(Đã dịch) Mạt Nhật Biên Duyến - Chương 156: Âm ảnh ác ma
Gurman lấy giấy bút ra. Trong thời đại hiện tại, thư giấy đã là một phương thức truyền tin vô cùng cổ xưa. Nhưng không thể phủ nhận rằng, đôi khi nó lại an toàn hơn so với thư điện tử. Cho dù là thư đã được mã hóa, một số kẻ có tâm đồ xấu vẫn có thể chặn và giải mã. Theo Gurman được biết, ở Babylon ít nhất có ba bốn cơ quan tình báo có thể dễ dàng làm được điều này, họ ngày đêm không ngừng giám sát toàn bộ tin tức điện tử ở Babylon, rồi từ đó sàng lọc ra những thông tin họ cần.
Gurman không hy vọng lá thư của mình xuất hiện trên màn hình Trí Não của những kẻ đó. Hắn trải giấy ra, đúng lúc chuẩn bị viết xuống từ đầu tiên thì bên ngoài đột nhiên truyền đến một tiếng thét chói tai, tiếng kêu giống hệt vợ mình, Martha! Gurman nhíu mày, định đứng dậy, nhưng chợt nhận ra mình không thể cử động. Hắn vô cùng kinh ngạc, rồi nhìn thấy tay mình tự nhấc lên, và bắt đầu viết vài chữ lên giấy: di thư!
Đồng tử hắn giãn ra, tim đập dồn dập không ngừng, trong tai gần như nghe thấy tiếng máu chảy rần rật trong cơ thể. Hắn muốn hét lên: "Trời ơi, đây không phải là thứ mình muốn viết! Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra thế này?"
Trên cái bóng của Gurman đổ trên mặt đất, thi thoảng một vệt sáng hình đường vân xẹt qua, nhìn tựa như một mạch điện tử kín.
Martha ngồi sụp xuống đất, nhìn cái xác trượt từ trong tủ quần áo xuống đất. Thi thể trần truồng, không nghi ngờ gì nữa, đó chính là cô hầu gái Willy! Martha không thể tưởng tượng nổi chuyện gì vừa xảy ra trong nhà mình. Willy đã dùng tay mình bóp chặt yết hầu, tựa như tự siết cổ mà chết. Lạy Chúa, trên đời này làm gì có cái chết nào kinh khủng đến vậy?
"Gurman!" Martha gọi tên chồng mình, nàng liên tục lùi về phía cửa. Đưa tay mở cửa, nhưng cánh cửa lại không hề nhúc nhích. Nàng dùng sức đập cửa, kêu lên: "Ai đó? Mau mở cửa ra!"
Ngoài cửa, cô hầu gái trẻ tuổi mà Gurman đã đưa khăn tắm lúc trước, không biết từ đâu lấy ra một viên kẹo, cứ thế ném vào miệng nhai. Vừa nhai, cô gái có mái tóc màu hạt dẻ nhẹ giọng nói: "Vì tốt cho bà, phu nhân, tốt nhất cứ ở yên trong phòng đi."
Không bận tâm đến tiếng kêu từ trong phòng vọng ra, cô hầu gái quay trở lại thư phòng của Gurman: "Chắc là gần xong rồi."
Nàng xắn tay áo lên. Trên cánh tay trái của cô gái, một Khắc văn màu tím đậm đang tỏa ra huỳnh quang Nguyên lực. Đó là hình đồ án một ác ma nhe nanh múa vuốt, chẳng qua ác ma không có hoa văn nào, cơ thể cùng với các bộ phận khác đều là một mảng bóng tối, chỉ có hai con mắt phát ra ánh sáng đỏ rực. Ác ma Bóng tối, đó là tên của Khắc văn này. Đúng như tên gọi của nó, khả năng của Khắc văn này là điều khiển bóng tối.
