại quần hùng cát cứ này, một mình dù có cường thịnh đến đâu cũng sẽ bị đại thế thiên địa cuồn cuộn nghiền nát thành mảnh vụn. Đã không thể làm chủ một phương thì cũng chỉ có thể ở dưới tay kẻ cường đại hơn mà trấn áp một phương, đây mới là kết cục cuối cùng của những người như Liệt Dương Thiên. Hắn, hiểu rõ điều này hơn bất cứ ai!
Một tiếng ngựa hí, như tiếng kim loại gỉ sắt va vào nhau, truyền đến từ phía chân trời, khiến lòng người phiền muộn. Âm thanh ấy quả thực không phải thứ thế gian có thể có. Một con cốt mã đen kịt, xương cốt đen lóe lên ánh sáng lạnh lẽo, toát ra vẻ âm u cô quạnh. Nó đạp lên ngọn lửa đen, cuồn cuộn lao thẳng lên trời, như giẫm trên đất bằng, đạp trên hư không.
"Là một Vong Linh Triệu Hoán Sư? Lại triệu hoán cả vong linh cốt mã ra rồi. Ngươi có tự tin đối phó được không?" Đường Thiên nhìn con cốt mã đen kịt trên trời, hỏi Liệt Dương Thiên bên cạnh.
"Đối phó loại tồn tại âm u này, đương nhiên là rất dễ dàng. Chỉ là, đối phương lại biết bay, thế này thì khó rồi," Liệt Dương Thiên nhíu mày nói.
"Không sao, ta sẽ nghĩ cách đánh hắn rơi xuống từ trên trời là được," Đường Thiên nói v��i vẻ mặt bình tĩnh. Lập tức, vai hắn khẽ rung lên, ba đầu Phi Long giương cánh bay vút lên cao, thẳng tới chân trời. Trong khoảnh khắc, chúng che phủ một vùng bóng đen, biến thành một quái vật khổng lồ sải cánh hơn ba trăm mét, lân giáp dày đặc, ánh sáng lạnh lẽo điểm xuyết, như thép đúc, vô cùng chấn động.
Ba cái đầu mở những cái miệng rộng dữ tợn gầm thét, âm thanh truyền ra, không khí chấn động. Một móng vuốt sắc bén kinh khủng, như được chế tạo từ thép lạnh buốt, ánh sáng lạnh lấp lóe, bên trên còn có ngọn lửa thiêu đốt, che áp cả một vùng trời đất. Lúc Vong Linh Triệu Hoán Sư đang cưỡi Vong Linh cốt mã còn chưa kịp phản ứng, một móng vuốt đã giáng xuống, hư không rung chuyển, như mặt nước gợn sóng.
"À, cảm ơn, chết tiệt lũ người phương Đông!" Vong Linh Triệu Hoán Sư trên lưng cốt mã mắng lớn một tiếng, thúc ngựa chạy như bay, trốn chạy trên bầu trời, tránh thoát một kích chấn động của ba đầu Phi Long. Pháp trượng đen dữ tợn trong tay hắn vung vẩy, trên bầu trời xuất hiện một hắc động khổng lồ, một móng vuốt tái nhợt kinh khủng thò ra, móng vuốt phủ đầy băng sương lạnh lẽo, sương mù bốc lên.
Hai móng vuốt kinh khủng, một cái là lân giáp của ba đầu Phi Long dày đặc, như thép đen đúc thành, lửa cháy bốc lên; cái còn lại thì tái nhợt óng ánh, băng sương ngưng tụ, đóng băng tất cả, lại là một móng vuốt xương cốt.
"Gầm..." Một tiếng gầm giận dữ truyền ra từ trong hắc động. Một tiếng "ầm" vang lên, hai móng vuốt khổng lồ va chạm trên bầu trời, không gian vặn vẹo, như gợn sóng, tiếng "rắc rắc" không ngừng. Móng vuốt xương kia vụn băng bay tán loạn, rồi rụt trở về. Ba đầu Phi Long lượn vòng, gắt gao nhìn chằm chằm vào hắc động, con ngươi lạnh băng không mang bất kỳ cảm xúc nào. Chúng há miệng phun ra một tia sét đường kính ước chừng một mét đuổi giết tới, xé rách bầu trời, như ngân xà xuyên không.
"Ầm ầm!" Trong hắc động lôi quang lóe lên, kèm theo tiếng gào thét lạnh lẽo, một quái vật khổng lồ từ từ chui ra.
"Sinh vật triệu hồi Vong Linh Băng Sương Cự Long sao? Cho ta hủy diệt nó đi!" Đường Thiên lạnh lùng ra lệnh.
