(Đã dịch) Chương 718 : Chim chọn lương mộc
Kinh Triệu Doãn Đỗ Văn Hành mấy ngày qua đều khó có thể an giấc. Năm ngày trước, hắn nhận được mật chỉ của Thiên tử Chu Thử, yêu cầu hắn phối hợp cùng Chu Tiến Khanh, di dời mười hai vạn phú hộ Quan Trung đến Lạc Dương qua đường Thương Lạc.
Chuyện này vốn dĩ phải thực hiện khi dời đô, nhưng b��� Quách Tống áp chế nên đành phải tạm dừng. Thời gian trôi qua hơn nửa năm, Chu Thử lại bắt đầu khởi động chuyện này.
Đỗ Văn Hành rất rõ động cơ của Chu Thử, cũng biết chuyện này có ý nghĩa gì. Chu Thử muốn thu vét tài sản của Quan Trung, và mười hai vạn phú hộ kia chắc chắn sẽ đối mặt với kết cục tan cửa nát nhà.
Đây là lần thứ ba Chu Thử hạ chỉ, lại còn phái Nguyên Hưu đến giám sát thúc đẩy, quả thực khiến Đỗ Văn Hành chịu áp lực rất lớn.
Hắn vừa để huyện lệnh Tân Phong là Triệu Thù tiết lộ một chút tin tức, Triệu Thù đã lập tức từ chức. Đỗ Văn Hành cũng biết mình sẽ không làm được lâu.
Đương nhiên hắn không thể thay Chu Thử làm chuyện này. Nếu hủy hoại cả Quan Trung, thanh danh mấy trăm năm của Đỗ gia sẽ hoàn toàn tiêu tan, bản thân hắn cũng chẳng có kết cục tốt đẹp gì.
Đỗ Văn Hành năm nay khoảng bốn mươi tuổi, dáng người cao gầy, làn da trắng nõn. Hắn không phải con trai trưởng của Đỗ thị, cũng không xuất thân chính quy, cho nên chức quan cao nhất của hắn cũng chỉ là Huyện lệnh. Đỗ gia không ai muốn ra mặt làm việc cho Chu Thử, cuối cùng đành phải đẩy hắn ra.
Đỗ Văn Hành quả thực có năng lực, mấy năm nay đã quản lý Trường An một cách trật tự, rõ ràng. Nhưng việc làm ô danh cho Chu Thử như một ngọn núi đè nặng lên lưng hắn, khiến hắn không thở nổi.
Hiện tại hắn rốt cục phải đối mặt với lựa chọn cuối cùng, nhưng chuyện này hắn lại không thể làm chủ được thân mình, nhất định phải do Đỗ gia quyết định. Nhưng gia chủ hết lần này đến lần khác không đưa ra quyết định rõ ràng, khiến cuộc sống của hắn trở nên vô cùng khó chịu.
Ngoài cửa phòng, một người tùng sự nhỏ giọng nói: "Sứ quân, Tề Vương đã đến rồi!"
Đỗ Văn Hành khẽ giật mình, hồi lâu thở dài nói: "Mời hắn vào đi!"
Lúc này, bên ngoài truyền đến một tiếng nói thô lỗ: "Các ngươi ngăn cái gì mà ngăn, lẽ nào Lão Đỗ không muốn gặp ta?"
Trên mặt Đỗ Văn Hành lộ ra một tia bất đắc dĩ. Chu Tiến Khanh này quả thực khá lỗ mãng, nhưng may mắn là việc ác vẫn chưa nhiều. Ngoại trừ uống cạn rượu trong hoàng cung, săn sạch dã thú trong vườn thượng uyển, hoặc đi Bình Khang phường qua đêm, thì những việc khác dường như cũng không có gì đáng kể. Mấu chốt là hắn còn có thể ước thúc binh sĩ, không để họ hoành hành bá đạo ở Trường An, điểm này Đỗ Văn Hành vẫn tương đối hài lòng.