Mở cửa thư phòng, Gurman đang say sưa viết. Thế nhưng tình cảnh của hắn vô cùng quỷ dị: vị kiểm sát trưởng ngẩng đầu lên, vô cùng hoảng sợ nhìn về phía cô hầu gái trẻ tuổi. Nhưng tay hắn lại chưa hề ngừng nghỉ, trong chốc lát, một trang di thư đã được viết đầy. Lúc này Gurman rốt cục nhìn thấy Khắc văn màu đỏ tía đang tỏa huỳnh quang trên cánh tay cô gái, lập tức bừng tỉnh mà hét lớn: "Là ngươi? Là ngươi bắt ta làm thế này sao? Ta ra lệnh cho ngươi dừng lại ngay lập tức!"
"Thật xin lỗi, ngài không phải là cấp trên của tôi." Cô gái nhai kẹo nói, rồi đưa tay búng một cái.
Gurman thấy mình buông bút, sau đó bắt đầu đưa tay về phía ngăn kéo. Mở ngăn kéo ra, hắn nhìn thấy mình lấy ra một khẩu súng lục từ trong đó, rồi kê họng súng chĩa xuống cằm mình.
"Không, không, không, ta không muốn chết! Ngươi muốn bao nhiêu tiền ta cũng cho ngươi, van xin ngươi dừng tay! Mau dừng lại!"
Cô hầu gái chỉ nhún vai, buông tay ra, làm vẻ bất lực rồi rời khỏi thư phòng. Nàng vừa rời khỏi thư phòng không lâu, trong đó liền vang lên một tiếng súng nổ!
Oanh. Động cơ phi hạm giao thông phun ra ngọn lửa xanh lam, thân hạm rung nhẹ, bắt đầu lơ lửng bay lên. Alan cũng vì trận chấn động này mà sự chú ý từ những suy nghĩ của mình quay trở về hiện thực. Đêm qua cậu đã ở lại một đêm trong căn lầu nhỏ tại nhà thờ của cha xứ Miro. Miro thề thốt rằng đó là nơi mà cha cậu từng sống. Nhưng trong căn lầu đó, Alan không tìm thấy chút cảm giác nào.
Ngoại trừ sự chật chội của nó, căn phòng còn khiến cậu nhớ lại căn nhà tôn chật hẹp ở thị trấn sa mạc trước kia.
Alan vốn nghĩ rằng thông qua cha xứ Miro, cậu có thể hiểu rõ cha mình, Archimedes, là người như thế nào. Hiện tại, vấn đề này ngược lại trở nên càng phức tạp. Nếu như lời của vị linh mục đó nói, cha cậu rời bỏ hai mẹ con, là để bảo vệ họ, vậy lời trăn trối của Lannie, phải làm sao để hoàn thành? Chẳng lẽ cậu có thể cứng rắn lòng mà đâm nhát dao vào ngực người đàn ông đó sao?
Chỉ là Alan không thể xác định, người đàn ông đó có thực sự tốt đẹp như lời cha xứ Miro nói hay không.
Về điểm này thì, có lẽ chỉ có tìm được Archimedes... Không, ngay cả khi gặp mặt cũng sẽ không rõ ràng được.
Alan bất đắc dĩ lắc đầu. Chuyện về người cha này, phức tạp hơn nhiều so với bất kỳ chuyện gì cậu từng gặp trước đây. Mặc kệ thế nào, cuối cùng cậu vẫn nên tìm Archimedes, cậu muốn tự mình nghe người đàn ông đó nói rõ vì sao năm đó lại bỏ mặc mẹ cậu.
Sau hơn năm giờ di chuyển bằng tàu, cuối cùng vào khoảng ba giờ chiều, phi hạm đã đến cảng Nữ Thần Tự Do của Babylon. Quản gia Helsing sáng sớm đã nhận được tin tức, và phái một chiếc phi xa chờ cậu ở cảng. Phi xa trực tiếp đưa Alan về Uggal cổ bảo. Vừa xuống phi xa, Alan liền thấy quản gia Helsing. Cậu hỏi quản gia về thủ tục di cư đến Babylon của cha xứ Miro, Helsing vừa đi vừa nói cùng cậu: "Thiếu gia, những chuyện đó đều là việc nhỏ. Tôi sẽ cho người lo liệu ổn thỏa giúp cậu. Hiện tại cậu có hai việc lớn cần giải quyết."
