Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 8 : Mập mạp Cam Lôi

Quách Tống tùy tiện nói một câu, lại gỡ bỏ một khúc mắc đã tồn tại nhiều năm trong lòng Cam Lôi. Hắn tự hỏi vì sao những năm qua sư phụ đôi khi rất tốt với mình, đôi khi lại lạnh lùng đến mức vô tình. Có lẽ đúng như Quách Tống nói, sư phụ đang tôi luyện tâm chí của mình.

Nghĩ thông suốt điểm này, Cam Lôi bỗng nhiên cảm thấy nhẹ nhõm trong nội tâm, một tia khinh miệt cùng bất mãn hắn dành cho Quách Tống cũng tan biến.

Kẻ mập vẫn là kẻ mập, bất kể tướng mạo có hung ác đến đâu, một khi đã vừa mắt, bản tính thích khoe khoang, nói chuyện phiếm của hắn liền bộc lộ ra.

"Tiểu sư đệ, ta đây là người không quá câu nệ quy củ. Quy củ do Tử Tiêu Thiên Cung đặt ra trong mắt ta chỉ là một đống cứt chó! Dựa vào đâu mà chúng ta vất vả săn bắn được thịt rừng đều phải nộp cho bọn chúng?"

Quách Tống suy nghĩ một chút rồi nói: "Sư phụ nói với ta, chúng ta phải trao đổi đồ dùng hàng ngày với bọn chúng."

Cam Lôi lộ ra một nụ cười trào phúng trên mặt: "Vậy ngươi sai rồi! Chúng ta trao đổi đồ dùng hàng ngày với Tử Tiêu Thiên Cung cũng chỉ có muối và dầu, hơn nữa là dùng bó củi để đổi, chẳng liên quan gì đến thịt rừng cả."

"Vậy thì vì sao?"

"Đám lão tạp mao Tử Tiêu Thiên Cung kia cho rằng Không Động sơn là địa bàn của bọn chúng, các đạo quán khác tu hành ở đây nhất định phải nộp tô cho bọn chúng, cho nên đã định ra ti��n tô đất cho mỗi đạo quán. Thanh Hư Quan chúng ta hàng năm phải nộp cho bọn chúng hai trăm phần thịt rừng, trong đó ba mươi phần nhất định phải là con lớn."

"Chỉ vẻn vẹn là nộp tô thôi sao?"

Quách Tống cười cười nói: "Sư huynh, mọi chuyện không đơn giản như vậy đâu!"

Cam Lôi thấy Quách Tống còn tinh khôn hơn mình tưởng rất nhiều, không dễ lừa gạt, trong lòng thầm mắng một tiếng "tiểu hồ ly", đành phải ấm ức nói: "Đương nhiên, còn có độ điệp của đạo sĩ. Độ điệp xuất gia của chúng ta là do Tử Tiêu Thiên Cung thay mặt chúng ta xin từ triều đình. Nếu phá vỡ quy củ bọn chúng đặt ra, bọn chúng có thể tùy thời hủy bỏ độ điệp của chúng ta."

Cái này còn chấp nhận được, Tử Tiêu Thiên Cung lợi dụng đặc quyền của mình để khống chế từng đạo quán ở Không Động sơn, việc nộp con mồi chỉ là một thủ đoạn khống chế mà thôi.

"Sư huynh, ta cũng có độ điệp sao?" Quách Tống tò mò hỏi.

"Ngươi hẳn là cũng có, sư phụ đã làm thay cho ngươi rồi, bất quá phải sang năm mới có thể nhận được."

Quách Tống âm thầm suy nghĩ trong lòng, không biết liệu hôm qua mình ra tay đánh Trương Hổ Nhi thì Tử Tiêu Thiên Cung có còn chịu thay mình xử lý độ điệp nữa không?

Đúng lúc này, một đạo hàn quang từ tay Cam Lôi bay ra. "Kít!" một tiếng kêu thảm thiết kinh hoàng vang lên, một con thỏ rừng đang chạy vụt bị một thanh phi đao ghim chặt trên một gốc cây cách ba mươi bước.