Nhưng hai ngày nay hắn cực kỳ không muốn nhìn thấy Chu Tiến Khanh, vì Chu Tiến Khanh không có chuyện gì khác ngoài việc di dời phú hộ. Chu Thử rất nóng lòng, hôm qua hắn đã lấy cớ bị bệnh để tránh mặt, nhưng bây giờ Chu Tiến Khanh đã đến đây, hắn không thể tránh được.
Chu Tiến Khanh dáng người khôi ngô, trực tiếp xông vào. Hắn cười ha ha một tiếng: "Tốt quá rồi, Đỗ Sứ quân hình như đã khỏi bệnh."
"Đại tướng quân, ta là tâm bệnh." Đỗ Văn Hành thản nhiên nói.
Chu Tiến Khanh toét miệng nói: "Chỉ cần có thể thăng quan phát tài, thì bệnh tâm gì cũng không còn."
Chu Tiến Khanh tùy tiện ngồi xuống. Hắn chợt thấy chiếc ghế rất tốt, cực kỳ thoải mái, liền nghiên cứu một chút rồi hỏi: "Đây là cái ghế gì, mẹ kiếp, ngồi thoải mái thật!"
"Cái này gọi là ghế bọc gấm, là ghế quan từ Tấn Vương phủ bên kia. Rất nhiều người đều thích loại ghế này. Đại tướng quân nếu thích, cứ tặng cho ngài."
"Tốt! Vậy ta nhận vậy."
Chu Tiến Khanh lại không quên chính sự, hắn nói tiếp: "Thiên tử nói, nếu ngươi làm thành chuyện này, sẽ phong ngươi làm Kinh Triệu quận vương, đảm nhiệm Tả tướng, ban thưởng một tòa trang viên trăm ngàn mẫu."
Đỗ Văn Hành vừa định mở miệng, Chu Tiến Khanh khoát tay nói: "Ngư��i trước đừng nói gì cả. Ta là kẻ thô kệch, chỉ biết động tay động chân mà thôi, không biết giảng đạo lý. Nguyên Tướng quốc đã từ Lạc Dương lên đường rồi. Nếu ngươi thực sự không muốn làm, ngươi hãy nói với ông ta. Nếu ông ta chịu đáp ứng, vậy thì không liên quan gì đến ta."
Đỗ Văn Hành gật gật đầu: "Đại tướng quân là người thông minh."
Chu Tiến Khanh gãi gãi đầu nói: "Sứ quân khen như vậy thật khiến ta ngại quá. Kỳ thực Thiên tử chỉ bảo ta đến khuyên nhủ ngươi. Ta nên nói đều đã nói rồi, Sứ quân tự mình cân nhắc đi! Ta nhắc nhở Sứ quân một câu, cùng đi với Nguyên Tướng quốc còn có Mai Hoa Vệ!"
Nói xong, Chu Tiến Khanh đứng dậy chắp tay một cái, nâng chiếc ghế lên rồi nghênh ngang rời đi.
Đỗ Văn Hành ngây người. Còn có cả Mai Hoa Vệ đi cùng? Ý gì đây? Chẳng lẽ nếu mình không tuân theo, bọn họ sẽ ra tay với Đỗ gia sao?
Đỗ Văn Hành ngồi không yên, hắn lên xe ngựa rồi vội vàng chạy về Đỗ phủ.
Đỗ phủ nằm cách mười lăm dặm về phía đông thành, là một thôn trang nhỏ tựa sơn hướng thủy. Hầu hết dân trong thôn đều mang họ Đỗ, Đỗ Văn Hành cũng xuất thân từ nơi đây.
Mặc dù nơi đây là lão trạch của Đỗ thị, nhưng phủ gia chủ chính lại ở trong thành. Chẳng qua gia chủ Đỗ Hữu vì mẫu thân qua đời nên đang ở lão trạch chịu tang đã ba năm.
Gia chủ Đỗ Hữu năm trước còn làm quan tại Thành Đô, đảm nhiệm Thượng thư Hữu thừa. Nhưng mẫu thân qua đời, ông đã từ quan trở về quê chịu tang, sống ẩn dật trong thôn trang.
