(Đã dịch) Mạt Nhật Biên Duyến - Chương 383 : Tia chớp cắt
Một trận chiến đấu kịch liệt diễn ra.
Các chiến sĩ Sơn Vương thể hiện sự ăn ý tuyệt vời, khiến cho những Hắc Vân kỵ sĩ vốn vượt trội về sức mạnh đơn lẻ, trong tình thế không thể phát huy ưu thế kỵ chiến, trở nên lúng túng trước lối đánh phối hợp của đội hình Sơn Vương. Mỗi đòn tấn công của Hắc Vân kỵ sĩ đều mạnh mẽ và đầy uy lực, nhưng với sự phối hợp ăn ý, các chiến sĩ Sơn Vương luôn tìm ra cách hóa giải những đòn tấn công ấy.
Hắc Vân kỵ sĩ dù lâm vào khổ chiến, một chọi ba vẫn không hề thất thế, nhưng lại không thể dứt khoát hạ gục ba chiến sĩ Sơn Vương, khiến ý đồ lập uy trước mặt binh lính thành Bão Phong trước đó hoàn toàn đổ vỡ. Kỵ sĩ Hắc Vân này càng chiến đấu càng nóng nảy, toàn thân bỗng bùng lên ánh sáng rực rỡ, định ra đòn sát thủ thì Alan và Challan đồng loạt đứng dậy, cùng kêu lớn: "Dừng tay!"
Các chiến sĩ Sơn Vương lập tức thu khiên lùi lại, động tác nhất quán, không chút do dự. Còn kỵ sĩ Hắc Vân thì chần chừ một lúc mới thu hồi Nguyên lực, kéo trường thương lùi về sau. Hai bên đối lập, rõ ràng thấy các chiến sĩ Sơn Vương trung thành hơn với mệnh lệnh của Alan. Challan khẽ hừ một tiếng, liếc nhanh qua Higgs, rồi mới nở nụ cười nói với Alan: "Chiến sĩ của ngài Alan quả nhiên dũng mãnh, vậy mà có thể bất phân thắng bại với kỵ sĩ Hắc Vân của chúng tôi, thật sự nằm ngoài dự liệu của tôi."
"Ngài Challan khách sáo quá. Phần lớn sức chiến đấu của kỵ sĩ Hắc Vân nằm ở trên lưng ngựa. Nếu thực sự giao chiến, e rằng quân Sơn Địa Chi Vương của tôi ngay cả phòng thủ cũng gặp khó." Alan đáp, lời hắn nói đúng là sự thật. Chẳng qua, nếu thực sự hai quân đối đầu, hắn tuyệt đối sẽ không để quân Sơn Địa Chi Vương trực diện đối đầu với đợt xung phong của kỵ sĩ Hắc Vân. Thay vào đó, hắn sẽ sử dụng Binh sĩ Liệt Diễm hoặc các loại trọng pháo để yểm trợ hỏa lực, bắn hạ chúng ngay trên đường xung phong.
Một khi mất đi chiến mã, sức chiến đấu của kỵ sĩ Hắc Vân sẽ giảm đi ít nhất một nửa. Khi đó, áp dụng các chiến thuật chia cắt, bao vây tiêu diệt mới là đường lối dẫn đến thắng lợi.
Challan dĩ nhiên không hề hay biết suy nghĩ của Alan, nghe Alan tán thưởng kỵ sĩ của mình, hắn cũng cảm thấy mãn nguyện. Thế nhưng, khi nghĩ đến đối tượng trung thành thực sự của các kỵ sĩ Hắc Vân là Higgs chứ không phải mình, Challan khó tránh khỏi cảm thấy bực dọc trong lòng.
Lúc này, thủ lĩnh cận vệ Tucker bước ra khỏi hàng, đối Alan nói: "Nghe nói Đại nhân Alan từng đánh bại Đoàn trưởng Mogus của Đoàn kỵ sĩ Nộ Lôi năm xưa, và còn đánh chết tước sĩ Maude với vũ lực siêu quần. Võ công của Đại nhân Alan khiến chúng tôi vô cùng kính phục. Tại đây, Tucker mạo muội muốn thỉnh giáo đại nhân, không biết đại nhân có chấp thuận không ạ?"
Alan liếc nhìn Challan. Người sau giương giọng tức giận nói: "Ngươi đang nói cái gì đó Tucker? Tiên sinh Alan thân mang trọng trách, sao có thể đùa giỡn với ngươi? Mau cút về đi!"