Cam Lôi cười lớn, tiến lên gỡ con thỏ rừng xuống. Con thỏ rừng rất mập mạp, chí ít cũng phải bảy, tám cân. Hắn ước lượng rồi cười nói với Quách Tống: "Hôm nay vận khí không tệ, chúng ta có thịt ăn cho bữa trưa rồi."

Hắn ném con thỏ rừng vào giỏ của Quách Tống, khoe khoang như múa đao hoa, dương dương tự đắc nói: "Thế nào, phi đao không tệ chứ! Có muốn sư huynh dạy ngươi vài chiêu không?"

Quách Tống chẳng hề lay động, hắn liếc mắt nhìn con thỏ rừng, nhàn nhạt hỏi: "Sư huynh xác định con thỏ rừng này không cần mang về sao?"

Cam Lôi nhướng mày: "Chờ lát nữa Lão Tử giết một con chồn mang về nộp, thối chết đám lão tạp mao kia!"

Nói xong, hắn bỗng nhiên cảm nhận được điều gì đó. Hắn dò xét bốn phía một lượt, liếm môi một cái rồi nói: "Gió thổi cỏ lay, điềm báo này không tệ, không chừng hôm nay có thể kiếm được một con lớn."

Hắn vung tay lên: "Hôm nay không cần về hậu sơn, chúng ta cứ tìm đồ ăn ngay tại đây."

Tục ngữ nói: Lên núi kiếm ăn, xuống sông uống nước.

Nếu đã sống trên Không Động sơn với thảm thực vật vô cùng phong phú, chỉ cần không quá kén chọn, sản vật núi rừng có thể ăn được rất nhiều, như các loại tiểu động vật, các loại quả dại, các loại nấm, các loại rễ cây có thể ăn được, cùng các loại rau dại.

Đương nhiên cũng cần phải cẩn thận, bởi lẽ nguy hiểm cũng rình rập tứ phía với các loại mãnh thú, rắn độc, độc trùng, nấm độc, vân vân, chỉ cần hơi lơ là một chút là sẽ gặp phải.

Quách Tống đào lên một củ dương xỉ lớn, một con rết lớn đầu đỏ rực rỡ sắc màu, dài chừng hơn hai mươi centimet từ dưới đất chui ra, bò lên cánh tay của hắn. Quách Tống giật mình kêu lên, vung tay hất con rết ra xa một trượng.

"Đừng giẫm chết nó!"

Cam Lôi như một trận gió vọt tới, từ trong ngực lấy ra một ống trúc nhỏ, dùng con dao nhỏ gạt một cái, con rết liền chui vào trong ống trúc. Hắn nút kín miệng ống trúc rồi cười nói: "Đây chính là một vị thuốc tốt, người luyện võ nhất định phải dùng đến."

Ánh mắt hắn bỗng nhiên trợn tròn, nhìn củ dương xỉ lớn như cánh tay trẻ con trong tay Quách Tống, kinh ngạc thốt lên: "Tiểu tử ngươi đúng là phúc tướng a! Ta đào rễ dương xỉ mười năm rồi, đây là lần đầu tiên thấy củ lớn như vậy."

Hắn dẫm đạp xung quanh một vòng, miệng không ngừng nói: "Không đúng! Không đúng! Rau dương xỉ ở đây ít nhất cũng đã mọc vài chục năm rồi, chúng ta hôm nay gặp đại vận rồi!"

Hai người cùng nhau ra tay, cùng nhau đào lên hàng trăm củ dương xỉ xung quanh, củ nhỏ nhất cũng to bằng ngón cái, thu hoạch vô cùng phong phú.

Rễ dương xỉ sau khi phơi khô rồi nghiền thành bột chính là một loại tinh bột có thể ăn được. Thứ đen sì trong bữa cơm của bọn họ chính là bột dương xỉ.

Hôm nay bọn họ thu hoạch rất tốt, mới nửa ngày thời gian đã hái được hơn nửa giỏ rễ dương xỉ, lại chất đ���y một giỏ rau dương xỉ, đào được năm, sáu củ khoai.

Con mồi là một con thỏ, hai con nhím, một con rắn cỏ.

Cam Lôi tâm tình không tệ, hắn lấy con thỏ ra, mổ bụng. Quách Tống tìm đến một đống củi khô, hai người chuẩn bị nướng đồ ăn.