"Việc lớn?" Alan khó hiểu nhìn Helsing.
"Thứ nhất là, hôm kia, sau khi Nguyên soái Winsabella trở về, cô ấy đã thông qua truyền thông công bố tin tức rằng cậu đã vượt qua kỳ khảo hạch cuối cùng và trở thành đệ tử thân truyền duy nhất của cô ấy. Thứ hai là, Hội đồng Trưởng lão gia tộc đã thông qua đề nghị của lão gia, chính thức chấp nhận cậu vào danh sách ngư��i thừa kế của gia tộc." Lão quản gia mỉm cười ôn hòa nói: "Tôi phải chúc mừng thiếu gia, cậu đã chính thức bước vào gia tộc này, cũng như vào vòng tròn trung tâm của Babylon. Đương nhiên, đây chỉ là khởi đầu. Nhưng trước khi cậu tiếp tục tiến xa hơn, lão gia muốn tổ chức một buổi yến tiệc cho cậu ba ngày sau."
"Còn muốn tổ chức yến tiệc ư?" Alan cảm thấy động thái này có vẻ hơi lớn, đặc biệt là buổi yến tiệc này lại được tổ chức vì cậu.
"Điều này rất cần thiết. Dù là thân phận người thừa kế được lựa chọn của Velskud, hay là thân phận học trò của Nguyên soái Winsabella, đều cần một cơ hội để công khai tuyên bố. Hơn nữa, nhân cơ hội này, lão gia sẽ giới thiệu nhiều người hơn cho cậu làm quen. Tóm lại, thời gian yến tiệc đã được ấn định rồi. Với tư cách là nhân vật chính của yến tiệc, lão gia hy vọng cậu sẽ tham dự yến tiệc lần này với hình ảnh hoàn hảo nhất." Helsing cười tủm tỉm nói: "Cho nên trong ba ngày này, mời cậu tuyệt đối không được đi đâu cả, mà hãy ở yên trong cổ bảo. Tôi sẽ sắp xếp các v�� đại sư để giúp cậu tạo dựng hình tượng. À, trong số đó còn có một người quen của cậu."
"Ai?"
"Thiếu úy Tonisev. Anh ấy là cố vấn hình ảnh của quân đội, trong lĩnh vực này, anh ấy có thể được xem là một đại sư." Helsing nói.
Alan nhất thời rùng mình một cái.
Trở lại chỗ ở, cậu bật tivi lên, vừa lúc đang phát một bản tin. Nhân vật chính của bản tin chính là Alan, đó cũng là lời Nguyên soái Winsabella công bố kết quả khảo hạch cuối cùng trước công chúng. Cùng lúc đó, ngoài Alan ra, cũng có những người khác đang xem bản tin này. Trong số đó, có cả Weber.
Weber tự nhốt mình trong phòng.
Cửa lớn đóng chặt, rèm cửa sổ kéo kín. Hắn cởi trần, chỉ mặc độc mỗi đồ lót, đang ngồi bên giường xem tin tức trên tivi. Khi dáng người xinh đẹp của Winsabella thoáng qua trên bản tin, Weber đột nhiên thở hổn hển, rồi cáu kỉnh vồ lấy một chiếc gối dưới giường, sau đó dùng sức xé toạc, khiến lông vũ trong gối bay đầy khắp sàn.
"Winsabella!" Weber lặp đi lặp lại cái tên ấy. Chính là người phụ nữ này đã hủy hoại tiền đồ vốn xán lạn của hắn, hiện tại lại bị tuột một bậc trong danh sách người thừa kế của gia tộc. Gia tộc đặt kỳ vọng cao vào hắn, đồng thời phân bổ một lượng lớn tài nguyên cho hắn. Điều này khiến Weber tin rằng mình sẽ sớm tiếp cận được trung tâm quyền lực của gia tộc.
Nếu không phải kỳ khảo hạch bị hỏng bét, giờ này, đáng lẽ hắn phải bận rộn giao thiệp với các nhân sĩ đến từ khắp nơi để nhận lời chúc mừng mới phải. Hiện tại thì lại là một cục diện hoàn toàn khác, hắn đã khiến gia tộc thất vọng. Khoản đầu tư của gia tộc vào hắn không thu được chút hồi báo nào, hậu quả trực tiếp nhất là sau này khó lòng được trọng dụng.