Bề ngoài hắn dường như đang bảo vệ Alan, nhưng thực chất lại ngầm ám chỉ rằng Alan có địa vị cao. Lỡ đâu ngay cả thủ lĩnh dưới trướng hắn cũng không đánh lại, thì Challan biết giấu mặt vào đâu. Alan sao lại không nghe ra thâm ý trong lời Challan, liền nghĩ ra đối sách. Bên cạnh, Rydges đứng dậy cười lạnh nói: "Nam tước Challan nói rất đúng. Thành chủ của chúng ta là nhân vật thế nào, sao có thể lên đài tỷ thí với một thủ lĩnh nhỏ nhoi như ngươi? Nếu ngươi muốn thỉnh giáo, cứ để ta đây chỉ giáo cho ngươi là được!"
Lời nói này trực tiếp ám chỉ Tucker không đủ tư cách để tỷ thí với Alan. Rydges nói chuyện không hề khách sáo, khiến Alan âm thầm tán thưởng. Sắc mặt Challan và Tucker đều thay đổi. Alan thản nhiên nói: "Đây là em trai ta, Rydges. Nó còn nhỏ, ăn nói chưa biết chừng mực, mong hai vị đừng chấp nhặt. Tuy nhiên, thực lực của Rydges không hề kém ta. Nếu thủ lĩnh Tucker có hứng thú, không ngại để nó thử vài chiêu với ngươi."
Alan lại nhìn Challan, mỉm cười nói: "Đương nhiên, nếu tiên sinh Challan muốn ngứa nghề, tôi rất sẵn lòng tiếp đón."
Challan cười gượng vài tiếng, dĩ nhiên sẽ không ngốc đến mức chấp nhận lời mời của Alan. Hắn cho rằng Alan không thể thua, nhưng bản thân Challan thì sao lại không phải?
Phía bên kia, Tucker cảm thấy khó chịu khi bị một tiểu quỷ như Rydges khinh thường như vậy, liền trầm giọng nói: "Xin Nam tước đại nhân cho phép tôi được thỉnh giáo tiên sinh Rydges này!"
Hắn cố ý nhấn mạnh hai chữ "thỉnh giáo", cũng là để ra oai với Rydges. Challan không có lý do gì để từ chối, vì thế, sau khi rời đi một lát, Tucker lại lần nữa trở lại giữa sân, rồi bước lên đài cao. Rydges ra dấu "OK" với Alan, rồi cũng ôm kiếm nhảy lên.
Tucker chậm rãi đeo lên một chiếc găng tay, hắn bẻ khớp mười ngón tay rồi nói: "Tiên sinh Rydges đừng khách khí, cứ thoải mái ra tay, tôi sẽ không làm bị thương ngài đâu."
Lời nói này vô cùng ngạo mạn. Rydges không hề động khí, chậm rãi nói: "Hôm nay nếu là biểu diễn, kiếm của ta sẽ không rời vỏ. Bằng không mà đổ máu thì chẳng hay chút nào, ngài thấy đúng không?"
Alan nghe vậy cười thầm. Rydges lăn lộn lâu với Adele, nên đôi khi ăn nói cũng cay nghiệt thật. Trong mắt Tucker lóe lên vẻ oán độc. Lời Rydges nói rõ ràng là khinh thường hắn. Hắn gật đầu, nói: "Hy vọng kiếm của ngài cũng sắc bén như lời ngài nói."
"Yên tâm, ta sẽ không làm ngài thất vọng đâu."
Higgs khẽ ho một tiếng nói: "Hai vị, lần này chỉ là giao lưu luận bàn, mong hai vị biết giữ chừng mực, đừng làm sứt mẻ hòa khí."
Nói rồi, hắn ra hiệu ý bảo bọn họ có thể bắt đầu.
Tucker khoát tay với Rydges. Rydges nhún vai, không chút khách khí. Thanh Trảm Thiết kiếm vẫn còn trong vỏ, nhưng đã chỉ thẳng vào Tucker. Vỏ kiếm phản chiếu ánh lửa lập lòe trong đêm tối, tạo thành một vệt lưu quang đỏ sậm vụt bay đi. Nhanh như điện giật, gió cuốn, khiến Tucker vốn còn chút khinh thường phải trở nên vô cùng cẩn trọng. Đồng tử hắn co rút lại, trong ánh lửa, hắn tìm kiếm mũi kiếm của Trảm Thiết, rồi hét lên tung quyền.