Bỗng nhiên, Cam Lôi cảm nhận được điều gì đó, hắn đưa ngón tay lên miệng "Suỵt ——", thần sắc trở nên ngưng trọng, hạ giọng nói với Quách Tống: "Mùi trong không khí không đúng!"

Quách Tống hít hít mũi, ngoại trừ mùi máu tanh của con thỏ trên tay Cam Lôi, hắn chẳng ngửi thấy gì khác.

Sắc mặt Cam Lôi bỗng nhiên thay đổi, nhẹ nhàng kéo Quách Tống một cái, nháy mắt ra hiệu về phía sau. Quách Tống vừa quay đầu lại đã sợ đến hồn bay phách lạc, chỉ thấy một con gấu đen đang đứng cách hắn vài chục bước ở phía sau, đứng thẳng lên cao chừng hai mét, thân thể cường tráng, đôi mắt nhỏ lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn.

"Chạy mau!"

Cam Lôi khẽ hô một tiếng, hắn quay người ném con thỏ về phía gấu đen, cất bước chạy đi.

Quách Tống trong lòng khẩn trương, lúc này không phải nên nằm xuống giả chết sao? Bọn họ làm sao có thể chạy thoát khỏi gấu đen được? Bất quá hắn nhất thời quên mất rằng, sư huynh mập mạp không cần chạy thoát khỏi gấu đen, chỉ cần chạy nhanh hơn Quách Tống hắn là được rồi.

Quách Tống theo Cam Lôi phi như bay, bọn họ cách cây đại thụ gần nhất ít nhất còn một trăm năm mươi bước, Quách Tống quả thực muốn tuyệt vọng.

Lúc này Quách Tống đã hiểu vì sao sư huynh lại chạy, nằm giả chết chỉ có tác dụng đối với gấu đã no bụng. Mà con gấu đen này vừa mới tỉnh giấc sau ngủ đông, đang đói đến mức bụng dán lưng, nào còn quan tâm sống chết là gì. Con thỏ kia hiện giờ đã trở thành mấu chốt để bọn họ có thể thoát khỏi kiếp nạn này hay không.

Con gấu đen đói khát này quả thật bị mùi máu tanh của thỏ hấp dẫn mà đến, nó cũng không vội vàng đuổi theo hai người, mà là nhặt con thỏ trên đất lên, ném vào miệng ăn ngấu nghiến. Nhưng vẫn không thể lấp đầy cái bụng đói, lúc này mới điên cuồng đuổi theo hai người. Lúc này, hai người đã chạy đến ngoài trăm bước.

Mặc dù Cam Lôi chạy nhanh như chớp, nhưng Quách Tống dù sao cũng còn nhỏ tuổi, hắn đã kéo chậm tốc độ của cả hai người lại một chút.

Tốc độ vận động của gấu đen cực kỳ kinh người, chạy nước rút một trăm mét chỉ cần sáu giây. Chỉ trong chốc lát, nó đã đến gần hai người hơn. Ầm ầm! Ầm ầm! Mặt đất đang rung chuyển, gấu đen càng lúc càng gần.

Hai người lại vọt đi thêm vài chục bước, phía trước là một cây đại thụ. Cam Lôi bỗng nhiên túm lấy cổ Quách Tống, hất lên: "Bám lấy đại thụ!"

Quách Tống cảm thấy mình bay lên trời, hắn không cần nghĩ ngợi liền ôm lấy thân cây, liều mạng leo lên phía trên. Hắn biết gấu đen vừa mới kết thúc ngủ đông, đây chính là thời điểm nguy hiểm nhất.

Hắn một hơi bò lên cao mấy trượng, sau đó mới còn lòng vẫn còn sợ hãi nhìn xuống dưới.

Nhưng không thấy bóng dáng sư huynh Cam Lôi, cũng không thấy gấu đen.

"Ta ở đây!"

Quách Tống nghe thấy tiếng la ở phía trước, lúc này mới thấy được sư huynh. Hắn đã bò lên một cây đại thụ khác, con gấu đen kia liền dựa vào cành cây dưới chân hắn, dùng lưng cọ vào cành cây, lá cây kêu xào xạc.