Dù sao, trong một đại gia tộc, Weber vẫn chưa thể nói là người xuất sắc nhất.
Trên giường vang lên tiếng cựa quậy nhẹ, một người phụ nữ tóc tím chui ra khỏi chăn. Cô ta khó nhọc muốn xuống giường, hôm nay Weber đã chinh phạt cô ta quá kịch liệt, cô ta có chút chịu không nổi. Weber nghe tiếng quay đầu, hai mắt đỏ lên, gầm nhẹ một tiếng, bổ nhào trở lại giường.
Nếu là bình thường, ngư���i phụ nữ có lẽ sẽ vui mừng. Nhưng hiện tại, vẻ ngoài của Weber lại khiến cô ta sợ hãi. Cô ta muốn trốn xuống giường, nhưng Weber đã tóm được cô ta, thế là một cuộc chiến đấu mới lại bắt đầu. Nghe người phụ nữ dưới thân mình khóc lóc van xin tha thứ, sự phẫn nộ đầy ngập trong lòng Weber tìm được một chút phát tiết. Nếu cẩn thận nhìn, người phụ nữ này thực ra lại có một chút tương đồng với Winsabella.
Winsabella trên ghế sofa trong căn hộ của mình, hắt hơi một cái thật mạnh. Nàng nhíu mày, trong đôi mắt vàng óng ánh lóe lên sát khí: "Chắc chắn có kẻ nào đó đang có ý đồ xấu với mình!"
"Tiểu thư, Hồng Lang đang trực tuyến ạ." Cô hầu gái Nono nhắc nhở.
"À." Winsabella vừa sửa móng tay vừa thờ ơ nói: "Vừa rồi ngươi nói, một vị kiểm sát trưởng hành chính khu ở nhà tự sát bằng súng sao?"
"Vâng, đại nhân."
"Chết một tên quan kiểm soát thì liên quan gì đến ta chứ? Chẳng lẽ vì chút việc nhỏ này mà lại đến làm phiền ta sao? Thời gian của bổn tiểu thư đây rất quý giá!" Winsabella lớn tiếng trách cứ.
Nono cúi đầu, thầm nghĩ: thời gian của ngài toàn dành cho việc uống rượu và cắt móng tay, lấy đâu ra mà quý giá?
Trong kênh liên lạc, nhân viên tình báo đang báo cáo cho Winsabella lúng túng nói: "Thật xin lỗi, đại nhân. Bởi vì trong di thư của người chết có đề cập đến chuyện liên quan đến kỳ khảo hạch của ngài và Thánh Tài quân. Tôi nghĩ có lẽ ngài nên biết điều này, nếu đã như vậy, thuộc hạ sẽ không làm phiền nữa. . ."
Winsabella lại bật dậy: "Đợi một chút, ngươi nói khảo hạch gì cơ? Còn có Thánh Tài quân, là nhóm quân phiến loạn vũ trang ở Khu 3 đó sao?"
"Vâng, đại nhân. Theo lời tự thuật của vị kiểm sát trưởng Gurman này, Thánh Tài quân là một nhóm vũ trang phi pháp do hắn dốc sức bồi dưỡng, vốn tưởng rằng có thể làm nên chuyện gì đó. Không ngờ lại bị ngài chọn làm đối tượng để khảo hạch năng lực học sinh, thế nên toàn quân bị tiêu diệt. Hắn nản lòng thoái chí, vì vậy đã lựa chọn tự sát. . ."
Mái tóc tím của Winsabella đột nhiên bay phấp phới. Nono vội vàng cúi thấp đầu, gần như muốn chui xuống dưới ghế sofa. Hơi thu lại sát kh��, Winsabella cười ha ha: "Trước đây ngươi nói, Gurman này là người của cựu đảng à?"
Độc giả có thể tìm đọc bản biên tập hoàn chỉnh này tại truyen.free.