Đúng vậy, từ trong hắc động được triệu hoán ra chính là con Băng Sương Cự Long kinh khủng ấy. Toàn thân là xương cốt khổng lồ tái nhợt, trắng ngần như băng điêu khắc, trên người khoác băng giáp, hàn khí lam sắc bốc lên, cứ như vừa mới gào thét từ sông băng Nam Cực mà ra. Nó sải cánh hơn ba trăm mét, trên cánh đầy những màng thịt rách nát còn chưa thối rữa. Về hình thể, nó cũng không thua kém ba đầu Phi Long. Vừa lao ra khỏi hắc động, trên người nó vẫn còn lấp lóe những tia sét to bằng cánh tay, hiển nhiên là "tác phẩm" của ba đầu Phi Long trước đó.
Ba đầu Phi Long nhận được mệnh lệnh của Đường Thiên, không chút do dự liền xông tới. Đối với chúng mà nói, đối phương chỉ là một đống xương cốt chết chóc mà thôi, muốn hủy diệt nó cũng chẳng khó khăn gì.
"Đáng chết, tại sao nơi này cũng có một con Cự Long, trời ạ, lại còn là loại biến dị ba đầu, sao có thể như vậy!" Vong Linh Triệu Hoán Sư trên cốt mã kinh hô, lộ ra vẻ mặt khó tin. Chứng kiến hai con Cự Long gầm thét xé rách bầu trời, quả thực là long trời lở đất, một sợi xương cốt óng ánh bị xé toạc, lòng hắn đau như cắt.
Ngược lại, Vong Linh Triệu Hoán Sư dùng ánh mắt cừu hận nhìn về phía Đường Thiên và Liệt Dương Thiên dưới đất, gào thét: "Là các ngươi, đều là do các ngươi gây ra! Lại dám làm tổn thương Băng Sương Cự Long bảo bối của ta! Ta muốn các ngươi phải chết! Vong Linh Quân Vương, giáng lâm thế gian giết chết chúng cho ta!"
Trong tiếng gào thét của Vong Linh Pháp Sư, pháp trượng trong tay bắn ra một luồng hắc mang có thực chất, xuyên thấu hư không, tạo thành một cánh cổng vòm đen kịt. Bên trong tối tăm dày đặc, vì quá lạnh lẽo, phảng phất như Vô Gian địa ngục.
"Phía dưới giao cho ngươi đấy," Đường Thiên nói với Liệt Dương Thiên.
Liệt Dương Thiên khóe miệng hiện lên nụ cười khinh thường, trong chớp mắt hóa thành một luồng kim sắc lưu quang cực nóng, biến mất tại chỗ cũ. Hắn xuất hiện trước cánh cổng vòm đen kịt kia, một quyền đánh ra, phảng phất đẩy ra một vầng thái dương kim sắc đang cháy rực, chiếu rọi hư không, bóp méo tất cả.
Khi vầng thái dương kim sắc xông vào bên trong cánh cổng vòm đen kịt, bên trong truyền ra tiếng gào thét vô cùng sợ hãi, sau đó không còn tiếng động nào. Cánh cổng vòm đen kịt kia cũng vô thanh vô tức mà tan biến, cứ như từ trước đến nay chưa từng xuất hiện vậy.
Cửu Dương Thần Công, chí cương chí dương, là khắc tinh của mọi thứ âm lãnh. Ngay cả loại sinh vật Vong Linh tà ác này cũng vậy, trời sinh tương khắc. Ngay khi đối phương còn chưa kịp giáng lâm thế gian thì Liệt Dương Thiên đã hủy diệt thông đạo dẫn đến thế gian của chúng. Điều này thật sự kinh khủng đến mức nào.
"Không thể nào!" Vong Linh Triệu Hoán Sư thét lên, không thể tin vào sự thật mình đang chứng kiến. Nhưng tiếng thét của hắn dù thế nào cũng "két" một tiếng mà dừng lại, bởi vì sau khi hủy diệt thông đạo, Liệt Dương Thiên đã hóa thành một luồng kim sắc lưu quang xông về phía hắn, phảng phất như một ngôi sao băng đang cháy rực, xé toạc chân trời, trên nắm đấm bốc lên hào quang cực nóng, thiêu đốt tất cả.
"Ta nhất định sẽ trở lại!" Vong Linh Triệu Hoán Sư thét lên kinh hoàng, thân hình vặn vẹo, thoáng cái biến mất không còn tăm hơi. Một đống lớn Thiết Bài thân phận màu đen rơi xuống, con Vong Linh cốt mã hắn đang cưỡi thì bị Liệt Dương Thiên một quyền đánh thành mảnh vụn bay đầy trời.
"Hừ, chạy trốn nhanh thật đấy," Chứng kiến Vong Linh Triệu Hoán Sư biến mất, Liệt Dương Thiên lạnh giọng khẽ lẩm bẩm: "Bây giờ ai cũng khôn ra rồi sao? Sao lại học được cách buông bỏ miếng mồi ngon đến tận miệng mà chạy trối chết thế này?"
"Mạng cũng không còn, cho dù có tìm được bao nhiêu thứ thì còn ý nghĩa gì nữa chứ?" Đường Thiên nhìn tất cả những điều này, lẩm bẩm. Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và xin được giữ nguyên nguồn.