Quách Tống vội vàng hô: "Sư huynh, ngươi thử phi đao xem có thể bắn thủng đầu hay trái tim của nó không?"

Cam Lôi hừ một tiếng: "Bắn giết nó làm gì, chẳng phải lại tiện cho đám tạp mao Tử Tiêu Thiên Cung kia sao!"

"Chẳng phải chúng ta hàng năm còn phải nộp ba mươi con lớn sao?"

"Con lớn chỉ cần nộp hồ ly và sói là được rồi, dù sao thịt hôi thối khó ăn, da lông cũng bị bọn chúng làm hỏng hết."

Quách Tống quả thực bất đắc dĩ, sư huynh thật có tính khí.

Nhắc đến sói và hồ ly, Cam Lôi bỗng nhiên nghĩ tới điều gì đó, mắt hắn đảo mấy vòng, rồi hô lên với Quách Tống: "Ở lại trên cây, ta dẫn Hùng đại ca đi thăm hàng xóm một chút, rất nhanh sẽ quay lại."

"Sư huynh, ngươi không chạy thoát khỏi gấu đen đâu!" Quách Tống gấp gáp hô to.

"Yên tâm đi! Ở nơi hoang dã thì không chạy thoát khỏi nó được, nhưng trong đống đá lộn xộn thì không thành vấn đề, ta nắm chắc trong lòng."

Cam Lôi từ trên cây nhảy xuống, một cước đá mạnh vào gáy gấu, ngay sau đó lộn ngược ra sau rồi rơi xuống đất, co cẳng chạy ngay vào rừng cây nhỏ. Trong rừng cây nhỏ có rất nhiều đá lộn xộn, lớn nhỏ đều có, hòn lớn cao khoảng một trượng, hòn nhỏ cũng ngang đầu gối người. Dải đá lộn xộn này kéo dài khá xa.

Gấu đen nằm mơ cũng không ngờ đối phương có thể trêu đùa mình như vậy, nó vồ hụt một cái, phẫn nộ gầm lên một tiếng, rồi đuổi theo. Đừng nhìn Cam Lôi mập mạp, không có Quách Tống vướng víu, hắn chạy nhanh như gió, kinh nghiệm vô cùng phong phú, cũng không chạy thẳng mà chạy theo hình chữ S.

Gấu đen bị đá lộn xộn cùng rừng cây cản trở, tốc độ không thể nhanh lên được, quả thật nhất thời không đuổi kịp hắn. Một người một gấu, hai kẻ mập mạp cũng dần dần chạy xa.

Quách Tống nhảy xuống cây, thu thập giỏ và công cụ, lại lần nữa bò lên đại thụ nhìn về phía xa. Đợi chừng một canh giờ, Quách Tống đói đến mức bụng dán lưng, mới rốt cục thấy gã mập mạp Cam Lôi dương dương tự đắc trở về, trong hai tay hắn lại kéo theo cái gì đó.

"Sư huynh, huynh không sao chứ!"

"Tiểu sư đệ, hôm nay nhờ phúc khí của ngươi, nhìn xem đây là cái gì?"

Quách Tống lập tức giật nảy mình, trong tay Cam Lôi lại là hai con sói gầy đẫm máu, thân thể cũng không lớn, được hắn kéo đuôi mang về.

"Sư huynh, đây là chuyện gì vậy?"

"Ta dẫn Hùng đại ca đến hang sói, sói cái đang nuôi con non, kết quả gây ra một trận đại chiến giữa sói và gấu. Lão Béo ta làm ngư ông đắc lợi, bảy tám con sói vây công gấu đen, bị gấu đen vồ chết hai con, những con khác cũng chạy mất, gấu đen cũng bị thương rồi, hai con sói chết này liền tiện nghi cho ta."

Quách Tống im lặng hồi lâu, hắn thật sự bội phục vị sư huynh mập mạp âm hiểm giảo hoạt này, cả gan làm loạn, thế mà nghĩ ra việc dẫn gấu vào hang sói, chỉ sợ ngoài hắn ra, thiên hạ này chẳng có ai dám làm như vậy.

Cam Lôi thấy trời đã không còn sớm, liền cười nói: "Hôm nay đến đây thôi, chúng ta trở về!"

Mọi chuyển ngữ của đoạn văn này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free