Quyền phong đánh trúng mũi kiếm, hào quang tan biến, thanh Trảm Thiết vẫn còn rung lên bần bật trong vỏ. Tucker cười lạnh một tiếng, thu quyền, nghiêng người, một quyền lao thẳng vào bụng Rydges. Rydges nhanh chóng nhón mũi chân, mang theo từng vệt tàn ảnh bay ngược. Rồi bước ra "Xoay Bước", một luồng khí lãng bùng nổ từ mũi chân hắn, khi đó Rydges đã xoay người lướt ngang. Tốc độ cực nhanh khiến Tucker không kịp bắt được.
Tucker còn chưa kịp thu hồi quyền phong, Rydges đã ào tới từ ngang hông, vỏ kiếm mang theo tiếng gió sắc bén, lôi theo ánh lửa đỏ sậm, nhanh như chớp giật mà lao đến.
Trên đài cao liên tục vang lên những tiếng nổ lớn. Tucker đã phô diễn hết bản lĩnh thật sự của mình, không ngừng dùng quyền phong đánh trúng mũi kiếm của Rydges trong những đòn di chuyển tốc độ cao, hóa giải các đòn tấn công của cậu ta. Hắn tung quyền với Nguyên lực tập trung, quyền thế uy mãnh, thực lực quả thực không kém Maude ngày trước. Có thể thấy, việc hắn được ca ngợi là cao thủ thứ hai sau Higgs quả không phải hư danh. Dưới sự công kích liên tục bằng kiếm kỹ "Tia chớp" của Rydges, Tucker vừa công vừa thủ, khiến trận chiến trở nên vô cùng kịch tính.
Trên đài, hai người trong chớp mắt đã giao đấu mấy chục hiệp. Trong vòng chiến, Nguyên lực va chạm liên tục bùng lên ánh sáng rực rỡ cùng với những luồng khí lãng nổ vang. Kiểu chiến đấu tốc độ cao này, chỉ có vài người dưới đài mới có thể nhìn rõ, còn trong mắt những binh lính khác, đó chỉ là một mảng ánh sáng rực rỡ, nhưng điều đó cũng không ngăn cản họ say mê theo dõi.
Sau một tiếng giao kích ngắn ngủi nữa, Tucker cười lạnh, tung ra liên tiếp những cú đấm nhanh như chớp. Mỗi quyền đều ẩn chứa Nguyên lực mang tính bùng nổ, quyền thế liên miên như mưa, không ngừng truy kích Rydges. Rydges nhất thời bị cuốn vào, không thể thi triển "Tia chớp", chỉ có thể dùng trường kiếm trong tay liên tục chống đỡ các đòn tấn công của Tucker.
Trong tiếng "ầm ầm" vang dội trên đài, Tucker đã ập tới. Rydges lấy kiếm làm khiên chắn, chống lại cú va chạm như núi lửa bùng nổ của Tucker, cả người trượt nhanh trên đài, suýt nữa ngã vào đống lửa ở giữa, khiến Alan dưới đài cũng phải thầm đổ mồ hôi lạnh.
Tucker cũng rất có phong độ, không truy kích mà đứng yên tại chỗ đợi Rydges ổn định lại thân hình.
Hắn thản nhiên nói: "Kiếm kỹ của tiên sinh Rydges quả nhiên thú vị, nhưng đáng tiếc, loại kiếm kỹ di chuyển tốc độ cao này có một nhược điểm chí mạng."
"Ồ, là gì vậy?" Rydges ra vẻ khiêm tốn hỏi.
"Khoảng cách tấn công." Tucker giơ một ngón tay lên nói: "Trong lúc giao đấu vừa rồi, ta để ý thấy rằng, giữa mỗi đòn tấn công của tiên sinh Rydges có một khoảng cách chừng một giây. Đó có lẽ là lúc ngươi cần hóa giải quán tính khi di chuyển tốc độ cao, điều chỉnh lại cơ thể và khoảng cách để chuẩn bị cho đòn tấn công kế tiếp. Với người thường, khoảng thời gian ngắn ngủi đó có thể nói là thoáng qua, nhưng với ta, nó quá dài. Đủ để ta thực hiện phản công, hệt như vừa rồi."
Alan âm thầm gật đầu, Tucker này cũng có chút bản lĩnh thật. Kiếm kỹ "Tia chớp" của Rydges không nghi ngờ gì là một loại kiếm kỹ tốc độ cao, nhưng đúng như lời Tucker nói, nó quả thực tồn tại nhược điểm về khoảng cách tấn công. Chỉ là nhược điểm đó thường bị Rydges che giấu bằng cách di chuyển hoặc né tránh, nên khó bị phát hiện. Không ngờ Tucker này lại cẩn thận đến vậy, chỉ vừa giao đấu với Rydges một lát đã phát hiện ra điểm yếu của "Tia chớp".