Đỗ Văn Hành vào hậu trạch gặp gia chủ. Đỗ Hữu ngoài năm mươi tuổi, tướng mạo đại khí thâm trầm. Thiên tử Lý Thích vốn muốn bổ nhiệm ông làm Tể tướng, nhưng vì mẫu thân qua đời nên ông đã từ quan hồi hương.
Đỗ Hữu nghe xong lời Đỗ Văn Hành bẩm báo, trầm ngâm một lát rồi nói: "Ngươi có biết vì sao ta lại cho ngươi đi làm Kinh Triệu Doãn không?"
"Đệ không biết, xin huynh trưởng chỉ bảo!"
Đỗ Hữu chậm rãi nói: "Tuy rằng nói nghèo thì lo cho thân mình, hiển đạt thì lo cho thiên hạ, nhưng Đỗ gia ta là Kinh Triệu Đỗ gia. Chu Thử soán vị, chúng ta nhất định phải đứng ra bảo vệ bách tính Kinh Triệu. Thanh danh tuy rằng có chỗ ảnh hưởng, nhưng đây là trách nhiệm của chúng ta. Hiện tại Chu Thử muốn cướp đoạt tài sản của Quan Trung, chúng ta nhất định phải tìm mọi cách ngăn cản, chứ không phải việc không liên quan đến mình thì bỏ mặc."
"Nhưng Mai Hoa Vệ sắp đến."
"Mai Hoa Vệ đến thì sao? Ngươi cho rằng Chu Thử có thể muốn làm gì thì làm ở Quan Trung sao? Ngươi cho rằng Quách Tống thực sự không quan tâm đến sự sống chết của Quan Trung sao?"
Đỗ Văn Hành tinh thần phấn chấn, vội vàng hỏi: "Chẳng lẽ có tin tức về Tấn quân sao?"
"Không có tin tức gì, nhưng đây là chuyện rõ như ban ngày. Lúc trước Chu Thử dời đô, Quách Tống đã không cho phép hắn di chuyển bách tính Quan Trung, còn cướp đoạt Vũ Quan. Chu Thử cũng buộc phải đáp ứng. Ngươi cảm thấy hiện tại Quách Tống lại không biết động tĩnh của Chu Thử sao?"
Đỗ Văn Hành xoa xoa tay hỏi: "Vậy ta nên làm thế nào?"
Đỗ Hữu chậm rãi nói: "Có thể kéo dài thì cứ kéo dài. Ta có một loại trực giác, quân đội của Quách Tống chẳng mấy chốc sẽ đến Trường An."
. . .
Màn đêm rốt cuộc đã buông xuống. Tại một tòa đại trạch rộng hai mươi mẫu ở Thường Nhạc phường, một ngàn năm trăm trinh sát Tấn quân đã chuẩn bị sẵn sàng. Bọn họ mặc giáp của quân đội Chu Thử, khác biệt duy nhất là trên cánh tay phải họ quấn một dải vải trắng, bên hông đeo chiến đao, sau lưng mang cung tiễn và tấm chắn. Trong các gian phòng và trên bãi đất trống của đại trạch, binh sĩ ngồi chật kín, mỗi người đều đang im lặng chờ đợi.
Thường Nhạc phường sát vách là Đạo Chính phường. Trong khoảng thời gian này, các binh sĩ đã đào một cái lỗ nhỏ giữa hai phường. Xuyên qua cái lỗ nhỏ là một tòa đại trạch tựa tường trong Đạo Chính phường. Hậu viện bên tường có mấy cây đại thụ thường xanh, dù là mùa đông cũng xanh tốt um tùm, vừa vặn có thể che chắn cho bọn họ khi tiến vào thành với quy mô lớn.
Lúc này, một tên binh lính vội vàng chạy tới đối với Trương Vân nói: "Bẩm Sứ quân, Thiệu Phán quan đã tiến vào phủ trống của Đạo Chính phường rồi. Tướng quân tùy thời có thể dẫn người tới."