"Ta xin lỗi vì lời nói vừa rồi. Tiên sinh Tucker quả nhiên là một cao thủ đáng để nghiêm túc đối phó." Rydges nhếch miệng cười: "Vậy nên, ta phải dùng đến chiêu cuối cùng của mình, đó là sự tôn trọng tối thiểu dành cho cường giả."
Tucker hạ thấp trọng tâm, hai tay bày ra tư thế, gật đầu nói: "Ta chờ."
"Xin ngài hãy hết sức cẩn thận!"
Lời vừa dứt, Rydges lại hóa thành một tia chớp phóng đi. Trong mắt Tucker lộ vẻ nghi hoặc, không hiểu vì sao Rydges lại dùng lại chiêu cũ. Hắn toan lợi dụng khoảng cách giữa các đòn tấn công này để phản công, nhưng không ngờ luồng tia chớp đó vừa tới điểm cuối của đòn đánh, vốn dĩ phải chậm lại và tạo ra khoảng trống, thì lại đột ngột đổi hướng, chớp nhoáng vọt tới bên sườn Tucker, rồi lướt ngang như điện giật!
Thật nhanh!
Tucker thậm chí không kịp phòng thủ, chỉ có thể miễn cưỡng nghiêng người tránh, nhưng vùng hông của hắn đã bị vỏ kiếm của Rydges lướt qua. Dù kiếm chưa rời vỏ, nhưng lực xung kích đầy Nguyên lực đã khiến hắn mất thăng bằng, cả người đổ nhào xuống đất. Tucker hét lớn một tiếng, lập tức bật dậy khỏi mặt đất, vung quyền đánh vào vị trí mà hắn dự đoán. Thế nhưng, nơi đáng lẽ ra Rydges phải dừng lại sau cú đánh, lại là một vệt ánh lửa lóe lên, đổi hướng. Khi Tucker còn chưa kịp thu hồi quyền thế, vỏ kiếm lại một lần nữa lướt qua sau lưng hắn.
Trên đài, mọi người đều há hốc mồm kinh ngạc nhìn trân trối. Rydges dường như hóa thân thành một tia chớp linh hoạt, liên tục lướt đi quanh Tucker, nhắm vào những khe hở trong phòng ngự của hắn để tấn công. Alan cũng cảm thấy bất ngờ. Thoạt nhìn vẫn là kiếm kỹ "Tia chớp", nhưng Rydges đã thành công loại bỏ nhược điểm khoảng cách tấn công, hơn nữa khoảng cách giữa các đòn "Tia chớp" đã rút ngắn hơn một nửa so với trước, tần suất tấn công cũng tăng lên gấp đôi.
Cứ như vậy, dù là cùng một kỹ xảo, nhưng sức phá hoại đã tăng lên không chỉ gấp đôi.
Sau hơn mười lần lóe lên đổi hướng liên tục, Rydges kéo theo một vệt lưu quang lướt ngang mười thước rồi dừng lại. Ánh lửa trại chiếu sáng khuôn mặt đầm đìa mồ hôi của cậu ta. Có thể thấy, việc sử dụng kỹ xảo hoàn toàn mới này đã tiêu hao của cậu ta rất nhiều. Phía bên kia, Tucker thì đứng sững như trời trồng. Vừa rồi, hắn đã trúng ít nhất năm kiếm. Nếu Rydges rút kiếm ra khỏi vỏ, thì hiện tại hắn đã là một xác chết trên đài rồi.
Cuối cùng, Tucker cười khổ một tiếng nói: "Ta thua rồi. Ngươi có thể cho ta biết đây là kỹ xảo gì không?"
"Trước đây là "Tia chớp", còn vừa rồi, đó là một kỹ xảo được nâng cấp dựa trên nền tảng của "Tia chớp". Ta gọi nó là "Tia chớp Cắt"." Rydges lại nhìn về phía Alan, khẽ động khóe miệng.
Alan đọc được khẩu hình của cậu ta: "Đó vốn là muốn để dành làm bất ngờ cho ngươi."
Thằng nhóc này vẫn còn canh cánh chuyện muốn đánh bại mình. Alan bất đắc dĩ cười.
Truyện dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.