Trương Vân gật gật đầu: "Ngươi đi nói cho Thi��u Phán quan, chúng ta hai canh giờ nữa sẽ đi qua, nếu sớm sẽ kinh động người trong phường."
"Tuân lệnh!"
Binh sĩ xoay người lại bẩm báo. . . .
Thời gian dần dần đến hai canh giờ, cửa sau phủ trạch mở ra. Một ngàn năm trăm binh sĩ trinh sát xếp hàng chạy nhanh. Hai mươi mấy tên lính đi đầu đã khoét một cái lỗ lớn trên tường, đủ rộng cho ba người đi sóng vai. Các binh sĩ hai người một chui qua cái lỗ lớn, tiến vào Đạo Chính phường.
Phủ trạch họ cần đến nằm cách cái lỗ lớn đó vài chục bước, cửa hông đã mở sẵn. Các binh sĩ tăng tốc độ, chạy vào cửa hông.
Tòa đại trạch rộng hơn mười mẫu này là một tòa nhà trống, hẳn là tư trạch của một vị đại thần nào đó từ phương Nam, không thuộc quan trạch. Loại phủ trạch này ở trong thành Trường An còn không ít. Chu Thử không tịch thu, rốt cuộc họ không phải những người ủng hộ đáng tin cậy của nhà Đường như các quý tộc Quan Lũng. Những đại thần này đều là đối tượng cần lôi kéo, Chu Thử ở một mức độ nào đó đã bảo lưu lợi ích của họ.
Bên trong phủ trạch không một bóng người, đã được Phán quan Thiệu Giản Chi dẫn người mượn từ trước.
Một ngàn năm trăm trinh sát chuyển vào trong nhà trống của Đạo Chính phường. Khoảng cách thời gian hành động còn hơn nửa canh giờ, vẫn cần kiên nhẫn chờ đợi.
Nhưng trong Nội đường, Trương Vân triệu tập mười hai tên Lữ soái. Hành động lần này không chỉ nhằm đoạt lấy Huyền Đức Môn và Đan Phượng Môn, mà còn chiếm giữ các cửa thành khác trong Trường An. Cho nên hắn sẽ chia năm trăm người đi chiếm giữ mười hai cửa thành khác.
Trương Vân treo bản đồ thành Trường An trước mặt mọi người, hướng mọi người nói: "Ta trước đó đã lặp đi lặp lại thông báo cho mọi người rồi. Chúng ta chỉ cần khống chế cửa thành. Quân đội của Chu Thử nếu muốn dựng thang leo vào thành cũng không liên quan gì đến mọi người. Thời gian cũng sẽ không quá dài, chỉ hơn nửa canh giờ nữa thôi, đại quân của chúng ta sẽ vào thành hiệp trợ mọi người giữ thành."
"Tướng quân, viện quân của chúng ta đã đến sao?" Một người Lữ soái hỏi.
Trương Vân gật gật đầu: "Hẳn là đã đến rồi, ngay bên ngoài Xuân Minh Môn."
Lúc này, Tống Thiêm cùng hai thủ hạ vác một cái túi lớn vội vàng chạy tới. Hắn áy náy nói với Trương Vân: "Khẩu lệnh đối phương vừa mới được quyết định, gọi là 'Long Phượng Trình Tường'."
Trương Vân ngay sau đó nói với mọi người: "Các vị nhớ kỹ, khẩu lệnh là 'Long Phượng Trình Tường'."
Hai thủ hạ của Tống Thiêm, một tiếng "soạt", trút hết những thứ trong túi vải lên bàn, đó là mấy trăm khối thẻ đồng.
Tống Thiêm nói với mọi người: "Đây là thẻ đồng của binh sĩ quân kỷ Trường An. Bọn họ thường xuyên tối về tuần tra từng cửa thành. Chúng ta đã làm giả năm trăm cái, sẽ rất hữu ích cho mọi người."
Mọi người nhao nhao nhặt lấy thẻ đồng. Bọn họ chuẩn bị vô cùng đầy đủ, cơ bản là vạn sự không sai.
Phiên bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện tại truyen.free.